Prestigio MultiBoard 55" L-series (2nd generation) Ghid de inițiere rapidă

Marca: Prestigio

Model: MultiBoard 55" L-series (2nd generation)

Tip: Ghid de inițiere rapidă

MULTI BOARD

2017

Red Color - Pantone 1945C I

Scurt ghid de utilizare

Cuprins

1. Masuri de siguranta .................................................................................................................................. 1

2. Pregatire ......................................................................................................................................................... 4

Utilizare suport perete .............................................................................................................................. 4

Utilizare stand .............................................................................................................................................. 4

3. Prezentare ...................................................................................................................................................... 5

Deschiderea pachetului ............................................................................................................................ 5

Prezentare MultiBoard pe scurt ............................................................................................................ 6

Telecomanda ................................................................................................................................................ 7

4. Notiuni de baza ........................................................................................................................................ 8

Utilizare PC intern .................................................................................................................................... 8

Conectare la un computer extern.......................................................................................................9

Conectarea cu alte dispozitive ............................................................................................................ 10

5. Conectare la retea ................................................................................................................................... 12

Conectare la reţea . .................................................................................................................................. 12

Instalare prin cablu ................................................................................................................................. 12

Instalare wireless ...................................................................................................................................... 13

6. Setari generale.......................................................................................................................................... 14

Setati MultiBoard ..................................................................................................................................... 14

Setări intrare . ............................................................................................................................................. 14

Setări luminozitate . ................................................................................................................................. 15

Setări volum . .............................................................................................................................................. 15

Setari canal VGA ....................................................................................................................................... 16

Setari ecran ................................................................................................................................................ 17

7. Îngrijire zilnică şi intreţinere ............................................................................................................. 22

8. Specificatii tehnice ................................................................................................................................. 23

9. Depanare ..................................................................................................................................................... 25

RO- 1

1. Masuri de siguranta

Vă rugăm să aveţi în vedere toate măsurile de siguranţă înainte de a utiliza

MultiBoard-ul dumneavoastră. Vă rugăm să urmaţi toate procedurile descrise

în acest ghid rapid pentru o funcţionare corectă

ATENTIE

PENTRU A REDUCE RISCUL DE ŞOC ELECTRIC, nu încercaţi să deschideţi capacul sau să

reparaţi singur produsul. Dacă dispozitivul sau orice părți ale acestuia sunt defecte, vă

rugăm să mergeţi la un centru autorizat de service Prestigio pentru reparaţii.

Instalare şi manipulare

• Instalaţi, mutaţi sau îndepărtaţi unitatea numai cu ajutorul personalului calificat de

service.

• Nu aşezaţi unitatea decât în locuri în care poate fi poziţionată în siguranţă, astfel încât

să nu se încline.

• Nu vă sprijiniţi de ecran sau de capac, chiar dacă tabla electronică este montată pe

perete.

• Pentru a evita riscul de şoc electric, nu conectaţi sau deconectaţi produsul cu mâinile

ude.

• Nu aşezaţi băuturi, alte lichide sau obiecte grele pe tavă sau pe ecran.

• Nu puneţi obiecte grele pe partea de sus a unităţii.

• Nu utilizaţi tabla electronică în locuri cu umiditate excesivă sau în medii cu mult praf.

• Nu aşezaţi dispozitivul în apropierea unei surse de căldură şi nu îl expuneţi direct la

flacără sau temperaturi ridicate.

• Nu aşezaţi unitatea lângă aparate care emit câmpuri magnetice.

• Vă rugăm să folosiţi aparatul în medii cu temperaturi normale; nu îl utilizaţi la

temperaturi la care corpul uman nu se poate adapta.

• În cazul în care tabla electronică nu va fi utilizată pentru o perioadă lungă de timp

(de exemplu, în timpul sărbătorilor), opriţi alimentarea şi scoateţi ştecherul din priză.

• Dacă unitatea nu mai este utilizată, pentru a evita căderea acesteia, vă rugăm să o

dezinstalaţi. În cazul unei căderi, se pot provoca daune.

Cablul şi sursa de alimentare

• Asiguraţi-vă că tensiunea de alimentare specificată pe produs este conformă cu

sursa de alimentare principală.

• În caz de furtună sau fulgere, opriţi alimentarea şi deconectaţi cablul.

• Cablul inclus este destinat doar pentru această unitate. Nu-l utilizaţi pentru alte

dispozitive.

• Nu aşezaţi cablul de alimentare lângă surse de căldură.

• Nu deconectaţi cablul de alimentare atunci când aparatul este în uz.

RO - 2

• Protejaţi cablul de alimentare împotriva defectelor fizice sau mecanice. Nu îndoiţi sau

trageţi cablul de alimentare cu forţa. Nu aşezaţi obiecte grele pe cablul de alimentare.

• Asiguraţi-vă că sursa AC este înpământată.

• Deconectaţi cablul de alimentare de la priză în cazul în care nu veţi utiliza unitatea

pentru o perioadă îndelungată de timp.

Ecran

• Nu atingeţi ecranul cu obiecte dure sau ascuţite.

• Deconectaţi cablul de alimentare înainte de curăţare.

• Curăţaţi ecranul cu o cârpă moale, uscată şi fară praf.

• Nu folosiţi apă sau orice fel de detergent pentru a curăţa ecranul.

• Pentru o curăţare temeinică, contactaţi un centru de service autorizat.

• Nu afişaţi o imagine statică cu luminozitate ridicată pe ecran pentru o perioadă

îndelungată de timp.

Distanţa de vizualizare

• Distanţa optimă de vizionare este 5 - 7 ori lungimea diagonalei ecranului.

• Unghiul de vizualizare optim este la 176 de grade de la ecran.

Temperatură

• Nu aşezaţi produsul în apropierea radiatoarelor electrice sau a altor surse de căldură.

• Dacă mutaţi produsul dintr-o zonă cu temperatură scăzută într-o zonă cu

temperatură ridicată, lăsaţi să treacă o perioadă de timp până când porniţi

dispozitivul, pentru a permite eliminarea condensului.

• Temperatura optimă de funcţionare este 0 ~ 40° C, iar cea pentru depozitare este -20

~ 60° C.

Umiditate:

• Nu expuneţi produsul la ploaie şi nu îl amplasaţi lângă apă.

• Asiguraţi-vă că unitatea este plasată într-un mediu uscat şi răcoros. Nivelul de

umiditate pentru o funcţionare potrivită este 20 ~ 80 %, iar cel pentru depozitare

este 10 ~ 90 %.

Ventilare

Orificiile de ventilaţie şi alte deschideri sunt proiectate pentru ventilare.

• Nu acoperiţi sau blocaţi aceste orificii si deschideri, deoarece o ventilaţie insuficientă

poate provoca supraîncălzirea şi/sau scurta durata de viaţă a unităţii.

• Asiguraţi-vă că există suficient spaţiu în jurul unităţii pentru ventilaţie: stânga,

dreapta şi în spate > 10cm, în partea de sus > 20cm.

Acest produs nu este proiectat pentru încastrare; nu aşezaţi produsul într-un loc închis,

cum ar fi o bibliotecă sau rack, dacă nu sunt prevăzute cu o ventilare corespunzătoare.

RO - 3

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

Dacă bateriile nu sunt utilizate în mod corespunzător, ele pot suferi scurgeri,

care provoacă coroziune sau chiar explozii în interiorul telecomenzii. Pentru a

preveni aces

t lucru, urmaţi întotdeauna măsurile de siguranţă de mai jos:

• Aruncaţi acumulatorii în conformitate cu legile şi reglementările din zona dvs.

• Nu permiteţi copiilor să folosească bateriile fără supravegherea unui adult. Nu

aruncaţi acumulatorii în foc şi nu îi puneţi în apă.

• Întotdeauna scoateţi bateriile din telecomandă dacă nu o utilizaţi pentru o perioadă

îndelungată de timp.

• Utilizaţi acelaşi tip de baterii. Nu folosiţi tipuri diferite de baterii.

• Nu amestecaţi baterii vechi şi noi.

• Când introduceţi bateriile, asiguraţi-vă întotdeauna că polaritatea este conformă cu

cea indicată pe telecomandă.

• Dacă telecomanda încetează să funcţioneze pentru că bateriile s-au terminat,

scoateţi-le imediat şi aruncaţi-le în conformitate cu normele de siguranţă.

• Lăsarea bateriilor terminate în telecomandă poate cauza scurgeri.

• Bateriile alcaline nu pot fi reîncărcate. Nu încercaţi niciodată să reîncărcaţi bateriile

alcaline.

Căști

Pentru a preveni deteriorarea auzului, nu ascultaţi la niveluri ridicate de volum

pentru perioade lungi de timp.

Pentru că produsele Prestigio sunt actualizate şi îmbunătăţite în

mod constant, componentele software şi hardware ale dispozitivului

dumneavoastră pot suferi uşoare modificări ale aspectului sau

funcţionalităţii faţă de cele prezentate în acest manual.

Prestigio declară prin prezenta că acest MultiBoard este în conformitate cu cerinţele

de bază şi alte reglementări relevante furnizate de Directiva Europeană 2004/108/CE.

Versiunea completă a declaraţiei de conformitate este disponibilă la:

www.prestigio.com/certificates

Bateria

RO - 4

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

nstalarea MultiBoard-ului necesită abilităţi speciale şi trebuie să fie efectuată doar de

personalul calificat de service. Nu se recomandă instalarea produsului de către clienţi.

Prestigio nu îşi asumă nici o responsabilitate pentru montarea necorespunzătoare sau

pentru accidente sau prejudiciii rezultate din acest motiv.

Puteţi cere sfatul personalului profesionist calificat de service legat de folosirea unui

kit recomandat de Prestigio pentru a monta MultiBoard-ul de perete. Utilizarea altor kituri

de montare pe perete poate duce la instabilitate şi poate duce la accidente grave.

2. Pregatire

Utilizati kitul de perete

Puteţi monta MultiBoard-ul pe perete, utilizând kitul de montare.

• Acest MultiBoard trebuie montat pe perete doar cu un kit de montare recomandat

Utilizati standul

Puteţi aşeza MultiBoard-ul dumneavoastră ă pe un stand.

*Acest stand poate fi utilizat pentru 98”, dar

manevrati-l cu atentie si fixate-l bine pastrand un

unghi de peste 7° pentru a evita caderea.

01.12.201

RO - 5

• Prestigio

MultiBoard

• 6 Stilouri pentru scriere de

mână+1 interactiv

• Telecomanda

• Cablu de

alimentare AC

• Cablu VGA

• Cablu USB

• Cablu audio PC

• Cheie USB

• Scurt ghid de

utilizare

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

3. Prezentare

Accesorii opționale

Pentru această serie MultiBoard sunt disponibile accesorii opţionale. Vă rugăm să le

achiziţionaţi de la cel mai apropiat magazin.

Vă rugăm să citiţi cel mai nou catalog pentru a verifica compatibilitatea şi

disponibilitatea.

• Alte accesorii opţionale suplimentare pot fi disponibile într-un viitor apropiat.

PMBST02E 8595248140493 Stand Electric Multiboard

PMBST03E 8595248140561 Stand Electric Multiboard

PMBST01

8595248119543 #01 multiBoard Stand

PMBWMK

8595248119550 Kit de montare perete multiBoard

MultiBoard

LAN

RO - 6

01.12.201

RO - 7

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

Numar Specificatii Numar Specificatii

Economisire energie/stand-by

Buton Home

Buton Return

Buton Meniu

Volum ridicat

Volum scazut

IESIRE HDMI

USB port of Android & PC system

Receptor semnal telecomanda

USB

INTRARE HDMI

LAN

AUDIO IN

VGA IN

TOUCH

AV IN

COAX OUT

RS232

AC IN

AUDIO OUT

AC SWITCH

NOTA! Pentru ilustratii a fost utilizata interfata Prestigio MultiBoard din seria L.

In realitate pot aparea mici diferente. Pentru mai multe detalii vizitati

www.prestigio.com.

RO 8

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

Telecomanda

Number Item Specification

Pornire/standby Pornire/Oprire, sau intrare în modul de aşteptare

Silenţios Dezactiveaza sunetul

Tasta Windows

ALT+F4 Inchideti fereastra programelor PC interne

Space Tasta Space

ALT+Tab Butonul Window de comutare la programele interne PC

Taste numere Introduceti numerele

Start

RO - 9

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

Ecran Afiseaza sursa informatiei

Buton Return

Home

Ecranul home al sistemului Android

Input

Buton selectare sursa

Meniu buton OSD

Verde Buton functie

Yellow Buton functie

Rosu Buton functie

Blue

Buton functie

O tasta pentru ecranul alb

Tasta Backspace

Buton navigatie, apasati in sus

Enter

Buton enter, apasati pentru selectare

Buton navigatie, apasati stanga

Buton navigatie, apasati dreapta

Incepeti scriere software

Buton navigatie, apasati in jos

Back

Tasta Return

PgUp

Pagina anterioara

PgDn

Pagina urmatoare

CH�+/CH�-

Tasta Switch

VOL+/VOL-

Scadeti sau ridicati volumul

Function button

F1 - F12 Taste functie

Inserati bateriile

1 Scoateţi capacul de pe partea din spate a telecomenzii.

2. Introduceţi două baterii "AAA" şi aveţi grijă să se respecte polaritatea:

- + pe baterie +,- pe baterie - Va rugam sa nu amestecati bateriile

3. Remontaţi capacul prin alinierea bateriilor noi în baza telecomenzii şi apăsaţi-l

în

apoi in pozitie.

RO - 10

RO - 11

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

Arie de acoperire a telecomenzii

Aria de control de la distanţă aşa cum se arată în imaginea de mai jos.

RO - 12

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

4. Notiuni de baza

Utilizati PC intern

1. Utilizaţi cablul de alimentare pentru a conecta MultiBoard-ul la o priză.

2. Porniti butonul POWER de pe spatele MultiBoard.

3. Porniţi MultiBoard-ul din telecomandă sau din butonul

de pornire de pe touch panel-ul aflat în partea din faţă

MultiBoard-ului .

4. Utilizati butonul INPUT de pe telecomandă pentru a afişa lista de surse de intrare.

5. Apasati / pentru a selecta sursa de intrare PC/Android.

6. Apasati ENTER pentru a confirma selecția.

NOTA! P

entru ilustratii a fost utilizata interfata Prestigio MultiBoard din seria L.

In realitate pot aparea mici diferente. Pentru mai multe detalii vizitati www.prestigio.com

RO- 13

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

Conectarea la un computer extern

Cablu USB

Cablu audio

Cablu VGA

1. Conectaţi un cablu VGA (15pin) între VGA şi PC-ul extern. Conectaţi un cablu

audio între PC şi audio în acelaşi timp

2. Conectați un cablu USB între PC-ul extern şi terminalul USB

3. Conectati cablul POWER si porniti dispozitivul

4. Puneţi în funcţiune computerul extern (instalare drivere touch).

5. Apasati pentru pornire.

6. Apasati comutatorul INPUT pentru a selecta sursa PC/Android.

• ea mai buna rezolutie a computerului extern este 1920*1080

Unitatea se poate conecta la PC ul extern via HDMI.

RO - 14

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

Conectare la alte dispozitive

Conectare A/V



 AV IN

1. Conectaţi un cablu AV-IN cu dispozitive externe cu AV-OUT (Galben este Video,

Roşu este Audio-R, Alb este Audio-L).

2. Conectaţi cablul

de alimentare şi porniţi alimentarea.

3. Apasati pentru pornire.

4. Apasati comutatorul INPUT pentru sursa PC/Android.

• HDMI

1/HDMI2

Cablu HDMI

DVD Disc Player

1. Utilizaţi un cablu HDMI pentru a conecta dispozitivul la mufa HDMI. 2.

Introduceti cablul de alimentare POWER si porniti dispozitivul.

3. Apasati pentru pornire.

4. Apasati comutatorul INPUT pentru a schimba la sursa HDMI.

Video Game

Set-top

Satellite TV receiver

Video recorder

Camera

DVD

AV cable

RO - 15

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

Conectare Coaxiala

Cablu Coaxial

1. Utilizaţi un cablu coaxial pentru a conecta dispozitivul la mufa coaxială.

2. Introduceti cablul de alimentare POWER si porniti dispozitivul.

3. Apasati pentru pornire.

Conectare IESIRE Video

• VGA-OUT

Proiector

Cablu VGA

1. 1. Utilizaţi un cablu VGA pentru a conecta dispozitivul la mufa VGA OUT. Conectaţi

un cablu de căşti cu Audio-OUT.

2. Conectaţi cablul de alimentare POWER şi porniţi alimentarea.

3. Apasati pentru pornire.

VGA-OUT poate transmite imaginea numai în computerul intern.

Amplificator /echipament stereo

Cablu Audio

RO- 16

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

5. Conectare la retea

Conectare la Retea

Pentru a beneficia de servicii de internet, trebuie să vă conectaţi

MultiBoard-ul la un router cu o conexiune de mare viteză la internet.

Puteţi conecta, de asemenea, MultiBoard-ul la serverul reţelei de acasă

printr-un access point sau router. Conexiunea la router poate fi cu fir sau

wireless.

• Dacă alegeţi o conexiune prin cablu la router, aveţi nevoie de un cablu de

LAN (disponibile în comerţ).

• Dacă nu aveţi o conexiune în bandă largă la internet, consultaţi

magazinul din care care aţi achiziţionat MultiBoard-ul dumneavoastră sau

adresaţi-vă furnizorului de s

ervicii internet sau companiei de telefonie.

• O conexiune cu fir şi una wireless nu pot fi utilizate în acelaşi timp.

Folosiţi doar unul dintre tipurile de conexiuni.

nectare prin fir

1. Porniţi router-ul. Consultaţi manualul de utilizare al router-ului pentru pornire.

2. Conectaţi terminalele LAN de pe MultiBoard la router cu un cablu de LAN

(disponibil în comerţ).

LAN

Ieşirea de semnal retea ca

router etc.

Cablu retea.

RO - 17

Quick Start Guide

Prestigio MultiBoard

Instalare fara fir

1. Porniţi routerul înainte de a începe instalarea reţelei.

2. Conectaţi cablul de alimentare şi porniţi alimentarea

3. Apasati pentru pornire.

4. Apasati comutatorul INPUT pentru sursa PC/Android.

5. Detectarea retelelor Wi-Fi disponibile va aparea in coltul dreapta al barei de sus din

sectiunea retele Wi-Fi.

6. Reţelele Wi-Fi detectate vor fi afişate în secţiunea reţele Wi-Fi pe colţul din

ta din

-Atingeţi reţeaua Wi-Fi la care doriţi să vă conectaţi.

Performanţa unei conexiuni wireless LAN nu poate fi garantată pentru toate

mediile rezidenţiale. În următoarele cazuri, semnalul LAN fără fir poate fi

slab sau poate lipsi şi viteza conexiunii poate să scadă.

- Atunci când se foloseşte în clădiri realizate cu beton, oţel armat sau metal.

- Când este plasată lângă obiecte care blochează semnalul.

- Atunci când este utilizată cu alte dispozitive fără fir care emit aceeaşi

frecvenţă.

- Atunci când e utilizată în vecinătatea cuptoarelor cu m

icrounde sau altor

aparate care emit un camp magnetic, încărcare electrostatică sau

interferenţe electromagnetice.

Asiguraţi-vă că firewall-ul din reţea permite accesul la conexiunea fără fir cu

MultiBoard-ul.

Funcţionarea optimă nu poate fi garantată când se folosesc access point-

uri fără certificare Wi-Fi®.

Un acces point wireless LAN este necesar pentru a conecta MultiBoard-u

Internet folosind o reţea LAN fără fir. Consultaţi manualul de operare al

access point-ului dumneavoastră pentru configurare.

O viteză de conexiune stabilă este necesară pentru redarea conţinutului

streaming. Utilizaţi o conexiune prin cablu dacă viteza reţelei wireless este

instabilă.

Pagina se încarcă...

Prestigio MultiBoard 55" L-series (2nd generation) Ghid de inițiere rapidă

Marca: Prestigio

Model: MultiBoard 55" L-series (2nd generation)

Tip: Ghid de inițiere rapidă

Descărcați PDF

raport

Prestigio MultiBoard 55" L-series (2nd generation) Ghid de inițiere rapidă

Prestigio MultiBoard 55" L-series (2nd generation) Ghid de inițiere rapidă

Lucrări înrudite