-Dacă maneta a nu a parcurs cursa completă
de schimbare a foii, se acţionează din nou
maneta a pe distanţa
(X') pentru a parcurge
porţiunea neefectuată
(X) a cursei.
• Maneta b: Schimbă de pe foaia mijlocie pe
foaia mică.
• Maneta a: Schimbă de pe foaia mică pe
foaia mijlocie sau de pe foaia
mijlocie pe foaia mare
• Maneta b: Schimbă de pe foaia mare pe
foaia mijlocie.
2. Se introduce cablul de schimbător astfel încât
să iasă în exterior cu circa 300 mm.
1. Se introduce cablul de schimbător din lateral,
conform ilustraţiei.
La demontarea pieselor în vederea înlocuirii
cablului, operaţiunile vor fi mai simple dacă
se demontează capacul conform ilustraţiei.
Schimbarea vitezelor
Maneta (b) se va deplasa când maneta (a) este
acţionată; se va avea grijă să nu se aplice presiune pe
maneta (b). De asemenea, se va avea grijă să nu se
apese maneta (a) la acţionarea manetei (b).
Schimbarea vitezelor nu se realizează dacă ambele
manete sunt presate simultan.
Montarea cablului de schimbător
Observaţie:
Se va evita îndoirea sau frecarea cablului în
timpul lucrărilor. Se introduce cablul astfel încât
capătul să intre până la capăt în mecanismul
manetei.
3. Se trece cablul în sus prin fantă conform
ilustraţiei.Cămașa poate fi orientată în două
direcţii: fie prin ghidajul cablului 1 (spre interior),
fie prin ghidajul cablului 2 (spre exterior).
Pentru rezultate optime, se recomandă utilizarea următoarei
combinaţii.
Informaţii generale privind siguranţa
AVERTISMENT
• Înainte de instalarea pieselor, se vor consulta cu atenţie
instrucţiunile de service. Piesele slăbite, uzate sau deteriorate
pot provoca accidente grave. Se recomandă în mod expres
utilizarea exclusivă a pieselor de schimb Shimano originale.
• Instrucţiunile pentru service se vor citi cu atenţie și se vor
păstra într-un loc sigur, pentru a le putea consulta pe viitor.
Observaţie
• Maneta faţă dual control ST-6703/5703 poate fi utilizată cu
angrenaje triple și nu poate fi utilizată cu angrenaje duble.
• Manetele de schimbător se vor acţiona numai atunci când
angrenajul se învârte.
• Pentru o funcţionare fără probleme, se folosește cămașa
exterioară și ghidajul de cablu al schimbătorului faţă specificat.
• Se lubrifiază cablul și partea interioară a cămășii înainte de
utilizare, pentru a se asigura glisarea corectă.
• Folosirea unui cadru cu cabluri interne nu este recomandată,
deoarece forţele de frecare mari au tendinţa de a afecta
funcţia de schimbare SIS.
• Se folosește un lubrifiant special pentru cablul de schimbător
Nu se va folosi lubrifiant DURA-ACE sau de alt tip, deoarece
acestea pot afecta schimbarea vitezelor.
• Pentru detalii despre montare și întreţinere, se vor consulta
instrucţiunile de service pentru ST-6700/5700.
• Aceste instrucţiuni trebuie citite împreună cu instrucţiunile de
service pentru FD-6703 / 5703 înainte de folosire.
• Garanţia nu acoperă uzura normală sau deteriorarea rezultată
în urma utilizării normale a pieselor.
• Pentru întrebări referitoare la metodele de montare, reglare,
utilizare sau întreţinere a bicicletei, utilizatorul se va adresa
unui dealer autorizat.
Poziţia
lanţului
Simptom
Reglare fină
Acţionarea manetei
Mișcare schimbător faţă
Reglarea fină (pentru prevenirea zgomotului)
În funcţie de poziţia lanţului după schimbarea vitezei, acesta se poate freca de plăcuţa
exterioară sau interioară a schimbătorului faţă, producând un zgomot caracteristic. În acest
caz, se poate apăsa ușor maneta (a) sau (b) pentru a deplasa puţin schimbătorul faţă, astfel
încât să nu atingă lanţul. Această operaţiune se numește "reglare fină". Reglarea fină poate
fi efectuată indiferent de foaia pe care se află lanţul. Dacă lanţul face zgomot când se află
într-una din poziţiile de mai jos, se va efectua reglarea fină pentru a elimina zgomotul.
(apăsare
ușoară)
Maneta (a)
Clic
(apăsare
ușoară)
Maneta (b)
Clic
Lanţ
Plăcuţă
exterioară
Mișcare schimbător faţă
Înainte de
reglarea fină
După reglarea
fină
reglare fină
Lanţ
Plăcuţa interioară
Mișcare schimbător faţă
Înainte de
reglarea fină
După reglarea
fină
reglare fină
Lanţul atinge
plăcuţa
exterioară
Lanţul atinge
plăcuţa interioară
Foaia mare
Pinioane
mici
Foaia mijlocie
Pinioane
mici
Foaia mică
Pinioane
mici
Foaia mare
Pinioane mai
mari
Foaia
mijlocie
Pinioane mai
mari
Foaia mică
Pinioane mai
mari
Maneta (b)
Maneta (a)
SI-6SE0B-002-05
Instrucţiuni pentru service SI-6SE0B-002
ST-6703 / ST-5703
* Instrucţiunile de service sunt disponibile și în alte limbi la:
http://techdocs.shimano.com
Reţineţi: în scopul îmbunătăţirii produsului, specificaţiile pot fi modificate fără notificare. (Romanian)
Poziţia iniţială a manetei a
Maneta a
Maneta b
Clic
Clic
Cursă
completă
schimbare
viteză
Clic
Clic
Cursă
completă
schimbare
viteză
Se acţionează maneta b de cel puţin
două ori, pentru a o aduce în poziţia
inferioară.
Se acţionează de cel puţin 2 ori
Maneta b
Fantă
Cuplu de strângere:
0,2 N•m
Capac
Cursă
efectuată
Cursă completă manetă
schimbător
Serie ULTEGRA 105
Manetă Dual control ST-6703 ST-5703
Cămașă OT-SP41 (SIS-SP41)
Viteze 30
Schimbător faţă FD-6703 FD-5703
Angrenaj pedalier FC-6703 FC-5703
Schimbător spate (tip GS) RD-6700 RD-5700
Butuc spate FH-6700 FH-5700
Bloc de pinioane CS-6700 CS-5700
Lanţ CN-7801 / CN-6600 / CN-5600
Ghidaj cablu schimbător faţă SM-SP17
Reglaj cablu SM-CA70 / SM-CA50
-
1
Lucrări conexe
-
Shimano SM-CA70 Service Instructions
-
Shimano FD-5703 Service Instructions
-
Shimano ST-3400 Service Instructions
-
-
Shimano FC-5603 Service Instructions
-
Shimano ST-4503 Service Instructions
-
Shimano RD-5700 Service Instructions
-
Shimano ST-6700 Service Instructions
-
Shimano ST-5700 Service Instructions
-