Lenovo ThinkCentre M80 Ghidul Utilizatorului

ThinkCentre

Ghidulutilizatorului

Tipurimaşină:4163,5042,5046,5052,5054,5056,5058,5060,

5062,5064şi5066

ThinkCentre

Ghidulutilizatorului

Tipurimaşină:4163,5042,5046,5052,5054,5056,5058,5060,

5062,5064şi5066

Notă:Înaintedeafolosiacesteinformaţiişiprodusullacaresereferă,aveţigrijăsăcitiţişisăaprofundaţi

ThinkCentre-GhidpentrumăsuridesiguranţăşigaranţieşiAnexaA„Observaţii“lapagina71.

Ediţiaîntâi(Septembrie2010)

©CopyrightLenovo2010.

Produsele,datele,software-uldecalculatorşiserviciileLENOVOaufostelaboratefolosindu-seexclusivresurse

nanciareprivateşisuntvânduteentităţilorguvernamentalecaarticolecomercialeconformdeniţiilordin48C.F.R.

2.101cudrepturilimitateşirestricţionateprivindutilizarea,reproducereaşidezvăluirea.

OBSERVAŢIEPRIVINDDREPTURILELIMITATEŞIRESTRICŢIONATE:Dacăprodusele,datele,software-uldecalculator

sauserviciilesuntlivratepebazacontractuluiGeneralServicesAdministration„GSA”utilizarea,reproducereaşi

dezvăluireatrebuiesărespecterestricţiiledinContractulNo.GS-35F-05925.

Conţinut

Informaţiiimportanteprivindmăsurile

desiguranţă..............vii

Capitolul1.Priviregeneralăasupra

produsului................1

Caracteristici................1

Specicaţii.................3

Priviregeneralăasuprasoftware-ului.......4

Software-ullivratcusistemuldumneavoastră

deoperareWindows...........4

Locaţiile..................6

Localizareaconectorilor,elementelorde

controlşiindicatoarelordinfaţacalculatorului..7

Localizareaconectorilorşiaelementelordin

spatelecalculatorului...........8

Localizareacomponentelor.........9

Localizareapărţilorcomponentepeplaca

sistem................10

Localizareaunităţilorinterne.......11

Capitolul2.Instalareasauînlocuirea

hardware-ului.............13

Manevrareadispozitivelorsensibilelaelectricitatea

statică..................13

Instalareasauînlocuireahardware-ului.....13

Instalareaopţiunilorexterne........14

Înlăturareacapaculuicalculatorului.....14

Scoatereaşipunerealalocamăştiifrontale.15

Accesullacomponenteleplăciisistemşila

unităţi................16

InstalareasauînlocuireauneiplăciPCI...18

Instalareasauînlocuireaunuimodulde

memorie...............20

Înlocuireabateriei............22

Înlocuireaansambluluiradiatoruluişi

ventilatorului..............23

Înlocuireamicroprocesorului.......26

Înlocuireaansambluluisursădealimentare..28

Înlocuireaunităţiioptice.........33

ÎnlocuireaunităţiiHDD..........36

Înlocuireaansambluluiventilatordinfaţă...39

Înlocuireatastaturii...........41

Înlocuireamouse-ului..........42

Finalizareaînlocuiriipărţilorcomponente..43

Obţinereadriver-elordedispozitiv.......44

Caracteristicidesecuritatedebază......44

Blocareacucabluintegrat........44

Lacătul................45

Protecţiaprinparolă...........46

Ştergereauneiparolepierdutesauuitate

(curăţareamemorieiCMOS)........46

Capitolul3.Informaţiiprivind

recuperarea..............49

Creareaşifolosireamediilorderecuperare....49

Creareamediilorderecuperare......49

Folosireamediilorderecuperare......50

Realizareaoperaţiilordesalvarederezervăşi

recuperare................50

Realizareauneioperaţiidesalvarede

rezervă................50

Realizareauneioperaţiiderecuperare....51

FolosireaspaţiuluidelucruRescueand

Recovery.................51

Creareaşifolosireaunuimediudesalvare....52

Creareaunuimediudesalvare.......52

Folosireaunuimediudesalvare......53

Instalareasaureinstalareadriver-elorde

dispozitiv.................53

Rezolvareaproblemelorlegatederecuperare..54

Capitolul4.Folosireaprogramului

SetupUtility..............55

LansareaprogramuluiSetupUtility.......55

Vizualizaresaumodicaresetări........55

Folosireaparolelor.............55

Considerenteprivindparola........56

Parolădepornire............56

Parolădeadministrator.........56

Setarea,schimbareasauştergereaunei

parole................56

Activaresaudezactivaredispozitiv.......56

Selectareaunuidispozitivdepornire......57

Selectareaunuidispozitivdepornire

temporar...............57

Vizualizareasaumodicareasecvenţei

dispozitivelordepornire.........57

IeşireadinprogramulSetupUtility.......58

Capitolul5.Actualizareaprogramelor

desistem...............59

Folosireaprogramelordesistem........59

Actualizarea(ash)BIOS-uluidepeundisc...59

Actualizarea(ash)BIOS-uluidinsistemulde

operare.................60

Recuperareaînurmaunuieşecdeactualizare

POSTşiBIOS...............60

©CopyrightLenovo2010

v

Capitolul6.Programededepanareşi

diagnosticare.............63

Depanareadebază.............63

Programeledediagnosticare.........64

LenovoThinkVantageToolbox.......64

PC-DoctorforDOS...........64

Curăţareamouse-ului............65

Mouse-uloptic.............65

Mouse-ulnon-optic...........65

Capitolul7.Obţinereainformaţiilor,

ajutoruluişiservice-ului.......67

Resursepentruinformaţii..........67

folderulOnlineBooks..........67

LenovoThinkVantageTools........67

LenovoWelcome............68

AccessHelp..............68

Măsuriledesiguranţăşigaranţia......68

SitulWebLenovo(http://www.lenovo.com)..68

Despreajutorşiservice...........68

Folosireadocumentaţieişiaprogramelorde

diagnoză...............69

Solicitareadeservice..........69

Folosireaaltorservicii..........70

Cumpărareadeserviciisuplimentare....70

AnexaA.Observaţii..........71

Observaţieprivindieşireapentrutelevizor....72

MarcaCEprivindconformitateaeuropeană...72

Mărcicomerciale..............72

Index..................73

viThinkCentreGhidulutilizatorului

Informaţiiimportanteprivindmăsuriledesiguranţă

PRUDENŢĂ:

Înaintedeafolosiacestmanual,aveţigrijăsăcitiţişisăînţelegeţiinformaţiilereferitoarelamăsurile

desiguranţăpentruacestprodus.Pentrucelemairecenteinformaţiiprivindmăsuriledesiguranţă,

vedeţiThinkCentre-Ghidpentrumăsuridesiguranţăşigaranţie,pecarel-aţiprimitîmpreunăcuacest

produs.Citireaşiînţelegereaacestorinformaţiireferitoarelamăsuriledesiguranţăajutălareducerea

risculuiderănireautilizatoruluişidedeteriorareaprodusului.

DacănumaiaveţiocopieapublicaţieiThinkCentre-Ghidpentrumăsuridesiguranţăşigaranţie,puteţi

obţineoversiunePortableDocumentFormat(PDF)depesitulWebLenovo

®

,dela:

http://www.lenovo.com/support

©CopyrightLenovo2010

vii

viiiThinkCentreGhidulutilizatorului

Capitolul1.Priviregeneralăasupraprodusului

Acestcapitolprezintăinformaţiidesprecaracteristicilecalculatorului,specicaţii,programepreinstalate

oferitedeLenovoşilocaţiileconectorilorşialepărţilorcomponentepeplacasistemşiunităţileinterne.

Acestcapitolconţineurmătoarelesubiecte:

•„Caracteristici“lapagina1:Aceastăsecţiuneconţineinformaţiidesprecaracteristicilecalculatorului.

•„Specicaţii“lapagina3:Aceastăsecţiunelisteazăspecicaţiilezicealecalculatoruluidumneavoastră.

•„Priviregeneralăasuprasoftware-ului“lapagina4:Aceastăsecţiuneconţineinformaţiidespreprogramele

softwarelivratecucalculatoruldumneavoastră.

•„Locaţiile“lapagina6:Aceastăsecţiuneconţineinformaţiicaresăvăajutesălocalizaţiconectoriişi

părţilecomponentealecalculatoruluidumneavoastrăpeplacasistemşiunităţileinterne.

Caracteristici

Aceastăsecţiuneconţineinformaţiidesprecaracteristicilecalculatorului.

Informaţiiprivindsistemul

Informaţiileurmătoareacoperămaimultemodele.Pentruinformaţiispecicemodeluluidumneavoastră,

folosiţiprogramulSetupUtility.VedeţiCapitolul4„FolosireaprogramuluiSetupUtility“lapagina55.

Microprocesor

Calculatoruldumneavoastrăestelivratcuunuldintreurmătoarelemicroprocesoare(dimensiuneamemoriei

cacheinternediferăînfuncţiedetipuldemodel):

•MicroprocesorAMD

®

Athlon™II

•MicroprocesorAMDPhenom™II

•MicroprocesorAMDSempron™

Modul(e)dememorie

Calculatoruldumneavoastrăacceptăpânălapatrumoduledememoriedoubledatarate3dualinline

(DIMMDDR3).

Unităţiinterne

•Cititordecard(disponibilpeunelemodele)

•Unitateoptică

•UnitateHDDSerialAdvancedTechnologyAttachment(HDDSATA)

Subsistemvideo

•Placăgracăintegratăfuncţionalăprintr-unconectorVideoGraphicsArray(VGA)sauunconectorDigital

VisualInterface(DVI)

•SlotdeplacăgracăPeripheralComponentInterconnect(PCI)Expressx16peplacasistem,pentruo

placăgracădiscretă

Subsistemaudio

•Caracteristicăhigh-denition(HD)audiointegrată

©CopyrightLenovo2010

1

•Conectordemicrofonşiconectordecascăpepanouldinfaţă

•Conectoraudiodeintrare,conectoraudiodeieşireşiconectordemicrofonpepanouldinspate

•Difuzorintern(disponibilpeunelemodele)

Conectivitate

ControlerEthernetintegrat10/100/1000Mbps

Caracteristicidegestionareasistemului

•Posibilitateadeastocarezultateletestuluidehardwarepower-onself-test(POST)

•AdvancedCongurationandPowerInterface(ACPI)

•Pornireautomată

•DesktopManagementInterface(DMI)

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)

•BasicInput/OutputSystem(BIOS)cufuncţiiSystemManagement(SM)şisoftwareSM

•WakeonLAN(WOL)

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)(WMIesteinfrastructurapentrugestionareadatelorşi

operaţiilorlasistemeledeoperareWindows.)

Caracteristicideintrare/ieşire(I/E)

•Portserialcu9pini(unulstandardşiunulopţional)

•Portparalelcu25depini(opţionalprincarduldumneavoastrăPCIpeunelemodele)

•ConectorEthernet

•ConectortastaturăPS/2

®

•ConectormousePS/2

•ŞaseconectoriUniversalSerialBus(USB)2.0(doipepanouldinfaţăşipatrupepanouldinspate;pot

deasemeneadoiconectoriUSBopţionalipepanouldinspate)

•Doiconectoriaudiopepanouldinfaţă(conectordemicrofonşiconectordecască)

•Treiconectoriaudiopepanouldinspate(conectoraudiodeintrare,conectoraudiodeieşireşiconector

demicrofon)

•ConectordemonitorVGAşiconectordemonitorDVI

Pentruinformaţiisuplimentare,vedeţi„Localizareaconectorilor,elementelordecontrolşiindicatoarelor

dinfaţacalculatorului“lapagina7

şi„Localizareaconectorilorşiaelementelordinspatelecalculatorului“

lapagina8.

Expansiune

•UnlocaşdeunitateHDD

•Unlocaşdeunitateoptică

•Unlocaşdeunitatesubţirepentrucititordecard

•UnslotpentruplacăPCI

•UnslotpentruplacăgracăPCIExpressx16

•DouăsloturipentruplacăPCIExpressx1

Sursădealimentare

2ThinkCentreGhidulutilizatorului

Calculatoruldumneavoastrăestelivratcusursădealimentarede240Wcusesizareautomată:

Caracteristiciledesecuritate

•Oparolădepornireşiparolădeadministratoractivatălapornirepentrublocareautilizăriineautorizate

acalculatorului

•Computrace

•Comutatorpentruprezenţacapacului(numitşicomutatordeintruziune)(disponibilpeunelemodele)

•ActivaresaudezactivaredispozitiveSATA

•Activaresaudezactivareportserial

•ActivaresaudezactivareconectoriUSB

•Tastaturăcucititordeamprentădigitală(unelemodele)

•Controlulsecvenţeidepornire

•Pornirefărătastaturăsaumouse

•Suportpentrufolosireablocajuluicucabluintegrat(blocajKensington.Pentruinformaţiisuplimentare,

vedeţi„Blocareacucabluintegrat“lapagina44

.)

•Asistenţăpentruadăugareaunuilacăt(pentrumaimulteinformaţii,vedeţi„Lacătul“lapagina45)

Programedeaplicaţiepreinstalate

Calculatoruldumneavoastrăestelivratcuuneleprogramedeaplicaţiecaresăvăuşurezelucrul.Pentru

informaţiisuplimentare,vedeţi„Priviregeneralăasuprasoftware-ului“lapagina4

.

Sistemdeoperarepreinstalat

PecalculatorestepreinstalatcusistemuldeoperareMicrosoft

®

Windows

®

7.

Sistem(e)deoperare,certicatsautestatpentrucompatibilitate

1

(variazăînfuncţiedetipuldemodel)

•Linux

®

Specicaţii

Aceastăsecţiuneconţinespecicaţiilezicealecalculatoruluidumneavoastră.

1.Sistemeledeoperareprezentateaicisuntcerticatesautestatepentrucompatibilitateînmomentultipăririiacestei

publicaţii.EsteposibilcadupăapariţiaacesteipublicaţiiLenovosăanunţeşialtesistemedeoperarecompatibilecu

calculatoruldumneavoastră.Aceastălistăpoatesuferimodicări.Pentruadeterminadacăunsistemdeoperarea

fostcerticatsautestatpentrucompatibilitate,vizitaţisitulWebalfurnizoruluisistemuluideoperarerespectiv.

Capitolul1.Priviregeneralăasupraprodusului3

Dimensiuni

Lăţime:99mm(3,9inch)

Înălţime:335mm(13,19inch)

Adâncime:382mm(15,04inch)

Greutate

Conguraţiamaximălalivrare:6.6kg(14,55lbs)

Mediu

•Temperaturăaer:

Operaţional:10°Cla35°C(50°Fla95°F)

Neoperaţional:-40°Cla60°C(-40°Fla140°F)

Neoperaţional:-10°Cla60°C(14°Fla140°F)(fărăambalaj)

•Umiditate:

Operaţional:20-80%(fărăcondensare)

Neoperaţional:20-90%(fărăcondensare)

•Altitudine:

Operaţional:-50la10.000ft(-15,2la3.048m)

Neoperaţional:-50la35.000ft(-15,2la10.668m)

Intrareelectrică

•Tensiuneintrare:

-Intervalvaloriminime:

Minim:100Vc.a.

Maxim:127Vc.a.

Intervalfrecvenţădeintrare:50-60Hz

Setarecomutatordeselecţietensiune:115Vc.a.

-Intervalvalorimaxime:

Minim:200Vc.a.

Maxim:240Vc.a.

Intervalfrecvenţădeintrare:50-60Hz

Setarecomutatordeselecţietensiune:230Vc.a.

Priviregeneralăasuprasoftware-ului

CalculatorulestelivratavândpreinstalatesistemuldeoperareşicâtevaprogramesoftwareoferitedeLenovo.

Software-ullivratcusistemuldumneavoastrădeoperareWindows

Aceastăsecţiuneconţineinformaţiidespreprogrameledeaplicaţiefurnizatecusistemuldumneavoastră

deoperareWindows.

Software-ullivratdeLenovo

Lenovovăfurnizeazăurmătoareleprograme,pentruavăajutasăîmbunătăţiţiproductivitateaşisăreduceţi

costulpecareîlimplicăîntreţinereacalculatorului.Software-ulpecareîlprimiţiîmpreunăcucalculatorul

depindedetipuldemodelşidesistemuldeoperarepreinstalat.

4ThinkCentreGhidulutilizatorului

LenovoThinkVantageTools

ProgramulLenovoThinkVantage

®

Toolsvăindicăomulţimedesursedeinformaţiişiasigurăunaccesuşor

ladiverseunelte,pentruavăfacemuncamaisimplăşimaisigură.Pentruinformaţiisuplimentare,vedeţi

„LenovoThinkVantageTools“lapagina67

.

LenovoWelcome

ProgramulLenovoWelcomevăprezintăunelecaracteristicinoiîncorporatedeLenovoşivăghideazăprin

câtevataskuriimportantedesetare,pentruavăajutasăvăexploataţilamaximcalculatorul.

ProductRecovery

ProgramulProductRecoveryvăpermitesărefaceţiconţinutulunităţiiHDDinstalatînfabrică.

ThinkVantageRescueandRecovery

ProgramulThinkVantageRescueandRecovery

®

esteosoluţiederecuperareşirestauraredisponibilă

prinapăsareaunuisingurbutoncareconţineunsetdeuneltepentruauto-recuperare,carevăajutăsă

diagnosticaţiproblemelecalculatorului,săobţineţiajutorşisărealizaţirecuperareaîncazulcăderilorde

sistem,chiardacănuputeţipornisistemuldeoperareWindows.

Notă:DacăpictogramaEnhancedBackupandRestoredinprogramulLenovoThinkVantageToolseste

luminatăcuintensitateredusă,aceastaindicănecesitateadeainstalamanualprogramulRescueand

Recoveryînaintedeactivareafuncţiiloracestuia.PentruainstalaprogramulRescueandRecovery,procedaţi

înfelulurmător:

1.FaceţiclicpeStart➙Toateprogramele➙LenovoThinkVantageToolsşifaceţidubluclicpe

EnhancedBackupandRestore.

2.Urmaţiinstrucţiuniledepeecran.

3.Cândprocesuldeinstalareseîncheie,seactiveazăpictogramaEnhancedBackupandRestore.

PasswordManager

ProgramulPasswordManagercaptureazăşicompleteazăautomatinformaţiiledeautenticarepentru

aplicaţiileWindowsşisiturileWeb.

Notă:DacăpictogramaDepozitparoledinprogramulLenovoThinkVantageToolsesteluminatăcu

intensitateredusă,aceastaindicănecesitateadeainstalamanualprogramulPasswordManagerînaintede

activareafuncţiiloracestuia.PentruainstalaprogramulPasswordManager,procedaţiînfelulurmător:

1.FaceţiclicpeStart➙Toateprogramele➙LenovoThinkVantageToolsşifaceţidubluclicpeDepozit

parole.

2.Urmaţiinstrucţiuniledepeecran.

3.Cândprocesuldeinstalareseîncheie,seactiveazăpictogramaDepozitparole.

PowerManager

ProgramulPowerManagervăoferăomodalitatecomodăşiexibilăcareacoperătoateaspecteleprivind

gestionareaalimentăriicalculatoruluiThinkCentre

®

.FolosindprogramulPowerManager,puteţisăvăajustaţi

setăriledealimentarepentruaobţinecelmaibunraportîntreperformanţasistemuluişieconomisireaenergiei.

ThinkVantageSystemUpdate

ProgramulThinkVantageSystemUpdatevăajutăsămenţineţilazisoftware-uldepecalculatorul

dumneavoastrăprindescărcareaşiinstalareapachetelordesoftware(aplicaţiiThinkVantage,driver-ede

dispozitiv,actualizăriBIOSşialteaplicaţiiterţăparte).

Software-ulpentruamprentădigitală

Cititorulintegratdeamprentădigitalăcucaresuntechipateuneletastaturifuncţioneazăîmpreunăcu

programulFingerprintSoftwarepentruavăpermitesăvăînregistraţiamprentadigitalăşisăoasociaţicu

paroladumneavoastrăWindows.Drepturmare,autenticareaprinamprentăpoatesăînlocuiascăparolaşi

Capitolul1.Priviregeneralăasupraprodusului5

săpermităunaccesutilizatorsimpluşisigur.Tastaturacucititordeamprentădigitalăestedisponibilăpe

anumitecalculatoaresaupoatecumpărată,pentrucalculatoarelecaresuportăaceastăopţiune.

LenovoThinkVantageToolbox

ProgramulLenovoThinkVantageToolboxvăajutăsăvăîntreţineţicalculatorul,să-iîmbunătăţiţisecuritatea,

sădiagnosticaţieventualeleprobleme,săvăfamiliarizaţicutehnologiileinovatoarefurnizatedeLenovoşi

săaaţimaimultedesprecalculatoruldumneavoastră.Pentruinformaţiisuplimentare,vedeţi„Lenovo

ThinkVantageToolbox“lapagina64

.

AdobeReader

ProgramulAdobeReaderpermitevizualizarea,tipărireaşicăutareadocumentelorPDF.

Vedeţi„folderulOnlineBooks“lapagina67

pentruinformaţiisuplimentaredespreaccesareaşivizualizarea

publicaţiilor.

Software-ulantivirus

Împreunăcucalculatorulprimiţiunsoftwareantivirus,pecareîlputeţifolosiladetectareaşieliminarea

viruşilor.Lenovooferăoversiunecompletădesoftwareantiviruspecalculatoruldumneavoastră,cuun

abonamentgratuitpentru30dezile.După30dezile,trebuiesăvăreînnoiţilicenţapentruaprimiîn

continuareactualizărileprogramuluiantivirus.

Pentruinformaţiisuplimentaredespreutilizareasoftware-uluiantivirus,consultaţisistemuldeajutoronlineal

software-uluidumneavoastrăantivirus.

Locaţiile

Aceastăsecţiuneconţineinformaţiicaresăvăajutesălocalizaţiconectoriişipărţilecomponenteale

calculatoruluidumneavoastrăpeplacasistemşiunităţileinterne.

Notă:Esteposibilcaelementelecomponentealecalculatoruluidumneavoastrăsăarateuşoraltfeldecât

celedinilustraţii.

6ThinkCentreGhidulutilizatorului

Localizareaconectorilor,elementelordecontrolşiindicatoarelordin

faţacalculatorului

Figura1„Locaţiileconectorilor,elementelordecontrolşiindicatorilordinfaţă“lapagina7indicălocalizarea

conectorilor,elementelordecontrolşiindicatoarelordinfaţacalculatorului.

Figura1.Locaţiileconectorilor,elementelordecontrolşiindicatorilordinfaţă

1Butondeejectare/închidereunitateoptică5ConectorUSB

2Comutatoralimentare6Conectormicrofon

3IndicatoractivitateunitateHDD

7Conectorcască

Capitolul1.Priviregeneralăasupraprodusului7

4Indicatordealimentare

8ConectorUSB

Localizareaconectorilorşiaelementelordinspatelecalculatorului

Figura2„Locaţiileconectorilorşielementelordinspate“lapagina8aratăundeseaăconectoriişi

elementeledinspatelecalculatorului.Uniiconectoridinspatelecalculatoruluisuntmarcaţicucoduride

culoripentruavăajutasăstabiliţiundeseataşeazăcablurilecalculatorului.

Figura2.Locaţiileconectorilorşielementelordinspate

1Conectorcordondealimentare8Conectoraudiodeieşire

2ConectormousePS/29Conectoraudiodeintrare

3ConectortastaturăPS/210SlotplacăgracăPCIExpressx16

4ConectormonitorDVI11SloturiplacăPCIExpressx1(2)

5ConectormonitorVGA12SlotplacăPCI

6ConectoriUSB(4)13ConectorEthernet

7Conectormicrofon

14Portserial

ConectorDescriere

Conectoraudiodeintrare

Estefolositpentruaprimisemnaleaudiodelaundispozitivaudioextern,cumar

unsistemstereo.Cândataşaţiundispozitivaudioextern,conectaţiuncablu

întreconectorulaudiodeieşiredepedispozitivşiconectorulaudiodeintrare

depecalculator.

Conectoraudiodeieşire

Estefolositpentruatrimitesemnaleaudiodelacalculatorladispozitiveexterne,

cumardifuzoarelestereocualimentare(difuzoarecuamplicatoareîncorporate),

căştile,tastaturilemultimedia,conectorulaudiodeintraredepeunsistemstereo

saualtdispozitivexterndeînregistrare.

8ThinkCentreGhidulutilizatorului

ConectorDescriere

ConectormonitorDVI

EstefolositpentruaataşaunmonitorDVIsaualtedispozitivecarefolosescun

conectordemonitorDVI.

ConectorEthernetEstefolositpentruaataşauncabluEthernetpentruoreţealocală(LAN).

Notă:PentruaoperacalculatorulînlimiteleFCCpentruClasaB,folosiţiuncablu

EthernetdinCategoria5.

conectormicrofon

Îlfolosiţipentruaataşaunmicrofonlacalculatoratuncicânddoriţisăînregistraţi

sunetesaudacăfolosiţiunsoftwarederecunoaştereavorbirii.

ConectortastaturăPS/2Estefolositpentruaataşaotastaturăcareutilizeazăunconectordetastatură

PS/2.

ConectormousePS/2

Estefolositpentruaataşaunmouse,untrackballsaualtedispozitivedeindicare

ceutilizeazăunconectordemousePS/2.

Portserial

Estefolositpentruaataşaunmodemextern,oimprimantăserialăsaualte

dispozitiveceutilizeazăunportserialpe9pini.

ConectorUSBEstefolositpentruaataşaundispozitivcarenecesităunconectorUSB,cum

arotastaturăUSB,unmouseUSB,unscanerUSBsauoimprimantăUSB.

DacănuaveţisucienţiconectoriUSBpecalculatoruldumneavoastrăpentru

conectareatuturordispozitivelorUSB,puteţicumpăraunhubUSB,pecaresăîl

utilizaţipentruaconectadispozitiveUSBadiţionale.

conectormonitorVGAEstefolositpentruaataşaunmonitorVGAsaualtedispozitivecarefolosesc

unconectordemonitorVGA.

Localizareacomponentelor

Figura3„Locaţiilecomponentelor“lapagina9aratălocaţiilediverselorcomponentealecalculatorului

dumneavoastră.Pentruaînlăturacapaculcalculatoruluişiaaveaacceslainteriorulsău,vedeţi„Înlăturarea

capaculuicalculatorului“lapagina14

.

Figura3.Locaţiilecomponentelor

1Ansambluradiatorşiventilator

6Mascăfrontală

2Ansamblusursădealimentare

7Ansambluventilatorfrontal

Capitolul1.Priviregeneralăasupraprodusului9

3Moduledememorie(2)

8UnitateHDD

4Unitateoptică9PlacăPCIExpress(disponibilăpeunelemodele)

5AnsambluUSBşiaudiofaţă10Conductăradiatorşiventilator

Localizareapărţilorcomponentepeplacasistem

Figura4„Locaţiilepărţilorcomponentepeplacasistem“lapagina10indicălocaţiilepărţilorcomponente

peplacasistem.

Figura4.Locaţiilepărţilorcomponentepeplacasistem

1Microprocesor

11Conectorcomutatordeprezenţăcapac(numitşi

conectorcomutatordeintruziune)

2Conectorventilatormicroprocesor12ConectorUSBfrontal

3Sloturimemorie(4)13Conectorserial(COM2)

4Conectorsenzortermic14SlotplacăPCI

5Conectoralimentarecu24pini15Conectorventilatoralimentare

6Baterie

16Conectordifuzorintern

7JumpercurăţareCMOS/recuperare17Conectoraudiofaţă

8ConectoriSATA(4)18SloturiplacăPCIExpressx1(2)

9Conectorpanoufrontal19SlotplacăgracăPCIExpressx16

10ConectorUSBfrontal20Conectorventilatordesistem

21Conectoralimentarecu4pini

10ThinkCentreGhidulutilizatorului

Localizareaunităţilorinterne

Unităţileinternesuntdispozitivepecarecalculatorulleutilizeazăpentruacitişiastocadatele.Puteţiadăuga

unităţiîncalculator,pentruamăricapacitateadestocareşia-ipermitecalculatoruluisăciteascăaltetipuri

demediidestocare.Unităţileinternesuntinstalateînlocaşuri.Înacestmanual,sefacereferirelalocaşuri

folosindtermeniilocaşul1,locaşul2şiaşamaideparte.

Cândinstalaţisauînlocuiţiounitateinternă,esteimportantsăreţineţitipulşidimensiuneaunităţiipecare

oputeţiinstalasauînlocuiînecarelocaşşisăconectaţiînmodcorectcablurilelaunitateainstalată.

ConsultaţisecţiuneacorespunzătoaredinCapitolul2„Instalareasauînlocuireahardware-ului“lapagina13

pentruinstrucţiunidespreinstalareasauînlocuireaunităţilorpentrucalculatoruldumneavoastră.

Figura5„Locaţiilelocaşurilordeunitate“lapagina11

aratălocaţiilelocaşurilordeunităţidincalculatorul

dumneavoastră.

Figura5.Locaţiilelocaşurilordeunitate

1Locaşul1-Locaşdeunitateoptică(cuounitateopticăinstalată)

2Locaşul2-Locaşdeunitatesubţirepentrucititordecard

3Locaşul3-LocaşdeunitateHDDSATA

Capitolul1.Priviregeneralăasupraprodusului11

12ThinkCentreGhidulutilizatorului

Pagina se încarcă...

Lenovo ThinkCentre M80 Ghidul Utilizatorului

Acest manual este potrivit și pentru

Lenovo ThinkCentre M80 Ghidul Utilizatorului

Lucrări înrudite