MANUALUL
PROPRIETARU LUI
Citiți cu atenție acest manual al proprietarului înainte de a utiliza aparatul
și păstrați-l la îndemână pentru referințe în orice moment.
TIP : MODEM Wi-Fi
Traducerea instrucţiunii iniţiale
www.lg.com
Copyright © 2017 - 2019 LG Electronics Inc. Toate drepturile rezervate.
ROMÂNĂ
2
FUNCȚII INTELIGENTE
ROMÂNĂ
• Pentru aparate cu logo-ul
1. Verificați distanța dintre aparat și routerul wireless (rețeaua Wi-Fi).
• În cazul în care distanța dintre aparat și routerul wireless este
prea mare, puterea semnalului scade. Înregistrarea poate dura
mai mult timp sau instalarea poate eșua.
2. Dezactivați Datele mobile sau Date celulare de pe smartphone-ul
dumneavoastră.
• Pentru telefoane iPhone, opriți datele accesând Configurări →
Conexiune celulară → Date celulare.
3. Conectați-vă smartphone-ul la routerul wireless.
Lucruri de verificat înainte de a folosi LG SmartThinQ
Utilizarea aplicației LG SmartThinQ
3
FUNCȚII INTELIGENTE
ROMÂNĂ
• Pentru a verifica conexiunea Wi-Fi, verificați dacă pictograma
Wi-Fi de pe panoul de control este aprinsă.
• Aparatul suportă doar rețele Wi-Fi de 2.4 GHz. Pentru a
verifica frecvența rețelei dumneavoastră, contactați-vă
furnizorul de servicii de internet sau consultați manualul
routerului dumneavoastră wireless.
• Compania LG nu este responsabilă pentru problemele de
conexiune ale SmartThinQ, defectiuni sau erori cauzate de
conexiunea la retea.
• În cazul în care aparatul are probleme cu conectarea la
rețeaua Wi-Fi, acestea poate fi situat prea departe de router.
Achiziționați un repetor Wi-Fi (amplificator de semnal) pentru
a îmbunătăți puterea semnalului Wi-Fi.
• Conexiunea Wi-Fi poate să nu se realizeze sau să se
întrerupă din cauza mediului rețelei din locuință.
• Conexiunea la rețea poate să nu funcționeze în mod
corespunzător în funcție de furnizorul de servicii de internet.
• Mediul wireless înconjurător poate face ca serviciul de rețea
wireless să funcționeze mai lent.
• Aparatul nu poate fi înregistrat din cauza problemelor cu
transmisia semnalului wireless. Deconectați aparatul și
așteptați un minut înainte de a încerca din nou.
• În cazul în care firewall-ul sau routerul dvs. wireless este
activat, dezactivați firewall-ul sau adăugați o excepție în cadrul
acestuia.
• Numele rețelei wireless (SSID) trebuie să fie o combinație de
litere și cifre. (Nu folosiți caractere speciale)
• Interfața utilizatorului (UI) a Smartphone-ului poate varia în
funcție de sistemul de operare mobil (OS) și de producător.
• Dacă protocolul de securitate al routerului este setat pe WEP,
este posibil să nu puteți configura rețeaua. Vă rugăm să
schimbați protocolul de securitate (se recomandăWPA2) și să
înregistrați produsul din nou.
Înregistrarea produsului
1. Rulați aplicația LG SmartThinQ pe un telefon inteligent.
2. Creați un cont și înregistrați-vă.
3. Selectare Înregistrare.
4. Selectare Aparat de aer condiționat.
5. Urmați instrucțiunile de pe telefonul inteligent.
Instalarea aplicației LG SmartThinQ
• În cazul în care alegeți autentificarea simplă pentru accesarea
aplicației LG SmartThinQ, va trebuie să treceți prin procesul de
înregistrare a aparatului de fiecare dată când vă schimbați
smartphone-ul sau reinstalați aplicația.
Căutați aplicația LG SmartThinQ de la magazinul Google Play
Store & Apple App Store pe un smartphone. Urmați instrucțiunile
pentru a descărca și a instala aplicația.
4
FUNCȚII INTELIGENTE
ROMÂNĂ
Funcția Wi-Fi
• Pentru aparate cu logo-ul
Comunicați cu aparatul de pe un smartphone prin intermediul
funcțiilor inteligente comode.
Utilizarea aplicaţiei
1. Selectați aparatul din aplicație și conectați-l la o rețea Wi-Fi.
2. Selectați meniul din partea dreaptă-sus pentru a accesa setările și
funcțiile.
Firmware Update (Actualizare Firmware)
Păstrați actualizată performanța aparatului.
Smart Diagnosis™
Dacă utilizați funcția Smart Diagnosis, veți primi informații utile,
precum modul corect de utilizare al aparatului pe baza obiceiurilor de
utilizare.
Setări
Vă permite să setați diferite opțiuni pe dispozitiv și în aplicație.
• În cazul în care vă schimbați routerul wireless, furnizorul de
servicii de internet sau parola după înregistrarea aparatului, vă
rugăm să îl ștergeți din LG SmartThinQ Setări → Editare
produs și să îl înregistrați din nou.
• Aplicația poate fi modificată cu scopul îmbunătățirii aparatului
fără notificarea utilizatorilor.
• Funcțiie pot varia în funcție de model.
5
FUNCȚII INTELIGENTE
ROMÂNĂ
6
FUNCȚII INTELIGENTE
ROMÂNĂ
Informaţii de notificare privind software-ul open source
Pentru a obţine codul sursă din GPL, LGPL, MPL şi alte licenţe open
source, care sunt conţinute în acest produs, vă rugăm să vizitaţi
http://opensource.lge.com.
În plus faţă de codul sursă, toate condiţiile licenţei, denegările de
responsabilitate privind garanţia şi notele despre drepturile de autor
la care se face referire sunt disponibile pentru descărcare.
LG Electronics va oferi şi codul sursă pe CD-ROM în schimbul unei
sume care să acopere costurile unei asemenea distribuţii (cum ar fi
costurile suporturilor media, de transport şi de procesare), în urma
unei solicitări prin e-mail la [email protected]. Această ofertă
este valabilă timp de trei (3) ani de la data la care aţi achiziţionat
produsul.
7
FUNCȚII INTELIGENTE
ROMÂNĂ
Smart Diagnosis™ cu ajutorul unui telefon inteligent
• Pentru aparatele cu logo-ul sau
Utilizați această funcție dacă aveți nevoie de o diagnosticare exactă
printr-un centru de informații pentru clienți LG Electronics atunci
când aparatul funcţionează necorespunzător sau se defectează.
Smart Diagnosis™ nu poate fi activată dacă aparatul nu este
conectat la o sursă de alimentare cu energie. Dacă aparatul nu
poate fi pornit, atunci trebuie efectuată depanarea fără a utiliza
Smart Diagnosis™.
1. Deschideți aplicația LG SmartThinQ pe un telefon inteligent.
2. Selectați aparatul de aer condiționat din tabloul de bord.
3. Apăsați butonul Inițiere diagnosticare inteligentă.
4. Urmați instrucțiunile de pe telefonul inteligent.
• Funcția Smart Diagnosis™ depinde de calitatea apelului local.
• În cazul în care transferul de date al funcţiei Smart Diagnosis™
este slab din cauza calităţii slabe a apelului, este posibil să nu
primiți cele mai bune servicii Smart Diagnosis™.
• Mențineți zgomotul ambiant la minimum, în caz contrar,
telefonul nu va recepționa corect semnalele sonore ale unității
de interior.
8
FUNCȚII INTELIGENTE
ROMÂNĂ
Model LCW-003
Variație de frecvență 2 412~2 472 MHz
Putere ieșire (Max)
IEEE 802.11b : 18.37 dBm
IEEE 802.11g : 17.67 dBm
IEEE 802.11n : 17.67 dBm
Specificaţii pentru modulul Wireless LAN
Funcția wireless S/W versiunea : V 1.0
Utilizatorul trebuie să țină cont de faptul că acest dispozitiv trebuie
instalat și utilizat cu o distanță minimă de 20 cm între dispozitiv și
corp.
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
[ROMÂNĂ]
Prin prezenta, LG Electronics declară că Sistemul de aer condiționat
de tip echipament radio este în conformitate cu Directiva
2014/53/EU. Textul complet al declarației de conformitate a EU este
disponibilă la următoarea adresă de internet:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/ cedoc#
LG Electronics European Shared Service Centre B.V. Krijgsman
1 1186 DM Amstelveen Olanda
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Lucrări conexe
-
LG AS95GDWV0 Manual de utilizare
-
LG DC18RQ.NSK Manual de utilizare
-
LG GSM960NSBZ Manualul proprietarului
-
-
LG H12AP Manualul proprietarului
-
LG S18EQ.NSK Manual de utilizare
-
LG GMX936SBHV Manual de utilizare
-
LG GSX961NSAZ Manualul proprietarului
-
LG GSL471ICEZ Manualul proprietarului
-
LG US30F Manual de utilizare