Sencor SSK 150 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
INSTRUCȚIUNI)DE)OPERARE)
!
!
)
) )
)
)
)
SENCOR)SSK)150)
)
ÎNAINTE)DE)A)O PE R A )A C ES T )A P A RA T)
VĂ)RUGĂM)SĂ)CITIȚI)TOATE)INSTRUCȚIUNILE)
Funcționalitatea)pentru)care)a)fost)conceput)aparatul:)
!
"#$%&#!'(!'%)*+,)!-.+*%(!()*(!/0*+%1%*2!/(&*+,!#!'%)*+,3(!&,4#%!-.+*%(5!6+%7(!#8*2!
,*%8%9#+(!)#,!40'%:%7#+(!1#!:%!%&70+(7*2!$%!1#!/+(),/,&(!+%)7,8!),;)*#&<%#8!'(!
#77%'(&*#+(5!!
!
Avertizări)de)siguranță)
!
=5 >&*0*'(#,&#!#1(<%!3+%?2!)2!<%&(<%!0;%(7*(8(!8#+3%!/+(7,4!-#%&(8(@!7+#1#*(8(@!
;%?,*(+%%8(@!/2+,8!$%!#8*(!0;%(7*(!4%7%!'(/#+*(!'(!A#&*#!'(!#8%4(&*#+(!#!4#$%&%%!/(&*+,!
#!(1%*#!+2&%+(#5!!
B5 C70#*(<%!#/#+#*,8!'%&!/+%92!'#72!&,!D8!:080)%<%!0!/(+%0#'2!'(!*%4/!4#%!
D&'(8,&3#*2!/(&*+,!#!(1%*#!'(*(+%0+#+(#!$%!#77%'(&*2+%8(5!
E5 C70#*(<%!#3+#:(8(!'(!-.+*%(!$%!7#/)(8(!D&#%&*(!'(!#!%&*+0',7(!-.+*%#!D&!#/#+#*5!
F($%!#/#+#*,8!()*(!7#/#;%8!)2!'%)*+,32!$%!7#/)(8(!'(!-.+*%(@!#7(#)*#!&,!()*(!
+(704#&'#*5!G7(#)*#!()*(!/(&*+,!#!(1%*#!'(*(+%0+#+(#!$%!#77%'(&*#+(#5!!
H5 >&*0*'(#,&#!#1(<%!3+%?2!)2!<%&(<%!'(3(*(8(!$%!4.%&%8(!'(/#+*(!'(!:#&*#!'(!
#8%4(&*#+(!/(&*+,!#!(1%*#!#77%'(&*2+%!3+#1(5!!
I5 G/#+#*,8!*+(;,%(!40&*#*!7.*!4#%!#/+0#/(!/0)%;%8!'(!0!/+%92!/(&*+,!#!(1%*#!
/(+%708,8!D4/%('%72+%%!'(!7#;8,8!'(!#8%4(&*#+(5!!
J5 "#$%&#!'(!'%)*+,)!'07,4(&*(!*+(;,%(!D&*0*'(#,&#!'(9#7*%1#*2!$%!'(70&(7*#*2!
'(!8#!7,+(&*!D&#%&*(!'(!#!:%!4,*#*2@!*+#&)/0+*#*2!$%!7,+2<#*2!$%!D&#%&*(!'(!#!)(!308%!
70$,8!7,!3,&0%@!/(&*+,!#!(1%*#!#77%'(&*#+(#@!
K5 L08%<%!:+(71(&*!70$,8!'(!3,&0%5!G8*:(8@!4#$%&#!)(!/0#*(!;807#5!
M5 N2!+,324!)2!&,!82)#<%!4#$%&#!'(!'%)*+,)!'07,4(&*(!&(),/+#1(3-(#*25!!OP%)*2!
+%)7,8!#77%'(&*2+%%!/+%&!4#&%/,8#+(#!%&70+(7*25!
Q5 R,!'()7-%'(<%!&%7%0'#*2!7#+7#)#!/(&*+,!#!(1%*#!#77%'(&*#+(#!3+#125!>&!7#9,8!
,&0+!/+0;8(4(@!12!+,324!)2!70&),8*#<%!1.&92*0+,8!807#8!'(!,&'(!#<%!#7-%9%<%0&#*!#7()*!
#/#+#*!)#,!8%&%#!&0#)*+#!'(!*(8(:0&%72!'(!),/0+*5!
=S5 G/#+#*,8!&,!)(!/0#*(!,*%8%9#!'#72!#+(!7#;8,8!'(!!!!!!#8%4(&*#+(!'(*(+%0+#*!
/(&*+,!#!(1%*#!)7,+*7%+7,%*,8!)#,!(8(7*+07,*#+(#5!!
==5 T,+2<#<%!*#1#!'(!)7,+3(+(!$%!*2%(*0+,8!'(!-.+*%(!7,!0!7.+/2!,$0+!,4('2!$%!
(1(&*,#8!7,!,&!'(*(+3(&*!40#8(5!R,!/,81(+%9#<%!'%+(7*!D&!:#&*#!'(!#8%4(&*#+(!/(&*+,!
#!(1%*#!'(*(+%0+#+(#5!!
=B5 N2!+,324!)2!7%*%<%!4#&,#8,8!'(!,*%8%9#+(!D&#%&*(!'(!#!0/(+#!#/#+#*,85!!
=E5 R,4#%!/(&*+,!,9,8!D&!%&*(+%0+5!
!
!
Setarea)mașinii)de)distrus)documente:)
=5 "0&*#<%!;%&(!)(7,+%9#*!#/#+#*,8!/(!,&!70$!'(!3,&0%5!>&!*%4/,8!#7()*,%!
/+07('(,@!#)%3,+#<%U12!72!&,!12!/+%&'(<%!'(3(*(8(!D&*+(!4#+3%&(#!),/(+%0#+2!#!70$,8,!
'(!3,&0%,!$%!#/#+#*5!!
B5 T0&(7*#<%!$*(7-(+,8!/+%&7%/#8!8#!0!/+%92!'(!BBSUBHS!108<%!
!
!
!
Pornirea)mașinii)de)distrus)documente:)
Notă)importantă:)
)
G7()*!#/#+#*!()*(!70&7(/,*!&,4#%!/(&*+,!,9,8!/+%1#*!D&!)/#<%%!D&7-%)(!$%!/(&*+,!0!
/(+%0#'2!'(!0/(+#+(!7#+(!)2!&,!'(/2$(#)72!B!4%&,*(5!R,!,*%8%9#<%!4#$%&#!'(!'%)*+,)!
'07,4(&*(!/(&*+,!)70/,+%!704(+7%#8(!$%!&%7%!D&!#:#+25!V*%8%9#+(#!&(70+()/,&92*0#+(!
+%'%72!+%)7,8!'(!#77%'(&*#+(5!T04,*#*0+,8!'(!38%)#+(!()*(!807#8%9#*!D&!/#+*(#!),/(+%0#+2!
#!,&%*2<%%!$%!)(!/0#*(!)(*#!D&!*+(%!WEX!/09%<%%5!
!
=5!AUTO:!4#$%&#!'(!'%)*+,)!'07,4(&*(!/0+&($*(!#,*04#*!'(!D&'#*2!7(!-.*%#!7#+(!
*+(;,%(!'%)*+,)2!()*(!%&*+0',)2!D&!:#&*#!'(!#8%4(&*#+(5!',/2!7(!0/(+#<%,&(#!'(!
'%)*+,3(+(!()*(!:%&#8%9#*2@!#/#+#*,8!)(!'(9#7*%1(#92!#,*04#*5!!
B.)REV:!Y(7*%:%7#+(#!,&,%!;807#?!#8!-.+*%(%5!>&!#7()*!7#9@!'%+(7Z%#!'(!'%)*+,3(+(!#!-.+*%(%!
()*(!)7-%4;#*2!D&!)(&)!%&1(+)!D&#%&*(!'(!:%&#8%9#+(#!7%78,8,%!'(!8,7+,@!7,!)70/,8!'(!#!
(8%;(+#!8#4(8(!'(!*2%(+(5!'#72!70&)%'(+#<%!72!#!:0)*!%&*+0',)2!0!7#&*%*#*(!/+(#!4#+(!
'(!-.+*%(!%#+!0/(+#<%,&(#!'(!'%)*+,3(+(!)(!'(+,8(#92!D&!40'!(1%'(&*!7,!'%:%7,8*#*(@!
704,*#<%!%4('%#*!/(!#7(#)*2!/09%<%(5!G7(8#$%!8,7+,!*+(;,%(!:27,*!$%!'#72!#<%!%&*+0',)!0!
:0#%(!'%&!3+($#825!
E5!OFF:![(&*+,!#!308%!70$,8!'(!3,&0%!)#,!D&!7#9,8!D&!7#+(!#/#+#*,8!&,!()*(!,*%8%9#*!0!
/(+%0#'2!4#%!4#+(!'(!*%4/@!)(*#<%!704,*#*0+,8!D&!/09%<%#!6AA!W0/+%*X!$%!)70#*(<%!
#/#+#*,8!'%&!/+%925!!
!
!
Capacitatea)mașinii)de)distrus)documente:)
!
CC\!=IS!'%)*+,3(!/.&2!8#!I!708%!'(!-.+*%(!WGH@!MS3X5!G*,&7%!7.&'!'%)*+,3(<%!-.+*%%!'(!
'%4(&)%,&%!4#%!4%7%!/+(7,4!)7+%)0+%!)#,!;0&,+%!'(!7#+'@!12!+,324!)2!8(!%&*+0',7(<%!D&!
4%?807,8!:#&*(%!'(!#8%4(&*#+(5!N2!+,324!)2!12!#)%3,+#<%!72!&,!%&*+0',7(<%!&%7%0'#*2!
4#%!4,8*!'(7.*!7#&*%*#*(#!4#P%42!'(!-.+*%(!(&,&<#*2!#&*(+%0+5!G8*:(8@!#/#+#*,8!)(!
/0#*(!'(*(+%0+#5!!
)
Protecția)împotriva)blocajelor)de)hârtie)și)a)supraîncărcării:)
!
CC\!=IS!()*(!'0*#*!7,!,&!40*0+!7,!/+0*(7<%(!D4/0*+%1#!),/+#D&72+72+%%5![(&*+,!#!
/+0*(?#!;%&(!#/#+#*,8@!12!),3(+24!)2!D8!0/(+#<%!D&!#7(#)*2!4#&%(+2]!8,7+#<%!B!4%&,*(@!
#/0%!JS!'(!4%&,*(5!>&!,+42*0#+(8(!70&'%<%%@!#8%4(&*#+(#!7,!7,+(&*!#!,&%*2<%%!
40*0+,8,%!()*(!D&*+(+,/*2]!
=5!6/(+#+(#!70&*%&,2!#!4#$%&%%!'(!'%)*+,)!'07,4(&*(@!8#!7#/#7%*#*(#!4#P%42@!/(&*+,!
0!/(+%0#'2!/+(8,&3%*2!'(!*%4/@!'(!(P(4/8,!4#%!4,8*!'(!B!4%&,*(!:2+2!D&*+(+,/(+(5!!
B5!F(/2$%+(#!7#/#7%*2<%%!4#$%&%%!'(!'%)*+,)!'07,4(&*(@!'(!(P(4/8,!#'2,3#+(#!#!4#%!
4,8*!'(!I!:0%!'(!-.+*%(!WMS3X!8#!0!0/(+#+(!)#,!D&!7#9,8!D&!7#+(!-.+*%#!&,!()*(!%&*+0',)2!
/(!8,&3%4(!D&!:#&*#!'(!#8%4(&*#+(5!!
>&!70&'%<%%8(!4(&<%0&#*(!#&*(+%0+@!)(!#7*%1(#92!/+0*(7<%#!#,*04#*2!'(!),/+#D&72+7#+(!
#!40*0+,8,%@!%#+!#8%4(&*#+(#!7,!7,+(&*!#!,&%*2<%%!40*0+,8,%!()*(!D&*+(+,/*25!>&!#7()*!
7#9@!,+4#<%!/#$%%!,+42*0+%]!
=5!F(70&(7*#<%!$*(7-(+,8!/+%&7%/#8!'(!8#!/+%92!/(&*+,!#!(1%*#!+%)7,8!'(!#77%'(&*#+(!
3+#12!$%!#$*(/*#<%!/.&2!)(!+()(*(#92!/+0*(7<%#!#,*04#*2!'(!),/+#D&72+7#+(!#!
40*0+,8,%5!C70#*(<%!)#,!D&'(/2+*#<%!-.+*%#!D&!(P7()!'%&!/#+*(#!'(!),)!#!!4#$%&%%!'(!
'%)*+,)!'07,4(&*(5!
B5!T0&(7*#<%!'%&!&0,!$*(7-(+,8!/+%&7%/#8!'(!8#!/+%92$%!)(*#<%!704,*#*0+,8!D&!/09%<%#!
YON5!C70#*(<%!+()*,+%8(!'(!-.+*%(!'%&!8#4(8(!'(!*2%(+(5!!G/0%@!)(*#<%!8#!807!704,*#*0+,8!
D&!/09%<%#!GV^65!!F#72!()*(!&(7()#+@!+(/(*#<%!#7()*!/#)5!!
E5!T,!704,*#*0+,8!)(*#*!D&!/09%<%#!GV^6!$%!7,!:#&*#!'(!#8%4(&*#+(!(8%;(+#*2@!/,*(<%!
70&*%&,#!/+07(),8!&0+4#8!'(!'%)*+,3(+(!#8!-.+*%(%5!!
!
Curățarea:))
[(+%708_!C70#*(<%!7#;8,8!'(!#8%4(&*#+(!'%&!/+%92!D&#%&*(!'(!#!7,+2<#!#/#+#*,85!OP%)*2!
+%)7,8!'(!(8(7*+07,*#+(_!
Atenție!)`#4(8(!'(!*2%(+(!#8(!#/#+#*8,%!),&*!:0#+*(!#)7,<%*(_![(+%708!'(!+2&%+(_!
=5!L08%<%!*21%8(!'(!)7,+3(+(!+(3,8#*5!
B5!T,+2<#<%!*21%8(!'(!)7,+3(+(!$%!*2%(*0+,8!'(!-.+*%(!7,!0!7.+/2!,$0+!,4('2!$%!(1(&*,#8!
D&4,%#*2!D&!'(*(+3(&*!40#8(5!
E5!>&'(/2+*#<%!0+%7(!+(9%',,!'%&!32,+%8(!'(!*2%(+(!7,!,&!0;%(7*!/0*+%1%*5!G)%3,+#<%U12!72!
D&!*%4/!7(!7,+2<#<%@!7#;8,8!'(!#8%4(&*#+(!()*(!)70)!'%&!/+%92!/(&*+,!#!(1%*#!
#77%'(&*#+(#5!)
!
Specificații)tehnice:)
!
^%/,8!'(!*2%(+(!
`#42!'(!*2%(+(!
"2+%4(#!*2%(+%%!
!K!44!W-.+*%(X!
T#/#7%*#*(#!'(!*2%(+(!
I!/#3%&%!GH!WMS3a4BX!
`2<%4(#!:#&*(%!
BBS!44!
N08*#?,8!'(!%&*+#+(!
BBSUBHS!108<%!#8*(+&#*%1!
T0$,8!'(!3,&0%!
K5S!`!
R%1(8,8!'(!93040*!
KE!'b!
F%4(&)%,&%!
BMS!P!=BS!P!BQK!4!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
G7()*!!#/#+#*!70+()/,&'(!7(+%&<(80+!VO!70&:0+4!Y#/0+*,8,%!OT!/(&*+,!
T04/#*%;%8%*#*(!O8(7*+04#3&(*%72!R+5!BSSHa=SMaOT!%&*%*,8#*!
cT04/#*%;%8%*#*(!O8(7*+04#3&(*%72c!BSSJaQIaOT!%&*%*,8#*!cY(38(4(&*2+%!
'(!?0#)2!*(&)%,&(c5!
)
)
)
)
RECICLAREA)CORECTĂ)A)APARATELOR)ELECTRICE)ŞI)ELECTROCASNICE)
C(4&%:%7#d%#!)%4;08,8,%!'(!/(!/+0',)@!'(!/(!#77()0+%%8(!)#8(!)#,!'(!/(!
#4;#8#?!%&'%72!:#/*,8!72!#7()*!/+0',)!&,!*+(;,%(!*+#*#*!7#!'(e(,!
4(&#?(+5!N2!+,324!7#)#<%!#7()*!#/#+#*!8#!7(&*+,8!'(!708(7*#+(!/(&*+,!
+(7%78#+(#!'(e(,+%80+!(8(7*+%7(!e%!(8(7*+0&%7(!'%&!90&#!'1)5!G8*(+&#*%1@!D&!
,&(8(!)*#*(!#8(!V&%,&%%!O,+0/(&(!)#,!D&!#8*(!)*#*(!(,+0/(&(@!/,*(d%!
+(*,+&#!/+0',)(8(!8#!'%)*+%;,%*0+,8!807#8!#*,&7%!7.&'!#7-%9%d%0&#d%!,&!
/+0',)!&0,!(7-%1#8(&*5!T#)#+(#!70+(7*2!#!#7()*,%!#/#+#*!1#!70&*+%;,%!8#!
(70&04%)%+(#!'(!+(),+)(!&#*,+#8(!!1#80+0#)(!e%!8#!/+(1(&%+(#!%4/#7*,8,%!/0*(&d%#8!
&(3#*%1!#),/+#!4('%,8,%!e%!#8!)2&2*2d%%!,4#&(!7#+(!/0#*(!#/2+(#!7#!+(9,8*#*!#8!*+#*2+%%!
&(70+()/,&92*0#+(!#!'(e(,+%80+5!f&*(+()#d%U12!8#!#,*0+%*2d%8(!807#8(!)#,!8#!7(8!4#%!
#/+0/%#*!7(&*+,!'(!708(7*#+(!#!'(e(,+%80+!/(&*+,!'(*#8%%!),/8%4(&*#+(5!T#)#+(#!
%&70+(7*2!#!#7()*,%!*%/!'(!'(e(,+%!/0#*(!:%!)#&7d%0&#*2!/+%&!#4(&9%@!70&:0+4!
&0+4(80+!&#d%0&#8(5!!
!
!
!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Sencor SSK 150 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare