Fibaro FGGC-001 Manualul proprietarului

Marca: Fibaro

Model: FGGC-001

Tip: Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

Swipe

Pagina se încarcă ...

20 ROMÂNA

Citii manualul înainte de a încerca

să instalai dispozitivul!

Pentru manualul complet de

instructiuni si specicatii tehnica va

rog sa vizitati site-ul:

manuals.baro.com/ro/swipe

FIBARO Swipe (FGGC-001) este un produs

revolutionar gen tableta, alimentat prin acumulator,

care permite controlul prin gesturi ale dispozitivelor

din reteaua Z-Wave. Prin miscarea mainii sus, jos,

stanga sau dreapta in fata tabletei, realizarea de

gesturi circulare si utilizarea unei secvente de gesturi

pentru a realiza intr-un mod complet si intuitiv

controlul casei inteligente.

Activare

1) Desfaceti protectia magnetica existenta la

suprafata tabletei.

2) Desfaceti dispozitivul Swipe de pe carcasa din

spate prin alunecarea lui spre jos.

3) Scoateti hartia de protectie a bateriei.

4) Montati dispozitivul Swipe inapoi in carcasa prin

alunecarea lui spre sus.

5) Dispozitivul va conrma pornirea printr-un semnal

acustic.

Adaugare

1) Plasati dispozitivul in imediata apropiere a

controllerului Z-wave.

2) Setati controllerul Z-wave in modul adaugare.

3) Mutati si tineti mana aproape de centrul

dispozitivului Swipe.

4) Un sunet prelungit va conrma intrarea in meniu,

continuati sa tineti mana aproape de centrul

dispozitivului.

5) Dupa ce veti auzi doua bip-uri scurte, puteti

indeparta mana.

6) Miscati mana din partea inferioara a Swipe spre

partea superioara pentru a conrma selectia.

7) Asteptati adaugarea dispozitivului Swipe de catre

controller.

Asamblarea

1) Plasati protectia magnetica.

2) Puneti Swipe in suportul lui.

3) Puneti sursa de alimentare in portul miicro-USB

daca este necesar.

Congurarea

FIBARO Swipe necesita congurarea pentru a controla

alte dispozitive. Setati raspunsurile la gesturile

si secventele Swipe in interfta ce congurare a

controllerului Z-wave (ex. Home Center).

Atentionari

Ignorarea recomandarilor incluse in manualul com-

plet poate avea implicatii la adresa sanatatii utili-

zatorului sau stricarea dispozitivului. Producatorul,

Fibar Group S.A. nu va  facut responsabil pentru ori-

ce pierdere rezultata din nerespectarea intructiunilor

existente in manuale.

Nu utilizati baterii sau surse de alimentare altele decat

cele specicate.

Specicatii

Alimentare:

Conector sursa curent

continuu:

Tip de baterii:

Dimensiuni:

Baterii si/sau sursa de

alimentarre 5V

curent continuu

Micro-USB

4 x 1.5V AA

178 x 130 x 29 mm

Pagina se încarcă ...

Hereby, Fibar Group S.A. declares that

FIBARO Swipe is in compliance with the essential re-

quirements and other relevant provisions of Directive

1999/5/EC.

Niniejszym Fibar Group S.A. oświadcza, że urządzenie

FIBARO Swipe jest zgodne z zasadniczymi wymogami

oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy

1999/5/EC.

Fibar Group S.A. erklärt hiermit, dass

FIBARO Swipe den grundlegenden Anforderungen

und anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie

1999/5/EG entspricht.

Par la présente, Fibar Group S.A. déclare que le FIBA-

RO Swipe est en accord avec les dispositions de la

directive 1999/5/EC.

Por la presente, Fibar Group S.A. declara que FIBARO

Swipe cumple con los requisitos esenciales y otras

disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/EC.

A Fibar Group S.A., declara que o FIBARO Swipe se

encontra em concordância com os requerimentos

essenciais e outras provisões relevantes da diretiva

1999/5/EC.

Con la presente, Fibar Group SA dichiara che FIBARO

Swipe è conforme ai requisiti essenziali e alle altre dis-

posizioni contenute nella Direttiva 1999/5/CE.

Fibar Group S.A. verklaard hierbij dat

FIBARO Swipe in overeenstemming is met de Europe-

se regelgeving van artikel 1999/5/EC.

Fibar Group S.A. deklarerer herved at FIBARO Swipe

er i samsvar med essensielle krav og andre relevante

deler av Directive 1999/5/EC.

Fibar Group S.A. intygar härmed att FIBARO Swipe up-

pfyller alla gällande krav och direktiv enligt 1999/5/

EC.

, Fibar Group S.A. ,  FIBARO

Swipe     

   

  1999/5/EC.

Fibar Group S.A. deklaruoja, kad FIBARO Swipe atitin-

ka esminius reikalavimus ir kitas susijusias nuostatas

pagal direktyva 1999/5/EB.

Ar šo uzēmums Fibar Group S.A. apliecina, ka FIBA-

RO Swipe atbilst galvenajām prasībām un citiem

atbilstošajiem noteikumiem, kas norādīti Direktīvā

1999/5/EK.

Käesolevaga kinnitab Fibaro Group S.A. et FIBARO

Swipe vastab kõikidele nõuetele ja on vastavuses EU

direktiiviga 1999/5/EC.

Výrobce Fibar Group S.A. potvrzuje, že

FIBARO Swipe splňuje všechny náležitosti dle direk-

tivy 1999/5/EC.

Alulírott, Fibar Group S.A. kijelenti, hogy FIBARO

Swipe mindenben megfelel az alapvető követ-

elményeknek és az 1999/5/EK irányelvek egyéb

vonatkozó rendelkezéseinek.

Prin prezenta, Fibar Group S.A. declara ca FIBARO

Swipe este in conformitate cu cerintele esentiale si

puncte relevante ale Directivei 1999/5/EC.

Fibar Group S.A., FIBARO Swipe’ın 1999/5/EC Direkti-

nin temel gereksinimlerine ve diğer ilgili kısımlarına

uygun olduğunu beyan eder.

Pagina se încarcă ...

Fibaro FGGC-001 Manualul proprietarului

Marca: Fibaro

Model: FGGC-001

Tip: Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

Swipe

Descărcați PDF

raport

în alte limbi

Türkçe: Fibaro FGGC-001 El kitabı
français: Fibaro FGGC-001 Le manuel du propriétaire
čeština: Fibaro FGGC-001 Návod k obsluze
русский: Fibaro FGGC-001 Инструкция по применению
English: Fibaro FGGC-001 Owner's manual
polski: Fibaro FGGC-001 Instrukcja obsługi
eesti: Fibaro FGGC-001 Omaniku manuaal
Deutsch: Fibaro FGGC-001 Bedienungsanleitung
italiano: Fibaro FGGC-001 Manuale del proprietario
español: Fibaro FGGC-001 El manual del propietario
svenska: Fibaro FGGC-001 Bruksanvisning
português: Fibaro FGGC-001 Manual do proprietário
Nederlands: Fibaro FGGC-001 de handleiding

Fibaro FGGC-001 Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

Fibaro FGGC-001 Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe