GYS Plastic welding station Manualul proprietarului

Marca: GYS

Model: Plastic welding station

Tip: Manualul proprietarului

73502_V2_02/08/2019

2-7

STAȚIE DE SUDARE

MATERIALE PLASTICE

www.gys.fr

STAȚIE DE SUDARE MATERIALE PLASTICE

instrucțiuni originale

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Aceste instrucțiuni trebuie cite și bine înțelese înainte de

orice altă operație. Orice modicare sau proces de mentenanță

nespecicate în manual nu trebuie efectuate.

Nicio vătămare corporală/materială datorată unei manipulări

necorespunzătoare nu va  suportată de către producător. În

cazul unei probleme sau incertudini, consultați o persoană

calicată pentru manipularea corectă a dispozivului.

Această aparatură poate  ulizată de către copiii cu vârste mai

mici de 8 ani, precum și de persoane cu capacități zice, senzoriale

sau mentale reduse sau lipsite de experiență/ cunoșnțe, NUMAI

DACĂ acestea se aă sub atentă supraveghere sau dacă li s-au

administrat în prealabil instrucțiunile privind ulizarea aparatului

în deplină securitate. Le este interzis copiilor a se juca cu aparatul.

Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de către copii fără

ca aceșa să e supravegheați.

A nu se uliza aparatul în cazul în care cablul de alimentare sau

adaptorul sunt deteriorate.

Nu acoperiți aparatul.

Risc de explozie și de incendiu.

• Fiți prudenți în mpul ulizării aparatului în spații unde se pot

găsi materii combusbile;

• Nu aplicați în același loc mp îndelungat;

• Nu ulizați în prezența unei atmosfere explozibile;

• Fiți conșenți de căldura emanată ce poate intra în contact cu

materialele combusbile ce nu se aă în raza vizuală;

• Poziționați aparatul pe un suport după ulizare și lăsați-l să se

răcească înainte de stocare;

• Nu lăsați aparatul pornit fără a  supravegheat.

Protecții :

Pentru o bună protecție personală cât și a celor din jur, respectați

instrucțiunile următoare de securitate :

• Ulizați echipament de protecție pentru ochi;

• Ulizați mânuși ce garantează izolarea termică;

• Ulizați îmbrăcăminte de protecție.

Prelucrarea plascului poate degaja praf sau fum, periculoase

pentru sănătatea ulizatorului. Se recomandă ulizarea

echipamentelor de protecție ale căilor respiratorii sau a

venlatoarelor, aportul de aer este uneori necesar.

STAȚIE DE SUDARE MATERIALE PLASTICE

instrucțiuni originale

Păstrați-vă echilibrul și sprijiniți-vă bine pe picioare. Mișcarea

repetată în mpul lucrului, posturile neobișnuite și expunerea la

vibrații pot  dăunătoare mâinilor și brațelor. În caz de amorțeală,

furnicături, dureri sau paloare, opriți ulizarea aparatului și

consultați un medic.

Racordări :

• Acest aparat trebuie racordat la o priză soclu cu împământare.

• Acest aparat este echipat cu o siguranță de protecție.

Mentenanță :

• Dacă rul de alimentare este deteriorat, trebuie înlocuit cu un

cablu sau un ansamblu special disponibil direct la producător sau

în cadrul serviciilor Post-Vânzare.

• Mentenanța nu trebuie efectuată decât de către persoane

calicate.

• Atenție ! • Scoateți mereu ștecherul din priză înainte de a

efectua orice operațiune la echipament.

• Nu ulizați în niciun caz solvenți sau alte produse agresive de

curățare;

• Curățați suprafețele aparatului cu ajutorul unei cârpe uscate.

Reglementări :

• Aparat conform cu direcvele europene.

• Declarația de conformitate este disponibilă pe site-ul nostru

web.

• Marcă în conformitate cu EAC (Comunitate Economică

Euroasiacă).

Punerea în funcțiune :

• Acest echipament face obiectul unei colectări selecve. Nu

aruncați produsul în gunoiul menajer.

STAȚIE DE SUDARE MATERIALE PLASTICE

instrucțiuni originale

ATENȚIE

Asigurați-vă că ați scos cele 4 șuruburi de transport de sub dispozitiv înainte de a-l utiliza, altfel mașina ar putea

 grav deteriorată.

• Această aparatură trebuie amplasată pe un suport stabil atunci când nu este utilizată.

• Dacă nu utilizați acest echipament cu precauție, există posibilitatea producerii unui incendiu.

• Fiți prudenți atunci când utilizați aparatul în spații unde se regăsesc materiale combustibile;

• Nu încălziți în același loc pe distanțe lungi de timp.

• Nu utilizați aparatul în prezența unei atmosfere explozibile.

• Căldura se poate direcționa către materialele combustibile fără a  detectată;

Poziționați aparatul pe un suport stabil după utilizare și lăsați-l să se răcească înainte de stocare;

Nu lăsați aparatul nesupravegheat atunci când este pornit.

MOD DE UTILIZARE

Acest aparat permite încălzirea plasticului printr-un ux de aer cald.

ALIMENTAREA

1. Racordarea

Racordați cordonul de alimentare la stație apoi conectați cealaltă extremitate la priză.

Odată conexiunea stabilită, aparatul poate  pornit.

2. Întrerupător de alimentare

Întrerupătorul de alimentare permite pornirea și stingerea stației de sudare a plasticului. Întrerupătorul ce controlează aerul permite

pornirea și oprirea ecranului LCD precum și a debitului aerului (există un temporizator de un minut înainte de tăiere).

3. Reglajul aerului și al temperaturii

După setarea butonului de control al debitului de aer și al temperaturii, așteptați restabilizarea acesteia din urmă timp de câteva minute.

Pentru a ajusta temperatura, consultați tabelul „Temperatura de sudare”.

4. Fluxul de aer

Plasați butonul în funcție de suprafața pe care doriți să o încălziți. Atunci când temperatura de lucru este superioară valorii de 450° C,

butonul de control al debitului de aer trebuie să depășească gradația 4 al riscului de deteriorare a utilajului.

5. Sistem automat de răcire

Poziționați întrerupătorul de control al aerului pe poziția ON înainte de utilizare. Porniți aparatul apăsând pe ON / DESCHIS (întrerupător

POWER (PORNIRE)).

Utilizatorul poate regla uxul aerului și al temperaturii.

Atunci când echipamentului nu mai este utilizat, utilizatorul poate realiza următoarele operații:

- Reglajul temperaturii la 160°C, apoi puneți întrerupătorul de control al aerului pe poziția OFF ; ecranul se va opri. Funcția de răcire

întârziată a pompei de aer continuă să asigure răcirea timp de un minut. Puneți butonul în poziția OFF/ ÎNCHIS.

- Reglarea temperaturii la 160°C. Lăsați pompa de aer să funcționeze timp de 1 minut. Puneți butonul pe poziția OFF.

6. Opriți alimentarea cu ajutorul comutatorului

Dacă aparatul nu este utilizat pentru o perioadă lungă de timp, debranșați-l.

CARACTERISTICI TEHNICE

Puterea electrică

(W)

Tensiunea

de alimentare (V)

Frecvența (Hz) Pompa de aer Capacitate

(L/min)

Temperatura

aerului cald

320 W 220 – 240 VAC 50 Pompa diafragmă 24 L/min 160 – 480°C

Accesorii : 1 duză pentru încălzire pentru pistoletul de aer și 1 cablu de alimentare.

REPARAȚIE

1. Curățați și degresați zona afectată, apoi punctați încet plasticul

pe o bandă de 15 până la 20 mm de ecare parte a rupturii pentru

a înlătura vopseaua și alte impurități.

STAȚIE DE SUDARE MATERIALE PLASTICE

instrucțiuni originale

2 - Înlăturați orice risc al extinderii ulterioare a surii prin executare

unor perforații de cca. Ø 3 mm la ecare extremitate.

3 - O canelură în formă de «V» în unghi de 90 ° ar trebui să e

frezată pe sură la o adâncime de 2/3 până la 3/4 din grosimea

materialului. Începeți să frezați canelura cu aproximativ 10 mm

înainte de începerea rupturii și înclinând ușor în jos, astfel încât să

se atingă adâncimea corectă la începutul rupturii. Îndepărtați cojile

de plastic și reziduurile de șlefuire / frezare de pe canelură cu un

obiect ascuțit (ex: cutter) și suați pe suprafață pentru a asigura o

suprafață curată.

4 - Identicați tipul plasticului suportului (frecvent gravat pe piesele

producătorilor). Deniți temperatura de încălzire în funcție de

plasticul de umplere și suport.

5 - Pentru un început bun și o umplere treptată a șanfrenului, teșiți

banda de admisie (în formă de «V»). Benzile plate de admisie nu

necesită o pregătire specială. Acestea vor  utilizate în principal

pentru operațiuni de umplere și armare.

6 - Încălziți zona suportului de reparat cu pistoletul preîncălzit.

De îndată ce suprafața sa devine „plastică” (ușor strălucitoare,

păstoasă, moale, niciodată lichidă). Aduceți tija de aport în contact

cu suportul, puțin înainte de șanț. Pentru o sudare omogenă,

aplicați o presiune verticală constantă de aprox. 2-3 kg în timpul

fuziunii.

7 - Când sudarea s-a încheiat, îndepărtați imediat aparatul cu aer

cald. De îndată ce tija sudată s-a răcit, tăiați bucata rămasă cât mai

aproape de piesa de sudat. O bună conexiune între tijă și suport,

se realizează în momentul în care putem vedea de-a lungul sudurii

și de ecare latură a acesteia, o bordură mică, foarte regulată. În

timpul sudării pot apărea noi rupturi, ce erau anterior insesizabile

la suprafață. Acestea trebuie tratate și sudate întocmai precum

celelalte.

8 - Odată încheiat procesul, lăsați sudura realizată să se răcească

până la temperatura camerei. Pentru a restabili rezistența piesei

la impact, sudați transversal la rupere, tijele «V» (dacă un șanț

este măcinat ca în cazul anterior) sau tijele plate la ecare 30 mm

aproximativ.

STAȚIE DE SUDARE MATERIALE PLASTICE

instrucțiuni originale

9 - Înainte de orice intervenție (șlefuire, curățare, degresare,

vopsire grund...), trebuie să așteptați ca suportul să e la

temperatura camerei.

Atunci când se aă în funcțiune, cât și după ce aparatul a fost oprit, pistoletul trebuie

manipulat cu grijă deoarece există riscul unor arsuri severe.

RECOMANDĂRI & CARACTERISTICILE MATERIALELOR PLASTICE

• Este esențial să sudați acele materiale de plastic de aceeași natură. (PP, PP EPDM, ABS…) Polivalența plasticelor PP și PP EPDM

le permite să e utilizate pe materiale plastice PE.

• Viteza de sudare este dată de grosimea materialelor (suport și tije de aport) și de temperatura reglată.

• Pentru o bună fuziune suportul și tija trebuie să se ae în aceeași stare (păstoasă) în momentul sudării.

• O sudare reușită prezentă pe toată lungimea laturilor, o bordură lejeră, plată și regulată.

Recunoașterea tipului de plastic

Următoarea modalitate le permite sudorilor să recunoască mai ușor, mare parte dintre plastice, prin constatarea durității acestora.

Pentru restul, sau în absența unei referințe, există de asemenea o metodă de identicare sigură și simplă, și anume „proba ăcării”.

Aprindeți cu ajutorul unui chibrit sau brichetă o bucată din materialul în consecință, analizați acăra și mirosul emanat.

PVC Fum negru, miros înțepător, se stinge singur.

Polietilenă Nu emană fum, materialul picură în momentul arderii ca o lumânare și emană un miros de

ceară.

Poliamidă Nu emană fum, lamente extensibile, miroase a coarne (de animal) arse.

Policarbonat Fum gălbui cu emanări de funingine, miros dulceag.

ABS Fum negricios cu particule de funingine, miros dulceag.

Temperatura de sudare

Cod termo-plastic Temperatura de sudare în °C Precauții

PP 300 4 - 5

PP/EPDM 300 4 - 5

PE 300 4 - 5

ABS 350 4 - 5

PRECAUȚII

Fixați duza

Nu apăsați pe duză și nu trageți de marginea duzei cu un clește. Nu înșurubați foarte tare șurubul, acesta riscă să deformeze duza.

Protecție termică:

Din motive de securitate, alimentarea este automat întreruptă dacă unitatea depășește un anumit grad de temperatură.

Odată ce temperatura a scăzut la un nivel de securitate, alimentarea se activează în mod automat.

Închideți întrerupătorul și răciți pistoletul. Reduceți reglajele temperaturii sau creșteți debitul aerului.

Atenție - funcționarea la temperaturi mari :

• Nu utilizați aparatul în apropierea gazului, hârtiei sau a altor materiale inamabile.

• Aerul ce iese din pistolet este foarte erbinte, așadar poate cauza arsuri periculoase.

• Nu atingeți furtunul de încălzire și nu lăsați aerul erbinte să se îndrepte spre piele.

• Nu lăsați să cadă și nu scuturați brutal aparatul.

• Atenție ! Furtunul conține sticlă de quartz ce se poate sparge dacă aparatul cade sau este scuturat în mod brutal.

• Nu demontați pompa

STAȚIE DE SUDARE MATERIALE PLASTICE

instrucțiuni originale

AFIȘAREA TEMPERATURII

Modicați reglajele temperaturii

1. Apăsați pe butonul „UP”(SUS) sau „DOWN”(JOS) pentru a crește sau a diminua temperatura setată.

2. Punctul setat poate  modicat cu ± 1 apăsând butonul „UP” sau „DOWN”.

O apăsare lungă permite schimbarea rapidă a punctului setat.

3. Așarea numerică indică augmentarea temperaturii pistoletului până la atingerea rapidă a temperatura setată.

1 Așează creșterea temperaturii pistoletului

2 Așează temperatura reglată de către utilizator

3 Permite reglarea așării temperaturii în grade Fahrenheit sau Celsius

4 «HEAT ON» (ÎNCEPERE ÎNCĂLZIREA) : va apărea pe ecran și va încălzi pistoletul atunci când temperatura este inferioară

valorii setate.

5 «WAIT» (AȘTEAPTĂ) : apare atunci când decalajul absolut este superior valorii de ± 10 între temperatură pistoletului și

valoarea setată. Aceasta semnică faptul că sistemul electronic de control al temperaturii nu se aă într-o stare stabilă,

așteptați ca postul să regleze temperatura, iar ca mențiunea „WAIT” să dispară.

6 Textul «EROARE» se așează. Sistemul prezent poate avea o problemă sau pistoletul nu este conectat corect.

MENTENANȚĂ

• După ecare operație de sudare, curățați duza cu o perie de sârmă. Orice reziduu va putea  astfel îndepărtat cu ușurință dacă

creșteți temperatura la maximum.

GARANȚIA

Garanția acoperă toate defectele sau defectele de fabricație timp de 2 ani de la data achiziției (piese și manoperă).

Garanția nu acoperă:

- Orice alte daune cauzate de transport.

- Uzura normală a pieselor (de exemplu: cabluri, clești etc.).

- Incidente cauzate de utilizarea incorectă (eroare de alimentare, căderi, dezasamblare).

- Defecțiuni legate de mediu (poluare, rugină, praf).

În cazul unei defecțiuni, returnați aparatul la distribuitor, împreună cu:

- o dovadă datată a achiziției (chitanță de plată, factură...)

- o notă care să explice defecțiunea.

STAȚIE DE SUDARE MATERIALE PLASTICE

instrucțiuni originale

PICTOGRAME

Atenție! Citiți manualul de instrucțiuni înainte de utilizare.

Acest dispozitiv este echipat cu o siguranță de protecție.

IP20IP20

Protejat împotriva accesului la părțile periculoase ale corpurilor solide cu un diametru mai mare de 12,5 mm (echivalentul unui

deget de la o mână).

Materialul este în conformitate cu directivele europene. Declarația de conformitate UE este disponibilă pe site-ul nostru

(a se vedea pagina de gardă).

CMIM : Certicare marocană.

Materialul este în conformitate cu cerințele Regatului Unit. Declarația de conformitate din Regatul Unit este disponibilă pe site-ul

nostru web (a se vedea pagina de gardă).

Produs reciclabil care face obiectul unei instrucțiuni de sortare.

Acest material face obiectul colectării selective în conformitate cu Directiva europeană 2012/19/UE.

GYS Plastic welding station Manualul proprietarului

Marca: GYS

Model: Plastic welding station

Tip: Manualul proprietarului

Descărcați PDF

raport

GYS Plastic welding station Manualul proprietarului

GYS Plastic welding station Manualul proprietarului

Lucrări înrudite

Alte documente