Batterie externe compacte
PBC303 30000mAh
TLL158321
Manuel d’utilisation
Merci d’avoir choisi un produit Tellur !
Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser
le produit et le garder en sécurité pour référence future.
S’il vous plaît noter! Les dommages causés par la mauvaise
utilisation du produit ne seront pas couverts par la garantie du
produit.
1. Paramètres techniques
1.1 Description du produit
Bouton Marche/Arrêt
USB
Port 1
Port sortie USB 2
Port entrée/sortie Type C
Entrée micro USB
DC 5V/2A
Voyant LED
1.2 Spécifications techniques
Batterie: Li-polymère
Capacité: 30000mAh / 111Wh
Entrée micro USB: 5V / 2A
Entrée de type C: 5V / 2.4A
Sortie Type-C: 5V / 2.4A (max)
Sortie USB 1: 5V / 2.4A
Sortie USB 2: 5V / 2.4A
Sortie totale: 5V / 2.4A
Dimensions: 140x70x40mm
Poids: 600g
Fonctions de protection: Court-circuit, surcharge, surcharge,
surintensité
Caractéristiques: Indicateurs de niveau de batterie LED
Couleurs disponibles: Noir
Compatibilité: Universel
Le forfait comprend: 1 x Batterie externe 30000mAh
1 x Câble USB - Micro USB, 2 1 x Manuel d’utilisation
2. Indicateur de niveau de batterie
Indicateur LED
Voyant lumineux: Il y a 4 LED sur l’appareil qui indiquent le
niveau de charge
LED clignotante Led éteinte LED allumée
La batterie externe indiquera le niveau de
charge lorsqu’elle est en fonctionnement.
Les 4 LED indiqueront la capacité comme
suit : 25 50 75 100 (%)
Lorsque la capacité de la
batterie externe est
proche de
5%, la dernière Led
clignotera jusqu’à ce que
l’énergie de la batterie
externe s’épuise.
Chargez la banque d'alimentation
Chargez les appareils
L'affichage Indicateur LED Capacité en pourcentage
0%--25%
25%--50%
50%--75%
75%--100%
100%
0%--25%
25%--50%
50%--75%
75%--100%
100%
Note
Note
La batterie externe est
complètement chargée
lorsque toutes
les lumières
sont allumées.
La première led clignote
L'affichage Indicateur LED Capacité en pourcentage
La première led clignote
1
2
3
4
1
2
3
4
3. Instructions de chargement
3.1 Chargement de la batterie externe
•Connectez le port USB du câble à une source d’alimentation
et l’autre extrémité au port d’entrée Micro USB ou Type-C de
la batterie externe.
•Une fois connectée, la batterie externe est automatique-
ment chargée et le niveau de charge actuel peut être vu à
travers les LED qui clignotent. Lorsque la batterie est
complètement chargée, toutes les LED seront allumées.
3.2 Chargement des appareils numériques
•Avant de charger, nous vous recommandons de vérifier que
la tension de votre appareil numérique correspond à celle de
la batterie externe.
• Utilisez un câble de charge approprié, connectez une
extrémité à un port de sortie de batterie externe et l'autre
extrémité à l'appareil numérique. La batterie externe
reconnaîtra automatiquement l'appareil et commencera à le
charger.
4. Avertissements
1.Veuillez noter que la batterie externe peut atteindre les
meilleures performances de charge, seulement après deux à
trois cycles de charge complets.
2. Pour prolonger les performances de la batterie externe,
veuillez augmenter le temps de charge jusqu'à 1-2 heures au
cours des trois premiers cycles de charge.
3.Veuillez ne pas tenter de démonter ou de modifier le
produit.
4.Veuillez éviter les dommages physiques au produit.
5.Veuillez éviter d’utiliser ce produit dans les environnements
suivants: température élevée, basse température, basse
pression, humidité, poussière, fort champ magnétique et
exposition à long terme au soleil. Nous recommandons
d’utiliser jusqu’à une altitude de 3000 mètres, 0 °C à 35 °C et
une humidité de 5 à 95%.
6.Ce produit ne doit pas être exposé à l’égouttement et aux
éclaboussures d’eau.
7.Veuillez utiliser un chargeur spécifique au produit.
8.Veuillez-vous conformer aux réglementations environne-
mentales locales pertinentes pour retirer le produit et les
accessoires.
9.Veuillez contacter votre détaillant local ou votre centre de
service à la clientèle si vous avez des questions.
5. Conseils
1.Si vous n’utilisez pas la batterie d’alimentation pendant une
longue période, nous vous recommandons de la charger
complètement, puis de la stocker dans un environnement sec
avec une plage de température de 5 ° à 35 ° C; veuillez éviter
l’exposition directe du produit à la lumière du soleil.
2.S’il vous plaît télécharger complètement, puis effectuer la
recharge complète, si vous n’avez pas utilisé la batterie
d’alimentation pendant plus de trois semaines sinon, la
durée de vie de la batterie du produit devient plus courte.
3. Instructions de chargement
3.1 Chargement de la batterie externe
•Connectez le port USB du câble à une source d’alimentation
et l’autre extrémité au port d’entrée Micro USB ou Type-C de
la batterie externe.
•Une fois connectée, la batterie externe est automatique-
ment chargée et le niveau de charge actuel peut être vu à
travers les LED qui clignotent. Lorsque la batterie est
complètement chargée, toutes les LED seront allumées.
3.2 Chargement des appareils numériques
•Avant de charger, nous vous recommandons de vérifier que
la tension de votre appareil numérique correspond à celle de
la batterie externe.
• Utilisez un câble de charge approprié, connectez une
extrémité à un port de sortie de batterie externe et l'autre
extrémité à l'appareil numérique. La batterie externe
reconnaîtra automatiquement l'appareil et commencera à le
charger.
4. Avertissements
1.Veuillez noter que la batterie externe peut atteindre les
meilleures performances de charge, seulement après deux à
trois cycles de charge complets.
2. Pour prolonger les performances de la batterie externe,
veuillez augmenter le temps de charge jusqu'à 1-2 heures au
cours des trois premiers cycles de charge.
3.Veuillez ne pas tenter de démonter ou de modifier le
produit.
4.Veuillez éviter les dommages physiques au produit.
5.Veuillez éviter d’utiliser ce produit dans les environnements
suivants: température élevée, basse température, basse
pression, humidité, poussière, fort champ magnétique et
exposition à long terme au soleil. Nous recommandons
d’utiliser jusqu’à une altitude de 3000 mètres, 0 °C à 35 °C et
une humidité de 5 à 95%.
6.Ce produit ne doit pas être exposé à l’égouttement et aux
éclaboussures d’eau.
7.Veuillez utiliser un chargeur spécifique au produit.
8.Veuillez-vous conformer aux réglementations environne-
mentales locales pertinentes pour retirer le produit et les
accessoires.
9.Veuillez contacter votre détaillant local ou votre centre de
service à la clientèle si vous avez des questions.
5. Conseils
1.Si vous n’utilisez pas la batterie d’alimentation pendant une
longue période, nous vous recommandons de la charger
complètement, puis de la stocker dans un environnement sec
avec une plage de température de 5 ° à 35 ° C; veuillez éviter
l’exposition directe du produit à la lumière du soleil.
2.S’il vous plaît télécharger complètement, puis effectuer la
recharge complète, si vous n’avez pas utilisé la batterie
d’alimentation pendant plus de trois semaines sinon, la
durée de vie de la batterie du produit devient plus courte.
Informations sur les déchets d’équipements électriques
et électroniques (DEEE)
Les déchets d’équipements électriques et électroniques
(DEEE) peuvent contenir des substances dangereuses qui ont
un impact négatif sur l’environnement et la santé humaine,
s’ils ne sont pas collectés séparément.
Ce produit est conforme à la directive DEEE de l’UE
(2012/19/UE) et est marqué d’un symbole de classification
pour les déchets d’équipements électriques et électroniques
(DEEE), représenté graphiquement dans l’image. Cette icône
indique que les DEEE ne doivent pas être mélangés avec des
ordures ménagères et qu’ils font l’objet d’une collecte
séparée.
Compte tenu des dispositions de l’O.U.G. 195/2005 sur la
protection de l’environnement et O.U.G. 5/2015 sur les
déchets d’équipements électriques et électroniques, nous
vous recommandons de considérer ce qui suit:
• Les matériaux et composants utilisés dans la construction
de ce produit sont des matériaux de haute qualité qui peuvent
être réutilisés et recyclés.
• Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères ou
d’autres ordures à la fin de la durée de vie.
• Transportez-le au centre de collecte pour le recyclage des
équipements électriques et électroniques où il sera ramassé
gratuitement.
• Veuillez contacter les autorités locales pour plus de détails
sur ces centres de collecte organisés par les opérateurs
économiques agréés pour la collecte des DEEE.
3. Instructions de chargement
3.1 Chargement de la batterie externe
•Connectez le port USB du câble à une source d’alimentation
et l’autre extrémité au port d’entrée Micro USB ou Type-C de
la batterie externe.
•Une fois connectée, la batterie externe est automatique-
ment chargée et le niveau de charge actuel peut être vu à
travers les LED qui clignotent. Lorsque la batterie est
complètement chargée, toutes les LED seront allumées.
3.2 Chargement des appareils numériques
•Avant de charger, nous vous recommandons de vérifier que
la tension de votre appareil numérique correspond à celle de
la batterie externe.
• Utilisez un câble de charge approprié, connectez une
extrémité à un port de sortie de batterie externe et l'autre
extrémité à l'appareil numérique. La batterie externe
reconnaîtra automatiquement l'appareil et commencera à le
charger.
4. Avertissements
1.Veuillez noter que la batterie externe peut atteindre les
meilleures performances de charge, seulement après deux à
trois cycles de charge complets.
2. Pour prolonger les performances de la batterie externe,
veuillez augmenter le temps de charge jusqu'à 1-2 heures au
cours des trois premiers cycles de charge.
3.Veuillez ne pas tenter de démonter ou de modifier le
produit.
4.Veuillez éviter les dommages physiques au produit.
5.Veuillez éviter d’utiliser ce produit dans les environnements
suivants: température élevée, basse température, basse
pression, humidité, poussière, fort champ magnétique et
exposition à long terme au soleil. Nous recommandons
d’utiliser jusqu’à une altitude de 3000 mètres, 0 °C à 35 °C et
une humidité de 5 à 95%.
6.Ce produit ne doit pas être exposé à l’égouttement et aux
éclaboussures d’eau.
7.Veuillez utiliser un chargeur spécifique au produit.
8.Veuillez-vous conformer aux réglementations environne-
mentales locales pertinentes pour retirer le produit et les
accessoires.
9.Veuillez contacter votre détaillant local ou votre centre de
service à la clientèle si vous avez des questions.
5. Conseils
1.Si vous n’utilisez pas la batterie d’alimentation pendant une
longue période, nous vous recommandons de la charger
complètement, puis de la stocker dans un environnement sec
avec une plage de température de 5 ° à 35 ° C; veuillez éviter
l’exposition directe du produit à la lumière du soleil.
2.S’il vous plaît télécharger complètement, puis effectuer la
recharge complète, si vous n’avez pas utilisé la batterie
d’alimentation pendant plus de trois semaines sinon, la
durée de vie de la batterie du produit devient plus courte.
Descriere Produs: Baterie externa PBC103 10000mAh
2xUSB+Type-C+MicroUSB, negru
Marca: Tellur
Cod produs: TLL158301
EMC – 2014/30/EU
Standarde aplicate:
EN 55032:2015+A11:2020
EN 55035:2017+A11:2020
EN IEC 61000-3-2:2019
EN 61000-3-3:2013+A1:2019
LVD – 2014/35/EU
Standarde aplicate:
EN 62368-1:2014+A11:2017
ROHS – 2011/65/EU
Bucuresti, 30-03-2022
Produsul are marca aplicata in 2022
DECLARATIE DE CONFORMITATE
CERTIFICAT DE GARANTIE COMERCIALA
SI CONFORMITATE
NR.: __________/____ ___ _____
Client (nume, prenume, domiciliu):
________________________________
Nr. / data facturii fiscale:
_________/_______________
ADRESA UNITATILOR DE SERVICE
S.C. ABN SYSTEMS INTERNATIONAL SA,
Bucuresti, str. Marinarilor, nr. 29, Sector 1
Telefon: 021-2330995; 021-2330996; 021-2330997.
Fax: 021-2330999 / E-mail:
Denumire produs
Cantitate (buc)
ldentificare (serie sau nr. lot)
1. Termenul de garantie comerciala acordat este de 24 de
luni de la data cumpararii pentru produsele avand durata
medie de utilizare de 2 ani. lnterventiile de orice fel in
perioda de garantie comerciala vor fi efectuate de unitatea
de service a SC ABN Systems International SA din Bucuresti,
Str Marinarilor, Nr. 9, Sector 1, Telefon 021-233.09.95:
021-233.09.96; 021-233.09.97; 021-233.09.98; Fax
021-233.09.99 si vor consta in luarea masurilor necesare de
intretinere, reparare si respectiv de inlocuire a produsului.
Orice reparatie, inlocuire sau intretinere a produsului in
perioada de garantie comerciala va fi facuta in cadrul unei
perioade rezonabile de timp, care nu va depasi 15 zile
calendaristice. lnlocuirea produsului va avea loc doar in
masura in care repararea acestuia nu este posibila intr un
termen rezonabil sau este excesiv de oneroasa.
2. Prezentul certificat de garantie comeciala este intocmit si
eliberat in conformitate cu prevederile OUG 140/2021 privind
vanzarea produselor si garantiile asociate acestora, si ale OG
21/1992, privind protectia consumatorilor, republicata si
modificata.
Drepturile consumatorilor sunt in conformitate cu
prevederile OUG 140/2021 privind vanzarea produselor si
garantiile asociate acestora, OG 21/1992, privind protectia
consumatorilor, republicata, astfel cum a fost modificata si
completata si toate celelalte acte normative incidente in
materie, valabile la data cumpararii. Drepturile
consumatorului, prevazute prin lege (inclusiv garantia legala
de conformitate prevazuta de art. 5-6 din OUG 140/2021) nu
sunt afectate de garantia comerciala oferita.
3. Fara a aduce atingere obligatiilor sale legale, vanzatorul
garanteaza ca in cazul lipsei conformitatii produsului cu
contractul de vanzare-cumparare, consumatorului i se va
aduce produsul in stare de conformitate cu contractul de
vanzare-cumparare, fara plata, prin reparatie, intretinere
sau inlocuire. In masura in care repararea sau inlocuirea
produsului este imposibila sau disproportionata,
consumatorul are posibilitatea de a solicita reducerea
corespunzatoare a pretului sau rezolutiunea contractului,
dupa caz, conform prevederilor legale aplicabile. Orice
reparare, inlocuire sau intretinere a produsului cauzata de
lipsa de conformitate a acestuia cu contractul de
vanzare-cumparare va fi facuta in cadrul unei perioade
rezonabile de timp, stabilite in scris intre consumator si
vanzator, si care nu va putea depasi un termen de 15 zile
calendaristice de la data la care cumparatorul a adus la
cunostinta vanzatorului lipsa de conformitate a acelui
produs si a prezentat si predat efectiv acel produs catre
unitatea de service a SC ABN Systems International SA din
Bucuresti, Str Marinarilor, Nr. 29, Sector 1. In conformitate
cu dispozitiile legale in vigoare perioada pentru care se
acorda garantia legala de conformitate este de 2 ani, din
momentul cumpararii produsului.
4. Conform dispozitiilor OUG 140/2021, la achizitionarea
produsului, vanzatorul are obligatia de a explica modul de
instalare, utilizare si intretinere a produsului furnizat.
Clientul are obligatia sa verifice integritatea produsului,
aspectul exterior si prezenta in ambalaj a accesoriilor
prevazute la semnare inainte de semnarea prezentului
certificat de garantie. Orice reclamatie ulterioara referitoare
la lipsa de conformitate din punct de vedere estetic sau de
integritate exterioara si care ar fi putut fi sesizata la
cumparare nu va fi luata in considerare. Pentru a fi
recunoscuta si validata orice lipsa de conformitate a
produsului trebuie reclamata in maximum 2 luni de la
aparitie dar nu mai tarziu de data expirarii perioadei de
garantie. Constatarea lipsei de conformitate si orice
interventie va fi efectuata doar de unitatea service a SC ABN
Systems International SA din Bucuresti, Str Marinarilor, Nr.
29, Sector 1, Telefon 021-233.09.95: 021-233.09.96;
021-233.09.97; 021-233.09.98; Fax 021-233.09.99.
5. Produsul livrat are in componenta subansamble
electronice si mecanice care necesita respectarea
cu strictete a conditiilor de manipulare, transport, pastrare,
punere in functiune, conectare, exploatare, intretinere si
reparatii prevazute in manualul de utilizare. Pentru
prevenirea aparitiei oricarui tip de probleme va
recomandam ca inainte de folosire si pe toata durata de
folosire a produsului sa respectati cu strictete prevederile si
instructiunile de utilizare mentionate in documentatia
furnizata impreuna cu acesta.
6. Solicitarea acordarii garantiei comerciale trebuie insotita
de unul din documentele de mai jos. Lipsa
unuia dintre ele poate duce la refuzul acordarii garantiei
comerciale pana la prezentarea tuturor
cerintelor. Acestea sunt: documente probatorii din care sa
rezulte calitatea de consumator a proprietarului (factura
fiscala, bon fiscal etc.); prezentul certificat de garantie avand
toate rubricile completate; toate accesoriile aferente
produsului; ambalaj corespunzator transportului; o
descriere scrisa a defectului constatat. Lipsa unuia dintre
cele cerute la punctul 6. Poate duce la refuzul acordarii
garantiei pana la prezentarea documentelor de mai sus.
7. In cazul solicitarii nejustificate de acordare a garantiei ne
rezervam dreptul de a cere beneficiarului contravaloarea
transportului si manoperei de investigare a produsului
reclamat a fi defect.
8. Garantia este valabila numai pe teritoriul Romaniei cu
exceptia cazurilor in care exista clause contractuale
specifice.
9. Perioada de garantie comerciala se prelungeste cu
termenul scurs de la data reclamantiei pana la
data repunerii in functiune a produsului, mentionandu-se
acest fapt in certificatul de garantie. In cazul inlocuirii
produsului se va emite un nou certificat de garantie
Pierderea garantiei comerciale
Garantia se pierde la indeplinirea oricarei conditii de mai
jos:
1. Ruperea sau deteriorarea sigiliilor sau a etichetelor
aplicate pe produse;
2. Nerespectarea de catre consumator a conditiilor de
transport, manipulare, pastrare, punere in functiune,
instalare, utilizare si intretinere prevazute in documentatia
ce insoteste produsul in conditii ce contravin standardelor
tehnice din Romania;
3. Deteriorarile produselor cauzate de: socuri, vibratii, praf,
fum, substante chimice si toxice, incendii, accidente de orice
fel, intemperii, conditii improprii de functionare, conditii de
umiditate crescuta, utilizare in zone cu schimbari bruste ale
temperaturii, neglijentei in utilizare sau a oricaror altor
factori, independent de producator;
4. In cazul in care produsul prezinta urme de contact cu
lichid;
5. Nerespectarea parametrilor de alimentare specificati in
instructiunile de utilizare (tensiune, impamantare,
temperatura, mediu ambient etc.);
6. Folosirea bateriilor sau a altor surse de alimentare sau
alte accesorii decat cele aprobate de producator;
7. Modificarea sau interventia asupra produslui a
persoanelor neautorizate de catre ABN Systems
International;
8. Conectarea cu echipamente ce nu respecta standardele
europene obligatorii sau ale caror interfete de conectare nu
sunt compatibile cu cele ale echipamentului vandut;
9. Neefectuarea operatiilor de intretinere recomandate de
producator;
10. Folosirea echipamentelor in alt scop sau conditii decat
cele specificate in documentatiile care le insotesc;
11. Schimbarea starii originale a produsului prin interventii
software/hardware (altele decat cele facute/recomandate de
producator sau centrele de service autorizate);
12. Utilizarea echipamentelor in conditii de uzura sau
functionare continua peste limitele admise.
1. Termenul de garantie comerciala acordat este de 24 de
luni de la data cumpararii pentru produsele avand durata
medie de utilizare de 2 ani. lnterventiile de orice fel in
perioda de garantie comerciala vor fi efectuate de unitatea
de service a SC ABN Systems International SA din Bucuresti,
Str Marinarilor, Nr. 9, Sector 1, Telefon 021-233.09.95:
021-233.09.96; 021-233.09.97; 021-233.09.98; Fax
021-233.09.99 si vor consta in luarea masurilor necesare de
intretinere, reparare si respectiv de inlocuire a produsului.
Orice reparatie, inlocuire sau intretinere a produsului in
perioada de garantie comerciala va fi facuta in cadrul unei
perioade rezonabile de timp, care nu va depasi 15 zile
calendaristice. lnlocuirea produsului va avea loc doar in
masura in care repararea acestuia nu este posibila intr un
termen rezonabil sau este excesiv de oneroasa.
2. Prezentul certificat de garantie comeciala este intocmit si
eliberat in conformitate cu prevederile OUG 140/2021 privind
vanzarea produselor si garantiile asociate acestora, si ale OG
21/1992, privind protectia consumatorilor, republicata si
modificata.
Drepturile consumatorilor sunt in conformitate cu
prevederile OUG 140/2021 privind vanzarea produselor si
garantiile asociate acestora, OG 21/1992, privind protectia
consumatorilor, republicata, astfel cum a fost modificata si
completata si toate celelalte acte normative incidente in
materie, valabile la data cumpararii. Drepturile
consumatorului, prevazute prin lege (inclusiv garantia legala
de conformitate prevazuta de art. 5-6 din OUG 140/2021) nu
sunt afectate de garantia comerciala oferita.
3. Fara a aduce atingere obligatiilor sale legale, vanzatorul
garanteaza ca in cazul lipsei conformitatii produsului cu
contractul de vanzare-cumparare, consumatorului i se va
aduce produsul in stare de conformitate cu contractul de
vanzare-cumparare, fara plata, prin reparatie, intretinere
sau inlocuire. In masura in care repararea sau inlocuirea
produsului este imposibila sau disproportionata,
consumatorul are posibilitatea de a solicita reducerea
corespunzatoare a pretului sau rezolutiunea contractului,
dupa caz, conform prevederilor legale aplicabile. Orice
reparare, inlocuire sau intretinere a produsului cauzata de
lipsa de conformitate a acestuia cu contractul de
vanzare-cumparare va fi facuta in cadrul unei perioade
rezonabile de timp, stabilite in scris intre consumator si
vanzator, si care nu va putea depasi un termen de 15 zile
calendaristice de la data la care cumparatorul a adus la
cunostinta vanzatorului lipsa de conformitate a acelui
produs si a prezentat si predat efectiv acel produs catre
unitatea de service a SC ABN Systems International SA din
Bucuresti, Str Marinarilor, Nr. 29, Sector 1. In conformitate
cu dispozitiile legale in vigoare perioada pentru care se
acorda garantia legala de conformitate este de 2 ani, din
momentul cumpararii produsului.
4. Conform dispozitiilor OUG 140/2021, la achizitionarea
produsului, vanzatorul are obligatia de a explica modul de
instalare, utilizare si intretinere a produsului furnizat.
Clientul are obligatia sa verifice integritatea produsului,
aspectul exterior si prezenta in ambalaj a accesoriilor
prevazute la semnare inainte de semnarea prezentului
certificat de garantie. Orice reclamatie ulterioara referitoare
la lipsa de conformitate din punct de vedere estetic sau de
integritate exterioara si care ar fi putut fi sesizata la
cumparare nu va fi luata in considerare. Pentru a fi
recunoscuta si validata orice lipsa de conformitate a
produsului trebuie reclamata in maximum 2 luni de la
aparitie dar nu mai tarziu de data expirarii perioadei de
garantie. Constatarea lipsei de conformitate si orice
interventie va fi efectuata doar de unitatea service a SC ABN
Systems International SA din Bucuresti, Str Marinarilor, Nr.
29, Sector 1, Telefon 021-233.09.95: 021-233.09.96;
021-233.09.97; 021-233.09.98; Fax 021-233.09.99.
5. Produsul livrat are in componenta subansamble
electronice si mecanice care necesita respectarea
cu strictete a conditiilor de manipulare, transport, pastrare,
punere in functiune, conectare, exploatare, intretinere si
reparatii prevazute in manualul de utilizare. Pentru
prevenirea aparitiei oricarui tip de probleme va
recomandam ca inainte de folosire si pe toata durata de
folosire a produsului sa respectati cu strictete prevederile si
instructiunile de utilizare mentionate in documentatia
furnizata impreuna cu acesta.
6. Solicitarea acordarii garantiei comerciale trebuie insotita
de unul din documentele de mai jos. Lipsa
unuia dintre ele poate duce la refuzul acordarii garantiei
comerciale pana la prezentarea tuturor
cerintelor. Acestea sunt: documente probatorii din care sa
rezulte calitatea de consumator a proprietarului (factura
fiscala, bon fiscal etc.); prezentul certificat de garantie avand
toate rubricile completate; toate accesoriile aferente
produsului; ambalaj corespunzator transportului; o
descriere scrisa a defectului constatat. Lipsa unuia dintre
cele cerute la punctul 6. Poate duce la refuzul acordarii
garantiei pana la prezentarea documentelor de mai sus.
7. In cazul solicitarii nejustificate de acordare a garantiei ne
rezervam dreptul de a cere beneficiarului contravaloarea
transportului si manoperei de investigare a produsului
reclamat a fi defect.
8. Garantia este valabila numai pe teritoriul Romaniei cu
exceptia cazurilor in care exista clause contractuale
specifice.
9. Perioada de garantie comerciala se prelungeste cu
termenul scurs de la data reclamantiei pana la
data repunerii in functiune a produsului, mentionandu-se
acest fapt in certificatul de garantie. In cazul inlocuirii
produsului se va emite un nou certificat de garantie
Pierderea garantiei comerciale
Garantia se pierde la indeplinirea oricarei conditii de mai
jos:
1. Ruperea sau deteriorarea sigiliilor sau a etichetelor
aplicate pe produse;
2. Nerespectarea de catre consumator a conditiilor de
transport, manipulare, pastrare, punere in functiune,
instalare, utilizare si intretinere prevazute in documentatia
ce insoteste produsul in conditii ce contravin standardelor
tehnice din Romania;
3. Deteriorarile produselor cauzate de: socuri, vibratii, praf,
fum, substante chimice si toxice, incendii, accidente de orice
fel, intemperii, conditii improprii de functionare, conditii de
umiditate crescuta, utilizare in zone cu schimbari bruste ale
temperaturii, neglijentei in utilizare sau a oricaror altor
factori, independent de producator;
4. In cazul in care produsul prezinta urme de contact cu
lichid;
5. Nerespectarea parametrilor de alimentare specificati in
instructiunile de utilizare (tensiune, impamantare,
temperatura, mediu ambient etc.);
6. Folosirea bateriilor sau a altor surse de alimentare sau
alte accesorii decat cele aprobate de producator;
7. Modificarea sau interventia asupra produslui a
persoanelor neautorizate de catre ABN Systems
International;
8. Conectarea cu echipamente ce nu respecta standardele
europene obligatorii sau ale caror interfete de conectare nu
sunt compatibile cu cele ale echipamentului vandut;
9. Neefectuarea operatiilor de intretinere recomandate de
producator;
10. Folosirea echipamentelor in alt scop sau conditii decat
cele specificate in documentatiile care le insotesc;
11. Schimbarea starii originale a produsului prin interventii
software/hardware (altele decat cele facute/recomandate de
producator sau centrele de service autorizate);
12. Utilizarea echipamentelor in conditii de uzura sau
functionare continua peste limitele admise.
1. Termenul de garantie comerciala acordat este de 24 de
luni de la data cumpararii pentru produsele avand durata
medie de utilizare de 2 ani. lnterventiile de orice fel in
perioda de garantie comerciala vor fi efectuate de unitatea
de service a SC ABN Systems International SA din Bucuresti,
Str Marinarilor, Nr. 9, Sector 1, Telefon 021-233.09.95:
021-233.09.96; 021-233.09.97; 021-233.09.98; Fax
021-233.09.99 si vor consta in luarea masurilor necesare de
intretinere, reparare si respectiv de inlocuire a produsului.
Orice reparatie, inlocuire sau intretinere a produsului in
perioada de garantie comerciala va fi facuta in cadrul unei
perioade rezonabile de timp, care nu va depasi 15 zile
calendaristice. lnlocuirea produsului va avea loc doar in
masura in care repararea acestuia nu este posibila intr un
termen rezonabil sau este excesiv de oneroasa.
2. Prezentul certificat de garantie comeciala este intocmit si
eliberat in conformitate cu prevederile OUG 140/2021 privind
vanzarea produselor si garantiile asociate acestora, si ale OG
21/1992, privind protectia consumatorilor, republicata si
modificata.
Drepturile consumatorilor sunt in conformitate cu
prevederile OUG 140/2021 privind vanzarea produselor si
garantiile asociate acestora, OG 21/1992, privind protectia
consumatorilor, republicata, astfel cum a fost modificata si
completata si toate celelalte acte normative incidente in
materie, valabile la data cumpararii. Drepturile
consumatorului, prevazute prin lege (inclusiv garantia legala
de conformitate prevazuta de art. 5-6 din OUG 140/2021) nu
sunt afectate de garantia comerciala oferita.
3. Fara a aduce atingere obligatiilor sale legale, vanzatorul
garanteaza ca in cazul lipsei conformitatii produsului cu
contractul de vanzare-cumparare, consumatorului i se va
aduce produsul in stare de conformitate cu contractul de
vanzare-cumparare, fara plata, prin reparatie, intretinere
sau inlocuire. In masura in care repararea sau inlocuirea
produsului este imposibila sau disproportionata,
consumatorul are posibilitatea de a solicita reducerea
corespunzatoare a pretului sau rezolutiunea contractului,
dupa caz, conform prevederilor legale aplicabile. Orice
reparare, inlocuire sau intretinere a produsului cauzata de
lipsa de conformitate a acestuia cu contractul de
vanzare-cumparare va fi facuta in cadrul unei perioade
rezonabile de timp, stabilite in scris intre consumator si
vanzator, si care nu va putea depasi un termen de 15 zile
calendaristice de la data la care cumparatorul a adus la
cunostinta vanzatorului lipsa de conformitate a acelui
produs si a prezentat si predat efectiv acel produs catre
unitatea de service a SC ABN Systems International SA din
Bucuresti, Str Marinarilor, Nr. 29, Sector 1. In conformitate
cu dispozitiile legale in vigoare perioada pentru care se
acorda garantia legala de conformitate este de 2 ani, din
momentul cumpararii produsului.
4. Conform dispozitiilor OUG 140/2021, la achizitionarea
produsului, vanzatorul are obligatia de a explica modul de
instalare, utilizare si intretinere a produsului furnizat.
Clientul are obligatia sa verifice integritatea produsului,
aspectul exterior si prezenta in ambalaj a accesoriilor
prevazute la semnare inainte de semnarea prezentului
certificat de garantie. Orice reclamatie ulterioara referitoare
la lipsa de conformitate din punct de vedere estetic sau de
integritate exterioara si care ar fi putut fi sesizata la
cumparare nu va fi luata in considerare. Pentru a fi
recunoscuta si validata orice lipsa de conformitate a
produsului trebuie reclamata in maximum 2 luni de la
aparitie dar nu mai tarziu de data expirarii perioadei de
garantie. Constatarea lipsei de conformitate si orice
interventie va fi efectuata doar de unitatea service a SC ABN
Systems International SA din Bucuresti, Str Marinarilor, Nr.
29, Sector 1, Telefon 021-233.09.95: 021-233.09.96;
021-233.09.97; 021-233.09.98; Fax 021-233.09.99.
5. Produsul livrat are in componenta subansamble
electronice si mecanice care necesita respectarea
cu strictete a conditiilor de manipulare, transport, pastrare,
punere in functiune, conectare, exploatare, intretinere si
reparatii prevazute in manualul de utilizare. Pentru
prevenirea aparitiei oricarui tip de probleme va
recomandam ca inainte de folosire si pe toata durata de
folosire a produsului sa respectati cu strictete prevederile si
instructiunile de utilizare mentionate in documentatia
furnizata impreuna cu acesta.
6. Solicitarea acordarii garantiei comerciale trebuie insotita
de unul din documentele de mai jos. Lipsa
unuia dintre ele poate duce la refuzul acordarii garantiei
comerciale pana la prezentarea tuturor
cerintelor. Acestea sunt: documente probatorii din care sa
rezulte calitatea de consumator a proprietarului (factura
fiscala, bon fiscal etc.); prezentul certificat de garantie avand
toate rubricile completate; toate accesoriile aferente
produsului; ambalaj corespunzator transportului; o
descriere scrisa a defectului constatat. Lipsa unuia dintre
cele cerute la punctul 6. Poate duce la refuzul acordarii
garantiei pana la prezentarea documentelor de mai sus.
7. In cazul solicitarii nejustificate de acordare a garantiei ne
rezervam dreptul de a cere beneficiarului contravaloarea
transportului si manoperei de investigare a produsului
reclamat a fi defect.
8. Garantia este valabila numai pe teritoriul Romaniei cu
exceptia cazurilor in care exista clause contractuale
specifice.
9. Perioada de garantie comerciala se prelungeste cu
termenul scurs de la data reclamantiei pana la
data repunerii in functiune a produsului, mentionandu-se
acest fapt in certificatul de garantie. In cazul inlocuirii
produsului se va emite un nou certificat de garantie
Pierderea garantiei comerciale
Garantia se pierde la indeplinirea oricarei conditii de mai
jos:
1. Ruperea sau deteriorarea sigiliilor sau a etichetelor
aplicate pe produse;
2. Nerespectarea de catre consumator a conditiilor de
transport, manipulare, pastrare, punere in functiune,
instalare, utilizare si intretinere prevazute in documentatia
ce insoteste produsul in conditii ce contravin standardelor
tehnice din Romania;
3. Deteriorarile produselor cauzate de: socuri, vibratii, praf,
fum, substante chimice si toxice, incendii, accidente de orice
fel, intemperii, conditii improprii de functionare, conditii de
umiditate crescuta, utilizare in zone cu schimbari bruste ale
temperaturii, neglijentei in utilizare sau a oricaror altor
factori, independent de producator;
4. In cazul in care produsul prezinta urme de contact cu
lichid;
5. Nerespectarea parametrilor de alimentare specificati in
instructiunile de utilizare (tensiune, impamantare,
temperatura, mediu ambient etc.);
6. Folosirea bateriilor sau a altor surse de alimentare sau
alte accesorii decat cele aprobate de producator;
7. Modificarea sau interventia asupra produslui a
persoanelor neautorizate de catre ABN Systems
International;
8. Conectarea cu echipamente ce nu respecta standardele
europene obligatorii sau ale caror interfete de conectare nu
sunt compatibile cu cele ale echipamentului vandut;
9. Neefectuarea operatiilor de intretinere recomandate de
producator;
10. Folosirea echipamentelor in alt scop sau conditii decat
cele specificate in documentatiile care le insotesc;
11. Schimbarea starii originale a produsului prin interventii
software/hardware (altele decat cele facute/recomandate de
producator sau centrele de service autorizate);
12. Utilizarea echipamentelor in conditii de uzura sau
functionare continua peste limitele admise.
1. Termenul de garantie comerciala acordat este de 24 de
luni de la data cumpararii pentru produsele avand durata
medie de utilizare de 2 ani. lnterventiile de orice fel in
perioda de garantie comerciala vor fi efectuate de unitatea
de service a SC ABN Systems International SA din Bucuresti,
Str Marinarilor, Nr. 9, Sector 1, Telefon 021-233.09.95:
021-233.09.96; 021-233.09.97; 021-233.09.98; Fax
021-233.09.99 si vor consta in luarea masurilor necesare de
intretinere, reparare si respectiv de inlocuire a produsului.
Orice reparatie, inlocuire sau intretinere a produsului in
perioada de garantie comerciala va fi facuta in cadrul unei
perioade rezonabile de timp, care nu va depasi 15 zile
calendaristice. lnlocuirea produsului va avea loc doar in
masura in care repararea acestuia nu este posibila intr un
termen rezonabil sau este excesiv de oneroasa.
2. Prezentul certificat de garantie comeciala este intocmit si
eliberat in conformitate cu prevederile OUG 140/2021 privind
vanzarea produselor si garantiile asociate acestora, si ale OG
21/1992, privind protectia consumatorilor, republicata si
modificata.
Drepturile consumatorilor sunt in conformitate cu
prevederile OUG 140/2021 privind vanzarea produselor si
garantiile asociate acestora, OG 21/1992, privind protectia
consumatorilor, republicata, astfel cum a fost modificata si
completata si toate celelalte acte normative incidente in
materie, valabile la data cumpararii. Drepturile
consumatorului, prevazute prin lege (inclusiv garantia legala
de conformitate prevazuta de art. 5-6 din OUG 140/2021) nu
sunt afectate de garantia comerciala oferita.
3. Fara a aduce atingere obligatiilor sale legale, vanzatorul
garanteaza ca in cazul lipsei conformitatii produsului cu
contractul de vanzare-cumparare, consumatorului i se va
aduce produsul in stare de conformitate cu contractul de
vanzare-cumparare, fara plata, prin reparatie, intretinere
sau inlocuire. In masura in care repararea sau inlocuirea
produsului este imposibila sau disproportionata,
consumatorul are posibilitatea de a solicita reducerea
corespunzatoare a pretului sau rezolutiunea contractului,
dupa caz, conform prevederilor legale aplicabile. Orice
reparare, inlocuire sau intretinere a produsului cauzata de
lipsa de conformitate a acestuia cu contractul de
vanzare-cumparare va fi facuta in cadrul unei perioade
rezonabile de timp, stabilite in scris intre consumator si
vanzator, si care nu va putea depasi un termen de 15 zile
calendaristice de la data la care cumparatorul a adus la
cunostinta vanzatorului lipsa de conformitate a acelui
produs si a prezentat si predat efectiv acel produs catre
unitatea de service a SC ABN Systems International SA din
Bucuresti, Str Marinarilor, Nr. 29, Sector 1. In conformitate
cu dispozitiile legale in vigoare perioada pentru care se
acorda garantia legala de conformitate este de 2 ani, din
momentul cumpararii produsului.
4. Conform dispozitiilor OUG 140/2021, la achizitionarea
produsului, vanzatorul are obligatia de a explica modul de
instalare, utilizare si intretinere a produsului furnizat.
Clientul are obligatia sa verifice integritatea produsului,
aspectul exterior si prezenta in ambalaj a accesoriilor
prevazute la semnare inainte de semnarea prezentului
certificat de garantie. Orice reclamatie ulterioara referitoare
la lipsa de conformitate din punct de vedere estetic sau de
integritate exterioara si care ar fi putut fi sesizata la
cumparare nu va fi luata in considerare. Pentru a fi
recunoscuta si validata orice lipsa de conformitate a
produsului trebuie reclamata in maximum 2 luni de la
aparitie dar nu mai tarziu de data expirarii perioadei de
garantie. Constatarea lipsei de conformitate si orice
interventie va fi efectuata doar de unitatea service a SC ABN
Systems International SA din Bucuresti, Str Marinarilor, Nr.
29, Sector 1, Telefon 021-233.09.95: 021-233.09.96;
021-233.09.97; 021-233.09.98; Fax 021-233.09.99.
5. Produsul livrat are in componenta subansamble
electronice si mecanice care necesita respectarea
cu strictete a conditiilor de manipulare, transport, pastrare,
punere in functiune, conectare, exploatare, intretinere si
reparatii prevazute in manualul de utilizare. Pentru
prevenirea aparitiei oricarui tip de probleme va
recomandam ca inainte de folosire si pe toata durata de
folosire a produsului sa respectati cu strictete prevederile si
instructiunile de utilizare mentionate in documentatia
furnizata impreuna cu acesta.
6. Solicitarea acordarii garantiei comerciale trebuie insotita
de unul din documentele de mai jos. Lipsa
unuia dintre ele poate duce la refuzul acordarii garantiei
comerciale pana la prezentarea tuturor
cerintelor. Acestea sunt: documente probatorii din care sa
rezulte calitatea de consumator a proprietarului (factura
fiscala, bon fiscal etc.); prezentul certificat de garantie avand
toate rubricile completate; toate accesoriile aferente
produsului; ambalaj corespunzator transportului; o
descriere scrisa a defectului constatat. Lipsa unuia dintre
cele cerute la punctul 6. Poate duce la refuzul acordarii
garantiei pana la prezentarea documentelor de mai sus.
7. In cazul solicitarii nejustificate de acordare a garantiei ne
rezervam dreptul de a cere beneficiarului contravaloarea
transportului si manoperei de investigare a produsului
reclamat a fi defect.
8. Garantia este valabila numai pe teritoriul Romaniei cu
exceptia cazurilor in care exista clause contractuale
specifice.
9. Perioada de garantie comerciala se prelungeste cu
termenul scurs de la data reclamantiei pana la
data repunerii in functiune a produsului, mentionandu-se
acest fapt in certificatul de garantie. In cazul inlocuirii
produsului se va emite un nou certificat de garantie
Pierderea garantiei comerciale
Garantia se pierde la indeplinirea oricarei conditii de mai
jos:
1. Ruperea sau deteriorarea sigiliilor sau a etichetelor
aplicate pe produse;
2. Nerespectarea de catre consumator a conditiilor de
transport, manipulare, pastrare, punere in functiune,
instalare, utilizare si intretinere prevazute in documentatia
ce insoteste produsul in conditii ce contravin standardelor
tehnice din Romania;
3. Deteriorarile produselor cauzate de: socuri, vibratii, praf,
fum, substante chimice si toxice, incendii, accidente de orice
fel, intemperii, conditii improprii de functionare, conditii de
umiditate crescuta, utilizare in zone cu schimbari bruste ale
temperaturii, neglijentei in utilizare sau a oricaror altor
factori, independent de producator;
4. In cazul in care produsul prezinta urme de contact cu
lichid;
5. Nerespectarea parametrilor de alimentare specificati in
instructiunile de utilizare (tensiune, impamantare,
temperatura, mediu ambient etc.);
6. Folosirea bateriilor sau a altor surse de alimentare sau
alte accesorii decat cele aprobate de producator;
7. Modificarea sau interventia asupra produslui a
persoanelor neautorizate de catre ABN Systems
International;
8. Conectarea cu echipamente ce nu respecta standardele
europene obligatorii sau ale caror interfete de conectare nu
sunt compatibile cu cele ale echipamentului vandut;
9. Neefectuarea operatiilor de intretinere recomandate de
producator;
10. Folosirea echipamentelor in alt scop sau conditii decat
cele specificate in documentatiile care le insotesc;
11. Schimbarea starii originale a produsului prin interventii
software/hardware (altele decat cele facute/recomandate de
producator sau centrele de service autorizate);
12. Utilizarea echipamentelor in conditii de uzura sau
functionare continua peste limitele admise.
1. Termenul de garantie comerciala acordat este de 24 de
luni de la data cumpararii pentru produsele avand durata
medie de utilizare de 2 ani. lnterventiile de orice fel in
perioda de garantie comerciala vor fi efectuate de unitatea
de service a SC ABN Systems International SA din Bucuresti,
Str Marinarilor, Nr. 9, Sector 1, Telefon 021-233.09.95:
021-233.09.96; 021-233.09.97; 021-233.09.98; Fax
021-233.09.99 si vor consta in luarea masurilor necesare de
intretinere, reparare si respectiv de inlocuire a produsului.
Orice reparatie, inlocuire sau intretinere a produsului in
perioada de garantie comerciala va fi facuta in cadrul unei
perioade rezonabile de timp, care nu va depasi 15 zile
calendaristice. lnlocuirea produsului va avea loc doar in
masura in care repararea acestuia nu este posibila intr un
termen rezonabil sau este excesiv de oneroasa.
2. Prezentul certificat de garantie comeciala este intocmit si
eliberat in conformitate cu prevederile OUG 140/2021 privind
vanzarea produselor si garantiile asociate acestora, si ale OG
21/1992, privind protectia consumatorilor, republicata si
modificata.
Drepturile consumatorilor sunt in conformitate cu
prevederile OUG 140/2021 privind vanzarea produselor si
garantiile asociate acestora, OG 21/1992, privind protectia
consumatorilor, republicata, astfel cum a fost modificata si
completata si toate celelalte acte normative incidente in
materie, valabile la data cumpararii. Drepturile
consumatorului, prevazute prin lege (inclusiv garantia legala
de conformitate prevazuta de art. 5-6 din OUG 140/2021) nu
sunt afectate de garantia comerciala oferita.
3. Fara a aduce atingere obligatiilor sale legale, vanzatorul
garanteaza ca in cazul lipsei conformitatii produsului cu
contractul de vanzare-cumparare, consumatorului i se va
aduce produsul in stare de conformitate cu contractul de
vanzare-cumparare, fara plata, prin reparatie, intretinere
sau inlocuire. In masura in care repararea sau inlocuirea
produsului este imposibila sau disproportionata,
consumatorul are posibilitatea de a solicita reducerea
corespunzatoare a pretului sau rezolutiunea contractului,
dupa caz, conform prevederilor legale aplicabile. Orice
reparare, inlocuire sau intretinere a produsului cauzata de
lipsa de conformitate a acestuia cu contractul de
vanzare-cumparare va fi facuta in cadrul unei perioade
rezonabile de timp, stabilite in scris intre consumator si
vanzator, si care nu va putea depasi un termen de 15 zile
calendaristice de la data la care cumparatorul a adus la
cunostinta vanzatorului lipsa de conformitate a acelui
produs si a prezentat si predat efectiv acel produs catre
unitatea de service a SC ABN Systems International SA din
Bucuresti, Str Marinarilor, Nr. 29, Sector 1. In conformitate
cu dispozitiile legale in vigoare perioada pentru care se
acorda garantia legala de conformitate este de 2 ani, din
momentul cumpararii produsului.
4. Conform dispozitiilor OUG 140/2021, la achizitionarea
produsului, vanzatorul are obligatia de a explica modul de
instalare, utilizare si intretinere a produsului furnizat.
Clientul are obligatia sa verifice integritatea produsului,
aspectul exterior si prezenta in ambalaj a accesoriilor
prevazute la semnare inainte de semnarea prezentului
certificat de garantie. Orice reclamatie ulterioara referitoare
la lipsa de conformitate din punct de vedere estetic sau de
integritate exterioara si care ar fi putut fi sesizata la
cumparare nu va fi luata in considerare. Pentru a fi
recunoscuta si validata orice lipsa de conformitate a
produsului trebuie reclamata in maximum 2 luni de la
aparitie dar nu mai tarziu de data expirarii perioadei de
garantie. Constatarea lipsei de conformitate si orice
interventie va fi efectuata doar de unitatea service a SC ABN
Systems International SA din Bucuresti, Str Marinarilor, Nr.
29, Sector 1, Telefon 021-233.09.95: 021-233.09.96;
021-233.09.97; 021-233.09.98; Fax 021-233.09.99.
5. Produsul livrat are in componenta subansamble
electronice si mecanice care necesita respectarea
cu strictete a conditiilor de manipulare, transport, pastrare,
punere in functiune, conectare, exploatare, intretinere si
reparatii prevazute in manualul de utilizare. Pentru
prevenirea aparitiei oricarui tip de probleme va
recomandam ca inainte de folosire si pe toata durata de
folosire a produsului sa respectati cu strictete prevederile si
instructiunile de utilizare mentionate in documentatia
furnizata impreuna cu acesta.
6. Solicitarea acordarii garantiei comerciale trebuie insotita
de unul din documentele de mai jos. Lipsa
unuia dintre ele poate duce la refuzul acordarii garantiei
comerciale pana la prezentarea tuturor
cerintelor. Acestea sunt: documente probatorii din care sa
rezulte calitatea de consumator a proprietarului (factura
fiscala, bon fiscal etc.); prezentul certificat de garantie avand
toate rubricile completate; toate accesoriile aferente
produsului; ambalaj corespunzator transportului; o
descriere scrisa a defectului constatat. Lipsa unuia dintre
cele cerute la punctul 6. Poate duce la refuzul acordarii
garantiei pana la prezentarea documentelor de mai sus.
7. In cazul solicitarii nejustificate de acordare a garantiei ne
rezervam dreptul de a cere beneficiarului contravaloarea
transportului si manoperei de investigare a produsului
reclamat a fi defect.
8. Garantia este valabila numai pe teritoriul Romaniei cu
exceptia cazurilor in care exista clause contractuale
specifice.
9. Perioada de garantie comerciala se prelungeste cu
termenul scurs de la data reclamantiei pana la
data repunerii in functiune a produsului, mentionandu-se
acest fapt in certificatul de garantie. In cazul inlocuirii
produsului se va emite un nou certificat de garantie
Pierderea garantiei comerciale
Garantia se pierde la indeplinirea oricarei conditii de mai
jos:
1. Ruperea sau deteriorarea sigiliilor sau a etichetelor
aplicate pe produse;
2. Nerespectarea de catre consumator a conditiilor de
transport, manipulare, pastrare, punere in functiune,
instalare, utilizare si intretinere prevazute in documentatia
ce insoteste produsul in conditii ce contravin standardelor
tehnice din Romania;
3. Deteriorarile produselor cauzate de: socuri, vibratii, praf,
fum, substante chimice si toxice, incendii, accidente de orice
fel, intemperii, conditii improprii de functionare, conditii de
umiditate crescuta, utilizare in zone cu schimbari bruste ale
temperaturii, neglijentei in utilizare sau a oricaror altor
factori, independent de producator;
4. In cazul in care produsul prezinta urme de contact cu
lichid;
5. Nerespectarea parametrilor de alimentare specificati in
instructiunile de utilizare (tensiune, impamantare,
temperatura, mediu ambient etc.);
6. Folosirea bateriilor sau a altor surse de alimentare sau
alte accesorii decat cele aprobate de producator;
7. Modificarea sau interventia asupra produslui a
persoanelor neautorizate de catre ABN Systems
International;
8. Conectarea cu echipamente ce nu respecta standardele
europene obligatorii sau ale caror interfete de conectare nu
sunt compatibile cu cele ale echipamentului vandut;
9. Neefectuarea operatiilor de intretinere recomandate de
producator;
10. Folosirea echipamentelor in alt scop sau conditii decat
cele specificate in documentatiile care le insotesc;
11. Schimbarea starii originale a produsului prin interventii
software/hardware (altele decat cele facute/recomandate de
producator sau centrele de service autorizate);
12. Utilizarea echipamentelor in conditii de uzura sau
functionare continua peste limitele admise.
TABEL PENTRU MENTIONAREA REPARATllLOR IN
PERIOADA DE GARANTIE
Nr.crt Data intrarii
in service Data iesirii
din service Defect
constatat
Operatii
efectuate
Semnatura
si numele
tehnicianului
Prelungire
garantie
CLIENT (se completeaza de vanzatorul din magazin)
Nume si Prenume______________________________
DomiciIiuI _____________________________________
_____________________________________________
La data vanzarii/cumpararii s-a verificat echipamentul,
acesta fiind integru, neprezentand zgarieturi, sau
deformari. S-a efectuat proba de functionare, produsul
functionand conform specificatiilor tehnice pe care
le-am primit si cu care am fost de acord. S-a verificat
continutul prezentului certificat, mi s-au inmanat
instructiunile de punere in functiune, utilizare si
intretinere in limba romana, accesoriile, si s-a facut
instructajul general.
SEMNATURA CLIENT
SEMNATURA SI STAMPILA VANZATORULUI
SEMNATURA SI STAMPILA IMPORTATORULUI
For other langauges please scan th QR code
Pentru manuale in alte limbi vă rugăm să scanați codul QR
Para otros idiomas, escanee el código QR
Pour les autres langages, veuillez scanner le code QR
Für andere Sprachen scannen Sie bitte den QR-Code
Per altre lingue, eseguire la scansione del codice QR
www.tellur.com/manual-tll158301
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
în alte limbi
- français: Tellur TLL158321 Manuel utilisateur
Lucrări conexe
Alte documente
-
Gigaset L410 Manualul utilizatorului
-
Gigaset A415 Trio Manualul utilizatorului
-
Gigaset A540 Manualul utilizatorului
-
Gigaset A180 Manual de utilizare
-
Gigaset C530H Manualul utilizatorului
-
Gigaset A690HX Manualul utilizatorului
-
Gigaset E290 Manualul utilizatorului
-
Gigaset AS690 Manual de utilizare
-
Gigaset CL660HX Duo Manual de utilizare