Philips 278M1R/00 Manual de utilizare

278M1R/00
Philips
Marca
Philips
Model
278M1R/00
Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

www.philips.com/welcome
Momentum
278M1
RO Manualul de utilizare 1
Centredeasistenţăpentru
clienţişigaranţie 20
Depanareşiîntrebărifrecvente 23
Cuprins
1. Important ................................................1
1.1 Măsuridesiguranţăşiîntreţinere ����������1
1.2 Descrierialenotaţiilor ���������������������������������3
1.3 Eliminareaprodusuluişiaambalajelor
aferente ����������������������������������������������������������������4
2. Congurareamonitorului .................... 5
2�1 Instalare ����������������������������������������������������������������5
2�2 Utilizarea monitorului ����������������������������������7
2.3 Scoatereaansambluluibazeipentru
montarea VESA���������������������������������������������10
3. Optimizareaimaginilor .......................11
3.1 SmartImage �����������������������������������������������������11
3�2 SmartContrast ����������������������������������������������13
4. Ambiglow ..............................................14
5. HDR .......................................................15
6. Specicaţiitehnice ...............................16
6.1 Rezoluţieşimoduripresetate ��������������18
7. Gestionareaconsumuluideenergie 19
8. Centredeasistenţăpentruclienţişi
garanţie ..................................................20
8.1 PoliticaPhilipsprivinddefectelede
aşareapixelilorpentrumonitoarele
plate ��������������������������������������������������������������������20
8.2 Asistenţăpentruclienţişigaranţie ����22
9. Depanareşiîntrebărifrecvente .......23
9.1 Depanare ���������������������������������������������������������23
9.2 Întrebărifrecventegenerale ������������������24
1
1. Important
1. Important
Acestghiddeutilizareelectronicestedestinat
tuturorpersoanelorcareutilizeazămonitorul
Philips.Citiţicuatenţieacestmanualdeutilizare,
înaintedeautilizamonitorul.Acestaconţine
informaţiişiobservaţiiimportantereferitoarela
funcţionareamonitorului.
GaranţiaPhilipsseaplicădacăprodusuleste
manevratcorespunzătorşiutilizatînscopul
pentrucareafostproiectat,înconformitatecu
instrucţiuniledeoperareşidacăesteprezentată
facturasauchitanţaînoriginal,caresăateste
dataachiziţiei,numeledistribuitorului,numărul
produsuluişinumăruldemodel.
1.1 Măsuridesiguranţăşiîntreţinere
Avertismente
Utilizareaaltordispozitivedecontrol,reglaje
sauproceduridecâtcelespecicateîn
acestdocumentpoatecauzaexpunereala
scurtcircuite,pericoleelectriceşi/saupericole
mecanice�
Citiţişirespectaţiacesteinstrucţiunila
conectareaşiutilizareamonitoruluipentru
computer.
Moddeoperare
• Nuexpuneţimonitorullaluminăsolară
directă,sursedeluminăputernicăsaula
acţiuneaunorsursedeîncălzire.Expunerea
îndelungatălaacesttipdemediupoate
aveadreptrezultatdecolorareaşi
deteriorarea monitorului�
• Estenecesarăîndepărtareaobiectelorce
arputeacădeaînorificiiledeventilaţie,
precumşiacelorcarepotîmpiedica
răcireacomponentelorelectroniceale
monitorului�
• Anuseblocaorificiiledeventilaţieale
carcasei�
• Înmomentulpoziţionăriimonitorului,
asiguraţi-văcăştecherulşiprizaelectrică
potfiaccesateuşor.
• Încazulînchideriimonitoruluiprin
debranşareacabluluidealimentaredela
sursadecurentalternativsaucontinuu,se
vaaştepta6secundeanteriorrecuplării
acestuia,pentruofuncţionarenormalăa
monitorului�
• Aseutilizanumaicabluldealimentare
corespunzător,furnizat,defiecaredată,
decătrePhilips.Dacălipseştecablulde
alimentare,sevacontactacentrulde
servicelocal.(Vărugămsăconsultați
informațiiledecontactpentruService,aşate
înmanualulInformațiiimportante.)
• Conectațiprodusullaosursădealimentare
carerespectăspecificațiile.Asigurați-vă
cămonitorulesteconectatlaosursă
dealimentarecarerespectăspecificațiile�
Utilizareauneitensiuniincorectevacauza
defecțiunişipoateprovocaincendiisau
electrocutări.
• Nudezasamblațiadaptoruldec.a.
Demontareaadaptoruluidec.a.văpoate
expunelapericoluldeincendiusau
electrocutare�
• Protejațicablul.Nutragețişinuîndoiți
cabluldealimentareşicabluldesemnal.Nu
amplasațimonitorulsaualteobiectegrele
pecabluri.Dacăsuntdeteriorate,cablurile
potprovocaincendiisauelectrocutări.
• Nusupuneţimonitorullavibraţiimarisau
laşocuriputernicepeparcursulmanevrării.
• Pentruaevitadeteriorareaaccidentală,
deexemplu,desprindereapanouluidepe
cadru,asiguraţi-văcămonitorulnueste
înclinatînjoscumaimultde-5grade.
Dacăsedepăşeşteunghiuldeînclinareîn
josde-5grade,defecţiuneamonitoruluinu
vafiacoperitădegaranţie.
• Anuselovisauscăpamonitorulîntimpul
funcţionăriisautransportului.
• Utilizareaexcesivăamonitoruluipoate
cauzadisconfortvizual.Estemaibinesă
faceţipauzemaiscurteşimaideselastaţia
delucrudecâtpauzemailungişimairare;
deexemplu,opauzăde5-10minute
dupăoutilizarecontinuăaecranuluitimp
2
1. Important
de50-60deminuteesteprobabilmai
bunădecâtopauzăde15minutelafiecare
douăore.Încercaţisăvăprotejaţiochii
deobosealăîntimpulutilizăriiconstantea
ecranuluiprinurmătoareleacţiuni:
• Priviţiîndepărtareladiversedistanţe
dupăoperioadălungădeconcentrare
asupraecranului.
• Clipiţivoluntardesîntimpcelucraţi.
• Închideţiuşorşirotiţiochiipentrua-i
relaxa.
• Repoziţionaţiecranullaoînălţimeşiun
unghicorespunzătoare,înfuncţiede
înălţimeadvs.
• Ajustaţiluminozitateaşicontrastullaun
nivelcorespunzător.
• Ajustaţiiluminareamediuluilaunnivel
similarluminozităţiiecranului,evitaţi
iluminareafluorescentăşisuprafeţele
carenureflectăpreamultălumină.
• Consultaţiunmedicdacăsimptomele
nudispar.
Întreţinere
• Pentruavăprotejamonitoruldeposibile
deteriorări,nusupuneţiecranulLCD
lapresiunimari.Atuncicânddeplasaţi
monitorul,apucaţi-lderamă.Nuridicaţi
monitorulplasândpalmasaudegetelepe
ecranulLCD.
• Încazulîncaremonitorulnuvafiutilizato
perioadăîndelungată,acestasevadebranşa
delasursă.
• Dacăestenecesar,monitorulsevacurăţa
cuocârpăumedădupădebranşare.
Ecranulpoatefişterscuocârpăuscată
cândnuestesubtensiune.Totuşi,pentru
curăţareamonitorului,nusevorfolosi
niciodatăsolvenţiorganici,precumalcool,
sausoluţiipebazădeamoniac.
• Pentruaseevitarisculapariţieisuprasarcinii
electriceşideteriorăriipermanentea
monitorului,acestanusevaexpunelapraf,
ploaie,apăsaumediicuumezealăexcesivă.
• Dacămonitorulesteexpuslaumezeală,va
fişterscuocârpăumedă,câtmaicurând
posibil.
• Dacăînmonitorpătrundsubstanţestrăine
sauapă,sevaîntrerupeimediatsursade
alimentareşisevadebranşacablulde
lapriză.Apoi,sevaîndepărtasubstanţa
respectivă,urmândcamonitorulsăfie
trimislacentruldeservice.
• Nudepozitaţişinuutilizaţimonitorulîn
locuriexpuselacăldură,laluminadirectăa
soareluisaulafrigexcesiv.
• Pentruasigurareafuncţionăriioptime
permanenteamonitoruluişiprelungirea
durateisaledeviaţă,acestavafiplasatîntr-
unspaţiuaicăruiparametridetemperatură
şiumiditatesesitueazăînurmătoareagamă
devalori.
• Temperatură:0-40°C(32-104°F)
• Umiditate:20-80%UR
Informaţiiimportantedespreimaginea
remanentă/fantomă
• Activaţiîntotdeaunauneconomizor
dinamicpentruecrancândlăsaţimonitorul
nesupravegheat.Activaţiîntotdeaunao
aplicaţieperiodicădeîmprospătarea
ecranuluiatuncicândmonitorulvaafişa
unconţinutstatic.Afişareacontinuăaunor
imaginistaticeoperioadăîndelungatăpoate
produce„imaginiarse”,cunoscuteşica
„imaginiremanente”sau„imaginifantomă”
peecranuldvs.
• „Imagineaarsă”,„imaginearemanentă”sau
„imagineafantomă”reprezintăunfenomen
binecunoscutîntehnologiaecranelorLCD.
Înmajoritateacazurilor,„imagineaarsă”
sau„imaginearemanentă”sau„imaginea
fantomă”vadispăreatreptatîntr-un
intervaldetimpdupădeconectareadela
alimentareacuenergieelectrică.
Avertisment
Nerespectareaindicaţieideactivareaunui
economizorecransauauneiaplicaţiide
reîmprospătareperiodicăaecranuluipoateavea
caefectapariţiasimptomelorgravede„imagine
statică”,„imagineremanentă”sau„imagine
fantomă”carenumaidisparşinicinusepot
remedia.Deteriorareamenţionatămaisusnu
esteacoperitădegaranţie.
3
1. Important
Service
• Carcasatrebuiedesfăcutănumaidecătre
personalulcalificatdinservice.
• Dacăestenecesarundocumentpentru
reparaţiesauintegrare,sevacontacta
centruldeservicelocal.(Vărugămsă
consultaţiinformaţiiledecontactpentru
Service,afişateînmanualulInformaţii
importante.)
• Pentruinformaţiireferitoarelatransport,
consultaţirubrica„Specificaţiitehnice”.
• Anuselăsamonitorulînmaşină/portbagaj
subacţiuneadirectăarazelorsolare.
Observaţie
Încazulîncaremonitorulnufuncţioneazănormal
saudacănuştiţicumsăprocedaţidupăceaţi
aplicatinstrucţiuniledinacestmanual,consultaţi
unspecialistînservice.
1.2 Descrierialenotaţiilor
Următoarelesubcapitoledescriuconvenţiilede
notaţieutilizateînacestdocument.
Observaţii,atenţionărişiavertismente
Unelefragmentedetextdinacestghid
suntînsoţitedepictogrameşipotapărea
cucaracterealdinesauitalice.Fragmentele
respectiveconţinobservaţii,atenţionărisau
avertismente.Acesteasuntutilizatedupăcum
urmează:
Notă
Aceastăpictogramăindicăinformaţiişisfaturi
importantecarevăpotajutasăutilizaţimai
ecientcomputerul.
Atenţie
Aceastăpictogramăindicăinformaţiidespre
modalităţideevitareaeventualelordefecţiuni
alehardware-uluişiapierderiidedate.
Avertisment
Aceastăpictogramăindicărisculpotenţialde
vătămarecorporalăşiprezintămodalităţide
evitareaproblemelor.
Anumiteavertismentepotapăreaîndiferite
formateşiesteposibilsănueînsoţitede
pictograme.Înacestesituaţii,prezentarea
specicăaavertismentuluiesteimpusăde
autoritateadereglementarelegală.
4
1. Important
1.3 Eliminareaprodusuluişia
ambalajeloraferente
Deşeurideechipamenteelectriceşi
electronice(WEEE)
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical
andelectronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
thisequipmentthroughadesignatedwaste
electricalandelectronicequipmentcollection.
Todeterminethelocationsfordroppingoff
suchwasteelectricalandelectronic,contact
yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal
organizationthatservesyourhouseholdorthe
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
Your new monitor contains materials that can
berecycledandreused.Specializedcompanies
canrecycleyourproducttoincreasethe
amountofreusablematerialsandtominimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe
packagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldmonitorandpacking
fromyoursalesrepresentative.
Takingback/RecyclingInformationfor
Customers
Philipsestablishestechnicallyandeconomically
viableobjectivestooptimizetheenvironmental
performanceoftheorganization'sproduct,
serviceandactivities.
Fromtheplanning,designandproduction
stages,Philipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycled.At
Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails
participationinnationaltake-backinitiatives
andrecyclingprogramswheneverpossible,
preferablyincooperationwithcompetitors,
whichrecycleallmaterials(productsandrelated
packagingmaterial)inaccordancewithall
EnvironmentalLawsandtakingbackprogram
withthecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhighquality
materialsandcomponentswhichcanbe
recycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram
pleasevisit:
http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.
html
5
2. Congurarea monitorului
2. Configurareamonitorului
2.1 Instalare
Conţinutulpachetului
* CD
AC/DC Adapter
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Quick
Start
* USB A-B * HDMI * DP
2
0
2
0
©
T
O
P
V
i
c
t
o
r
y
I
n
v
e
s
t
m
e
n
t
L
t
d
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
This product has been manufactured by and is
sold under the responsibility of Top Victory
Investments Ltd., and Top Victory Investments
Ltd. is the warrantor in relation to this product.
Philips and the Philips Shield Emblem are
registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
and are used under license.
Contents:
Drivers
User’s Manual
User’s Manual
www.philips.com/welcome
使用产品前请阅读使用说明
保留备用
Monitor
Momentum
278M1
*Diferăînfuncţiederegiune
Observaţie
278M1R:Utilizaţinumaimodeluldeadaptorc.a./
c.c.:PhilipsADPC20120.
Instalareasuportuluidebază
1� Pentruaprotejacorespunzător
acest monitor şiaevitazgâriereasau
deteriorareamonitorului,ţineţi monitorul
cufaţaînjosînambalajpentruainstala
baza.
2� Ţineţisuportulcuambelemâini.
(1)Fixaţicugrijăbazapesuport.
(2)Folosiţidegetelepentruastrânge
şurubulsituatînparteadejosabazei.
(3)Folosiţioşurubelniţăpentruastrânge
şurubulsituatînparteadejosabazeişi
xaţibinebazadecoloană.
(4)Ataşaţicuatenţiesuportulînzonade
montareVESApânăcânddispozitivulde
xareblocheazăsuportul.
2
3
1
4
3� Dupăataşareabazeiridicaţi monitorul
cuambelemâiniţinândfermspumade
polistiren.Acumputeţisătrageţiînafară
polistirenul.Atuncicândtrageţipolistirenul
înafară,nustrângeţipanoulpentruaevita
spargereapanoului.
1
2
6
2. Congurarea monitorului
Conectarealacalculator
1
1
2 9 10
11
5
USB hub
1
2
USB A-B
1 2
1 2
Fast Charger
1 2
43 6 7 8
1
IntrarealimentareAC/DC
2
Intrare HDMI-1
3
Intrare HDMI-2
4
IntrareDisplayPort
5
Mufăpentrucăşti
6
USB UP
7
USB descendent/ÎncărcătorUSB
8
USB descendent
9
USB descendent/ÎncărcătorUSB
10
USB descendent
11
ÎncuietoareKensingtonantifurt
ConectarealaPC
1� Conectaţifermcabluldealimentareîn
spatelemonitorului.
2� Opriţicomputerulşideconectaţicablulde
alimentare al acestuia�
3� Conectaţicabluldesemnalalmonitorului
laconectorulvideodinparteaposterioară
acomputerului.
4� Conectaţicabluriledealimentareale
computeruluişimonitoruluilaoprizădin
apropiere.
5� Porniţicomputerulşimonitorul.Dacăeste
aşatăoimaginepemonitor,instalareaeste
nalizată.
4
HubulUSB
Hubul/portulUSBalmonitoruluiestedezactivat
înmoduloprit.
DispozitiveleUSBconectatepotfuncţiona
normalînmodulstandbyşipornit.
5
ÎncărcareUSB
AcestaşajareporturiUSBcapabiledeieşire
dealimentarestandard,inclusivunelecu
funcţieUSBCharging(potidenticateprin
pictogramadealimentare ).Puteţiutiliza
acesteporturipentruaîncărcasmartphone-ul
saupentruaalimentaunharddiskextern,de
exemplu.Aşajultrebuiesăepornitpermanent
pentruaputeautilizaaceastăfuncţie.
Notă
Dacăopriţimonitorulprincomutatorul
depornire/oprireînoricemoment,toate
porturileUSBsevoropri.
Avertisment:
DispozitivelewirelesscuinterfaţăUSBcare
funcţioneazăînbandadefrecvenţăde2,4Ghz,
deexemplu,unmouse,otastaturăsaucăşti
wireless,potsuferideinterferenţecauzatede
versiuneaUSB3.2sausuperioară(dispozitive
cusemnaldemareviteză),carepotducelao
ecienţăscăzutăatransmisieiradio.Înacest
7
2. Congurarea monitorului
caz,încercaţiurmătoarelemetodepentrua
reduceefecteleinterferenţelor.
• ÎncercaţisămenţineţireceptoareleUSB2.0
la distanţădeportuldeconectareUSB3.2
sausuperior.
• UtilizaţiuncabluprelungitorUSBstandard
sauunhubUSBpentruamăridistanţa
dintrereceptoruldvs.wirelessşiportul
deconectarecuversiuneaUSB3.2sau
superioară.
2.2 Utilizareamonitorului
Descriereabutoanelordecontrol
Apăsaţimaimultde3secunde
pentruaînchideaşajul.Apăsaţi
pentruaporniaşajul.
Acces la meniul OSD
�
ConrmaţireglajulOSD.
Conguraçãodojogo:Modicaţi
formatuldeaşare.
RegleazămeniulOSD.
Modicăsursadeintrarea
semnalului�
RegleazămeniulOSD.
MeniulJocSmartImage.Există
maimulteselecţii:FPS,Curse,
RTS,Jucător1,Jucător2,Mod
LowBlue,SmartUniformityşi
Dezactivat.
Cândmonitorulprimeşte semnal
HDR,SmartImagevaaşa meniul
HDR.Existămaimulteselecţii:
HDRJoc,HDRFilm,HDR
Fotograi,PersonalşiDezactivat.
RevinelanivelulOSDanterior�
8
2. Congurarea monitorului
Descriereaaşăriipeecran(OSD)
CeînseamnăOSD(aşareapeecran)?
ToatemonitoareleLCDPhilipsdispunde
caracteristicaOSD(aşarepeecran).Acest
lucrupermiteutilizatoruluinalsăselecteze
funcţiilemonitoruluidirectdepeecran,prin
intermediuluneiferestredeinstrucţiuni.Maijos
esteprezentatăointerfaţăOSD,uşordeutilizat:


 
 









 
Instrucţiunifundamentaleşisimplereferitoare
latasteledecontrol
PentruaaccesameniulOSDpeacestaşaj
Philips,folosiţibutonuldepespateleaşajului.
Butonulunicfuncţioneazăcaunjoystick.Pentru
adeplasacursorul,comutaţibutonulînpatru
direcţii.Apăsaţibutonulpentruaselectaopţiunea
dorită.
MeniulOSD
Maijosesteilustratăimagineageneralăa
structuriiinterfeţeiOSD.Oputeţifolosipentru
consultareatuncicânddoriţisăefectuaţimai
târziudiferitereglaje.
9
2. Congurarea monitorului
Notă
• MPRT:Pentruareducebluruldemişcare,
iluminareadefundalLEDvaclipisincronizat
curataderefreshalecranului,ceeaceva
cauzaschimbarenotabilăaluminozităţii.
• MPRTestepentruajustarealuminozităţii
pentrureducereablur,astfelnusepoate
ajustaluminozitateaşiSmartImagepână
cândMPRTestepornit.
• MPRTesteunmodoptimizatpentrujocuri.
Esterecomandatsăopriţiatuncicândnu
folosiţifuncţiadejocuri.
Indicarearezoluţiei
Acestmonitoroferăperformanţemaxime
larezoluţiasanativăde3840x2160.Dacă
monitorulesteutilizatcuoaltărezoluţie,pe
ecranesteaşatunmesajdeavertizare:Use
3840x2160forbestresults.
Aşareaalerteiderezoluţienativăsepoate
dezactivaînSetup(Congurare)dinmeniul
OSD�
Funcţiazică
Înclinat
20
-5
Pivotare
+35
-35
Reglarepeînălţime
130mm
Avertisment:
• Pentruaevitadeteriorareaaccidentală
a ecranului, precum desprinderea
panoului,asigurați-văcămonitorulnu
esteînclinatînjoscumaimultde-5
grade.
• Nuapăsațipeecranatuncicând
reglațiunghiulmonitorului.Atingeți
doar cadrul.
10
2. Congurarea monitorului
2.3 Scoatereaansambluluibazei
pentrumontareaVESA
Înaintedeaîncepedezasamblareabazei
monitorului,urmaţiinstrucţiuniledemaijos
pentruaevitadeteriorareamonitoruluisau
vătămareacorporală.
1� Aşezaţiaşajulcufaţaînjospeosuprafaţă
netedă.Aveţigrijăsănuzgâriaţisausă
deterioraţiecranul.
2� Ţinândapăsatbutonuldedeblocare,
înclinaţişiglisaţibazaînafară.
Observaţie
Acestmonitoracceptăointerfaţădemontare
compatibilăVESAde100mmx100mm.Şurub
demontareVESAM4.Contactaţiîntotdeauna
producătorulîncazulîncaredoriţisărealizaţi
instalareapeperete.
1 2
100mm
100mm
-5°
0° 90°
*
Designulașajuluipoatediferide
ilustrație.
Avertisment:
• Pentruaevitadeteriorareaaccidentală
a ecranului, precum desprinderea
panoului,asigurați-văcămonitorulnu
esteînclinatînjoscumaimultde-5
grade.
• Nuapăsațipeecranatuncicând
reglațiunghiulmonitorului.Atingeți
doar cadrul.
11
3. Optimizarea imaginilor
3. Optimizareaimaginilor
3.1 SmartImage
Ceeste?
SmartImageoferăpresetăricareoptimizează
aşajulpentrudiferitetipurideconţinut,reglând
dinamicluminozitatea,contrastul,culoareaşi
claritateaîntimpreal.Indiferentdacălucraţi
cuaplicaţiidetext,deaşaredeimaginisau
urmăriţiunvideoclip,PhilipsSmartImagevă
asigurăoperformanţăexcelentăşioptimizatăa
monitorului�
Deceamnevoiedeacesta?
Dacăvădoriţiunmonitorcarevăasigură
aşareaoptimizatăatuturortipurilorde
conţinut,software-ulSmartImagevăreglează
înmoddinamicşiîntimprealluminozitatea,
contrastul,culorileşiclaritateapentruavă
îmbunătăţiexperienţavizualăcuacestmonitor.
Cumfuncţionează?
SmartImageesteotehnologieexclusivă,de
ultimăgeneraţie,delaPhilipscareanalizează
conţinutulaşatpeecranuldvs.Bazatpe
unscenariupecareîlselectaţichiardvs.,
SmartImageîmbunătăţeşteînmoddinamic
contrastul,saturaţiaculorilorşiclaritatea
imaginilor,astfelîncâtcalitateaconţinutuluiaşat
săeîmbunătăţită–toateacesteaîntimprealşi
prinapăsareaunuisingurbuton.
CumseactiveazăSmartImage?
1� Mutaţibutonuluniccătrestângapentrua
activaaşajulSmartImage.
2� Comutaţiîntrebutoaneleînsusşiînjos
pentruaselectaîntreFPS,Curse,RTS,
Jucător1,Jucător2,Modluminăalbastră
redusă,SmartUniformityşiDezactivat.
3� AşajulSmartIMagerămânepeecrantimp
de5secundesauputeţideplasabutonul
cătredreaptapentruaconrma.
Sepotselecta8moduri:FPS,Curse,RTS,
Jucător1,Jucător2,Modluminăalbastrăredusă,
SmartUniformityşiDezactivat.






 
 
 

• FPS:PentruajucajocuriFPS(Tirsubiectiv).
Îmbunătăţeştedetaliileniveluluidenegrual
temelorîntunecate.
• Racing(Curse):Pentruajucajocuride
Curse.Asigurăuntimpderăspunsrapidşi
osaturaţieridicatăaculorilor.
• RTS:PentruajucajocuriRTS(Strategieîn
timpreal),sepoateevidenţiaoporţiune
selectatădeutilizatorpentrujocuriRTS
(prinSmartFrame).Calitateaimaginiipoate
fireglatăpentruporţiuneaevidenţiată.
• Gamer1(Jucător1):Setărilepreferinţelor
utilizatoruluisalvatecaJucător1.
• Gamer2(Jucător2):Setărilepreferinţelor
utilizatoruluisalvatecaJucător2.
• LowBlueMode(Modluminăalbastră
redusă):Modluminăalbastrăredusăpentru
productivitatecuimpactredusasupra
ochilor.Studiileauarătatcă,lafelcum
razeleultravioletepotcauzavătămarea
ochilor,razeledeluminăalbastrăcuunde
12
3. Optimizarea imaginilor
scurteemisedeafişajeleLEDpotsă
cauzezevătămareaochilorşisăafecteze
vedereaîntimp.Dezvoltatăpentru
sănătate,setareaPhilipsModlumină
albastrăredusăutilizeazăotehnologie
softwareinteligentăpentruareducelumina
albastrăcuundescurtedăunătoare.
• SmartUniformity:Fluctuaţiilede
luminozitateîndiferitezonealeecranului
reprezintăuncomportamentobişnuit
almonitoarelorLCD.Uniformitatea
tipicăsesitueazăînjurulvaloriide
75-80%.Prinactivareacaracteristicii
PhilipsSmartUniformity,uniformitatea
ecranuluipoateajungepeste95%.Acest
lucrudeterminăafişareaunorimaginimai
apropiatederealitate.
• Off(Dezactivat):Fărăoptimizarecu
SmartImage
GAME
�
Cândacestaşajprimeşte semnal HDR de
ladispozitivulconectat,selectaţi un mod de
imaginecaresepotriveştecelmaibinenevoilor
dvs.
Potselectate5moduri:HDRJoc,HDRFilm,
HDRFotograi,PersonalşiDezactivat.



 
 
 

• HDRJoc:Setareidealăpentruoptimizarea
jocurilorvideo.Cuunalbmaistrălucitorşi
unnegrumaiînchis,scenadejocurieste
vieşidezvăluiemaimultedetalii,puteţi
astfelobservacuuşurinţăduşmaniicarese
ascundîncolţuriîntunecateşiumbre.
• HDRFilm:Setareidealăpentruvizionarea
filmelorHDR.Oferiţiuncontrastşi
luminozitatemaibune,pentruoexperienţă
devizualizaremairealistăşicaptivantă.
• HDRFotografii:Îmbunătăţirea nuanţelor de
roşu,verdeşialbastru,pentruimaginireale.
• Personal:Modificaţisetările.disponibileîn
meniulimagine.
• Dezactivat:NiciooptimizareSmartImage
HDR�
Observaţie
PentruaoprifuncţiaHDR,vărugămsă
dezactivaţideladispozitivuldeintrareşi
conţinutulacestuia.
13
3. Optimizarea imaginilor
3.2 SmartContrast
Ceeste?
Tehnologieunicăceanalizeazădinamic
conţinutulaşatşioptimizeazăautomatraportul
decontrastalmonitoruluipentruclaritate
vizualămaximăşiexperienţăvizualăîncântătoare,
crescândretroiluminareapentruimaginimai
clare,maicontrastanteşimailuminoasesau
reducândretroiluminareapentruaşareaclarăa
imaginilorpefundaluriîntunecate.
Deceamnevoiedeacesta?
Doriţiceamaibunăclaritatevizualăşiconfort
devizualizarepentruecaretipdeconţinut.
SmartContrastcontroleazădinamiccontrastul
şiregleazăretroiluminareapentrucaimaginile
jocurilorşicelevideosăeclare,contrastante
şiluminoasesauaşeazătextclar,lizibilpentru
muncadebirou.Prinreducereaconsumului
electricalmonitorului,puteţireducecosturilecu
energiaşiprelungiduratadeviaţăamonitorului.
Cumfuncţionează?
AtuncicândactivaţiSmartContrast,acestava
analizaîntimprealconţinutulaşatpentrua
ajustaculorileşipentruacontrolaintensitatea
iluminăriidefundal.Aceastăfuncţieva
îmbunătăţiînmoddinamiccontrastulpentruo
experienţădedivertismentgrozavăatuncicând
vizionaţivideoclipurisauvăjucaţi.
14
4. Ambiglow
4. Ambiglow
Ambiglow
Ambiglow
Ceeste?
Ambiglowdăonouădimensiuneexperienţei
dvs.devizualizare.ProcesorulAmbiglow
inovatorregleazăcontinuuculorileşi intensitatea
luminiipentruasepotrivicuimagineade
peecran.Opţiuniledisponibileutilizatorului,
cumarmodulAuto(Automat)şisetările
deluminozitateîn3treptepermitsetarea
ambianţeiconformdorinţeidvs.şisuprafeşei
disponibileaperetelui.Indiferentdacăjucaţi
jocurisauvizionaţilme,PhilipsAmbiglow
văoferăoexperienşădevizualizareunicăşi
captivantă.
Cumfuncţionează?
Pentruefectmaxim,serecomandăsăreduceţi
iluminareadinîncăpere.Asiguraţi-văcăfuncţia
Ambiglowestesetatălamodul„on”(pornit).
Începeţiunlmsaujucaţiunjocpecomputer.
Monitorulvareacţionacuculoriadecvate,
creândunefectdehalo,potrivindu-secu
imagineadepeecran.Deasemenea,puteţi
selectamanualmodulBright(Strălucitor),
Brighter(Maistrălucitor),Brightest(Strălucire
maximă)saumoduldedezactivareafuncţiei
Ambiglowînfuncţiedepreferinţe,ceeaceajută
lareducereaoboseliiochilorînurmautilizării
prelungite.
CumseactiveazăfuncţiaAmbiglow?
FuncţiaAmbiglowpoateselectatăprinmeniul
OSD,apăsândbutonuldindreaptapentrua
efectuaselecţiaşiapăsânddinnoubutonuldin
dreaptapentruaconrmaselecţia:
1� Apăsaţibutonuldindreapta.
2� Selectaţi[Ambiglow].
3� Pentruadezactivasauaalegefuncţia
Ambiglow,selectaţi[FollowVideo],[Auto]
sau[SingleColor].
15
5. HDR
5. HDR
SetăriHDRpentrusistemul
Windows10
Paşi
1� Faceţiclicdreaptapedesktopşiaccesaţi-l
pentruaşareasetărilor
2� Selectaţiaşajul/monitorul
3� Ajustaţirezoluţiala3840x2160
4� Treceţiopţiunea“HDRandWCG”pe
modulON(Pornit)5.Ajustaţiopţiunea
Brightness(Luminozitate)pentuconţinutul
SDR
Notă:
TrebuiesăaveţiinstalatăediţiaWindows10;
actualizaţiîntotdeaunalaversiuneaceamai
recentă.
Pentruinformaţiisuplimentaredepesite-ul
ocialMicrosoftaccesaţilink-uldemaijos.
https://support.microsoft.com/en-au/
help/4040263/windows-10-hdr-advanced-color-
settings
STEP 1
STEP 2
STEP 4
STEP 3
STEP 5
Observaţie
PentruaoprifuncţiaHDR,vărugămsă
dezactivaţideladispozitivuldeintrareşi
conţinutulacestuia.
SetărileHDRinconsitenteîntredispozitivul
deintrareşimonitorpotcauzaimagini
nesatisfăcătoare.
16
6. Specicaţii tehnice
6. Specificaţiitehnice
Imagine/Aşaj
Tipdeecrandemonitor TehnologieIPS
Iluminarefundal W-LED
Dimensiunepanou 27''L(68,6cm)
Raportaspect 16:9
Distanţadintrepixeli
0,1554(H)mmx0,1554(V)mm
ContrastRatio(typ.) 1000:1
Rezoluţieoptimă 3840x2160@60Hz
Unghidevizualizare(tipic) 178°(O)/178°(V)laC/R>10
Îmbunătăţireimagine SmartImageGame/SmartImageHDR
Ratădeîmprospătarepe
verticală
23Hz-75Hz
Frecvenţăorizontală 30KHz-140KHz
sRGB DA
Gamădeculori DA
SmartUniformity DA
Delta E DA
Modluminăalbastrăredusă DA
Culori monitor 1,07B(8bit+FRC)
Eliminare tremur DA
HDR DA
Ambiglow
DA(Ambiglowpe4laturi)
Conectivitate
Semnal intrare HDMI2.0x2,DisplayPort1.4x1
USB USB-Bx1(înamonte),USB3.2x4(inclusiv2pentruîncărcare)
Intrare semnal Separată,
Intrare/Ieşireaudio ieşirecăşti
Confort
Boxăîncorporată 5Wx2cusunetDTS
LimbiOSD
Engleză,Germană,Spaniolă,Greacă,Franceză,Italiană,Maghiară,
Olandeză,Portugheză,Portugheză(Brazilia),Poloneză,Rusă,Sue-
deză,Finlandeză,Turcă,Cehă,Ucraineană,ChinezăSimplicată,
ChinezăTradiţională,Japoneză,Coreeană
Alteavantaje MontareVESA(100x100mm),sistemblocareKensington,
CompatibilitatePlug&Play DDC/CI,sRGB,Windows10/8.1/8/7,MacOSX
Suport
Înclinare -5/+20grade
Pivotare -35 / +35 grade
Ajustarepeînălţime 130 mm
17
6. Specicaţii tehnice
Alimentare
Consumenergie
Tensiunedeintrarec.a.
la100Vc.a.,
50Hz
Tensiunedeintrarec.a.
la115Vc.a.,
60Hz
Tensiunedeintrarec.a.
la230Vc.a.,
50Hz
Funcţionarenormală 35,2W (tipic) 35,1W (tipic) 33,9W (tipic)
Repaus(Modstandby) 0,5W 0,5W 0,5W
ModOprit 0,3W 0,3W 0,3W
Disiparecăldură*
Tensiunedeintrarec.a.
la100Vc.a.,
50Hz
Tensiunedeintrarec.a.
la115Vc.a.,
60Hz
Tensiunedeintrarec.a.
la230Vc.a.,
50Hz
Funcţionarenormală 120,1BTU/h(tipic) 119,8BTU/h(tipic) 115,7BTU/h(tipic)
Repaus(Modstandby) 1,71BTU/h 1,71BTU/h 1,71BTU/h
ModOprit 1,02BTU/h 1,02BTU/h 1,02BTU/h
IndicatorLEDalimen-
tare
Modpornit:Alb,moddeveghe/Modrepaus:Alb(intermitent)
Alimentare Externă,100-240Vc.a.,50-60Hz
Dimensiuni
Produscusuport(LxÎxA) 614x567x251mm
Produsfărăsuport(LxÎxA) 614x370x75mm
Produscuambalaj(LxÎxA) 730x475x224mm
Greutate
Produscusuport 6,74kg
Produsfărăsuport 4,53kg
Produscuambalaj 9,22kg
Înstaredefuncţionare
Intervaldetemperatură
(funcţionare)
dela0°Cla40°C
Umiditaterelativă(înfuncţiune) 20%–80%
Presiuneatmosferică
(înfuncţiune)
700–1060hPa
Intervaldetemperatură
(nefuncţionare)
între-20°Cla60°C
Umiditaterelativă
(cândnuesteînfuncţiune)
între10%şi90%
Presiuneatmosferică
(cândnuesteînfuncţiune)
500–1060hPa
Mediuşienergie
RoHS DA
Ambalare 100%reciclabil
Substanţespecice Conţinut100%materialePVCBFR
Carcasă
Culoare Negru
Emailat Lucios/Textură
18
6. Specicaţii tehnice
Notă
1. Acestedatepotsuferimodicărifără
noticare.Accesaţiwww.philips.com/
supportpentruadescărcaultimaversiunea
instrucţiunilor.
2. Cutiaincludeşecuinformaţii
SmartUniformityşiDeltaE.
6.1 Rezoluţieşimoduripresetate
Rezoluţiemaximă
3840x2160@60Hz
Rezoluţierecomandată
3840x2160@60Hz
FrecvenţăH
(kHz)
Rezoluţie
FrecvenţăV
(Hz)
31�47 640x480 59�94
35�16 800x600 56�00
48�36 1024x768 60�00
44�77 1280x720 59�86
55�94 1440x900 59�89
65�29 1680x1050 59�95
67�50 1920x1080 60�00
133�29 1920x2160 60�00
88�19 2560x1440 60�00
67�5 3840x2160 30�00
135 3840x2160 60�00
Observaţie
• Nuuitaţicăafişajuldvs.funcţioneazăcel
maibinelarezoluţiasanativăde3840x
2160.Pentruimaginidecalitateoptimă,
respectaţirecomandareareferitoarela
rezoluţie.
• Ceamaimarerezoluţiecompatibilăcu
ecranulcuHDMI/DPeste3840x2160,
însădepindeîntotdeaunadecapacitatea
plăciivideoşiaplayerelorBluRay/video.
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

Philips 278M1R/00 Manual de utilizare

278M1R/00
Philips
Marca
Philips
Model
278M1R/00
Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru
Descărcați PDF
raport

Lucrări conexe