Philips HP6565/30 Manual de utilizare

Categorie
Epilatoare
Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

183
Introducere
Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a benecia pe
deplin de asistenţa oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la
www.philips.com/welcome.
Ştim că este important pentru dvs. să aveţi o zonă intimă fără păr. Noul
Philips Satin Intimate vă permite să îndepărtaţi cât de mult sau puţin păr
doriţi. Bucuraţi-vă de rezultate superioare de lungă durată.
- Ajungeţi în toate zonele cu ajutorul corpului cu design ergonomic în
formă de s şi capului de epilare mic proiectat special.
- Protejează pielea delicată cu ajutorul barei de siguranţă.
- Delicat cu pielea datorită discurilor ceramice texturate.

1 Capac de încărcare
2 Discuri epilatoare
3 Butonul Pornit/Oprit
4 Led încărcare
5 Pini de încărcare
6 Grilă de aer
7 Toc de încărcare
8 Mufă
9 Conector mic
10 Adaptor
11 Perie de curăţat
Important
Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare înainte de a folosi epilatorul
pentru zone intime şi păstraţi-l pentru consultare ulterioară.
Pericol
- Nu udaţi adaptorul.
- Dacă încărcaţi epilatorul în baie, nu utilizaţi un prelungitor.
Avertisment
- Nu utilizaţi aparatul dacă acesta este deteriorat.
- Acest aparat nu trebuie utilizat de către persoane (inclusiv copii) care
au capacităţi zice, mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de
experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt supravegheaţi
sau instruiţi cu privire la utilizarea aparatelor de către o persoană
responsabilă pentru siguranţa lor.
- Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.

- Epilatorul nu este destinat pentru utilizare pe zonele feţei, cum ar 
buza superioară.
- Pentru a preveni deteriorarea şi rănirea, păstraţi aparatul 
 la distanţă de părul capilar, gene, sprâncene, haine, re,
cabluri, perii etc.
- Nu utilizaţi epilatorul pe piele iritată, vene inamate, erupţii,
pete, aluniţe (cu păr) sau răni, fără a consulta în prealabil medicul.
Persoanele cu imunitate redusă, persoanele diabetice, hemolice sau
imunodecitare trebuie, de asemenea, să consulte medicul.

184
- Pielea se poate înroşi şi se poate irita după primele epilări. Acest
fenomen este absolut normal şi dispare. Pe măsură ce vă veţi epila
mai des, pielea se va obişnui cu epilarea, iritaţiile se vor reduce, iar
părul care va creşte din nou va  mai subţire şi mai n. Dacă iritaţia nu
dispare după trei zile, vă sfătuim să consultaţi un medic.
- Nu curăţaţi epilatorul cu apă mai erbinte decât cea utilizată în mod
obişnuit pentru duş (max. 40 °C).
- Nu folosiţi niciodată bureţi de sârmă, agenţi de curăţare abrazivi sau
lichide agresive, cum ar  benzina sau acetona în scopuri de curăţare.
Conformitatea cu standardele
Acest epilator Philips respectă toate standardele referitoare la câmpuri
electromagnetice (EMF).

- Acest simbol înseamnă că epilatorul pentru zone intime este adecvat
pentru utilizarea în baie sau sub duş.
- Nivelul maxim de zgomot al epilatorului: Lc = 77 dB (A).


Încărcarea epilatorului pentru zonele intime durează aproximativ 5 ore.
Atunci când epilatorul este încărcat complet, acesta dispune de un timp
de funcţionare fără r de până la 30 de minute. Dacă epilatorul nu este
încărcat complet, durata de funcţionare este mai scurtă.
Notă: Nu sunt necesare baterii de unică folosinţă.
1 Opriţiaparatul.
2 Poziţionaţiaparatulpetoculdeîncărcare.
Notă: Asiguraţi-vă că pinii de încărcare a epilatorului sunt în contact complet cu
tocul de încărcare. Veţi auzi un clic atunci când s-a stabilit contact complet.

185
3 Introduceţiconectorulmicînparteainferioarăatoculuideîncărcare
(1)şiintroduceţiadaptorulînprizadeperete(2).
, LED-uldeîncărcareîncepesăluminezeverdecontinuupentrua
indicafaptulcăaparatulseîncarcă.
Notă: Când bateria s-a încărcat complet, ledul de încărcare se stinge.
Utilizarea epilatorului pentru zone intime
Epilatorul este destinat în primul rând îndepărtării relor de păr din
rădăcină din zonele intime. Puteţi, de asemenea, să-l utilizaţi pentru a epila
zona inghinală, zonele axilare şi zonele greu accesibile, precum genunchii şi
gleznele. Aparatul poate  utilizat umed sau uscat.
Sfaturi pentru epilare
-  Vă recomandăm să începeţi să vă epilaţi pe pielea
umedă, deoarece apa relaxează pielea, diminuează durerea, iar epilarea
este mai delicată. Pentru o epilare mai catifelată, utilizaţi gelul sau spuma
de duş obişnuită.
- : Dacă vă epilaţi uscat, operaţia este mai uşoară imediat
după baie sau duş. Înainte de a începe să vă epilaţi, asiguraţi-vă că pielea
este perfect uscată.
-  Pielea dvs. ar trebui să e complet curată şi fără urme
de ulei. Vă sfătuim să vă epilaţi seara, deoarece iritaţiile pielii dispar de
obicei în timpul nopţii.
-  Epilarea este mai uşor de realizat şi mai confortabilă
atunci când rele de păr au o lungime de 3-4 mm. Dacă rele de păr
sunt mai lungi, vă recomandăm să le radeţi mai întâi şi să epilaţi părul
mai scurt care creşte ulterior după 1 sau 2 săptămâni. Alternativ, puteţi
tunde rele la o lungime de 3-4 mm înainte de epilare.
 185
186

1 Curăţaţicuatenţieporţiuneacarevaepilată.
2 ApăsaţibutonulPornit/Opritpentruaporniaparatul.
3 Aşezaţi-văînunadinurmătoarelepoziţii:
cu un picior pe cadă
pe un scaun
şezut în cadă
186
187
4 Cuajutorulmâiniilibere,întindeţipieleacudouădegetepentrua
orientareledepărînsus.
, Pentruavăprotejapielea,baradeprotecţiedepeparteaposterioară
acapuluideepilarevăpermitesămenţineţiepilatorullaunghidrept.
Sugestie: Întindeţi picioarele pentru a întinde pielea iniţial. Întindeţi pielea mai
mult cu degetele. Întindeţi doar pe suprafeţe mici şi aşezaţi epilatorul numai
pe pielea bine întinsă.
5 Aşezaţiaparatullaununghide90°pepieleîntredouădegeteşi
mişcaţilentaparatulînsenscontrardirecţieiîncarecrescrelede
păr.
Sugestie: Pentru a relaxa pielea, vă recomandăm să aplicaţi o cremă hidratantă
imediat după epilare sau la câteva ore după epilare.
Sugestie: Vă puteţi epila şi zona inghinală sau zonele axilare conform ilustraţiei.
Întindeţi pielea cu ajutorul mâinii libere şi deplasaţi aparatul în diferite direcţii
pentru a prinde toate rele de păr.
6 Cândaţiterminatepilarea,opriţiaparatulşicurăţaţicapuldeepilare
conforminstrucţiunilordincapitolul„Curăţareşiîntreţinere”.
Atenţie:Nuutilizaţiacestaparatpentruaepilasprâncene,gene,saualte
zonealefeţei.
Atenţie:Nuutilizaţiacestaparatpentruaîndepărtapărulcarecreştedin
aluniţe.
 187
188


1 Opriţiaparatul.
2 Îndepărtaţireledepărsmulsecuperiadecurăţare.
3 Clătiţiaparatulcuapălatemperaturamaximăde40°C.
4 Scuturaţiapaînexcesşilăsaţiaparatulsăseusuce.
Depozitarea
- Pentru protecţie în timpul depozitării sau călătoriei, păstraţi aparatul în
tocul de încărcare.
Notă: Asiguraţi-vă că toate piesele sunt uscate atunci când le depozitaţi.
188
189

- Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer la sfârşitul duratei
de funcţionare, ci predaţi-l la un punct de colectare autorizat pentru
reciclare. În acest fel, veţi ajuta la protejarea mediului înconjurător.
Epilator
- Bateriile reîncărcabile încorporate conţin substanţe care pot polua
mediul. Scoateţi întotdeauna bateriile înainte de a casa epilatorul şi de
a-l preda la un punct de colectare ocial. Predaţi bateriile la un punct
de colectare ocial pentru baterii. Dacă nu reuşiţi să scoateţi bateriile,
puteţi duce de asemenea aparatul la un centru de service Philips.

Scoateţi bateriile numai când sunt complet goale, pentru a evita pericolele.
Nu lăsaţi niciodată bateriile să intre în contact cu obiecte din metal.
1 Asiguraţi-văcăbateriilesuntdescărcatecomplet.
2 Puneţidispozitivulîncongelatortimpdecelpuţin24deorepentrua
facematerialulsfărâmicios.
3 Înfăşuraţidispozitivulîntr-unprosop.
4 Călcaţicupiciorulsauutilizaţiunciocanpentruaspargedispozitivul.
Atenţie:Trebuiesăpurtaţipantodinmaterialsolid.Nuîncercaţiacest
lucrucupicioarelegoale;poatecauzarăni.
5 Scoateţibateriileşiîndepărtaţiplăciledecircuiteimprimatedepe
bateriilereîncărcabilecuoşurubelniţă.
Atenţie:Aveţigrijăatuncicândutilizaţiunciocanpentruaevitaaccidentele.
Depanare
Acest capitol prezintă cele mai frecvente probleme care pot surveni
la utilizarea aparatului. Dacă nu puteţi rezolva o problemă cu ajutorul
informaţiilor de mai jos, accesaţi www.philips.com/support pentru o listă de
întrebări frecvente sau contactaţi de asistenţă pentru clienţi din ţara dvs.
Problemă Cauzăposibilă Soluţie
Epilatorul pentru zone intime nu
funcţionează.
Aparatul nu este
încărcat.
Încărcaţi aparatul. Consultaţi capitolul „Pregătirea
pentru utilizare”, secţiunea „Încărcarea”.
 189
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232

Philips HP6565/30 Manual de utilizare

Categorie
Epilatoare
Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru