kontron F5000-X002 Manualul utilizatorului

kontron
Marca
kontron
Model
F5000-X002
Tip
Manualul utilizatorului
4 x M2,5
2
2
2
2
2
1
1
4 x M2,5
11
1
1
2
2
2
2
2
2
1
4 x M2,5
Front
Futuro
22
2
2
/
21
3b
VESA MOUNT KIT
Quick Start Guide
3a
Published by / Contact address in EU
Kontron Europe GmbH
Gutenbergstraße 2
85737 Ismaning, Germany
2
2
2
2
2
2
2
2
1
4 x M2,5
3c SMARTCASE™ S511
2
En: important notes
This equipment is not designed for use in
places where children could possibly be
present.
DE: Wichtige Hinweise
Diese Einrichtung ist nicht für die Verwendung
an Orten gedacht, an denen möglicherweise
Kinder anwesend sein können.
Fr : r emarques importantes
Ce dispositif n’est pas conçu pour être
utilisé dans des endroits où des enfants sont
susceptibles d’être présents.
it : istruzioni importanti
Questa apparecchiatura non è idonea all‘uso in
luoghi in cui possono essere presenti bambini.
ES: indicaciones importantes


haya niños.
AZ: Vacib qeyd


BE: Важная інфармацыя



BG: Важни указания


CS: Důležité pokyny


Cy: nodiadau pwysig
Nid yw’r offer hwn wedi’i ddylunio i gael ei
ddefnyddio mewn llefydd lle gallai plant fod yn
bresennol.
DA: Vigtige anvisninger
Denne enhed er ikke beregnet til brug på steder,
hvor der kan være børn til stede.
EL: Σημαντικές υποδείξεις



Et : t ähtsad juhised
See seade ei ole mõeldud kasutamiseks
kohtades, kuhu võivad lapsed ligi pääseda.
FI: Tärkeitä ohjeita
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi
paikoissa, joissa voi mahdollisesti olla lapsia.
Hi: महत्वपूर्ण सूचना
यह उपकरण ऐसी जगहों पर इस्तेमाल के लिए
रचित नहीं है जहाँ बच्चे मौजूद हो
HR: Važne napomene


HU: Fontos útmutatások


iD: peringatan penting
Alat ini tidak dirancang untuk digunakan di
tempat yang kemungkinan terdapat anak-anak.
IS: Mikilvægar athugasemdir
Notkun þessa búnaðar er bönnuð þar sem börn

JA: 重要なお知らせ
この製品は、子供がいる場所での使用を想定し
て設計されていません。
KK: Маңызды нұсқаулар


Ko : 중요 주의 사항
어린이가 접근할 수 있는 장소에서는 이 장비의
사용이 금지됩니다.
LT: Svarbūs nurodymai


LV: Svarīgi norādījumi


MS: notis penting
Peralatan ini tidak sesuai digunakan di tempat
yang berkemungkinan terdapat kanak-kanak.
NL: Belangrijke instructies
Deze apparatuur is niet bedoeld voor gebruik
op plekken waar mogelijk kinderen aanwezig
kunnen zijn.
NO: Viktige anvisninger
Denne anordningen er ikke beregnet på bruk i
områder der barn kan være til stede.
PL: Ważne instrukcje


pt : instruções importantes
Este dispositivo não se destina a ser utilizado
em locais onde as crianças possam estar
presentes.
RO: Indicaţii importante


RU: Важные указания



SK: Dôležité pokyny


Sl : pomembna opozorila
Ta naprava ni namenjena uporabi tam, kjer so
lahko otroci.
SR: Važna uputstva


SV: Viktigt!
Denna anordning är inte avsedd att användas på

t H: หมายเหตุสำาคัญ
อุปกรณ์นี้ไม่ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้ในบริเวณที่
อาจมีเด็กอยู่ใกล้เคียง
tl : Mahalagang abiso
Ang kagamitang ito ay hindi dinisenyong gamitin
sa mga lugar kung saan maaaring may mga
bata.
TR: Önemli Uyarılar


UK: Важливе повідомлення



uZ: Muhim eslatma
Bu uskuna bolalar bo‘lishi mumkin bo‘lgan
joylarda foydalanishga mo‘ljallanmagan.
VI: Chú ý quan trọng


ZHS: 重要通知
本设备不得在儿童可能出现的场所使用
ZHt : 重要通知
本設備不適用於兒童可能會出現的地方。
 :Ar


בושח עדימ :HE


  • Page 1 1
  • Page 2 2

kontron F5000-X002 Manualul utilizatorului

kontron
Marca
kontron
Model
F5000-X002
Tip
Manualul utilizatorului
Descărcați PDF
raport

în alte limbi

Alte documente