Taurus Alpatec TMF 1500 Manualul proprietarului

TMF1500

Ventilador nebulizador

Mist Fan

Ventilateur nébuliseur

Ventilator mit Zerstäuber

Ventilatore Nebulizzatore

Ventilador Nebulizador

Ventilator met verstuiver

Wentylator nebulizator

Ανεμιστήρας ψεκαστήρας νερού

Вентилятор с увлажнителем воздуха

Ventilator cu pulverizare de apă

Вентилатор-омъглител

Pagina se încarcă ...

Română

Ventilator cu pulverizare de apă

TMF1500

DESCRIERE

A Oriciuevacuareaer/pulverizare

B Așaj

C Bază

D Mânerul

E Rezervordeapă

F Telecomanda

AFIȘAJ

a. OFF(oprit)

b. Oscilare

c. Temporizator

d. Funcțiedepulverizare

e. ON/viteze

TELECOMANDA

I. ON/OFF

II. Oscilare

III. Moduxdeaer

IV. Temporizator

V. Viteze

Dacămodelulaparatuluidvs.nuconțineaccesori-

iledescrisemaisus,acesteapotachiziționateși

separatdelaService-uldeAsistențăTehnică.

UTILIZARE ȘI ÎNGRIJIRE:

- Desfășurațicompletcabluldealimentareal

aparatuluiînaintedeecareutilizare.

- Nuutilizațiaparatuldacăîntrerupătorulon/off

nufuncționează.

- Nuutilizațiaparatuldacăesteînclinatînsusși

nuîlîntoarceți.

- Deconectațiaparatuldelarețeauadealimen-

tareatuncicândnuîlutilizațișiînaintedea-l

curăța.

- Depozitațiaparatulîntr-unloccaresănue

laîndemânacopiilorși/sauapersoanelorcu

capacitățizice,senzorialesaumentaleredu-

se,oricarenuauexperiențăsaucunoștințele

necesare.

- Asigurați-văcăpraful,impuritățilesaualte

obiectestrăinenublocheazăgrilajulventilato-

ruluidepeaparat.

- Nulăsaținiciodatăaparatulconectatșine-

supravegheatdacănuesteutilizat.Astfelse

economiseșteenergieșiseprelungeștedurata

deviațăaaparatului.

INSTALARE

- Asigurați-văcăînlăturațitotmaterialulambala-

juluidininteriorulaparatului.

- Asigurați-văcăventilatorulestedeconectatde

laalimentareacuelectricitateînaintedeaînce-

peoperațiuneadeinstalaresauasamblare.

- Ștecherultrebuiesăeușoraccesibilastfel

încâtacestasăpoatădeconectatîncazde

urgență.

MONTAREA BATERIEI/BATERIILOR

- Atenție:Întimpulmanevrăriibateriilor,nu

atingețisimultanpoliiacestora,deoareceacest

lucruvaprovocadescărcareaparțialăaenergi-

eistocate,afectândastfellongevitatealor.

- Scoatețicapaculcompartimentuluipentru

baterii.

- Vericațidacăațiscosînvelișuldinplasticcare

protejeazăbateria(unelebateriisevândcuun

învelișdeprotecție).

- Puneţibateriaîncompartimentulsău,respec-

tândpolaritatea.

- Înlocuițicapaculcompartimentuluibateriei.

- Esteesențialcabateriilesăeîntotdeauna

deacelașitipșisăaibăaceeașisarcină.Nu

amestecaținiciodatăbateriilealcalinecucele

normale(carbon-zinc)și/saucucelereîncăr-

cabile.

MONTAREA SUPORTULUI:

- Poziționațiceledouăpărțialebazeiunalângă

cealaltă,apoipoziționațibazacucoloana

xând-ocuajutorulșuruburilorfurnizate(Fig.1).

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

UTILIZARE:

- Desfășurațicompletcablulînaintedea-lintro-

duceînpriză.

- Conectațiaparatullarețeauadealimentare.

- Pornițiaparatulutilizândbutonul(e,I).

- Selectațivitezadorită.

- Selectațimoduldorit(III).

FUNCȚIE TEMPORIZATOR:

- Duratadefuncționareaaparatuluipoate

controlată.

- Pentruaprogramatimpuldeoperare,purși

simpluselectați-lutilizând(c,IV)butonul.

- Timpulprogramatsautimpulrămasvaapărea

peașaj(B).

FUNCȚIA DE OSCILARE:

- Funcțiadeoscilarefaceposibilădirecționarea

uxuluidelaaparatastfelîncâtacestasăalter-

nezeautomatîntr-undomeniude75°.

- Pentruaactivaaceastăfuncție,apăsațibuto-

nul(b,II).

- Pentruadezactivaaceastăfuncție,urmați

proceduradecomutareînsensinvers.

DUPĂ CE AȚI TERMINAT DE UTILIZAT

APARATUL:

- OprițiaparatulutilizândbutonulOFF.

- Deconectațiaparatuldelarețeauadealimen-

tare.

- Curățațiaparatul.

MÂNER/E PENTRU TRANSPORT:

- Acestaparatareunmânerînparteasuperioa-

ră,carefaciliteazătransportulconfortabil(D).

PROTECTOR TERMIC DE SIGURANȚĂ:

- Aparatulareundispozitivdesiguranțăcare

previnesupraîncălzireasa.

CURĂȚARE

- Deconectațiaparatuldelasursadealimentare

șilăsați-lsăserăceascăînaintedea-lcurăța.

- Curățațiaparatulcuocârpăumedășicâteva

picăturidedetergentlichid,apoiuscați-l.

- NuutilizațisolvențisauprodusecupHacidsau

bazic,precumînălbitorisauproduseabrazive,

pentrucurățareaaparatului.

- Nupermitețicaapasauoricealtlichidsă

pătrundăînguriledeaerisirepentruaevita

deteriorareapieselorinternealeaparatului.

- Nuscufundaținiciodatăaparatulînapăsau

înoricealtlichidșinulăsațiapasăcurgăpe

acesta.

- Dacăaparatulnuestebinecurățat,suprafața

acestuiasepoatedeteriora,afectândînmod

inevitabilduratadefuncționare,devenindnesi-

gurpentruutilizare.

Pagina se încarcă ...

Português

GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Este produto goza do reconhecimento e proteção

da garantia legal em conformidade com a legis-

lação em vigor. Para fazer valer os seus direitos

ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos

serviços ociais de assistência técnica.

Poderá encontrar o mais próximo de si através

do seguinte website: http://taurus-home.com/

Também pode solicitar informações relacionadas,

pondo-se em contacto connosco.

Pode fazer o download deste manual de

instruções e suas atualizações em http://taurus-

home.com/

Nederlands

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEU-

NING

Dit product valt onder de legale garantievoorwa-

arden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om

een beroep te doen op uw rechten of aanspraken

kunt u contact opnemen met onze ofciële tech-

nische service.

U kunt de dichtstbijzijnde technische service vin-

den op de website: http://taurus-home.com/

Voor verdere informatie kunt u ook contact met

ons opnemen.

U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele

actualiseringen ervan downloaden via http://

taurus-home.com/

Polski

GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną

gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami.

W celu wyegzekwowania swoich prawa lub inte-

resów, należy udać się do dowolnego z naszych

ocjalnych usług pomocy technicznej.

Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z

poniższego linku: http://taurus-home.com/

Można również poprosić o informacje, kontaktując

się z nami.

Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej

aktualizacje na http://taurus-home.com/

Ελληνικά

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και

προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση

συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία. Για

να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας

πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα

επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης.

Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς, ανατρέξτε

στην ιστοσελίδα: http://taurus-home.com/

Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες,

επικοινωνώντας μαζί μας.

Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο

το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές

ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/

Русский

ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Этот продукт защищен юридической

гарантией в соответствии с действующим

законодательством. Чтобы обеспечить

соблюдение ваших прав или интересов,

вы должны обратиться в любую из наших

официальных служб по технической

поддержке клиентов.

Вы можете найти ближайшие из центров,

пройдя по следующей веб-ссылке: http://taurus-

home.com/

Вы также можете запросить соответствующую

информацию, связавшись с нами (см.

последнюю страницу руководства).

Вы можете скачать это руководство и

обновления к нему по адресу http://taurus-

home.com/

Română

GARANȚIE ȘI ASISTENȚĂ TEHNICĂ

Acest produs beneciază de recunoașterea

și protecția garanției legale în conformitate

cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita

drepturile sau interesele, trebuie să vă adresați

unuia dintre serviciile noastre ociale de asistență

tehnică.

Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență

tehnică accesând următorul link web: http://

taurus-home.com/

De asemenea, puteți solicita informații conexe,

contactând-ne (consultați ultima pagină a manua-

lului).

Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și

actualizările sale la http://taurus-home.com/

Pagina se încarcă ...

Avda. Barcelona, s/n

25790 Oliana

Spain

Pub. 27 noviembre, 2019

Taurus Alpatec TMF 1500 Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

Taurus Alpatec TMF 1500 Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente