Dell Vostro A840 Manual de utilizare

Marca: Dell

Model: Vostro A840

Tip: Manual de utilizare

ManualdeserviceDell™Vostro™A840/A860

Model PP38L, PP37L

Note, anunţuri şi avertismente

Informaţiile din acest document pot fi modificate fărănotificare.

©2008DellInc.Toatedrepturilerezervate.

Este strict interzisăreproducerea sub orice formăa acestor materiale fărăautorizaţia scrisăa Dell Inc.

Mărcileînregistrateutilizateînacesttext:Dell, logo-ul DELL, şi Vostro sunt mărciînregistratealeDellInc.;Bluetooth este o marcăînregistratăa Bluetooth SIG, Inc. şi este utilizată

de Dell sub licenţă. Microsoft, Windows, Windows Vista, şi logo-ul butonului de start Windows Vista sunt fie mărci comerciale, fie mărciînregistratealeMicrosoftCorporationînStatele

Unite ale Americii şi / sau alte ţări.

Alte mărci comerciale şidenumiricomercialepotfiutilizateînacestdocumentpentrureferirefielaentităţile care au drepturi asupra mărcilor şi denumirilor fie la produsele

acestora. Dell Inc. neagăoriceinteresdeproprietateasupramărcilor comerciale şi denumirilor comerciale cu excepţiacelorcareîiaparţin.

Septembrie 2009 Rev. A01

Înaintedeaîncepe

Capac modul

Modul de memorie

Mini-Carduri

Capac central

Tastatura

Afişaj

Zonădesprijinpentrumâini

Ventilatorul sistemului

Radiatorul procesorului

Procesor

Unitate hard disk

Baterie rotundă

Unitatea optică

Difuzor

Placa de sistem

Ansamblu de blocare baterie

Reprogramare BIOS

NOTĂ: O NOTĂindicăinformaţii importante care văajutăsăutilizaţimaibinecalculatoruldumneavoastră.

ANUNŢ: Un ANUNŢindicăun pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi văaratăcum săevitaţi problema.

AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indicăun pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporalăsau de deces.

ÎnapoilaCuprins

 Capac modul

Dell™Vostro™A840/A860Manualdeservice

Demontarea capacului de modul

Remontarea capacului de modul



Demontarea capacului de modul



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Întoarceţi computerul invers.



3. Demontaţi cele douăşuruburi ale capacului de modul.



4. Demontaţi capacul de modul de la computer

Remontarea capacului de modul



1. Remontaţi capacul de modul.



2. Remontaţi cele douăşuruburi ale capacului de modul.



3. Glisaţibateriaîncompartimentulpentrubateriepânăcândaceastasefixeazăînpoziţie.

ÎnapoilaCuprins



AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ANUNŢ: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cumarfiunconectordepeparteadinspateacomputerului).

şurub al capacului de modul (2)

capac modul

ÎnapoilaCuprins

 Ansamblu de blocare baterie

Dell™Vostro™A840/A860Manualdeservice

Scoaterea ansamblului de blocare baterie

Remontareaansambluluiopritoruluibateriei



Scoaterea ansamblului de blocare baterie



1. Urmaţi instrucţiunile din Înaintedeaîncepe.



2. Scoateţi placa de sistem (consultaţi Placa de sistem).



3. Scoateţi şurubul din ansamblul dispozitivului de blocare baterie.



4. Demontaţi şurubul din elementul de eliberare al compartimentului de baterie.



5. Glisaţi ansamblul de blocare a bateriei spre dreapta pentru demontare.



6. Decuplaţi arcul elementului de blocare de la element.

Remontareaansambluluiopritoruluibateriei



1. Remontaţi arcul şi glisaţiansambluldeblocarebaterieînpoziţia adecvată.



2. Remontaţi şistrângeţi şuruburile.



3. Reinstalaţi placa de sistem (consultaţi Remontarea plăcii de sistem).



4. Glisaţibateriaîncompartimentpânăcândaceastasefixeazăînpoziţie.

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ANUNŢ: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicunconectoral

computerului.

ANUNŢ: Înaintedeademontabutonuldedeblocarebaterie,observaţi orientarea butonului pentru a asigura instalarea adecvatăcândbutonul

esterepuslaloc.

element de blocare baterie

elementdedeblocarebateriedincompartiment

arc element de blocare



ANUNŢ: Asiguraţi-văcăansamblul de blocare a bateriei este orientat corect. Capul butonului ar trebui săfieorientatînsuslainstalareaansamblului.

ÎnapoilaCuprins



ÎnapoilaCuprins

Înaintedeaîncepe

ManualdeserviceDell™Vostro™A840/A860

Instrumente recomandate

Oprirea computerului

Înaintedealucraîninteriorulcomputeruluidumneavoastră

Aceastăsecţiune oferăproceduri pentru demontarea şimontareacomponentelorîncomputeruldumneavoastră. Dacănu este prevăzut altceva, fiecare

procedurăpresupune existenţa următoarelor condiţii:

l Aţi efectuat paşii din Oprirea computerului şi Înaintedealucraîninteriorulcomputeruluidumneavoastră.

l Aţi citit informaţiile privind siguranţalivrateîmpreunăcu computerul dumneavoastră.

l O componentăpoatefiînlocuităsau-dacăeste achiziţionatăseparat-instalatăprinefectuareaprocedeuluidedemontareînordineinversă.

Instrumente recomandate

Procedurile din acest document pot necesita următoarele instrumente:

l Şurubelniţămicăcuvârfullat

l ŞurubelniţăPhillips

l CD cu program de actualizare Flash BIOS

Oprirea computerului



1. Salvaţi şiînchideţi toate fişierele deschise şiînchideţi toate programele deschise.



2. Executaţi clic pe Start , apoi clic pe săgeata , şi clic pe Shut Down.

Computerul se opreşte dupăfinalizareaprocesuluideînchidereasistemuluideoperare.



3. Asiguraţi-văcăatâtcomputerul,câtşi toate dispozitivele ataşatesuntoprite.Încazulîncarecomputerulsaudispozitiveleataşate nu s-au oprit

automatlaînchidereasistemuluideoperare,apăsaţi şi ţineţi apăsatbutonuldepornire/oprirepânăcândcomputerulseopreşte.

Înaintedealucraîninteriorulcomputeruluidumneavoastră

Utilizaţi următoarele instrucţiuni de siguranţăpentru a văajuta săvăprotejaţi computerul de potenţiale deteriorări şi a văasigura siguranţa personală.



1. Asiguraţi-văcăsuprafaţa de lucru este planăşi curatăpentruaprevenizgâriereacapaculuicomputerului.



2. Opriţi computerul (vezi Oprirea computerului).



ANUNŢ: Pentru a evita pierderea datelor, salvaţi şiînchideţi toate fişierele deschise şi ieşiţidintoateprogrameledeschiseînaintedeaopricomputerul.

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputerului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu acesta. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ANUNŢ: Manipulaţi componentele şi cardurile cu grijă. Nu atingeţi componentele sau contactele de pe un card. Prindeţiuncarddemarginesaude

suportul său metalic. Prindeţi o componentă, cumarfiunprocesor,demarginileacestuia,nudepini.

AVERTISMENT: Multe reparaţii pot fi efectuate numai de către un tehnician de service autorizat. Puteţi efectua numai depanarea şi reparaţiile

simple autorizate prin documentaţia produsului sau indicate de echipa de asistenţăşi service prin telefon sau online. Deteriorarea datorată

lucrărilor de service neautorizate de Dell nu este acoperităde garanţie. Citiţi şi respectaţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu

produsul.

ANUNŢ: Cânddeconectaţi un cablu, trageţideconectorulacestuia,nudecablulînsine.Unelecabluriauconectoricuelementedeblocare;dacă

deconectaţi un astfel de cablu, apăsaţielementeledeblocareînaintedeadeconectacablul.Trageţiconectoriiînliniedreaptă, pentruaevitaîndoirea

pinilor.Deasemenea,înaintedeaconectauncablu,asiguraţi-văcăambii conectori sunt corect aliniaţi şi orientaţi.

ANUNŢ: Pentru a evita defectarea computerului, efectuaţi paşiidemaijosînaintedeaîncepelucrulîninteriorulacestuia.

ANUNŢ: Pentru a deconecta un cablu de reţea,întâidecuplaţicabluldelacomputerşi apoi decuplaţi-l de la echipamentul de reţea.

3. Deconectaţi orice cabluri de telefon sau de reţea de la computer.



4. Închideţi ecranul şiîntoarceţi computerul cu faţaînjospeosuprafaţădelucruplană.



5. Deconectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşatedelaprizelelorelectrice.



6. Scoateţi bateria:

a. Deblocaţibateriaglisândelementuldeblocarespremargineaexterioară.

b. Glisaţi elementul de deblocare a bateriei şi menţineţiînpoziţia respectivă.

c. Scoateţi bateria din compartimentul pentru baterie.



7. Apăsaţi butonul de alimentare pentru legarea la masăa plăcii de sistem.

ÎnapoilaCuprins



ANUNŢ: Pentru a preveni deteriorarea plăcii de sistem, trebuie săscoateţibateriaînaintedeadepanacomputerul.

ANUNŢ: Pentru a evita deteriorarea computerului, utilizaţi exclusiv baterii proiectate pentru acest model de computer Dell. Nu utilizaţi baterii proiectate

pentru alte computere Dell.

element de blocare baterie

element de deblocare baterie din compartiment

baterie



ÎnapoilaCuprins

 Reprogramarea memoriei BIOS

Dell™Vostro™A840/A860Manualdeservice

Reprogramare BIOS de pe un CD

Reprogramarea memoriei BIOS de pe unitatea hard disk

Dacăeste furnizat un CD cu program de actualizare BIOS cu noua placăde sistem, reprogramaţi BIOS-ul de pe CD. Dacănu aveţi un CD cu un program de

actualizare BIOS, reprogramaţi BIOS de pe unitatea hard disk.

Reprogramare BIOS de pe un CD



1. Asiguraţi-văcăadaptorul de curent alternativ este conectat şi căbateria principalăeste instalatăcorespunzător.



2. Introduceţi CD-ul cu programul de actualizare BIOS şi restartaţi computerul.

Urmaţi instrucţiunile care apar pe ecran. Calculatorul continuăsăse iniţializeze şi actualizeazănouamemorieBIOS.Cândactualizareaestecompletă,

calculatorul reporneşte automat.



3. Apăsaţi pe <F2> la POST pentru a introduce programul de configurare a sistemului.



4. Apăsaţi <Alt><f> pentru a reseta setările implicite ale computerului.



5. Apăsaţi<Esc>, selectaţi Save changes and reboot (Salveazămodificările şi reporneşte), şi apăsaţi <Enter> pentru a salva modificările de configuraţie.



6. Scoateţi CD-ul cu programul de actualizare BIOS din unitate şi restartaţi computerul.

Reprogramarea memoriei BIOS de pe unitatea hard disk



1. Asiguraţi-văcăadaptorul de curent alternativ este conectat, căbateria principalăeste instalatăcorespunzător şi căeste ataşat un cablu de reţea.



2. Porniţi calculatorul.



3. Localizaţi cel mai recent fişier de actualizare BIOS pentru calculatorul dumneavoastrăla support.dell.com.



4. Faceţi clic pe Download Now (Descarcăacum) pentru a descărca fişierul.



5. Dacăapare fereastra Export Compliance Disclaimer (Declaraţie de limitare a răspunderii privind conformitatea exporturilor), faceţi clic pe Yes, I Accept

this Agreement (Da, accept acest acord).

Apare fereastra File Download (Descărcare fişier).



6. Executaţi clic pe Save this program to disk (Salvare acest program pe disc) şi apoi clic pe OK.

Apare fereastra Save In(Salvareîn).



7. Faceţi clic pe săgeataînjospentruavizualizameniulSave In(Salvareîn),selectaţi Desktop şi apoi faceţi clic pe Save (Salvare).

Fişierul se descarcăpe desktopul dumneavoastră.



8. Faceţi clic pe Close(Închidere)dacăapare fereastra Download Complete (Descărcare terminată).

Pictograma fişierului apare pe desktopul dumneavoastrăşi este denumităla fel ca fişierul de actualizare BIOS descărcat.



9. Faceţi dublu clic pe pictograma fişierului de pe desktop şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.

ÎnapoilaCuprins



NOTĂ: Dacăutilizaţi un CD cu program de actualizare BIOS pentru a reprograma BIOS-ul, configuraţi computerul săse iniţializezedepeCDînaintedea

introduce CD-ul.

ÎnapoilaCuprins

 Card intern cu tehnologie wireless Bluetooth

Dell™Vostro™A840/A860Manualdeservice

Scoaterea cardului Bluetooth

Remontarea cardului Bluetooth



Scoaterea cardului Bluetooth



1. Urmaţi instrucţiunile din Înaintedeaîncepe.



2. Scoateţizonadesprijinpentrumâini(consultaţi Zonădesprijinpentrumâini).



3. Deconectaţi conectorul cablului de card bluetooth de la placa de sistem.



4. Ridicaţi uşor cardul bluetooth din compartimentul de card bluetooth de pe baza calculatorului.

Remontarea cardului Bluetooth



1. Remontaţicardulbluetoothîncompartimentuldelabazacalculatorului.



2. Reconectaţi conectorul de cablu bluetooth la placa de sistem.



3. Urmaţi instrucţiunile din Remontareazoneidesprijinpentrumâini.



4. Glisaţibateriaîncompartimentpânăcândaceastasefixeazăînpoziţie.

ÎnapoilaCuprins



AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ANUNŢ: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cum ar fi partea din spate a computerului).

cablu pentru card bluetooth

card bluetooth

compartiment card bluetooth

conector cablu card bluetooth

ÎnapoilaCuprins

 Baterie rotundă

Dell™Vostro™A840/A860Manualdeservice

Scoaterea bateriei rotunde

Remontarea bateriei rotunde



Scoaterea bateriei rotunde



1. Urmaţi instrucţiunile din Înaintedeaîncepe.



2. Scoateţi placa de sistem (consultaţi Scoaterea plăcii de sistem).



3. Întoarceţi invers placa de sistem.



4. Deconectaţi cablul bateriei rotunde de la conectorul plăcii de sistem.



5. Scoateţi bateria rotundădin punga de milar.

Remontarea bateriei rotunde



1. Reintroduceţi bateria rotundăînpungademilar.



2. Conectaţi cablul bateriei rotunde la placa de sistem.



3. Urmaţi instrucţiunile din Remontarea plăcii de sistem.



4. Glisaţibateriaîncompartimentulpentrubateriepânăcândaceastasefixeazăînpoziţie.

ÎnapoilaCuprins



AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ANUNŢ: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cumarfiunconectordepeparteadinspateacomputerului).

ANUNŢ: Pentru a preveni deteriorarea plăcii de sistem, trebuie săscoateţibateriadincompartimentulbaterieînaintedealucraîninteriorulcomputerul.

baterie rotundă

conector cablu baterie rotundă

ÎnapoilaCuprins

 Procesor

Dell™Vostro™A840/A860Manualdeservice

Demontarea procesorului

Remontarea procesorului



Demontarea procesorului



1. Urmaţi instrucţiunile din Înaintedeaîncepe.



2. Scoateţi radiatorul procesorului (consultaţi Radiatorul procesorului).



3. Pentru a desprinde soclul ZIF (forţăde inserţie nulă), utilizaţi o şurubelniţăplată, mică, şi rotiţi şurubul cu camăalsocluluiZIFînsensinversacelorde

ceasornicpânăcândajungelaopritorulcamei.

Şurubul cu came de soclu ZIF fixeazăprocesorul pe placa de sistem. Ţineţicontdesăgeata de pe şurubul cu came de soclu ZIF.



4. Ridicaţi modulul procesorului din soclul ZIF.

Remontarea procesorului

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ANUNŢ: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cumarfiunconectordepeparteadinspateacomputerului).

ANUNŢ: Pentruaprevenicontactulintermitentîntreşurubul cu camăal soclului ZIF şiproceslademontareasauînlocuireaprocesorului,apăsaţi pentru

a aplica o presiune uşoarăpecentrulprocesoruluiîntimpcerotiţi şurubul cu camă.

ANUNŢ: Pentru a evita deteriorarea procesorului, ţineţi şurubelniţaînaşafelîncâtaceastasăfie perpendicularăpeprocesoratuncicândrotiţi şurubul

cu camă.

procesor

colţpin-1 procesor

soclu ZIF

şurub cu camăpentru soclul ZIF

ANUNŢ: Pentru a asigura o răcire maximăa procesorului, nu atingeţi zonele de transfer de căldurăde pe radiatorul procesorului. Uleiurile din pielea

dumneavoastrăpot reduce capacitatea de transfer de căldurăa plăcuţelor termice.

ANUNŢ: La demontarea procesorului, trageţidreptînsus.Aveţi grijăsănuîndoiţi pinii procesorului.

ANUNŢ: Asiguraţi-văcăopritorulcameiesteînpoziţiadeschiscompletînaintedeapoziţiona procesorul. Poziţionarea corectăaprocesoruluiînsoclulZIF

nu necesităforţă.



1. Aliniaţi colţul pin-1alprocesoruluiastfelîncâtsăfie aliniat cu triunghiul de pe soclul ZIF, apoi introduceţiprocesorulînsoclulZIF.

Atuncicândprocesorulestepoziţionat corect, toate cele patru colţuri sunt aliniate la aceeaşiînălţime. Dacăunul sau mai multe colţuri ale procesorului

suntmaisusdecâtcelelalte,procesorulnuestepoziţionat corect.



2. Strângeţi soclul ZIF rotind şurubul cu camăînsensulacelordeceasornic,pentruafixaprocesorulpeplacadesistem.



3. Curăţaţi partea din spate a plăcuţei termice de răcire şi aşezaţi plăcuţa termicăpe porţiunea de radiator care acoperăprocesorul.



4. Urmaţi instrucţiunile din Remontarea radiatorului procesorului.



5. Actualizaţi BIOS-ulutilizândunCDcuunprogramdeactualizareflashBIOS(consultaţi Reprogramarea memoriei BIOS).

ÎnapoilaCuprins



ANUNŢ: Un procesor care nu este montat corect poate avea ca rezultat o conexiune intermitentăsau o deteriorare permanentăa procesorului şi a

soclului ZIF.

ANUNŢ: Pentruaprevenicontactulintermitentîntreşurubul cu camăal soclului ZIF şiproceslademontareasauînlocuireaprocesorului,apăsaţi pentru

a aplica o presiune uşoarăpecentrulprocesoruluiîntimpcerotiţi şurubul cu camă.

ÎnapoilaCuprins

 Radiatorul procesorului

Dell™Vostro™A840/A860Manualdeservice

Scoaterea radiatorului procesorului

Remontarea radiatorului procesorului



Scoaterea radiatorului procesorului



1. Urmaţi instrucţiunile din Înaintedeaîncepe.



2. Scoateţi placa de sistem (consultaţi Scoaterea plăcii de sistem).



3. Întoarceţi invers placa de sistem.



4. Scoateţi cele patru şuruburi care fixeazăradiatorul procesorului.



5. Ridicaţi radiatorul procesorului din computer.

Remontarea radiatorului procesorului



1. Curăţaţi partea din spate a plăcuţei termice şi aşezaţi plăcuţa termicăpe porţiunea de radiator care acoperăprocesorul.



2. Glisaţi radiatorul de procesor sub suport şi aliniaţi cele patru şuruburi de fixare cu orificiile de şurub ale plăcii de sistem.



3. Strângeţi cele patru şuruburiîngropate.



4. Urmaţi instrucţiunile din Remontarea plăcii de sistem.

ÎnapoilaCuprins



AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ANUNŢ: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cumarfiunconectordepeparteadinspateacomputerului).

radiator procesor

şurubîngropat(4)

NOTĂ: Plăcuţa termicăoriginalăpoate fi reutilizatădacăprocesorul şiradiatoruloriginalsuntreinstalateîmpreună. Dacăatâtprocesorul,câtşi radiatorul

procesoruluisuntînlocuite,utilizaţi plăcuţa termicăfurnizatăînsetpentruaasiguraobţinerea unei bune conductivităţi termice.

NOTĂ: Acest procedeu presupune faptul cădeja aţi demontat radiatorul procesorului şi sunteţi pregătit săîlremontaţi.

ÎnapoilaCuprins

 Afişaj

Dell™Vostro™A840/A860Manualdeservice

Ansamblu de afişaj

Ramăecran

Panou de afişaj

Cablu ecran

Invertor de afişaj



Ansamblu de afişaj



Îndepărtarea ansamblului de afişaj



1. Urmaţi instrucţiunile din Înaintedealucraîninteriorulcomputerului.



2. Demontaţi modulele de memorie (consultaţi Scoaterea modulului de memorie).



3. Scoateţi card-ul WLAN (consultaţi Scoaterea cardului WLAN).



4. Demontaţi carcasa centralăde comandă(consultaţi Demontarea carcasei centrale de comandă).



5. Scoateţi tastatura (consultaţi Scoaterea tastaturii).



6. Scoateţi benzile din milar şi apoi demontaţi cele douăşuruburi din spatele computerului.



7. Trageţi elementul cablului de ecran pentru a deconecta cablul de afişaj de la conectorul plăcii de sistem.



8. Ţineţi cont de traseul cablului şi demontaţi cu atenţie cablurile de antenăWLAN şi restul cablurilor din ghidajele de poziţionare. Trageţi cablurile la

distanţă, astfelîncâtacesteasănu obstrucţionezezonadesprijinpentrumâini.

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ANUNŢ: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cumarfiunconectordepeparteadinspateacomputerului).

ANUNŢ: Pentru a preveni deteriorarea plăcii de sistem, trebuie săscoateţibateriadincompartimentulbaterieînaintedealucraîninteriorulcomputerul.

NOTĂ: Ţineţicontdemodulîncarecablulecranuluiestepoziţionatpringhidaje.



9. Scoateţi cele douăşuruburi de pe fiecare parte a articulaţiilor de ecran.



10. Ridicaţi şi scoateţi ansamblul de ecran.



Remontarea ansamblului de afişaj



1. Poziţionaţi ansamblul de ecran şi remontaţi cele douăşuruburi de pe fiecare parte a articulaţiilor de ecran.



2. Repoziţionaţi şi conectaţi cablul ecranului la conectorul plăcii de sistem.



3. Amplasaţi cu atenţie cablurile de antenăWLANînghidajeledepezonadesprijinpentrumâinişi prin baza computerului.



4. Reinstalaţi tastatura (consultaţi Tastatura).



5. Remontaţi cele douăşuruburi din spatele computerului.



6. Întoarceţi computerul invers şi amplasaţi cu atenţie cablurile de antenăale cardului WLAN prin ghidajele aferente şi conectaţi-le la cardul WLAN.



7. Reconectaţi cardul WLAN, dacăeste cazul (consultaţi Remontarea cardului WLAN).



8. Remontaţi modulele de memorie (consultaţi Remontarea modulului de memorie).



9. Glisaţibateriaîncompartimentpânăcândaceastasefixeazăînpoziţie.

Ramăecran



Scoaterea ramei afişajului



1. Scoateţi ansamblul de afişare (consultaţi Afişaj).

cablu de ecran

cabluri de antenă

şurub articulaţie ecran (4)

cabluri de antenă

cablu de ecran



AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ANUNŢ: Rama ecranului este extrem de fragilăAcordaţi o atenţie maximăla demontarea acesteia pentru a preveni deteriorarea.



2. Scoateţi cele patru tampoane din cauciuc din partea de sus şi benzile din milar din partea inferioarăa ramei afişajului.



3. Demontaţi cele şase şuruburi de pe rama ecranului.



4. Cu ajutorul degetelor, trageţi cu atenţie marginea interioarăa ramei de ecran.



5. Scoateţi rama ecranului.



Reinstalarea ramei afişajului



1. Aliniaţi rama ecranului peste ecran şi fixaţi uşor.



2. Remontaţi şistrângeţi cele şase şuruburi.



3. Reinstalaţi ansamblul de afişare (consultaţi Remontarea ansamblului de afişaj).

Panou de afişaj



Scoaterea panoului de afişare



1. Scoateţi ansamblul de afişare (consultaţi Afişaj).



2. Scoateţi rama afişajului (consultaţi Scoaterea ramei afişajului).



3. Scoateţi cele şase şuruburi care fixeazăansamblul de ecran la capacul ecranului.

tampon din cauciuc (4)

şurub (6)

ramăafişaj

ecran

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTĂ: Ţineţi cont de traseul cablurilor din spatele ecranului.



4. Deconectaţi cablurile de la conectorii de pe fiecare parte a plăcii de invertor.



5. Demontaţi ansamblul de ecran.



6. Scoateţi cele opt şuruburi (patru pe fiecare parte) care fixeazăsuporturile ecranului la ecran.



Reinstalarea panoului de afişare



1. Aliniaţi suporturile de ecran cu ecranul.



2. Înlocuiţi cele opt şuruburi care fixeazăsuporturileecranuluipefiecareparteaecranului.



3. Aliniaţi ecranul cu capacul de ecran şi remontaţi cele şase şuruburi.



4. Conectaţi cablurile de ecran la capetele plăcii invertor.



5. Reamplasaţicablurileîncanalelecorespunzătoare.



6. Reinstalaţi rama afişajului (consultaţi Reinstalarea ramei afişajului).



7. Reinstalaţi ansamblul de afişare (consultaţi Afişaj).

ecran

şurub (6)

invertor de afişaj

capac afişaj

suportecran(1lastânga;1la

dreapta)

şurubsuportdeecran(8întotal;4pe

fiecare parte)

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

Cablu ecran



Demontarea cablului de ecran



1. Scoateţi ansamblul de afişare (consultaţi Afişaj).



2. Scoateţi rama afişajului (consultaţi Scoaterea ramei afişajului).



3. Scoateţi panoul de afişare (consultaţi Scoaterea panoului de afişare).



4. Întoarceţi panoul de afişaj şiîndepărtaţi banda conductoare de pe placa afişajului.



5. Deconectaţi cablul flexibil de la panoul ecranului.



Remontarea cablului de ecran



1. Conectaţi cablul flexibil la conectorul de pe placa invertor.



2. Conectaţi cablul flexibil la conectorul de pe spatele ecranului şi lipiţibandaînapoiînpoziţia adecvată.



3. Reinstalaţi panoul de afişare (consultaţi Reinstalarea panoului de afişare).



4. Reinstalaţi rama afişajului (consultaţi Reinstalarea ramei afişajului).



5. Reinstalaţi ansamblul de afişare (consultaţi Remontarea ansamblului de afişaj).

Invertor de afişaj



Scoaterea invertorului de afişaj



1. Scoateţi ansamblul de afişare (consultaţi Afişaj).



2. Scoateţi rama afişajului (consultaţi Scoaterea ramei afişajului).



3. Deconectaţi cablurile de la conectorii de pe fiecare parte a plăcii de invertor.



4. Ridicaţi placa invertor din elementele de fixare din plastic.

NOTĂ: Cablurile şiconectoriiecranuluipotdiferiînfuncţie de ecranul pe care l-aţi comandat.

conector al panoului de ecran

cablu flexibil

bandăconductoare



AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.



Remontarea invertorului de afişaj



1. Aliniaţi orificiile de pe placa invertor cu elementele de pe capacul ecranului şi poziţionaţi.



2. Conectaţi cablurile pe fiecare parte a plăcii invertor.



3. Reinstalaţi rama afişajului (consultaţi Reinstalarea ramei afişajului).



4. Reinstalaţi ansamblul de afişare (consultaţi Afişaj).

ÎnapoilaCuprins



placăinvertor

conector (2)

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ÎnapoilaCuprins

 Ventilatorul sistemului

Dell™Vostro™A840/A860Manualdeservice

Demontarea ventilatorului de sistem

Remontarea ventilatorului de sistem



Demontarea ventilatorului de sistem



1. Urmaţi instrucţiunile din Înaintedeaîncepe.



2. Demontaţizonadesprijinpentrumâini(consultaţi Scoatereazoneidesprijinpentrumâini).



3. Deconectaţi cablul ventilatorului de la conectorul plăcii de sistem.



4. Demontaţi cele douăşuruburi care fixeazăventilatorul de sistem pe capacul computerului.



5. Scoateţiventilatoruldesistem,ridicându-l.

Remontarea ventilatorului de sistem



1. Poziţionaţi ventilatorul de sistem pe capacul computerului.



2. Remontaţi şistrângeţi cele douăşuruburi.



3. Conectaţi cablul ventilatorului la conectorul plăcii de sistem.



4. Urmaţi instrucţiunile din Remontareazoneidesprijinpentrumâini.

ÎnapoilaCuprins



AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ANUNŢ: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cumarfiunconectordepeparteadinspateacomputerului).

şurub (2)

conector cablu ventilator

ventilatorul sistemului



AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

ÎnapoilaCuprins

 Unitatea hard disk

Dell™Vostro™A840/A860Manualdeservice

Îndepărtarea unităţii hard disk

Remontarea unităţii de hard disk



Îndepărtarea unităţii hard disk



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Scoateţi placa de sistem (consultaţi Scoaterea plăcii de sistem).



3. Scoateţi cele douăşuruburi care fixeazăansamblul hard disk-uluilaplacadesistem.



4. Ţinândcapătul conectorului de ansamblu hard disk, trageţi ansamblul din conectorul plăcii de sistem.



5. Apăsaţi pe hard disk la slotul din capătul fărăconector pentru a scoate hard disk-ul din compartiment.

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcalculatorului,citiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu calculatorul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la

adresa: www.dell.com/regulatory_compliance.

AVERTISMENT: Încazulîncarescoateţi hard disk-uldincomputerîntimpceacestaestefierbinte,nu atingeţi carcasa metalicăa acestuia.

ANUNŢ: Pentruaevitapierdereadedate,închideţi computerul (vezi Oprirea calculatorului dvs)înaintedeascoateharddisk-ul.Nuscoateţi unitatea

harddiskîntimpcecalculatorulestepornitsauseaflăînstaredeinactivitate.

ANUNŢ: Unităţile hard disk sunt extrem de fragile. Procedaţi cu atenţieatuncicândmanipulaţi unitatea hard disk.

NOTĂ: Dell nu garanteazăcompatibilitatea şi nu oferăsuport pentru unităţile hard disk obţinutedinaltesursedecâtdelaDell.

NOTĂ: Dacăinstalaţi un hard disk dintr-o altăsursădecâtDell,trebuiesăinstalaţi un sistem de operare, drivere şi aplicaţii utilitare pe noul hard disk

(vezi „Restabilirea sistemului de operare" şi „Reinstalarea driverelor şi aplicaţiilorutilitare"înGhide de configurare).

Pagina se încarcă ...