27 28
3. Ouvrez le dispositif de verrouillage et insérez la partie de la ceinture
d’épaules du véhicule à travers celui-ci. 8
4. Tout en appuyant sur le dispositif de retenue pour enfants dans le siège du
véhicule, tirez sur les ceintures pour attacher le dispositif de retenue pour
enfants fermement et en sécurité. 9
! Le dispositif de retenue pour enfants ne doit pas être utilisé si la boucle de
ceinture de sécurité du véhicule (languette de la boucle) est trop longue
pour fixer le dispositif de retenue pour enfants de façon sûre.
! Veuillez vérifier que l'installation est correcte en déplaçant le dispositif de
retenue pour enfant vers l'avant et l'arrière.
Un siège correctement installé (avec la ceinture de sécurité du véhicule) est
indiqué dans 10
! La ceinture d'épaules passe par le dispositif de verrouillage, comme
indiqué dans 10 -1
! La ceinture abdominale passe à travers la fente arrière, comme indiqué
dans 10 -2
! La languette de la boucle du véhicule est engagée correctement dans
l’extrémité femelle de la boucle, comme indiqué dans 10 -3
ii. Bien attacher votre enfant dans le dispositif de
retenue pour enfants
1. Tout en appuyant sur le bouton d'ajustement du harnais, tirez
complètement les harnais d'épaules du siège bébé. 11
2. Appuyez sur le bouton rouge pour désengager la boucle. 12
3. Placez l'enfant dans le dispositif de retenue pour enfants et attachez la
boucle. 13
4. Tirez sur la sangle de réglage et ajustez-la à la bonne longueur pour vous
assurer que votre enfant est bien attaché. 14
! Une fois l'enfant assis, vérifiez à nouveau que les harnais d'épaules sont à
la bonne hauteur.
! Veillez à ce que les harnais d'épaules soient bien ajustés aux épaules de
l'enfant (pas de relâchement de la ceinture).
Mode siège d'appoint
(Taille de l'enfant entre 100 cm-145 cm / Poids de
l'enfant ≤ 36kg/ 3.5 - 12 ans)
voir les images 15 - 19
i. Installation
! Utilisez simplement la ceinture de sécurité du véhicule lorsque vous
installez le dispositif de retenue pour enfants en mode siège d’appoint,
n’utilisez plus le système de harnais interne. Veuillez ranger ensuite les
sangles d'épaules, la boucle et les languettes de la boucle dans leurs
compartiments de rangement respectifs indiqués dans 17 .
! Veuillez ajuster les harnais d'épaules à la longueur appropriée avant de
ranger les sangles pour épaules ainsi que la boucle dans leurs
compartiments de rangement.
! Veuillez ajuster le dispositif de retenue pour enfants à l'angle approprié.
! Lorsque vous installez et ajustez les ceintures de sécurité, vérifiez que la
ceinture d'épaules et celle pour la taille ne sont pas tordues et ne bloquent
pas le bon positionnement des ceintures de sécurité.
1. Appuyez sur le bouton rouge pour désengager la boucle. 15
2. Retirez la sangle d’entrejambe. 16
3. Détachez les fixations. 17 -1
4. Soulevez le rabat supérieur vers le haut et tirez le rabat inférieur vers
l'avant, puis rangez les ceintures d'épaules dans leurs compartiments de
rangement. 17 -2
5. Tirez la boucle vers l'arrière du coussin de siège, puis rangez la boucle et
les languettes de la boucle dans leurs compartiments de rangement
respectifs. 17 -3 et 17 -4
6. Rattachez les boutons-pression pour recouvrir le coussin du siège. Le
coussin de siège recouvert est illustré dans 18
ii. Bien attacher votre enfant dans le dispositif de
retenue pour enfants
1. Faites s'asseoir l'enfant dans le siège de bébé, vérifiez si les guides de la
ceinture pour épaules sont à la bonne hauteur.
2. Positionnez la ceinture d'épaules à travers le guide de la ceinture
d'épaules, passez la ceinture pour la taille à travers les fentes du siège.
Fermez la boucle et tirez sur la ceinture du véhicule pour serrer. 19
! La ceinture d'épaules doit passer dans le guide de la ceinture d'épaules
comme indiqué dans 19 -1.
! La ceinture pour la taille doit passer dans les fentes du siège.
! Le dispositif de retenue pour enfants ne doit pas être utilisé si la boucle de
ceinture de sécurité du véhicule (languette de la boucle) est trop longue
pour fixer le dispositif de retenue pour enfants de façon sûre.
! N'utilisez jamais une ceinture abdominale du véhicule pour attacher votre
enfant.
! N'utilisez pas une ceinture d'épaules lâche ou positionnée sous le bras.
! N'utilisez pas la ceinture d'épaules derrière le dos de l'enfant.
! Ne laissez pas l'enfant glisser vers le bas dans le dispositif de retenue pour
enfants afin d'éviter tout risque de strangulation.