Lenovo ThinkCentre M90 Manual de utilizare

Marca: Lenovo

Model: ThinkCentre M90

Tip: Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

ThinkCentre M90p

ThinkCentre

Ghidulutilizatorului

Tipurimaşină:3034,3131,3142,3244,3257,3307,3356,

3467,3557,3692,3853,4394,5092,5226,5296,6667şi6673

ThinkCentre

Ghidulutilizatorului

Tipurimaşină:3034,3131,3142,3244,3257,3307,3356,

3467,3557,3692,3853,4394,5092,5226,5296,6667şi6673

Notă

Înaintedeafolosiacesteinformaţiişiprodusullacaresereferă,aveţigrijăsăcitiţişisăaprofundaţi

ThinkCentre-GhidpentrumăsuridesiguranţăşigaranţieşiAnexaA„Observaţii“lapagina51.

Ediţiaîntâi(Octombrie2010)

©CopyrightLenovo

Produsele,datele,software-uldecalculatorşiserviciileLENOVOaufostelaboratefolosindu-seexclusivresurse

nanciareprivateşisuntvânduteentităţilorguvernamentalecaarticolecomercialeconformdeniţiilordin48C.F.R.

2.101cudrepturilimitateşirestricţionateprivindutilizarea,reproducereaşidezvăluirea.

OBSERVAŢIEPRIVINDDREPTURILELIMITATEŞIRESTRICŢIONATE:Dacăprodusele,datele,software-uldecalculator

sauserviciilesuntlivratepebazacontractuluiGeneralServicesAdministration„GSA”utilizarea,reproducereaşi

dezvăluireatrebuiesărespecterestricţiiledinContractulNo.GS-35F-05925.

2010.

Conţinut

Informaţiiimportanteprivindmăsurile

desiguranţă..............vii

Capitolul1.Priviregeneralăasupra

produsului................1

Caracteristici................1

Specicaţii.................3

Priviregeneralăasuprasoftware-ului.......4

Software-ullivratdeLenovo........4

AdobeReader..............6

Software-ulantivirus...........6

Locaţiile..................6

Localizareaconectorilordinfaţacalculatorului..6

Localizareaconectorilordinspatele

calculatorului..............7

Localizareacomponentelor.........8

Localizareapărţilorcomponentepeplaca

sistem.................9

Capitolul2.Instalareasauînlocuirea

hardware-ului.............11

Manevrareadispozitivelorsensibilelaelectricitatea

statică..................11

Instalareasauînlocuireahardware-ului.....11

Instalareaopţiunilorexterne........11

Deschidereacapaculuicalculatorului....12

Scoatereaşipunerealalocamăştiifrontale.13

Instalareasauînlocuireaunuimodulde

memorie...............13

ÎnlocuireaunităţiiHDD..........15

Înlocuireaunităţiioptice.........16

Înlocuireabateriei............18

Înlocuirearadiatorului..........19

Înlocuireadifuzoruluiintern........20

ÎnlocuireaansambluluiaudioşiUSBdinfaţă.21

Înlocuireaadaptoruluidealimentarec.a....22

Înlocuireacolţaruluiadaptoruluidealimentare

c.a..................23

Înlocuireatastaturiisauamouse-ului....26

Finalizareaînlocuiriipărţilorcomponente...26

Instalareacaracteristicilordesecuritate.....27

Blocareacucabluintegrat........28

Protecţiaprinparolă...........28

Ştergereaparolelorpierdutesauuitate

(curăţareamemorieiCMOS)........28

Capitolul3.Informaţiiprivind

recuperarea..............31

Creareaşifolosireamediilorderecuperare....31

Creareamediilorderecuperare......31

Folosireamediilorderecuperare......32

Realizareaoperaţiilordesalvarederezervăşi

recuperare................32

Realizareauneioperaţiidesalvarede

rezervă................32

Realizareauneioperaţiiderecuperare....33

FolosireaspaţiuluidelucruRescueand

Recovery.................33

Creareaşifolosireaunuimediudesalvare....34

Creareaunuimediudesalvare.......35

Folosireaunuimediudesalvare......35

Instalareasaureinstalareadriver-elorde

dispozitiv.................36

Rezolvareaproblemelorlegatederecuperare..36

Capitolul4.Folosireaprogramului

SetupUtility..............37

LansareaprogramuluiSetupUtility.......37

Vizualizareaşimodicareasetărilor......37

Folosireaparolelor.............37

Considerenteprivindparola........37

Paroladepornire(Power-OnPassword)...38

Paroladeadministrator(Administrator

Password)...............38

ParoladeHDD(HardDiskPassword)....38

Setarea,schimbareaşiştergereauneiparole.38

Activaresaudezactivaredispozitiv.......38

Selectareaunuidispozitivdepornire......39

Selectareaunuidispozitivdepornire

temporar...............39

Selectareasaumodicareasecvenţei

dispozitivelordepornire.........39

IeşireadinprogramulSetupUtility.......39

Capitolul5.Actualizareaprogramelor

desistem...............41

Folosireaprogramelordesistem........41

Actualizarea(ash)BIOS-uluidepeundisc...41

Actualizarea(ash)BIOS-uluidinsistemulde

operare.................42

Recuperareaînurmaunuieşecdeactualizare

POST/BIOS................42

Capitolul6.Depanareaşi

diagnosticarea............43

Depanareadebază.............43

Programeledediagnosticare.........44

©CopyrightLenovo2010

LenovoThinkVantageToolbox.......44

PC-DoctorforRescueandRecovery....45

PC-DoctorforDOS...........45

Curăţareaunuimouseoptic.........46

Capitolul7.Obţinereainformaţiilor,

ajutoruluişiservice-ului.......47

Resursepentruinformaţii..........47

FolderulOnlineBooks..........47

LenovoThinkVantageTools........47

ThinkVantageProductivityCenter.....47

LenovoWelcome............48

AccessHelp..............48

Măsuriledesiguranţăşigaranţia......48

SitulWebLenovo(http://www.lenovo.com).48

Despreajutorşiservice...........49

Folosireadocumentaţieişiaprogramelorde

diagnoză...............49

Solicitareadeservice..........49

Folosireaaltorservicii..........50

Cumpărareadeserviciisuplimentare....50

AnexaA.Observaţii..........51

Observaţieprivindieşireapentrutelevizor....52

MarcaCEprivindconformitateaeuropeană...52

Mărcicomerciale..............52

Index..................53

viThinkCentreGhidulutilizatorului

Informaţiiimportanteprivindmăsuriledesiguranţă

PRUDENŢĂ:

Înaintedeafolosiacestmanual,aveţigrijăsăcitiţişisăînţelegeţiinformaţiilereferitoarelamăsurile

desiguranţăpentruacestprodus.Pentrucelemairecenteinformaţiiprivindmăsuriledesiguranţă,

vedeţiThinkCentre-Ghidpentrumăsuridesiguranţăşigaranţie,pecarel-aţiprimitîmpreunăcuacest

produs.Citireaşiînţelegereaacestorinformaţiireferitoarelamăsuriledesiguranţăajutălareducerea

risculuiderănireautilizatoruluişidedeteriorareaprodusului.

DacănumaiaveţiocopieapublicaţieiThinkCentre-Ghidpentrumăsuridesiguranţăşigaranţie,puteţi

obţineoversiunePDF(PortableDocumentFormat)depesitulWebLenovo

,dela:

http://www.lenovo.com/support

vii

©CopyrightLenovo2010

viiiThinkCentreGhidulutilizatorului

Capitolul1.Priviregeneralăasupraprodusului

Acestcapitolprezintăcaracteristicilecalculatorului,specicaţiile,programelepreinstalateşilocaţiilepărţilor

componenteşialeconectorilor.

Caracteristici

Aceastăsecţiuneconţineinformaţiidesprecaracteristicilecalculatorului.

Informaţiiprivindsistemul

Informaţiileurmătoareacoperămaimultemodele.Pentruinformaţiispecicemodeluluidumneavoastră,

folosiţiprogramulSetupUtility.VedeţiCapitolul4„FolosireaprogramuluiSetupUtility“lapagina37.

Microprocesor

Calculatoruldumneavoastrăestelivratcuunuldintreurmătoarelemicroprocesoare(dimensiuneamemoriei

cacheinternediferăînfuncţiedetipuldemodel):

•MicroprocesorIntel

Core™i3

•MicroprocesorIntelCorei5

•MicroprocesorIntelPentium

Memorie

•SuportpentrupânăladouămoduleSODIMMDDR3(smalloutlinedualinlinememorymoduledouble

datarate3)

Unităţiinterne

•Unitateoptică

•UnitateHDDSATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)(unelemodele)

Subsistemvideo

•PlacăgracăintegratăpentruconectorVGA(VideoGraphicsArray)şiconectorDisplayPort

Subsistemaudio

•Caracteristicăhigh-denition(HD)audiointegrată

•Conectoraudiodeintrare,conectoraudiodeieşireşiconectordemicrofonpepanouldinspate

•Conectordemicrofonşiconectordecascăpepanouldinfaţă

•Difuzorintern

Conectivitate

•ControlerEthernetintegrat100/1000Mbps

•Fax/modemPCI(unelemodele)

Caracteristicidegestionareasistemului

•PosibilitateadeastocarezultateletestuluidehardwarePOST(power-onself-test)

•Pornireautomată

©CopyrightLenovo2010

•DesktopManagementInterface(DMI)

•IntelActiveManagementTechnology(AMT)(unelemodele)

•IntelMatrixStorageManager

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)

•SecureManagedClient(SMC)(unelemodele)

•BasicInput/OutputSystem(BIOS)cufuncţiiSystemManagement(SM)şisoftwareSM

•WakeonLAN

•WakeonRing

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)

CaracteristicideIntrare/Ieşire(I/E)

•OptconectoriUSB(UniversalSerialBus)(doipepanouldinfaţăşişasepepanouldinspate)

•ConectorEthernet

•UnconectorDisplayPort

•Unportserialcu9pini(opţional)

•UnconectordetastaturăPersonalSystem/2

(PS/2

)(opţional)

•UnconectordemousePS/2(opţional)

•UnconectordemonitorVGA

•Treiconectoriaudiopepanouldinspate(conectoraudiodeintrare,conectoraudiodeieşireşiconector

demicrofon)

•Doiconectoriaudiopepanouldinfaţă(conectordemicrofonşiconectordecască)

Pentruinformaţiisuplimentare,vedeţi„Localizareaconectorilordinfaţacalculatorului“lapagina6

şi

„Localizareaconectorilordinspatelecalculatorului“lapagina7.

Expansiune

•UnlocaşdeunitateHDD

•Unlocaşdeunitateoptică

•UnslotpentruplacăPCI

Alimentare

•Adaptordealimentarede130W

•SuportAdvancedCongurationandPowerInterface(ACPI)

Caracteristiciledesecuritate

•Computrace

•Comutatorpentruprezenţacapacului(numitşicomutatordeintruziune)

•Activaresaudezactivaredispozitiv

•ActivaresaudezactivareindividualăconectoriUSB

•parolăpentruunitateaHDD

•Tastaturăcucititordeamprentădigitală(unelemodele)

•Parolădepornire(POP),parolădeadministratorşiparolăpentruunitateHDDpentrublocareautilizării

neautorizateacalculatorului

•Controlulsecvenţeidepornire

2ThinkCentreGhidulutilizatorului

•Pornirefărătastaturăsaumouse

•Suportpentrublocajcucabluintegrat(blocajKensington)

•TrustedPlatformModule(TPM)

Programedeaplicaţiepreinstalate

Calculatoruldumneavoastrăestelivratcuuneleprogramedeaplicaţiecaresăvăuşurezelucrul.Pentru

informaţiisuplimentare,vedeţi„Priviregeneralăasuprasoftware-ului“lapagina4

Sistemdeoperarepreinstalat

Pecalculatorestepreinstalatunuldintreurmătoarelesistemedeoperare:

•Microsoft

Windows

•MicrosoftWindowsVista

Sistem(e)deoperare,certicatsautestatpentrucompatibilitate

(variazăînfuncţiedetipuldemodel)

•Linux

Specicaţii

Aceastăsecţiuneconţinespecicaţiilezicealecalculatoruluidumneavoastră.

1.Sistemeledeoperareprezentateaicisuntcerticatesautestatepentrucompatibilitateînmomentultipăririiacestei

publicaţii.EsteposibilcadupăapariţiaacesteipublicaţiiLenovosăanunţeşialtesistemedeoperarecompatibilecu

calculatoruldumneavoastră.Aceastălistăpoatesuferimodicări.Pentruadeterminadacăunsistemdeoperarea

fostcerticatsautestatpentrucompatibilitate,vizitaţisitulWebalfurnizoruluisistemuluideoperarerespectiv.

Capitolul1.Priviregeneralăasupraprodusului3

Dimensiuni

Lăţime:275mm(10,83inch)

Înălţime:79mm(3,11inch)

Adâncime:238mm(9,37inch)

Greutate

Conguraţiamaximălalivrare:4,18kg(9,22lbs)

Mediuldeoperare

•Temperaturăaer:

Operaţional:10°Cla35°C(50°Fla95°F)

Neoperaţional:-40°Cla60°C(-40°Fla140°F)

Neoperaţional:-10°Cla60°C(14°Fla140°F)(fărăambalaj)

•Umiditate:

Operaţional:20-80%(fărăcondensare)

Neoperaţional:20-90%(fărăcondensare)

•Altitudine:

Operaţional:-50la10.000ft(-15,2la3.048m)

Neoperaţional:-50la35.000ft(-15,2la10.668m)

Intrareelectrică

•Tensiuneintrare:

-Intervalvaloriminime:

Minim:100Vc.a.

Maxim:127Vc.a.

Intervalfrecvenţădeintrare:50-60Hz

Setarecomutatordeselecţietensiune:115Vc.a.

-Intervalvalorimaxime:

Minim:200Vc.a.

Maxim:240Vc.a.

Intervalfrecvenţădeintrare:50-60Hz

Setarecomutatordeselecţietensiune:230Vc.a.

Priviregeneralăasuprasoftware-ului

Înaceastăsecţiuneesteprezentatsoftware-ulpreinstalatpecalculatoarelecareauounitateHDDinternă

şiunsistemdeoperaredelaLenovo.

Software-ullivratdeLenovo

Lenovovăfurnizeazăurmătoareleprograme,pentruavăajutasăîmbunătăţiţiproductivitateaşisăreduceţi

costulpecareîlimplicăîntreţinereacalculatorului.Software-ulpecareîlprimiţiîmpreunăcucalculatorul

depindedetipuldemodelşidesistemuldeoperarepreinstalat.

LenovoThinkVantageTools

ProgramulLenovoThinkVantage

Toolsvăindicăomulţimedesursedeinformaţiişiasigurăunaccesuşor

ladiverseunelte,pentruavăfacemuncamaisimplăşimaisigură.Pentruinformaţiisuplimentare,vedeţi

„LenovoThinkVantageTools“lapagina47

4ThinkCentreGhidulutilizatorului

Notă:ProgramulLenovoThinkVantageToolsestedisponibilnumaipecalculatoareleLenovocusistemul

deoperareWindows7.

ThinkVantageProductivityCenter

ProgramulThinkVantageProductivityCentervăîndrumăspreomulţimedeinformaţiişiunelte,carevăpot

ajutasăsetaţi,săînţelegeţi,săîntreţineţişisăîmbunătăţiţicalculatorul.

Notă:ProgramulThinkVantageProductivityCenterestedisponibilnumaipecalculatoareleLenovocare

aupreinstalatsistemuldeoperareWindowsVista.

LenovoWelcome

ProgramulLenovoWelcomevăprezintăunelecaracteristicinoiîncorporatedeLenovoşivăghideazăprin

câtevataskuriimportantedesetare,pentruavăajutasăexploataţilamaximumcalculatorul.

ThinkVantageRescueandRecovery

ProgramulThinkVantageRescueandRecovery

esteosoluţiederecuperareşirestauraredisponibilăprin

apăsareaunuisingurbuton.Conţineunsetdeuneltepentruauto-recuperare,careajutăutilizatoriisă

diagnostichezeproblemelecalculatorului,săobţinăajutorşisărealizezerapidrecuperareaîncazulîncare

picăsistemul,chiardacăsistemuldeoperareprimarnumaipoatepornit.

ThinkVantageClientSecuritySolution

ProgramulThinkVantageClientSecuritySolutionestedisponibilpecalculatoareleLenovoselecte.Vă

ajutăsăvăprotejaţidatele,inclusivinformaţiiledesecuritatevitale,cumarparolele,cheiledecriptare

şiacreditărileelectronice,şivăapărădeaccesulneautorizatladate.

Notă:ProgramulThinkVantageClientSecuritySolutionestedisponibilnumaipecalculatoareleLenovocare

aupreinstalatsistemuldeoperareWindowsVista.

PasswordManager

ProgramulPasswordManagervăajutăsăcapturaţişisăcompletaţiautomatinformaţiiledeautenticare

pentruaplicaţiileWindowsşisiturileWeb.

Notă:ProgramulPasswordManagerestedisponibilnumaipecalculatoarelecareaupreinstalatsistemul

deoperareWindows7delaLenovo.

PowerManager

ProgramulPowerManagervăoferăomodalitatecomodăşiexibilăcareacoperătoateaspecteleprivind

gestionareaalimentăriicalculatoruluiThinkCentre

.FolosindprogramulPowerManager,puteţisăvăajustaţi

setăriledealimentarepentruaobţinecelmaibunraportîntreperformanţasistemuluişieconomisireaenergiei.

ProductRecovery

ProgramulProductRecoveryvăpermitesărefaceţiconţinutulunităţiiHDDinstalatînfabrică.

Software-ulpentruamprentădigitală

Cititorulintegratdeamprentădigitalăcucaresuntechipateuneletastaturivăpermitesăvăînregistraţi

amprentadigitalăşisăoasociaţicuparoladepornire,paroladeunitateHDDşiparolaWindows.Caurmare,

înloculparolelorpoatefolosităautenticareacuamprentadigitală,accesulindmaisimpluşimaisigur.

Tastaturacucititordeamprentădigitalăestedisponibilăpeunelecalculatoarelesaupoatecumpărată,

pentrucalculatoarelecaresuportăaceastăopţiune.

Capitolul1.Priviregeneralăasupraprodusului5

LenovoThinkVantageToolbox

ProgramulLenovoThinkVantageToolboxvăajutăsăvăîntreţineţicalculatorul,să-iîmbunătăţiţisecuritatea,

sădiagnosticaţieventualeleprobleme,săvăfamiliarizaţicutehnologiileinovatoarefurnizatedeLenovoşi

săaaţimaimultedesprecalculatoruldumneavoastră.Vedeţi„LenovoThinkVantageToolbox“lapagina

pentruinformaţiidetaliate.

PC-DoctorforRescueandRecovery

ProgramuldediagnosticarePC-DoctorforRescueandRecoveryestepreinstalatpeunitateaHDD.El

facepartedinspaţiuldelucruRescueandRecoverypeecarecalculatorLenovo,pentruadiagnostica

problemelelegatedehardwareşiaraportasetărilecontrolatedesistemuldeoperarecepotcauzaerori

alehardware-ului.FolosiţiprogramuldediagnosticarePC-DoctorforRescueandRecoveryatuncicândnu

puteţisăporniţisistemuldeoperareWindows.Vedeţi„PC-DoctorforRescueandRecovery“lapagina45

pentruinformaţiisuplimentare.

AdobeReader

ProgramulAdobeReaderpermitevizualizarea,tipărireaşicăutareadocumentelorPDF.

Vedeţi„FolderulOnlineBooks“lapagina47pentruinformaţiisuplimentareprivindaccesareacărţiloronlineşi

asituluiWebLenovo.

Software-ulantivirus

Împreunăcucalculatorulprimiţiunsoftwareantivirus,pecareîlputeţifolosiladetectareaşieliminarea

viruşilor.Lenovovăoferăpediscversiuneacompletăasoftware-uluiantivirus,cuunabonamentgratuit

pentru30dezile.După30dezile,trebuiesăvăreînnoiţilicenţapentruaprimiîncontinuareactualizările

programuluiantivirus.

Locaţiile

Localizareaconectorilordinfaţacalculatorului

Locaţiileconectorilordinfaţăaratăundeseaăconectoriidinfaţacalculatorului.

Figura1.Locaţiileconectorilordinfaţă

6ThinkCentreGhidulutilizatorului

1ConectorUSB3Conectormicrofon

2Conectorcască4ConectorUSB

Localizareaconectorilordinspatelecalculatorului

Locaţiileconectorilordinspatearatăundeseaăconectoriidinspatelecalculatorului.Uniiconectoridin

spatelecalculatoruluisuntmarcaţicucodurideculoripentruavăajutasăstabiliţiundeseataşează

cablurilecalculatorului.

Figura2.Locaţiileconectorilordinspate

1ConectormonitorVGA

8Butondeeliberarecapac

2ConectoriUSB(3)9SlotplacăPCI

3ConectorEthernet10Conectoraudiodeieşire

4Conectoraudiodeintrare11Conectormicrofon

5ConectoridetastaturăşimousePS/2

(opţional)

12ConectoriUSB(3)

6Portserial(opţional)13ConectorDisplayPort

7Slotblocarecucabluintegrat14Conectoradaptordealimentarec.a.

ConectorDescriere

Conectoraudiodeintrare

Estefolositpentruaprimisemnaleaudiodelaundispozitivaudioextern,cumar

unsistemstereo.Cândataşaţiundispozitivaudioextern,conectaţiuncablu

întreconectorulaudiodeieşiredepedispozitivşiconectorulaudiodeintrare

depecalculator.

Conectoraudiodeieşire

Estefolositpentruatrimitesemnaleaudiodelacalculatorladispozitiveexterne,

cumardifuzoarelestereocualimentare(difuzoarecuamplicatoareîncorporate),

căştile,tastaturilemultimediasauconectorulaudiodeintraredepeunsistem

stereosaualtdispozitivexterndeînregistrare.

Capitolul1.Priviregeneralăasupraprodusului7

ConectorDescriere

conectorDisplayPort

Estefolositpentruaataşaunmonitordeperformanţăînaltă,unmonitorDirect

DrivesaualtedispozitivecefolosescunconectorDisplayPort.

ConectorEthernetEstefolositpentruaataşauncabluEthernetpentruoreţealocală(LAN).

Notă:PentruaoperacalculatorulînlimiteleFCCpentruClasaB,folosiţiuncablu

EthernetdinCategoria5.

conectormicrofon

Îlfolosiţipentruaataşaunmicrofonlacalculatoratuncicânddoriţisăînregistraţi

sunetesaudacăfolosiţiunsoftwarederecunoaştereavorbirii.

Portserial(opţional)Estefolositpentruaataşaunmodemextern,oimprimantăserialăsaualte

dispozitiveceutilizeazăunportserialpe9pini.

ConectortastaturăPS/2

(opţional)

EstefolositpentruaataşaotastaturăcareutilizeazăunconectordetastaturăPS/2.

ConectormousePS/2(opţional)

Estefolositpentruaataşaunmouse,untrackballsaualtedispozitivedeindicare

ceutilizeazăunconectordemousePS/2.

ConectorUSBEstefolositpentruaataşaundispozitivcarenecesităoconexiuneUSB,cumar

otastaturăUSB,unmouseUSB,unscanerUSBsauoimprimantăUSB.Dacă

aveţimaimultdeoptdispozitiveUSB,puteţisăcumpăraţiunhubUSB,pecareîl

puteţifolosipentruaconectadispozitiveUSBadiţionale.

conectormonitorVGAEstefolositpentruaataşaunmonitorVGAsaualtedispozitivecarefolosescun

conectordemonitorVGA.

Localizareacomponentelor

Figura3„Locaţiilecomponentelor“lapagina8aratălocaţiilediverselorcomponentealecalculatorului

dumneavoastră.Pentruadeschidecapaculcalculatorului,vedeţi„Deschidereacapaculuicalculatorului“la

pagina12.

Figura3.Locaţiilecomponentelor

8ThinkCentreGhidulutilizatorului

1Unitateoptică

5Radiator

2Mascăfrontală

6Moduldememorie

3UnitateHDD(unelemodele)

7Baterie

4Ansambluventilatordesistem

8Difuzorintern

Localizareapărţilorcomponentepeplacasistem

Figura4„Locaţiilepărţilorcomponentepeplacasistem“lapagina9indicălocaţiilepărţilorcomponente

peplacasistem.

Figura4.Locaţiilepărţilorcomponentepeplacasistem

1Conectorsenzortermic10SlotplacăPCI

2Sloturimemorie(2)11ConectorUSB2faţă

3Baterie

12Conectorcomutatordeprezenţăcapac(conector

comutatordeintruziune)

4Conectorventilatordesistem13ConectorUSBfaţă,audiofaţăşipanoufrontal

5Conectordifuzorintern14ConectorSATA1

6Conectorserial(COM)15Conectorventilatormicroprocesor

7ConectorSATA2şiconectoreSATA16Conectoralimentarecu4pini

8ConectormouseşitastaturăPS/2

17Microprocesor

9JumpercurăţareCMOS/recuperare

Capitolul1.Priviregeneralăasupraprodusului9

10ThinkCentreGhidulutilizatorului

Capitolul2.Instalareasauînlocuireahardware-ului

Acestcapitolconţineinstrucţiunideinstalaresauînlocuireahardware-uluipentrucalculatorul

dumneavoastră.

Manevrareadispozitivelorsensibilelaelectricitateastatică

Nudeschideţiambalajulantistaticcareconţinecomponentanouădecâtdupăceparteadefectăafost

scoasădincalculatorşisunteţigatasăinstalaţinouapartecomponentă.Electricitateastatică,altfel

nepericuloasăpentrudumneavoastră,poatedeterioragravpărţilecomponentesauelementelecalculatorului.

Cândmanipulaţipărţişicomponentealecalculatorului,luaţiacestemăsurideprecauţiepentruaevita

defecţiunilecauzatedeelectricitateastatică:

•Limitaţinumăruldemişcări.Mişcareapoateducelacreştereacantităţiideelectricitatestaticăînjurul

dumneavoastră.

•Manipulaţiîntotdeaunacugrijăpărţilecomponentealeunuicalculator.ManevraţiplăcilePCI,modulele

dememorie,plăcilesistemşimicroprocesoareleţinându-lenumaidemargini.Nuatingeţiniciodată

circuiteleneprotejate.

•Nulăsaţipenimenisăatingăpărţilecomponentealecalculatorului.

•Înaintedeaînlocuiopartecomponentăcuunanouă,atingeţitimpdecelpuţindouăsecundeambalajul

antistaticalcomponenteideosuprafaţădemetalnevopsităacalculatorului,cumarcapaculunuislot

deexpansiune.Aceastareduceelectricitateastaticădinpachetşidincorpuldumneavoastră.

•Cândesteposibil,scoateţinouacomponentădinambalajulantistaticşiinstalaţi-odirectîncalculator,fără

săomaiaşezaţijos.Dacăesteposibil,puneţiambalajulantistaticîncareaţiprimitcomponentapeo

suprafaţănetedă,planăşipuneţicomponentapesteel.

•Nupuneţicomponentapecapaculcalculatoruluisaupealtăsuprafaţămetalică.

Instalareasauînlocuireahardware-ului

Aceastăsecţiuneconţineinstrucţiunideinstalaresauînlocuireahardware-uluipentrucalculatorul

dumneavoastră.Puteţisăinstalaţisausăînlocuiţicomponentehardwarepentruaextindecapabilităţile

calculatoruluisaupentruîntreţinere.

Atenţie:

Nudeschideţicalculatorulşinuîncercaţisăreparaţicevaînaintedeacitişiaaprofunda„Informaţiiimportante

privindmăsuriledesiguranţă“dinThinkCentre-Ghidpentrumăsuridesiguranţăşigaranţie,manuallivratodatăcu

calculatorul.PentruaobţineocopieamanualuluiThinkCentre-Ghidpentrumăsuridesiguranţăşigaranţie,mergeţila:

http://www.lenovo.com/support

Note:

1.FolosiţinumaipărţicomponentefurnizatedeLenovo.

2.Cândinstalaţisauînlocuiţioopţiune,folosiţiinstrucţiunilecorespunzătoaredinaceastăsecţiune,

împreunăcuinstrucţiunilecareînsoţescopţiunea.

Instalareaopţiunilorexterne

Puteţisăconectaţilacalculatoropţiuniexterne,cumardifuzoare,oimprimantăsauunscanner.Pentru

uneleopţiuniexterne,pelângărealizareaconexiuniizicetrebuiesăinstalaţiunsoftwaresuplimentar.

Cândinstalaţioopţiuneexternă,consultaţi„Localizareaconectorilordinfaţacalculatorului“lapagina6şi

„Localizareaconectorilordinspatelecalculatorului“lapagina7pentruidenticareaconectoruluinecesar.

Apoifolosiţiinstrucţiunilecareînsoţescopţiunea,caajutorlarealizareaconexiuniişiinstalareasoftware-ului

saudriver-elordedispozitivnecesarepentruopţiunearespectivă.

Deschidereacapaculuicalculatorului

Atenţie:

Nudeschideţicalculatorulşinuîncercaţisăreparaţicevaînaintedeacitişiaaprofunda„Informaţiiimportante

privindmăsuriledesiguranţă“dinThinkCentre-Ghidpentrumăsuridesiguranţăşigaranţie,manuallivratodatăcu

calculatorul.PentruaobţineocopieamanualuluiThinkCentre-Ghidpentrumăsuridesiguranţăşigaranţie,mergeţila:

http://www.lenovo.com/support

Aceastăsecţiuneconţineinstrucţiunipentrudeschidereacapaculuicalculatorului.

PRUDENŢĂ:

Înaintedeadeschidecapaculcalculatorului,opriţicalculatorulşiaşteptaţi3-5minute

săserăcească.

Pentruadeschidecapacul,procedaţiînfelulurmător:

1.Scoateţitoatemediiledestocaredinunităţi.Apoiopriţitoatedispozitiveleataşateşicalculatorul.

2.Scoateţitoatecordoaneledealimentaredinprizeleelectrice.

3.Deconectaţicordoaneledealimentare,cabluriledeintrare/ieşireşioricealtcablucareesteconectatla

calculator.Vedeţi„Localizareaconectorilordinfaţacalculatorului“lapagina6şi„Localizareaconectorilor

dinspatelecalculatorului“lapagina7.

4.Scoateţioricedispozitivdeblocarecareasigurăcapaculcalculatorului,cumaruncabluintegratde

blocare.Vedeţi„Blocareacucabluintegrat“lapagina28.

5.Ridicaţicugrijăcalculatorulşiaşezaţi-lrăsturnat,aşacumsearatăîn.

6.Răsuciţibutonuldeeliberareacapacului1dinspatelecalculatoruluişiapoideschideţicapacul

calculatorului,aşacumsearată.

Figura5.Deschidereacapaculuicalculatorului

12ThinkCentreGhidulutilizatorului

Pagina se încarcă ...

Lenovo ThinkCentre M90 Manual de utilizare

Marca: Lenovo

Model: ThinkCentre M90

Tip: Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

ThinkCentre M90p

Descărcați PDF

raport

Lenovo ThinkCentre M90 Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Lenovo ThinkCentre M90 Manual de utilizare

Lucrări conexe