Krone ????????? - ????????? Instrucțiuni de utilizare
- Tip
- Instrucțiuni de utilizare
Anexați acest document instrucțiunilor de exploatare ale mașinii.
Completare la instrucțiunile de
exploatare
Numărul documentului: 150001622_03_ro
Versiune: 22.09.2023
Presă pentru baloți rotunzi
Versiune software: D2515020105300036
Mesaje de eroare
Sumar
2
Presă pentru baloți rotunzi
Completare la instrucțiunile de exploatare 150001622_03_ro
1 În acest document .....................................................................................................................3
1.1 Valabilitate ...................................................................................................................................3
1.2 Comandă ulterioară .....................................................................................................................3
1.3 Documente valabile de asemenea...............................................................................................3
2 Siguranța ....................................................................................................................................4
2.1 Semnificația completării la instrucțiunile de exploatare ...............................................................4
3 Mesaje de eroare........................................................................................................................5
3.1 Tipuri de erori posibile (FMI) ........................................................................................................6
3.2 Lista de erori ................................................................................................................................6
4 Index..........................................................................................................................................30
În acest document 1
Valabilitate 1.1
Presă pentru baloți rotunzi
Completare la instrucțiunile de exploatare 150001622_03_ro 3
1 În acest document
1.1 Valabilitate
Acest document este valabil pentru:
RP301-21 (VariPack V 190 XC Plus) RP301-11 (VariPack V 165 XC Plus)
RP301-20 (VariPack V 190 Plus) RP301-10 (VariPack V 165 Plus)
RP201-21 (VariPack V 190 XC) RP201-20 (VariPack V 190)
RP201-11 (VariPack V 165 XC) RP201-10 (VariPack V 165)
RP701-51 (Comprima V 210 XC) RP701-40 (Comprima V 180)
RP701-30 (Comprima V 150) RP601-41 (Fortima V 1800 MC)
RP601-40 (Fortima V 1800) RP601-30 (Fortima V 1500)
RP801-31 (Comprima V 150 XC Plus) RP701-41 (Comprima V 180 XC)
RP701-31 (Comprima V 150 XC) RP701-21 (Comprima F 155 XC)
RP701-20 (Comprima F 155) RP701-11 (Comprima F 125 XC)
RP601-31 (Fortima V 1500 MC) RP601-21 (Fortima F 1600 MC)
RP601-20 (Fortima F 1600) RP601-11 (Fortima F 1250 MC)
RP601-10 (Fortima F 1250) RP701-10 (Comprima F 125)
RP801-21 (Comprima F 155 XC Plus)
1.2 Comandă ulterioară
În cazul în care acest document devine complet sau parțial inutilizabil sau dacă aveți nevoie de
o altă limbă, puteți obține un duplicat al documentului, indicând în acest scop numărul
documentului specificat pe copertă. În plus, documentul se poate descărca și online prin
intermediul KRONEMEDIA https://media.mykrone.green sau prin TIC https://mykrone.green/
control/subsystemauth?system=S017.
1.3 Documente valabile de asemenea
Pentru a se asigura utilizarea în siguranță și conformă cu destinația trebuie respectate
următoarele documente valabile de asemenea.
• Instrucțiuni de exploatare ale mașinii corespunzătoare
2 Siguranța
2.1 Semnificația completării la instrucțiunile de exploatare
4
Presă pentru baloți rotunzi
Completare la instrucțiunile de exploatare 150001622_03_ro
2 Siguranța
AVERTIZARE
Pericol de rănire din cauza nerespectării indicațiilor de siguranță de bază
În cazul nerespectării măsurilor de siguranță de bază se pot răni grav persoanele sau se
poate cauza chiar decesul acestora.
Pentru prevenirea accidentelor trebuie citite și respectate indicațiile fundamentale de
siguranță din instrucțiunile de exploatare.
AVERTIZARE
Pericol de rănire din cauza nerespectării rutinei de siguranță
În cazul nerespectării rutinei de siguranță se pot răni grav persoanele sau se poate cauza
chiar decesul acestora.
Pentru prevenirea accidentelor trebuie citite și respectate rutinele de siguranță din
instrucțiunile de exploatare.
INFORMAȚII
Indicațiile de siguranță de bază se află în funcție de tipul mașinii în capitolul Siguranța,
"Indicații de siguranță de bază" sau în capitolul "Siguranța" din instrucțiunile de exploatare ale
mașinii.
2.1 Semnificația completării la instrucțiunile de exploatare
Completarea instrucțiunilor de exploatare reprezintă un document important și constituie o parte
a mașinii. Acestea se adresează utilizatorului și conține informații legate de siguranță.
Dacă completarea instrucțiunilor de exploatare nu sunt respectate, acest lucru poate cauza
rănirea gravă sau chiar moartea unor persoane.
Capitolul "Siguranța" aferent instrucțiunilor de exploatare trebuie citit și respectat înainte de
prima utilizare a mașinii, vezi Pagina3.
Înainte de începerea lucrărilor citiți și respectați secțiunile relevante din instrucțiunile de
exploatare aferente, vezi Pagina3.
Păstrați completarea instrucțiunilor de exploatare la îndemână pentru utilizatorul mașinii.
Transmiteți completarea instrucțiunilor de exploatare următorilor utilizatori.
Mesaje de eroare 3
Presă pentru baloți rotunzi
Completare la instrucțiunile de exploatare 150001622_03_ro 5
3 Mesaje de eroare
AVERTIZARE
Pagube personale și/sau ale mașinii din cauza nerespectării mesajelor de eroare
La nerespectarea mesajelor de eroare fără remedierea perturbației pot interveni pagube
personale și/sau deteriorări deosebit de grave la mașină.
În cazul unui mesaj de eroare afișat, remediați perturbația, vezi Pagina6.
Dacă perturbația nu poate fi remediată, contactați partenerul service KRONE.
KMC - 521202- 5
B11 L
EQG000-034
Dacă la mașină apare o perturbație, pe display apare un mesaj de eroare. Simultan se aude un
semnal acustic (hupă continuă). Pentru o enumerare a mesajelor de eroare, vezi Pagina6.
Structura unui mesaj de eroare
Mesajul de eroare este structurat după următorul model: de ex. mesaj de eroare „520192-19
CAN1
“
520192 19
CAN1
SPN (Suspect Parameter
Number) = număr eroare FMI=tip de eroare, vezi
Pagina6
Simbol
Confirmarea mesajului de eroare
Notați numărul de eroare.
Apăsați scurt pe .
ÆSemnalul acustic se oprește și afișajul de erori nu mai este afișat. Dacă avaria intervine din
nou, este afișat din nou mesajul de eroare.
Pentru a confirma mesajul de eroare până la următoarea pornire a terminalului, apăsați
tasta și mențineți-o apăsată timp de 5secunde.
Remediați eroarea, vezi Pagina6.
3 Mesaje de eroare
3.1 Tipuri de erori posibile (FMI)
6
Presă pentru baloți rotunzi
Completare la instrucțiunile de exploatare 150001622_03_ro
Mesajele de eroare confirmare și aflate încă în așteptare se pot afișa prin intermediul
meniului„Listă de erori” sau prin intermediul rândului de stare.
3.1 Tipuri de erori posibile (FMI)
Există diferite tipuri de erori care sunt reprezentate la termenul FMI (Failure Mode Identification)
și care sunt reprezentate cu prescurtarea corespunzătoare.
FMI Semnificație
0 Valoarea limită superioară a fost mult depășită.
1 Valoarea limită inferioară a fost mult subdepășită.
2 Datele nu sunt permise.
3 Există o supratensiune sau un scurtcircuit după tensiunea de alimentare.
4 Există o subtensiune sau un scurtcircuit după legarea la masă.
5 Există o rupere de cablu sau puterea curentului este prea redusă.
6 Există o întrerupere a masei sau puterea curentului este prea mare.
7 Sistemul mecanic nu reacționează sau nu intervine niciun eveniment așteptat.
8 Die Frequenz ist unzulässig.
9 Există o rată anormală de updatare.
10 Există o rată anormală de modificare.
11 Cauza erorii este necunoscută.
12 Există o eroare internă.
13 Valorile de calibrare se află în arata domeniului de valori.
14 Sunt necesare instrucțiuni speciale.
15 Valoarea limită superioară este atinsă.
16 Valoarea limită superioară este depășită.
17 Valoarea limită inferioară este atinsă.
18 Valoarea limită inferioară este subdepășită.
19 Există o perturbației a comunicațiilor CAN.
20 Datele se abat în pragul superior.
21 Datele se abat în pragul inferior.
31 Condiția este îndeplinită.
3.2 Lista de erori
Vedere de ansamblu aparate de comandă
Prescurtare Explicație
KMC Controler mașină KRONE
>>>
2D2515020105300036_ro [}7]
Lista de erori
Versiune software: D2515020117900036_100,
D2515020105400036_100
Aparat de comandă: KMC
Pagina 1
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-520192-19 CAN 1 - Perturbație CAN între
aparatele de comandă
Există o perturbație CAN între
aparatele de comandă de pe CAN 1.
KMC-520193-19 CAN 2 - Perturbație CAN între
aparatele de comandă
Există o perturbație CAN între
aparatele de comandă de pe CAN 2.
KMC-520194-19 CAN 3 - Perturbație CAN între
aparatele de comandă
Există o perturbație CAN între
aparatele de comandă de pe CAN 3.
KMC-520195-19 CAN 4 - Perturbație CAN între
aparatele de comandă
Există o perturbație CAN între
aparatele de comandă de pe CAN 4.
KMC-520198-12 Aparat de comandă - Eroare internă O eroare internă în aparatul de
comandă, care a declanșat din cauza
software-ului sau a hardware-ului
defect.
KMC-520232-12 Număr de identificare vehicul - Eroare
internă
Număr de identif. vehicul nu este
inițializat.
KMC-520234-31 Verificarea sistemului cu KMC a
eșuat
Ajustarea cu KMC a datelor mașinii
relevante pentru sistem, care se
realizează în afara aparatelor de
comandă, a eşuat.
KMC-521100-3 Grupa de tensiune UB1 -
Supratensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
mare.
KMC-521100-4 Grupa de tensiune UB1 -
Subtensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
scăzută.
KMC-521100-5 Grupa de tensiune UB1 - Eroare
masă
A apărut o eroare de masă la
tensiunea de alimentare.
KMC-521100-6 Grupa de tensiune UB1 -
Suprasarcină
Sarcina maximă la tensiunea de
alimentare a fost depășită.
KMC-521101-3 Grupa de tensiune UB2 -
Supratensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
mare.
KMC-521101-4 Grupa de tensiune UB2 -
Subtensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
scăzută.
KMC-521101-5 Grupa de tensiune UB2 - Eroare
masă
Sarcina maximă la tensiunea de
alimentare a fost depășită.
KMC-521101-6 Grupa de tensiune UB2 -
Suprasarcină
Sarcina maximă la tensiunea de
alimentare a fost depășită.
KMC-521102-3 Grupa de tensiune UB3 -
Supratensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
mare.
Pagina 2
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-521102-4 Grupa de tensiune UB3 -
Subtensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
scăzută.
KMC-521102-5 Grupa de tensiune UB3 - Eroare
masă
A apărut o eroare de masă la
tensiunea de alimentare.
KMC-521102-6 Grupa de tensiune UB3 -
Suprasarcină
Sarcina maximă la tensiunea de
alimentare a fost depășită.
KMC-521103-3 Grupa de tensiune UB4 -
Supratensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
mare.
KMC-521103-4 Grupa de tensiune UB4 -
Subtensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
scăzută.
KMC-521103-5 Grupa de tensiune UB4 - Eroare
masă
A apărut o eroare de masă la
tensiunea de alimentare.
KMC-521103-6 Grupa de tensiune UB4 -
Suprasarcină
Sarcina maximă la tensiunea de
alimentare a fost depășită.
KMC-521104-3 Grupa de tensiune UB5 -
Supratensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
mare.
KMC-521104-4 Grupa de tensiune UB5 -
Subtensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
scăzută.
KMC-521104-5 Grupa de tensiune UB5 - Eroare
masă
A apărut o eroare de masă la
tensiunea de alimentare.
KMC-521104-6 Grupa de tensiune UB5 -
Suprasarcină
Sarcina maximă la tensiunea de
alimentare a fost depășită.
KMC-521105-3 Grupa de tensiune UB6 -
Supratensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
mare.
KMC-521105-4 Grupa de tensiune UB6 -
Subtensiune
Tensiunea de intrare a grupului de
tensiune corespunzător este prea
scăzută.
KMC-521105-5 Grupa de tensiune UB6 - Eroare
masă
A apărut o eroare de masă la
tensiunea de alimentare.
KMC-521105-6 Grupa de tensiune UB6 -
Suprasarcină
Sarcina maximă la tensiunea de
alimentare a fost depășită.
KMC-521106-11 Tensiune de alimentare senzori -
Perturbație generală
Tensiunea a fost oprită din cauza unei
suprasarcini sau a unui scurtcircuit la
tensiunea de alimentare a senzorilor.
Pagina 3
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-521107-3 Tensiune de alimentare -
Supratensiune
Alimentarea cu tensiune la racordul
UE este prea mare.
KMC-521107-4 Tensiune de alimentare -
Subtensiune
Alimentarea cu tensiune la racordul
UE este prea mică.
KMC-521108-11 Aparat de comandă - Perturbație
generală
Releul grupurilor de tensiune UB1 nu a
trecut autotestul.
KMC-521109-11 Aparat de comandă - Perturbație
generală
Releul grupurilor de tensiune UB2 nu a
trecut autotestul.
KMC-521110-11 Aparat de comandă - Perturbație
generală
Releul grupurilor de tensiune UB3 nu a
trecut autotestul.
KMC-521111-11 Aparat de comandă - Perturbație
generală
Releul grupurilor de tensiune UB4 nu a
trecut autotestul.
KMC-521112-11 Aparat de comandă - Perturbație
generală
Releul grupurilor de tensiune UB5 nu a
trecut autotestul.
KMC-521113-11 Aparat de comandă - Perturbație
generală
Releul grupurilor de tensiune UB6 nu a
trecut autotestul.
KMC-521114-11 Tensiune de alimentare senzor U1 -
Perturbație generală
Grupul de tensiune Uext1 pentru
alimentarea senzorilor este defectuos,
de exemplu din cauza unei
suprasarcini sau a unui scurtcircuit.
KMC-521115-11 Tensiune de alimentare senzor U2 -
Perturbație generală
Grupul de tensiune Uext2 pentru
alimentarea senzorilor este defectuos,
de exemplu din cauza unei
suprasarcini sau a unui scurtcircuit.
KMC-521116-11 Tensiune de alimentare senzor U3 -
Perturbație generală
Grupul de tensiune Uext3 pentru
alimentarea senzorilor este defectuos,
de exemplu din cauza unei
suprasarcini sau a unui scurtcircuit.
KMC-521117-11 Tensiune de alimentare senzor U4 -
Perturbație generală
Grupul de tensiune Uext4 pentru
alimentarea senzorilor este defectuos,
de exemplu din cauza unei
suprasarcini sau a unui scurtcircuit.
KMC-521118-11 Grup de tensiune - Releu UB2 -
Perturbație generală
Eroare de platformă numai pentru BiG
X: A fost detectată o eroare la colector/
heder (rupere de cablu/scurtcircuit la
unul dintre ventilele Q55 - Q58 sau o
rupere de cablu/un scurtcircuit la releul
Q72. Din acest motiv, a fost decuplat
releul grupurilor de tensiune UB2.
KMC-521320-2 Configurație mașină - Eroare logică
sistem electronic
Configurarea mașinii nu este
compatibilă cu hardware-ul.
Pagina 4
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-521350-11 Aparat de comandă - Perturbație
generală
KMC-521351-11 Aparat de comandă - Perturbație
generală
KMC-522000-7 Comutator oprire rapidă - Eroare
logică sistem mecanic
Comutatorul de oprire rapidă a fost
acționat.
KMC-522001-7 Mâner U de oprire pentru oprire
rapidă - Eroare logică sistem
mecanic
Mâner U de oprire pentru oprire rapidă
a fost acționat.
KMC-522005-2 Arbore articulat - Eroare logică
sistem electronic
Arborele articulat se rotește și starea
de operare este regimul de stradă.
KMC-522005-16 Arbore articulat - Valoare limită
superioară depășită
Arborele articulat se rotește mai rapid
decât este admis.
KMC-522010-7 Solicitare de mișcare casetă de
tăiere - Eroare logică sistem mecanic
Caseta de tăiere trebuie ridicată.
KMC-522011-7 Solicitare de mișcare casetă de
tăiere - Eroare logică sistem mecanic
Caseta de tăiere trebuie coborâtă.
KMC-522012-7 Caseta de tăiere nu este sus -
Eroare logică sistem mecanic
Caseta de tăiere nu este sus.
KMC-522014-7 Solicitare de mișcare casetă de
tăiere - Eroare logică sistem mecanic
Caseta de tăiere trebuie impulsionată
cu presiune.
KMC-522015-7 Timeout casetă de tăiere - Eroare
logică sistem mecanic
Mișcarea casetei de tăiere are un
timeout.
KMC-522017-7 Eroare logică sistem mecanic
KMC-522018-7 Eroare logică sistem mecanic
KMC-522019-7 Eroare logică sistem mecanic
KMC-522020-7 Plasa de legare nu este trasă -
Eroare logică sistem mecanic
Materialul de legat nu a fost luat/tras
de balot la legarea declanșată.
KMC-522021-7 Plasă de legare în repaus - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legare stă după un
anumit timp cu legarea activată.
Pagina 5
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-522022-7 Plasa de legare se trage - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legat a fost tras de balot,
deși legarea nu a fost pornită.
KMC-522023-18 Turația minimă valț de alimentare
sub-depășită - Coborâre sub valoarea
limită inferioară
Valțul de alimentare a sub-depășit
turația minimă cu material de legare
tras.
KMC-522024-7 Plasa de legare nu este tăiată -
Eroare logică sistem mecanic
Materialul de legat nu a fost tăiat.
KMC-522025-7 Plasa de legare nu este trasă -
Eroare logică sistem mecanic
Materialul de legat nu a fost luat/tras
de balot la legarea declanșată.
KMC-522026-7 Plasă de legare în repaus - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legare stă după un
anumit timp cu legarea activată.
KMC-522027-7 Plasa de legare se trage - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legat a fost tras de balot,
deși legarea nu a fost pornită.
KMC-522028-7 Plasa de legare nu este tăiată -
Eroare logică sistem mecanic
Materialul de legat nu a fost tăiat.
KMC-522029-7 Legarea cu fir nu este trasă - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legat nu a fost luat/tras
de balot la legarea declanșată.
KMC-522030-7 Legarea cu fir în repaus - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legare stă după un
anumit timp cu legarea activată.
KMC-522031-7 Legarea cu fir se trage - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legat a fost tras de balot,
deși legarea nu a fost pornită.
KMC-522032-18 Turația minimă valț de alimentare
sub-depășită - Coborâre sub valoarea
limită inferioară
Valțul de alimentare a sub-depășit
turația minimă cu material de legare
tras.
KMC-522033-7 Legarea cu fir nu este tăiată - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legat nu a fost tăiat.
KMC-522034-7 Timeout legare fir - Eroare logică
sistem mecanic
Brațele de fire nu au putut fi deplasate
în poziția dorită în intervalul de timp
impus.
KMC-522035-16 Umplere maximă supra-depășită -
Valoare limită superioară depășită
Umplerea camerei de baloți a supra-
depășit maximumul.
KMC-522038-18 Alunecare podea rulantă - Coborâre
sub valoarea limită inferioară
Turația nominală a podelei rulante a
camerei baloților a fost sub-depășită.
KMC-522040-16 Baloți conici stânga - Valoare limită
superioară depășită
Umplerea între partea stângă și
dreaptă a balotului variază foarte mult,
partea stângă este prea mare.
Pagina 6
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-522041-16 Baloți conici dreapta - Valoare limită
superioară depășită
Umplerea între partea stângă și
dreaptă a balotului variază foarte mult,
partea dreaptă este prea mare.
KMC-522044-7 Poziție neclară clapeta din spate -
Eroare logică sistem mecanic
Poziția clapetei din spate nu a putut fi
determinată.
KMC-522045-7 Timeout deschidere clapeta din spate
- Eroare logică sistem mecanic
Clapeta din spate nu a putut fi
deschisă în intervalul de timp impus.
KMC-522046-7 Timeout închidere clapeta din spate -
Eroare logică sistem mecanic
Clapeta din spate nu a putut fi închisă
în intervalul de timp impus.
KMC-522048-7 Clapeta din spate deschisă - Eroare
logică sistem mecanic
Clapeta din spate este deschisă în
starea de funcționare în regimul de
deplasare pe stradă.
KMC-522049-7 Clapeta din spate deschisă - Eroare
logică sistem mecanic
A fost detectată o clapetă din spate
neînchisă, cu toate că de la ultima
închidere nu a avut loc nicio legare.
KMC-522050-18 Turație arbore articulat - Coborâre
sub valoarea limită inferioară
Turația arborelui de priză de forță este
prea mică.
KMC-522051-7 Poziţia clapetei din spate - Eroare
logică sistem mecanic
Poziția clapetei din spate nu este
corectă.
KMC-522052-7 Poziție dispozitiv de ridicare - Eroare
logică sistem mecanic
Poziția dispozitivului de ridicare nu
este corectă.
KMC-522053-7 Poziție masă de înfășurare - Eroare
logică sistem mecanic
Poziția mesei de înfășurare nu este
corectă.
KMC-522054-7 Poziție braț de înfășurare - Eroare
logică sistem mecanic
Poziția brațului de înfășurare nu este
corectă.
KMC-522055-7 Poziție brațe de susținere - Eroare
logică sistem mecanic
Poziția brațului de susținere nu este
corectă.
KMC-522056-7 Timeout predare - Eroare logică
sistem mecanic
Predarea are un timeout.
KMC-522057-7 Balot pe dispozitiv de ridicare -
Eroare logică sistem mecanic
KMC-522058-7 Baloți pe masa de înfășurare - Eroare
logică sistem mecanic
Pe masa de înfășurare se află un
balot.
KMC-522060-7 Timeout sistem automat clapetă
spate - Eroare logică sistem mecanic
Sistemul automat al clapetei din spate
are un timeout
Pagina 7
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-522061-7 Eroare logică sistem mecanic
KMC-522066-7 Timeout dispozitiv de ridicare -
Eroare logică sistem mecanic
Dispozitivul de ridicare pentru
transferul de baloți nu a putut fi adus în
poziția dorită în intervalul de timp
impus.
KMC-522070-7 Timeout masă de înfășurare - Eroare
logică sistem mecanic
Masa de înfășurare nu a putut fi adusă
în poziția dorită în intervalul de timp
impus.
KMC-522075-7 Rupere de folie pe o parte - Eroare
logică sistem mecanic
Folia este ruptă pe o parte.
KMC-522076-7 Rupere de folie pe ambele părți -
Eroare logică sistem mecanic
Folia este ruptă pe ambele părți.
KMC-522078-16 Măsurare umiditate - Valoare limită
superioară depășită
Valoarea limită superioară a umidității
a fost sub-depășită la măsurarea
umidității.
KMC-522079-18 Măsurare umiditate - Coborâre sub
valoarea limită inferioară
Valoarea limită inferioară a umidității a
fost sub-depășită la măsurarea
umidității.
KMC-522080-7 Legarea cu folie nu este trasă -
Eroare logică sistem mecanic
Materialul de legat nu a fost luat/tras
de balot la legarea declanșată.
KMC-522081-7 Legarea cu folie în repaus - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legare stă după un
anumit timp cu legarea activată.
KMC-522082-7 Legarea cu folie se trage - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legat a fost tras de balot,
deși legarea nu a fost pornită.
KMC-522083-7 Legarea cu folie nu este tăiată -
Eroare logică sistem mecanic
Materialul de legat nu a fost tăiat.
KMC-522084-7 Legarea cu fir nu este trasă - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legat nu a fost luat/tras
de balot la legarea declanșată.
KMC-522085-7 Legarea cu fir în repaus - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legare stă după un
anumit timp cu legarea activată.
KMC-522086-7 Legarea cu fir se trage - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legat a fost tras de balot,
deși legarea nu a fost pornită.
KMC-522087-7 Legarea cu fir nu este tăiată - Eroare
logică sistem mecanic
Materialul de legat nu a fost tăiat.
KMC-522088-7 Timeout mișcare plasă de legare -
Eroare logică sistem mecanic
Balansierul nu a putut fi deplasat în
poziția dorită în intervalul de timp
impus
Pagina 8
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-522089-7 Timeout mișcare folie de legare -
Eroare logică sistem mecanic
Balansierul nu a putut fi deplasat în
poziția dorită în intervalul de timp
impus.
KMC-522091-18 Presiune de presare minimă sub-
depășită - Coborâre sub valoarea
limită inferioară
Presiunea de presare sub-depășește
valoarea minimă necesară
KMC-522093-7 Poziție neclară clapeta din spate
Combi - Eroare logică sistem
mecanic
Poziția clapetei din spate nu a putut fi
determinată.
KMC-522094-7 Timeout deschidere clapeta din spate
Combi - Eroare logică sistem
mecanic
Clapeta din spate nu a putut fi
deschisă în intervalul de timp impus.
KMC-522095-7 Timeout închidere clapeta din spate
Combi - Eroare logică sistem
mecanic
Clapeta din spate nu a putut fi închisă
în intervalul de timp impus.
KMC-522097-7 Clapeta din spate Combi deschisă -
Eroare logică sistem mecanic
Clapeta din spate este deschisă în
starea de funcționare în regimul de
deplasare pe stradă.
KMC-522098-7 Clapeta din spate Combi deschisă -
Eroare logică sistem mecanic
A fost detectată o clapetă din spate
neînchisă, cu toate că de la ultima
închidere nu a avut loc nicio legare.
KMC-522100-7 Balot pe dispozitiv de ridicare -
Eroare logică sistem mecanic
KMC-522101-3 Senzor B01 Turație cameră baloți -
Rupere de cablu
KMC-522101-4 Senzor B01 Turație cameră baloți -
Scurtcircuit la legare la masă sau UB
KMC-522102-3 Senzor B02 Operațiune de legare
activă - Rupere de cablu
KMC-522102-4 Senzor B02 Operațiune de legare
activă - Scurtcircuit la legare la masă
sau UB
KMC-522103-3 Senzor B74 Accelerare masă de
înfășurare - Rupere de cablu
KMC-522103-4 Senzor B74 Accelerare masă de
înfășurare - Scurtcircuit la legare la
masă sau UB
KMC-522105-3 Senzor B05 Alunecare podea rulantă
- Rupere de cablu
KMC-522105-4 Senzor B05 Alunecare podea rulantă
- Scurtcircuit la legare la masă sau
UB
Pagina 9
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-522106-3 Senzor B06 Operațiune de legare 1
activă legare cu fir - Rupere de cablu
KMC-522106-4 Senzor B06 Operațiune de legare 1
activă legare cu fir - Scurtcircuit la
legare la masă sau UB
KMC-522107-3 Senzor B07 Operațiune de legare 2
activă legare cu fir - Rupere de cablu
KMC-522107-4 Senzor B07 Operațiune de legare 2
activă legare cu fir - Scurtcircuit la
legare la masă sau UB
KMC-522108-3 Senzor B08 Caseta de tăiere sus -
Rupere de cablu
KMC-522108-4 Senzor B08 Caseta de tăiere sus -
Scurtcircuit la legare la masă sau UB
KMC-522109-3 Senzor B09 Afișaj umplere stânga -
Scurtcircuit la UB
KMC-522109-4 Senzor B09 Afișaj umplere stânga -
Rupere de cablu sau scurtcircuit la
legare la masă
KMC-522110-3 Senzor B10 Afișaj umplere dreapta -
Scurtcircuit la UB
KMC-522110-4 Senzor B10 Afișaj umplere dreapta -
Rupere de cablu sau scurtcircuit la
legare la masă
KMC-522111-3 Senzor B11 Cârlig închidere cameră
baloți stânga - Rupere de cablu
KMC-522111-4 Senzor B11 Cârlig închidere cameră
baloți stânga - Scurtcircuit la legare
la masă sau UB
KMC-522112-3 Senzor B12 Cârlig închidere cameră
baloți dreapta - Rupere de cablu
KMC-522112-4 Senzor B12 Cârlig închidere cameră
baloți dreapta - Scurtcircuit la legare
la masă sau UB
KMC-522113-3 Senzor B13 Poziție sanie ghidare fir -
Rupere de cablu
KMC-522113-4 Senzor B13 Poziție sanie ghidare fir -
Scurtcircuit la legare la masă sau UB
Pagina 10
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-522114-3 Senzor B14 Camera baloților
deschisă - Rupere de cablu
KMC-522114-4 Senzor B14 Camera baloților
deschisă - Scurtcircuit la legare la
masă sau UB
KMC-522115-3 Senzor B15 Ejector baloți - Rupere
de cablu
KMC-522115-4 Senzor B15 Ejector baloți -
Scurtcircuit la legare la masă sau UB
KMC-522120-3 Senzor B20 Poziție de zero braț de
înfășurare - Rupere de cablu
KMC-522120-4 Senzor B20 Poziție de zero braț de
înfășurare - Scurtcircuit la legare la
masă sau UB
KMC-522121-3 Senzor B21 Poziție braț de înfășurare
- Rupere de cablu
KMC-522121-4 Senzor B21 Poziție braț de înfășurare
- Scurtcircuit la legare la masă sau
UB
KMC-522122-3 Senzor B22 Braț de susținere stânga
deschis - Rupere de cablu
KMC-522122-4 Senzor B22 Braț de susținere stânga
deschis - Scurtcircuit la legare la
masă sau UB
KMC-522123-3 Senzor B23 Braț de susținere dreapta
deschis - Rupere de cablu
KMC-522123-4 Senzor B23 Braț de susținere dreapta
deschis - Scurtcircuit la legare la
masă sau UB
KMC-522124-3 Senzor B24 Detectare rupere folie -
Rupere de cablu
KMC-522124-4 Senzor B24 Detectare rupere folie -
Scurtcircuit la legare la masă sau UB
KMC-522126-3 Senzor B26 Dispozitiv de ridicare
baloți jos - Rupere de cablu
KMC-522126-4 Senzor B26 Dispozitiv de ridicare
baloți jos - Scurtcircuit la legare la
masă sau UB
Pagina 11
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-522127-3 Senzor B27 Poziție masă de
înfășurare - Scurtcircuit la UB
KMC-522127-4 Senzor B27 Poziție masă de
înfășurare - Rupere de cablu sau
scurtcircuit la legare la masă
KMC-522135-3 Senzor B35 Braț de susținere stânga
închis - Rupere de cablu
KMC-522135-4 Senzor B35 Braț de susținere stânga
închis - Scurtcircuit la legare la masă
sau UB
KMC-522136-3 Senzor B36 Braț de susținere dreapta
închis - Rupere de cablu
KMC-522136-4 Senzor B36 Braț de susținere dreapta
închis - Scurtcircuit la legare la masă
sau UB
KMC-522140-3 Senzor B40 Grupul de cuțite B
pivotat în exterior - Rupere de cablu
KMC-522140-4 Senzor B40 Grupul de cuțite B
pivotat în exterior - Scurtcircuit la
legare la masă sau UB
KMC-522141-3 Senzor B41 Grupul de cuțite B
pivotat în interior - Rupere de cablu
KMC-522141-4 Senzor B41 Grupul de cuțite B
pivotat în interior - Scurtcircuit la
legare la masă sau UB
KMC-522142-3 Senzor B42 Grupul de cuțite A pivotat
în exterior - Rupere de cablu
KMC-522142-4 Senzor B42 Grupul de cuțite A pivotat
în exterior - Scurtcircuit la legare la
masă sau UB
KMC-522143-3 Senzor B43 Grupul de cuțite A pivotat
în interior - Rupere de cablu
KMC-522143-4 Senzor B43 Grupul de cuțite A pivotat
în interior - Scurtcircuit la legare la
masă sau UB
KMC-522146-3 Senzor B46 Arbore de comutare a
cuțitelor 0 - Rupere de cablu
KMC-522146-4 Senzor B46 Arbore de comutare a
cuțitelor 0 - Scurtcircuit la legare la
masă sau UB
Pagina 12
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-522147-3 Senzor B47 Arbore de comutare a
cuțitelor 1 - Rupere de cablu
KMC-522147-4 Senzor B47 Arbore de comutare a
cuțitelor 1 - Scurtcircuit la legare la
masă sau UB
KMC-522150-3 Senzor B50 Detectare baloți masă de
înfășurare - Scurtcircuit la UB
KMC-522150-4 Senzor B50 Detectare baloți masă de
înfășurare - Rupere de cablu sau
scurtcircuit la legare la masă
KMC-522151-3 Senzor B09 Afișaj umplere stânga -
Scurtcircuit la UB
KMC-522151-4 Senzor B09 Afișaj umplere stânga -
Rupere de cablu sau scurtcircuit la
legare la masă
KMC-522152-3 Senzor B10 Afișaj umplere dreapta -
Scurtcircuit la UB
KMC-522152-4 Senzor B10 Afișaj umplere dreapta -
Rupere de cablu sau scurtcircuit la
legare la masă
KMC-522161-3 Senzor B61 Legare 1 (pasivă) -
Scurtcircuit la UB
KMC-522161-4 Senzor B61 Legare 1 (pasivă) -
Rupere de cablu sau scurtcircuit la
legare la masă
KMC-522162-3 Senzor B62 Legare 2 (activă) -
Rupere de cablu
KMC-522162-4 Senzor B62 Legare 2 (activă) -
Scurtcircuit la legare la masă sau UB
KMC-522163-3 Senzor B63 Legare 3 (activă) (fir) -
Scurtcircuit la UB
KMC-522163-4 Senzor B63 Legare 3 (activă) (fir) -
Rupere de cablu sau scurtcircuit la
legare la masă
KMC-522167-3 Senzor B67 Preselectarea cuțitelor
activă - Rupere de cablu
KMC-522167-4 Senzor B67 Preselectarea cuțitelor
activă - Scurtcircuit la legare la masă
sau UB
Pagina 13
Cod de eroare Text eroare Descriere Figura
KMC-522168-3 Senzor B68 Preselectarea cuțitelor
inactivă - Rupere de cablu
KMC-522168-4 Senzor B68 Preselectarea cuțitelor
inactivă - Scurtcircuit la legare la
masă sau UB
KMC-522169-3 Senzor B69 cuțit activ - Rupere de
cablu
KMC-522169-4 Senzor B69 cuțit activ - Scurtcircuit
la legare la masă sau UB
KMC-522177-3 Senzor B77 Poziție dispozitiv de
ridicare baloți - Scurtcircuit la UB
KMC-522177-4 Senzor B77 Poziție dispozitiv de
ridicare baloți - Rupere de cablu sau
scurtcircuit la legare la masă
KMC-522182-3 Senzor B82 Indicator de direcție de
deplasare - Scurtcircuit la UB
KMC-522182-4 Senzor B82 Indicator de direcție de
deplasare - Rupere de cablu sau
scurtcircuit la legare la masă
KMC-522183-3 Senzor B83 Siguranță de
supraîncărcare curea - Rupere de
cablu
KMC-522183-4 Senzor B83 Siguranță de
supraîncărcare curea - Scurtcircuit la
legare la masă sau UB
KMC-522184-3 Senzor B84 Presiune de presare -
Scurtcircuit la UB
KMC-522184-4 Senzor B84 Presiune de presare -
Rupere de cablu sau scurtcircuit la
legare la masă
KMC-522195-3 Poziție braț de prindere dreapta
Senzor B95 Poziție braț de prindere
dreapta - Scurtcircuit la UB
KMC-522195-4 Poziție braț de prindere dreapta
Senzor B95 Poziție braț de prindere
dreapta - Rupere de cablu sau
scurtcircuit la legare la masă
KMC-522202-3 Senzor B02 Operațiune de legare
activă - Rupere de cablu
KMC-522202-4 Senzor B02 Operațiune de legare
activă - Scurtcircuit la legare la masă
sau UB
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Krone ????????? - ????????? Instrucțiuni de utilizare
- Tip
- Instrucțiuni de utilizare
Lucrări înrudite
-
Krone ????????? ?? ??????? Instrucțiuni de utilizare
-
Krone ????????? - ????????? Instrucțiuni de utilizare
-
-
-
-
-
-
Krone BA Fortima F 1600 MC (RP601-21) Instrucțiuni de utilizare
-
Krone BA Fortima F 1600 (RP601-20) Instrucțiuni de utilizare
-