Philips HP8650 Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

89

Introducere

Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a benecia pe

deplin de asistenţa oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la www.

philips.com/welcome.



 Concentrator

B Buton de declanşare

C Comutator de comandă

#= oprit

1 = ux de aer delicat, rece, pentru xarea coafurii

5 = ux de aer puternic, cald, pentru coafare uşoară

6 = ux de aer puternic, erbinte, pentru coafare rapidă

D Grilajul oriciului de intrare a aerului

E Agăţătoare

F Perie retractabilă (numai HP8651)

G Buton perie retractabilă (numai HP8651)

H Perie termică

I Pieptene pentru îndreptare (numai HP8651)

J Mâner

 Perie pentru strălucire

Important

Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare şi păstraţi-l pentru consultare

ulterioară.



Nu utilizaţi aparatul în apropierea apei. Nu utilizaţi aparatul în

apropierea căzilor de baie, duşurilor, bazinelor sau altor vase care

conţin apă. (g. 2)

Atunci când utilizaţi aparatul în baie, scoateţi-l din priză după utilizare.

Apa reprezintă un risc chiar şi când aparatul este oprit.

Înainte de a conecta aparatul, vericaţi dacă tensiunea indicată pe

aparat corespunde tensiunii de alimentare locale.

-



Vericaţi regulat cablul de alimentare. Nu folosiţi aparatul dacă

ştecherul, cablul sau aparatul este deteriorat.

În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie

înlocuit întotdeauna de Philips, de un centru de service autorizat de

Philips sau de personal calicat în domeniu, pentru a evita orice

accident.

Acest aparat nu trebuie utilizat de către persoane (inclusiv copii) care

au capacităţi zice, mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de

experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt

supravegheaţi sau instruiţi cu privire la utilizarea aparatului de către o

persoană responsabilă pentru siguranţa lor.

Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.

Nu introduceţi obiecte metalice în grilajul oriciului de admisie a

aerului pentru a evita un şoc electric.

Nu lăsaţi niciodată aparatul nesupravegheat când este conectat.



Pentru o protecţie suplimentară, vă sfătuim să instalaţi un dispozitiv

pentru curent rezidual (RCD) în circuitul electric care alimentează

baia. Acest RCD trebuie să acţioneze la o intensitate reziduală

maximă de 30 mA. Pentru consultanţă apelaţi la instalator.

Accesoriile se încălzesc în timpul utilizării. Evitaţi contactul suprafeţelor

erbinţi ale aparatului cu pielea dvs.

Nu blocaţi grătarul oriciului de intrare a aerului.

Dacă aparatul se supraîncălzeşte, se va opri automat. Scoateţi aparatul

din priză şi lăsaţi-l să se răcească timp de câteva minute. Înainte de a

porni aparatul din nou, vericaţi grilajul pentru aer pentru a vă asigura

că nu este blocat de scame, re de păr etc.

Scoateţi întotdeauna aparatul din priză după utilizare.

Aşteptaţi până când aparatul şi accesoriile s-au răcit înainte de a le

depozita.

Opriţi întotdeauna aparatul înainte de a-l pune deoparte, chiar şi

pentru un moment.

Nu înfăşuraţi cablul de alimentare în jurul aparatului.

Nu utilizaţi aparatul pe păr articial.

Acest aparat este proiectat numai pentru uscarea şi coafarea părului

de pe cap.

-

90

Nu utilizaţi aparatul pentru alt scop decât cel descris în acest manual.

Pentru a obţine rezultate perfecte, aparatul şi accesoriile curate şi fără

praf, murdărie sau produse de coafat, cum ar  spuma, xativul şi gelul.

Nu utilizaţi niciodată accesorii sau componente de la alţi producători

sau care nu au fost recomandate special de Philips. Dacă utilizaţi astfel

de accesorii sau componente, garanţia dvs. devine nulă.

Nivel de zgomot: Lc = 80 dB (A).

Câmpuri electromagnetice (EMF)

Acest aparat Philips respectă toate standardele referitoare la câmpuri

electromagnetice (EMF). Dacă este manevrat corespunzător şi în

conformitate cu instrucţiunile din acest manual, aparatul este sigur

conform dovezilor ştiinţice disponibile în prezent.





Nu utilizaţi aparatul pe părul ud. Uscaţi-l mai întâi cu un prosop. Aparatul

are ecienţă maximă atunci când părul este uscat cu prosopul.

1 Pieptănaţisauperiaţipărulpentruamoaleşidescâlcit.

2 Folosiţiunpieptenepentruaîmpărţipărulîndouăpărţişiprindeţi-

lecuclame.Nudistribuiţipreamultpărîntr-oparte.



Nuintroduceţiştecherulînprizăînaintedeaconectaaccesoriul.

Notă: Întotdeauna lăsaţi aparatul şi accesoriile sale să se răcească înainte de

a conecta sau a deconecta accesoriile.

1 Alegeţiaccesoriuldoritşiataşaţi-llaaparat(‘clic’)(g.3).

Notă: Asiguraţi-vă că fantele din interiorul accesoriului glisează pe

proeminenţele de pe mâner.

2 Pentruaîndepărtaaccesoriul,apăsaţibutonuldeeliberare(1)şi

trageţiaccesoriuldepeaparat(2).(g.4)

-

 91



Aparatul are patru setări:

# = oprit

1 = ux de aer delicat, rece, pentru xarea coafurii

5 = ux de aer puternic, cald, pentru coafare uşoară

6 = ux de aer puternic, erbinte, pentru coafare rapidă



Utilizaţi concentratorul pentru a vă usca părul.

1 Ataşaţiconcentratorullaaparat.

Notă: Sunt două moduri de a conecta concentratorul: cu fanta de evacuare

îngustă pe aceeaşi parte cu butonul de control sau pe partea opusă (g. 5).

2 Introduceţiştecherulînpriză.

3 Setaţibutonuldecontrollasetareadorităpentruaporni

aparatul.(g.6)

4 Cândaţiterminatdeuscatpărul,opriţiaparatul.



Utilizaţi peria pentru strălucire pentru a conferi părului volum şi strălucire.

1 Montaţiperiapentrustrălucirepeaparat.

Notă: Sunt două moduri de a conecta peria pentru strălucire: cu perii pe

aceeaşi parte cu butonul de control sau pe partea opusă (g. 7).

2 Introduceţiştecherulînpriză.

3 Setaţibutonuldecontrollasetareadorităpentruaporni

aparatul.(g.6)

4 Aşezaţiperiaînpăr.

5 Efectuaţimişcărideperieredinvârfulcapuluiînjos.

6 Îndepărtaţiperiadecapîntimpceorăsuciţi,astfelîncâtpărulsăe

ridicatşisăcadăuşorînapoipecap.

-

92

7 Cândaţiterminatdecoafatpărul,opriţiaparatul.



Utilizaţi peria termică pentru a adăuga volum maxim şi formă buclelor

libere.

1 Montaţiperiatermicăpeaparat(g.8).

2 Introduceţiştecherulînpriză.

3 Setaţibutonuldecontrollasetareadorităpentruaporni

aparatul.(g.6)

4 Aşezaţiperiaînpăr.

5 Periaţiînsenscontrardirecţieidecreştereapărului,atingându-vă

pieleacapuluicuţepii.

6 Îndepărtaţiperiadecapîntimpceorăsuciţi,astfelîncâtpărulsăe

ridicatşisăcadăuşorînapoipecap.

De asemenea, puteţi utiliza peria termică pentru a crea spirale la capetele

şuviţelor. Există 2 opţiuni:

Rotiţi peria spre interior pentru a crea spirale spre interior (g. 9).

Rotiţi peria spre exterior pentru a crea spirale spre exterior (g. 10).

7 Cândaţiterminatdecoafatpărul,opriţiaparatul.



Utilizaţi peria retractabilă pentru a crea onduleuri sau bucle.

Vă sfătuim să efectuaţi un test de ondulare pentru a determina cât timp

trebuie ţinută peria în păr pentru a obţine rezultate bune. Începeţi cu un

interval de 8 - 10 secunde. Pentru bucle mai strânse, va trebui să ţineţi

peria în păr mai mult timp. Bucle mai puţin strânse vor necesita mai puţin

de 8 secunde.

Notă: Obţineţi cele mai bune rezultate dacă părul este uscat înainte de a

retracta perii pentru a scoate peria din păr.

1 Ataşaţiperiacuţepiretractabililaaparat(g.11).

2 Introduceţiştecherulînpriză.

-

 93

3 Dacăperiisuntretractaţiînperie,rotiţibutonulpentruperia

retractabilăîndirecţiasăgeţii(1)pentruascoateperiidinperie

(2)(g.12).

4 Luaţioşuviţădepărşirăsuciţi-oînjurulperiei.Asiguraţi-văcă

răsuciţicapătulşuviţeiîndirecţiapotrivită(g.13).

Nu înfăşuraţi prea mult păr în jurul periei în acelaşi timp.

Cu cât şuviţa este mai subţire, cu atât bucla va  mai strânsă.

Nu înfăşuraţi în jurul periei o şuviţă de mai mult de două ori.

Asiguraţi-vă că şuviţa se aă în contact cu dispozitivul metalic al periei.

Notă: Pentru a conferi părului un volum optim, înfăşuraţi părul în unghi drept

faţă de cap.

5 Setaţibutonuldecontrollasetareadorităpentruaporni

aparatul.(g.6)

6 Ţineţiperiapelocatâttimpcâtestenecesar(normalîntre8şi10

secunde).

7 Deîndatăces-auscatpărul,xaţibuclelecuunjetdeaerrece

(setareaalbastră)pentruaobţinerezultatededurată(g.14).

8 Opriţiaparatul.Rotiţibutonulpentruperiaretractabilăîndirecţia

săgeţiipentruaretractaperii.Apoiîndepărtaţiperiadepe

păr(g.15).

Asiguraţi-vă că ţineţi peria departe de părul de dedesubt atunci când o

îndepărtaţi, pentru a conserva buclele de dedesubt.

9 Lăsaţibuclelesăserăceascăînaintedeapieptăna,periasauaranja

cumânapărulîncoafuradorită.

Coafarea cu pieptenul pentru îndreptare (numai HP8651)

Utilizaţi pieptenul pentru îndreptare pentru a crea o coafură cu păr drept.

1 Ataşaţipieptenulpentruîndreptareaaparat(g.16).

Notă: Sunt două moduri de a conecta pieptenul pentru îndreptare: cu

pârghia pe aceeaşi parte cu butonul de control sau pe partea opusă. Cu

toate acestea, întrucât pârghia este lungă şi acoperă parţial butonul de

control, cel mai comod este să conectaţi pieptenul pentru îndreptare invers.

-

94

2 Introduceţiştecherulînpriză.

3 Setaţibutonuldecontrollasetareadorităpentruaporni

aparatul.(g.6)

4 Aşezaţipieptenulpentruîndreptarepepăr(g.17).

5 Apăsaţipârghiaspremânerpentruaapropiaperia(g.18).

6 Efectuaţimişcărideperieredinvârfulcapuluiînjos.

7 Cândaţiterminatdecoafatpărul,opriţiaparatul.



Nuclătiţiniciodatăaparatulcuapă.

Nuintroduceţiniciodatăaparatulînapăsauînaltlichidşinicinu-l

clătiţisubjetdeapă.

1 Opriţiaparatulşiscoateţiştecheruldinpriză.

2 Lăsaţiaparatulşiaccesoriilesăserăceascăîntotalitatepeo

suprafaţătermorezistentă.

3 Detaşaţiaccesoriiledepeaparatînaintedealecurăţa.

4 Îndepărtaţireledepărşiprafuldepeaccesorii.Apoicurăţaţi

accesoriilecuocârpăumedăsauclătiţi-lelarobinet.

Notă: Dacă aţi utilizat produse de coafat pe păr înainte sau în timpul

coafatului, curăţaţi bine accesoriile cu o cârpă umedă după utilizare.

Notă: Asiguraţi-vă că accesoriile sunt uscate înainte de a le folosi sau

depozita.

5 Curăţaţiaparatulcuoperiuţăsaucuocârpăuscată.



Nuînfăşuraţicabluldealimentareînjurulaparatului.

1 Opriţiaparatulşiscoateţiştecheruldinpriză.

 95

2 Lăsaţiaparatulşiaccesoriilesăserăceascăîntotalitatepeo

suprafaţătermorezistentă.

3 Depozitaţiaparatulîntr-unlocsigurşiuscat.Puteţidepozita

aparatulprinzându-ldeagăţătoare.



Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer la sfârşitul duratei

de funcţionare, ci predaţi-l la un punct de colectare autorizat pentru

reciclare. În acest fel, veţi ajuta la protejarea mediului

înconjurător. (g. 19)



Pentru informaţii suplimentare sau în cazul altor probleme, vă rugăm să

vizitaţi site-ul Philips la www.philips.com sau să contactaţi Departamentul

Clienţi din ţara dvs. (găsiţi numărul de telefon în garanţia internaţională).

Dacă în ţara dvs. nu există un astfel de departament, deplasaţi-vă la

furnizorul dvs. Philips local.

-

96

Pagina se încarcă...

Philips HP8650 Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Philips HP8650 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente