Remington H0747 Manualul proprietarului

Pagina se încarcă ...

52

ROMANIA

Vă mulţumim pentru că aţi achiziţionat noul dumneavoastră produs

Remington

®

.

Înainte de utilizare, vă rugăm să citiţi instrucţiunile cu atenţie şi să le păstraţi

într-un loc sigur pentru consultarea lor viitoare.

CARACTERISTICI ESENŢIALE

A

de bigudiuri umplute cu cearăi

B

C

Ioni pentru o tratare superioară anti-statică

D

dimensiuni ale clamelor pentru prins părul

E

dimensiuni ale clipsurilor

F

Indicator luminos pentru starea Pornit

Capete de legătură reci

Garanţie ani

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

Înainte de coafare, părul trebuie să fie curat, uscat şi nu trebuie să fie încâlcit.

IMPORTANT: bigudiurile vor începe să se încălzească imediat după conectarea la sursa

de curent.

Capacul trebuie să fie în poziţia închisă până în momentul în care bigudiurile pot fi

utilizate. Bigudiurile necesită aproximativ 10 minute pentru a obţine temperatura

corectă de funcţionare.

Pentru ondulare - Luaţi o şuviţă de păr cu o lăţime aproximativ egală cu cea a bigudiului.

Înfăşuraţi capătul părului în jurul bigudiului, păstrând firele de păr perpendicular pe scalp.

Înfăşuraţi bigudiul până la rădăcini.

Fixaţi bine bigudiul cu o clamă sau un clips corespunzător, cât mai aproape de scalp.

Utilizaţi bigudiurile de dimensiuni mai mici pentru bucle mai mici; bigudiurile de

dimensiuni mai mari trebuie să fie utilizate pentru bucle şi ondulaţii mai mari.

Îndepărtaţi bigudiurile din păr prin desfăşurarea delicată a acestora. Permiteţi arcuirea

buclei la loc şi răcirea completă a părului înainte de coafare. Acest lucru asigură o

coafură optimă.

Deconectaţi unitatea după utilizarea tuturor bigudiurilor de care aveţi nevoie.

100534 REM IFU KF20i 22L.indd RO52100534 REM IFU KF20i 22L.indd RO52 29.07.10 17:2629.07.10 17:26

12

,

- 4 x 43mm

- 8 x 38mm

Geantă de depozitare

12

3

53

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

HUN

RUTRROGRSLAE

HR/

SRB

RO

ROMANIA

INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE

Nu turnaţi în bigudiuri loţiuni pentru păr sau balsamuri.

Capacul ar trebui să fie închis în timp ce bigudiurile se încălzesc.

Asiguraţi-vă că în fiecare orificiu se află un bigudiu în timp ce unitatea se încălzeşte şi că

fiecare bigudiu este introdus corect în unitatea de bază.

Evitaţi contactul între suprafaţa fierbinte a bigudiului şi pielea sensibilă a feţei şi a gâtului.

NU UTILIZAŢI PENTRU MEŞE SAU PERUCI DIN PĂR ARTIFICIAL.

CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE

Asiguraţi-vă că unitatea este deconectată de la priză şi este rece.

Bigudiurile pot fi curăţate cu o cârpă umedă şi detergent sau săpun delicat.

Uscaţi complet bigudiurile înainte de a le aşeza din nou în unitate.

AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANŢA

AVERTISMENT – PENTRU PROTECŢIE SUPLIMENTARĂ ESTE

RECOMANDATĂ UTILIZAREA UNEI INSTALAŢII DE CURENT

REZIDUAL (RCD) CU O VALOARE NOMINALĂ A CURENTULUI DE

OPERARE REZIDUAL CARE SĂ NU DEPĂŞEASCĂ 30mA. CONSULTAŢI UN

ELECTRICIAN.

AVERTISMENT – ESTE CONTRAINDICATĂ UTILIZAREA ACESTUIA

ÎN APROPIEREA CĂZILOR, DUŞURILOR, LAVOARELOR SAU A ALTOR

RECIPIENTE CARE CONŢIN APĂ SAU ALTE LICHIDE.

Acest produs nu se foloseşte în baie sau la duş.

BIGUDIURILE AR TREBUI DECONECTATE DE LA PRIZĂ CÂND NU SUNT

UTILIZATE.

100534 REM IFU KF20i 22L.indd RO53100534 REM IFU KF20i 22L.indd RO53 29.07.10 17:2629.07.10 17:26

54

ROMANIA

Nu lăsaţi bigudiurile nesupravegheate în timp ce sunt pornite.

Lăsaţi bigudiurile încălzite să se răcească înainte de a le depozita.

A nu se scufunda în apă sau alte lichide.

Nu înfăşuraţi cablul în jurul unităţii. Verificaţi în mod regulat cablul pentru a observa

existenţa semnelor de deteriorare.

Cablurile deteriorate pot fi periculoase.

Nu aşezaţi bigudiurile pe material moale, de ex. covor, cuvertură, prosoape, carpete etc.

Asiguraţi-vă întotdeauna ca voltajul care urmează să fie folosit corespunde voltajului

indicat pe unitate.

Depozitaţi produsul în locuri inaccesibile copiilor. Utilizarea acestui produs de către

persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experienţă

şi cunoştinţe poate provoca accidente. Persoanele responsabile de siguranţa acestora

trebuie să ofere instrucţiuni explicite sau să supravegheze utilizarea acestui aparat.

Evitaţi contactul dintre orice parte a bigudiurile de păr şi faţă, gât sau scalps.

Acest aparat nu este destinat utilizării comerciale sau utilizării în saloane.

Depozitaţi produsul în locuri inaccesibile copiilor. Utilizarea acestui produs de către

persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experienţă

şi cunoştinţe poate provoca accidente. Persoanele responsabile de siguranţa acestora

trebuie să ofere instrucţiuni explicite sau să supravegheze utilizarea acestui aparat.

Efectuarea oricăror examinări, ajustări sau reparaţii necesită scule speciale. Lucrările de

reparaţii necalificate pot crea circumstanţe periculoase pentru utilizator.

Nu ne asumăm responsabilitatea pentru pagubele produsului, persoanelor sau altor

elemente cauzate de utilizarea necorespunzătoare, abuz sau nerespectarea acestor

instrucţiuni.

100534 REM IFU KF20i 22L.indd RO54100534 REM IFU KF20i 22L.indd RO54 29.07.10 17:2629.07.10 17:26

PROTEJAŢI MEDIUL

Nu aruncaţi produsul împreună cu gunoiul menajer la finalul duratei sale de viaţă. Eliminarea

acestuia se poate face la Centrele de Service Remington

®

sau la centre de colectare

corespunzătoare.

Geri kazanym ile ilgili daha fazla bilgi için www.remington-europe.com

55

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

HUN

RUTRROGRSLAE

HR/

SRB

RO

ROMANIA

SERVICE ŞI GARANŢIE

Acest produs a fost verificat şi nu are defecte. Garantăm acest produs împotriva oricăror

defecte datorate materialelor sau execuţiei defectuoase corespunzător perioadei de

garanţie, de la data de achiziţionare iniţială de către consumator. Dacă produsul se

defectează în decursul perioadei de garanţie, vom remedia orice defect sau vom opta

pentru înlocuirea produsului sau a oricărei componente a acestuia fără nici un cost, cu

condiţia să existe dovada achiziţionării. Aceasta nu înseamnă prelungirea perioadei de

garanţie.

În cazul în care produsul dumneavoastră se află în perioada de garanţie trebuie numai să

contactaţi telefonic Centrul Service Remington

®

din regiunea dumneavoastră.

Această garanţie este oferită suplimentar drepturilor dumneavoastră legale obişnuite.

Garanţia se va aplica în toate ţările în care produsul nostru este vândut prin intermediul

unui dealer autorizat.

Garanţia nu include remedierea defecţiunilor cauzate accidental sau în urma utilizării

necorespunzătoare, abuzului modificărilor produsului sau utilizarea incompatibilă cu

instrucţiunile tehnice şi/sau de siguranţă necesare. Garanţia nu se va aplica dacă produsul a

fost demontat sau reparat de către o persoană care nu este autorizată de către noi.

Pentru mai multe informaţii privind reciclarea consultaţi

www.remington-europe.com

Pentru informaţii detaliate despre produs, vă rugăm să vă adresaţi:

Centrului de Relaţii cu Clienţii: Varta Rayovac Remington SRL

Str. Siriului 36-40, Sect .1, Bucureşti.

Tel: +40 21 232 29 41; Mobil: +40 0744 574 647

Asistenţă SERVICE: TKFexpert SRL

Str. Drumul Taberei nr.4, bloc F, sector 6, Bucureşti.

Tel./fax: +40 21 411 92 23; Mobil: +40 767 101 335

Email: [email protected]

100534 REM IFU KF20i 22L.indd RO55100534 REM IFU KF20i 22L.indd RO55 29.07.10 17:2629.07.10 17:26

Pagina se încarcă ...

Remington H0747 Manualul proprietarului

Remington H0747 Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente