Gio’Style SHIVER Fișa cu date

Pagina se încarcă ...

48

Nařízení vlády č. 151/05 stanovuje, že náklady vztahující se ke sběru a zpracování OEEZ nesou výrobci, kteří,

prostřednictvím společného systému ke kterému patří, splňují podmínky stanovené zvláštními právními předpisy.

Gio’Style Lifestyle S.p.A. je členem “Consorzio Remedia” a proto splňuje operační a ﬁ nanční povinno-

sti stanovené nař. vlády 151/05, doprava, znovupoužití, zpracování, rekuperace, recyklace a likvidace

domácích OEEZ.

Citiţi cu atenţie libretul de instrucţiuni înainte de punerea în funcţiune a produsului. Acest libret trebuie păstrat şi, în

caz de revânzare sau de cedare a aparatului, trebuie predat noului proprietar.

INDEX

1. CARACTERISTICI TEHNICE ŞI CERTIFICĂRI

2. INDICAŢII DE SIGURANŢĂ

3. RACORDĂRI

4. INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE

5. FUNCŢIONARE

5-B. ELECTROBOX SHIVER 40

6. CURĂŢIRE ŞI OPERAŢII DE ÎNTREŢINERE

7. PROBLEME ŞI SOLUŢII

8. GARANŢIE

9. SCOATEREA DIN UZ

1 CARACTERISTICI TEHNICE ŞI CERTIFICĂRI

2 INDICAŢII DE SIGURANŢĂ

PRODUS CONFORM CU DIRECTIVELE

2004/108/CE Compatibilitate electromagnetică utilizare domestică

2004/104/CE Compatibilitate electromagnetică a vehiculelor cu motor

Absorbţie de curentTensiune

Certiﬁ cate

12 Vdc (auto) 50 W

230 Vac (reţea domestică-unde

este prevăzut

55 W

• Dacă aparatul prezintă daune vizibile, evitaţi punerea acestuia în funcţiune.

• Înainte de utilizare, curăţaţi cu grijă interiorul răcitorului.

• Nu amplasaţi frigiderul în apropiera ﬂ ăcărilor libere sau a surselor directe de căldură, cu atât mai puţin nu îl

introduceţi în apă.

• Evitaţi acoperirea fantelor de aerisire.

• Aparatul trebuie reparat doar de personal specializat; reparaţiile efectuate necorespunzător pot cauza riscuri

grave (vezi paragraful Garanţie).

• Se recomandă conservarea produselor alimentare în ambalajele originale sau în recipiente corespunzătoare.

• Frigiderul nu este adecvat pentru transportul de substanţe corozive sau de solvenţi.

• Aparatele electrodomestice nu sunt jucării!

Păstraţi şi utilizaţi aparatul departe de copii.

Nu lăsaţi copiii nesupravegheaţi în apropierea aparatului.

RO

www.giostyle.com

• Conectaţi aparatul după cum urmează:

- cu cablu de 230Vac la reţeaua domestică de curent alternativ (acolo unde este prevăzut).

- cu cablu de 12Vdc la priza-brichetă a maşinii.

• Nu scoateţi niciodată ştecherul din priza-brichetă sau din priza de pământ trăgând cablul de alimentare.

• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu un alt cablu de acelaşi tip şi cu

aceleaşi caracteristici. Nu atingeţi niciodată cablurile neizolate cu mâine neprotejate, cu atât mai mult în cazul

funcţionării la o reţea

Atenţie: Pericol de moarte!

• Extrageţi din priză cablul de alimentare înainte de a-l curăţa şi după ﬁ ecare utilizare.

• Confruntaţi datele de pe plăcuţă referitoare la tensiune cu acelea ale prizelor şi ale contactelor disponibile.

• Înainte de punerea în funcţiune, asiguraţi-vă că linia de alimentare şi priza sunt uscate.

• Nu folosiţi în zone cu mult praf. Praful poate înfunda canalele de aerisire, deteriorând frigiderul.

Atenţie: pericol de supraîncălzire!

49

Asiguraţi-vă de eliberarea căldurii produse în timpul funcţionării. Veriﬁ caţi că distanţa între aparat şi perete sau alte

obiecte permite circularea liberă a aerului (cel puţin 30 cm).

• Nu vărsaţi niciun tip de lichid sau gheaţă în recipientul interior.

• Nu introduceţi niciodată aparatul în apă.

• Protejaţi aparatul şi cablurile de căldură şi de umiditate.

• Pentru a evita supraîncălzirea sau proasta funcţionare, veriﬁ caţi că ştecherul are un contact electric bun în priza

maşinii.

• După utilizare, nu atingeţi vârful metalic al ştecherului, deoarece poate atinge temperaturi ridicate.

• Gio’Style nu îşi asumă niciun fel de responsabilitate pentru daune cauzate de o utilizare

necorespunzătoare scopului sau de o folosire incorectă.

3 CONECTĂRI

•Conectare la priza-brichetă 12Vdc

- Extrageţi sau conectaţi cablul 12Vdc la capacul aparatului (sau în funcţie de model)

- Introduceţi ştecherul (ﬁ g.1) în priza-brichetă

Atenţie!

Conectaţi ÎNTOTDEAUNA ştecherul în partea corespunzătoare

Atenţie!

În cazul modelelor cu alimentare dublă, nu conectaţi NICIODATĂ în acelaşi timp cablul de alimentare 12 Vdc şi cablul de

alimentare 230 Vac.

•Conectare la reţeaua de alimentare la pământ cu curent alternativ 230Vac

(în modelele în care este prevăzut)

- Conectaţi cablul 230Vac la capacul aparatului

- Introduceţi ştecherul (ﬁ g.2) în priza de curent alternativ

4 INDICAŢII DE UTILIZARE

• Din motive de igienă, curăţaţi partea interioară şi exterioară a frigiderului cu o cârpă uscată, la ﬁ ecare utilizare.

• Se recomandă ca în frigiderul electric să ﬁ e introduse mâncăruri şi băuturi răcite anterior.

• Lăsaţi mâncarea caldă să se răcească înainte de a o introduce în aparat.

• Amplasaţi frigiderul pe o bază stabilă.

• Frigiderul trebuie deschis de cât mai puţine ori, iar apoi trebuie închis imediat la loc pentru a menţine o temperatură constantă

în interior.

• Chiar şi cu frigiderul oprit, din cauza izolării speciale, mâncarea şi băuturile vor ﬁ păstrate proaspete pentru un timp îndelungat.

Pentru a potenţia şi a prelungi în timp efectul refrigerant, se recomandă utilizarea acumulatoarelor de frig originale Gio’Style

(vezi tabelul cu accesorii).

• Atenţie!

Atunci când este nevoie de răcirea medicamentelor

, controlaţi că aparatul dispune de o putere refrigerentă capabilă

de a îndeplini cerinţele medicamentelor respective (vezi tabelul prestări).

• Atenţie!

Produsul nu este un frigider convenţional, ci un aparat conceput pentru păstrarea mâncării.

Nu utilizaţi produsul pentru perioade mai mari de 36 de ore de funcţionare continuă.

O utilizare prelungită şi continuă poate reduce prestările sau poate deteriora sistemul refrigerent.

Odată ce aţi oprit frigiderul, aşteptaţi cel puţin 2 ore înainte de a-l repune în funcţiune.

• Atenţie!

După o perioadă de funcţionare mai iîndelungată, este posibil să se acumuleze apă în frigider. Acest fapt este nor-

mal, deoarece umiditatea aerului, prin răcire, se condensează.

Frigiderul nu este strucat. Dacă este nevoie, eliminaţi umiditatea în exces cu o lavetă uscată.

• Notă!

Răcirea se realizează prin sistemul refrigerent Peltier, fără CFC sau lichide refrigerente.

5 FUNCŢIONAREA

• Odată conectat la sursa energetică, frigiderul începe imediat să funcţioneze. Frigiderul electric poate răci şi

menţine alimentele reci.

• Pentru a opri frigiderul, pur şi simplu deconectaţi cablul de alimentare.

50

• Randamentul frigiderului poate ﬁ regăsit în tabelele corespunzătoare ﬁ ecărui produs în parte (vezi secţiunea:

TESTS), unde ﬁ ecărei valori de temperatură externă îi corespunde o temperatură internă medie. Datele se referă la

frigiderul gol, după o perioadă de funcţionare de 180 min. Datele înregistrate în tabel pot suferi variaţii în plus sau

minus de circa 1,5°C.

• Atenţie!

Pentru a proteja bateriile acelor automobile care, odată oprite, continuă să alimenteze frigiderul (cu excepţia

modelelor pentru care sunt prevăzute din dotare), se recomandă utilizarea Power battery controller (vezi tabelul cu

accesorii).

• Notă!

Modelul SHIVER 40 este prevăzut cu sistemul Battery Saver şi cu display pentru citirea temperaturii interne.

(Vezi indicaţiile de la paragraful 5-B).

6 CURĂŢIRE ŞI ÎNTREŢINERE

• Atenţie!

Înainte de a curăţa frigiderul electric, extrageţi ştecherul cablului de alimentare de la priza de curent (la reţea) sau

din priza maşinii.

• Atenţie!

Nu introduceţi niciodată frigiderul sub jet de apă curenta.

• Pentru curăţare, nu utilizaţi detergenţi corozivi sau obiecte abrazive.

• Curăţaţi din când în când interiorul şi exteriorul frigiderului cu o lavetă umedă.

• Protejaţi capacul frigiderului de pătrunderea lichidelor, nisipului sau a prafului.

7 PROBLEME ŞI SOLUŢII

Frigiderul nu funcţionează, iar ventilatorul

nu se roteşte (atunci când este conectat la

priza maşinii) .

Problemă Cauză posibilă Remediu posibil

Frigiderul nu funcţionează, iar ventilatorul

nu se roteşte (dacă este conectat la reţea

la pământ 230V (doar pentru modele cu

alimentator integrat) .

Ventilatorul se roteşte, însă frigiderul nu

răceşte.

Pe parcursul funcţionării se formează apă

în frigider.

Priza maşinii nu are curent.

Ventilatorul de răcire este deteriorat.

Fantele de aerisire sunt înfundate parţial

sau total.

Frigiderul funcţionează de mai mult timp,

formând condens.

În cazul multor automobile este nevoie de

pornirea panoului de comenzi pentru a

determina funcţionarea prizei-brichetă.

Fuzibilul prizei maşinii este ars.

A beépített töltő elromlott.

Modulul termoelectric este deteriorat.

(Peltier).

Înlocuiţi fuzibilul (ﬁ g.3) cu unul identic. Citiţi

datele tehnice de pe fuzibil.

Fuzibilul maşinii este ars.

Cablul de alimentare a curentului este

deteriorat.

Înlocuiţi fuzibilul după ce aţi consultat

manualul de utilizare al maşinii.

Înlocuiţi cablul cu unul nou, original.

V

entilatorul de răcire este deteriorat. Contactaţi serviciul clienţi (vezi par.

Garanţie).

Contactaţi serviciul clienţi (vezi par.

Garanţie).

Veriﬁ caţi fantele de aerisire interioare şi

exterioare. Mutaţi frigiderul într-un loc în

care poate ﬁ aerisit mai bine.

Uscaţi apa în exces cu o lavetă după ce aţi

deconectat mai întâi frigiderul. Înainte de

a-l reporni, aşteptaţi câteva ore.

.

Contactaţi serviciul clienţi (vezi par.

Garanţie).

Contactaţi serviciul clienţi (vezi par.

Garanţie.

8 GARANŢIE

• Frigiderul este garantat împotriva defectelor de fabricaţie care nu pot ﬁ atribuite unei utilizări necorespunzătoare, pentru 24 de

luni cu începere din ziua achiziţionării.

• În cazul în care produsul prezintă defecte, vă rugăm să vă adresaţi la serviciul consumatori Gio’style de pe site-ul:

www.giostyle.com sau să contactaţi distribuitorul cel mai apropiat (vezi lista de pe spatele manualului).

• Pentru valabilitatea condiţiilor de garanţie, este necesar să ﬁ ţi în posesia următoarei documentaţii:

- o copie a facturii cu data de achiziţionare a produsului.

- un motiv pe care să se fondeze reclamaţia sau descrierea stricăciunii.

51

9 SCOATEREA DIN UZ

Eliminaţi materialele de ambalare în containerele corespunzătoare, fără a le risipi în mediul încpnjurător.

La scoaterea deﬁ nitivă din uz a aparatului, vă rugăm să vă adresaţi centrului de reciclare cel mai apropiat de dvs.

sau vânzătorului de la care l-aţi cumpărat, pentru a aﬂ a care sunt modalităţile adecvate cu privire la acest lucru.

Sistemul colectiv pentru controlul RAEE (Deşeuri de Aparate Electrice şi Electronice), constituit din ﬁ rme care pro-

duc şi/sau comercializează aparaturi electrice şi electronice de diverse tipuri şi funcţiuni.

Decretul Legislativ 151/05 stabileşte că costurile activităţilor de reciclare şi tratare a RAEE revin producătorilor

care, prin sistemul colectiv la care au aderat, îndeplinesc obligaţiile stabilite de legea în vigoare în domeniu.

Gio’Style Lifestyle S.p.A. aderă la Cosorţiul Remedia pentru îndeplinirea obligaţiunilor operative şi ﬁ nancia-

re care îi revin prin Decretul Legislativ 151/05, transport, reutilizare, tratare, recuperare, reciclare şi elimina-

re a RAEE domestice.

Μελετήστε προσεχτικά το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν προχωρήσετε στην ενεργοποίηση του προϊόντος.

Το παρόν πρεπει να φυλάσσεται για μελλοντική αναφορά και να παραδίδεται στον καινούργιο ιδιοκτήτη σε περίπτωση

παραχώρησης η μεταπώλησης της συσκευής.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

1. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

2. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

3. ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ

4. ΚΑΝΟΝΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

5. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

5-B. ELECTROBOX SHIVER 40

6. ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

7. ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ

8. ΕΓΓΥΗΣΗ

9. ΑΠΟΡΡΙΨΗ

1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

ΠΡΟΪΟΝ ΣΥΜΦΩΝΟ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

2004/108/CE Ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας οικιακής χρησης

2004/104/CE Ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας οχημάτων με κινητήρα

Απορροφούμενη ισχύςΙσχύς

Πιστοποιητικά

12 Vdc (auto) 50 W

230Vac (οικιακό δίκτυο-εφόσον

προβλέπεται)

55 W

GR

www.giostyle.com

2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

• Αποφύγετε την ενεργοποίηση της συσκευής εφόσον παρουσιάζει φθορές ορατές με το μάτι.

• Καθαρίστε προσεχτικά τον εσωτερικό θάλαμο πριν την ενεργοποίηση και χρήση της συσκευής.

• Μην τοποθετείτε το ψυγείο πλησίον φωτιάς, πηγών θερμότητας και μην το βυθίζεται μέσα σε νερό.

• Μην καλύπτετε τις σχισμές αερισμού.

• Η επιδιόρθωση της συσκευής πρεπει να πραγματ

οποιείται από εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό. Λανθασμένες

επιδιορθώσεις ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρούς κινδύνους (βλέπε παράγραφο Εγγύηση)

• Ενδείκνυται η συντήρηση των προϊόντων διατροφής στη γνησία συσκευασία τους ή σε ειδικά δοχεία.

• Το ψυγείο δεν ενδείκνυται για μεταφορά διαβρωτικών ουσιών ή διαλυμάτων.

• Οι ηλεκτρικές συσκευές δεν είναι παιχνίδια!

Η ηλεκτρικη συσκευή πρεπει να φυλάσσεται και να χρησιμοποιείται σε χώρο μη προσιτό σε παιδιά. Λάβετε όλα τα

απαραίτητα μέτρα έτσι ώστε να αποφευχθεί πιθανή χρήση της συσκευής από παιδιά.

Pagina se încarcă ...

Gio’Style SHIVER Fișa cu date

Gio’Style SHIVER Fișa cu date

în alte limbi

Alte documente