Zelmer 04Z011 Manual de utilizare

Categorie
Friteuze adânci
Tip
Manual de utilizare
GW04-004_v01
Frytkownica
Deep fat fryer
04Z011
04Z012
instrukcja
użytkowania
user
manual

FRYTKOWNICA
Typ 04Z011; 04Z012

FRITÉZA
Typ 04Z011; 04Z012

FRITÉZA
Typ 04Z011; 04Z012
4–8
9–13
14–18
PL
SK
CZ


04Z011; 04Z012 Típus


Tip 04Z011; 04Z012



19–23
24–28
29–34
RU
RO
HU







DEEP FAT FRYER
Type 04Z011; 04Z012
35–39
40–44
45–49
UA
EN
BG
www.zelmer.pl
www.zelmer.com
Frytkownica
Deep fat fryer
04Z011
04Z012
www.zelmer.pl
www.zelmer.com
Linia Produktów Product Line
Krajalnica
Slicer
Czajnik
Electric kettle
Maszynka
do mielenia
Meat mincer
Robot kuchenny
Food processor
Sokowirówka
Juice extractor
Mikser
Mixer
Blender ręczny
Hand blender
PL
Dwuwarstwowa powłoka nieprzywierajca.
CZ
Dvouvrstvá nepilnavá povrchová úprava.
SK
Dvojitá neprinavá vrstva.
HU
Kétréteg tapadásgátló bevonat.
RO
Strat dublu împotriva lipirii.
RU
  .
BG
  .
UA
 ,   .
EN
Double non-stick coating.
PL
Timer.
CZ
Časovač - minutka.
SK
Časovač.
HU
Timer.
RO
Timer.
RU
T.
BG
.
UA
.
EN
Timer.
PL
Sygnał dwikowy informujcy o upływie czasu smaenia.
CZ
Zvuková signalizace po uplynutí času smažení.
SK
Zvukový signál o uplynutí času vyprážania.
HU
A sütési id végérl tájékoztató hangjelzés.
RO
Semnal sonor care indic trecerea timpului de prjire.
RU
 ,    
.
BG
       .
UA
 ,    
 .
EN
Buzzer indicating the end of frying time.

GW04-004_v01
Stimaţi Clienţi!











Indicaţii privind siguranţa şi utilizarea
adecvată
-

-
-




















  -
-


       
      





-


-


-



  -



-
-



-
   








-

 

-


-

-



-
-

-


-
         

      -



        
-







RO

GW04-004_v01
       

Date tehnice





-





-

Structura aparatului (Desen A)
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Utilizarea şi funcţionarea aparatului (Desen B)
1
-

2


(11)-

Capacitate
04Z011 04Z012




cantitatea carto-





cantitatea carto-

MIN
  -   -
MAX
  1   
-

-





3
(1)
-
(4)
        (6)

4
(5) la
-

   

(6) se
     






5
(1)-
(7)
6

7
-

-

        -



8
(10)

9
(1)
10
   (3)    
(2)
11

(8)-


Modul de utilizare a cronometrului

(8)
      


(8)-


(8)  


GW04-004_v01
-

     
-


(8)-
      
       -



      

-

12


13
(3)
14
(1)
(7)
15
(10)
(3)     
-


16



         

     

Tabelul parametrilor de prăjire
-



 


bune rezultate

   

  
  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  
  

 


bune rezultate


  
  

GW04-004_v01
 


bune rezultate


  
  
  
  
  
  
  
Curăţare şi păstrare



-





        



(1)(10)(11)(13)
(12)

   -

-
      
-
 

-


   
(13)
(12)


(13)-
(12)

-


        
        






-



        
   

Rezolvarea problemelor


Problema  







-







-




GW04-004_v01
-


  
     
 

Problema  




-















 


-




-








-






 
-









Ecologia – Ai grijă de mediul înconjurător
-

        
   


-
-


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Zelmer 04Z011 Manual de utilizare

Categorie
Friteuze adânci
Tip
Manual de utilizare