Sony PS-HX500 Instrucțiuni de utilizare

Tip
Instrucțiuni de utilizare
Sistem pick-up stereo
Instrucţiuni de utilizare
PS-HX500
4-585-834-11 (2) (RO)
Introducere
Ascultarea unui discdevinil
Înregistrarea
unuidiscdevinil
Întreinere
Informaii suplimentare
2
Înregistrarea
proprietarului
Numerele de model şi de serie se află pe
partea din spate. Notai aceste numere în
spaiile de mai jos. Folosii aceste numere
ori de câte ori apelai la distribuitorul Sony
în legătură cu acest produs.
Nr. model PS-HX500
Nr. de serie________________
AVERTISMENT
Pentru areduce riscul de incendiu sau de
electrocutare, nu expunei acest aparat la
ploaie sau umezeală.
Adaptorul c.a. trebuie folosit la interior,
înlocuri uscate.
Pentru areduce riscul de incendiu, nu
acoperii orificiul de ventilare al aparatului
cuziare, fee de masă, draperii etc.
Nu expunei aparatul la surse de flacără
deschisă (de exemplu lumânări aprinse).
Pentru areduce riscul de incendiu şi de
electrocutare, evitai stropirea aparatului şi
posibilitatea ca pe acesta să se scurgă lichide
şi nu plasai pe aparat obiecte pline cu
lichide, precum vazele.
Nu instalai echipamentul într-un spaiu
închis, cum ar fi obibliotecă sau un dulap
încorporat.
Adaptorul c.a. nu trebuie acoperit cu nimic
şitrebuie să fie utilizat doar la otemperatură
ambiantă de până la 40 °C.
Unitatea rămâne sub tensiune chiar şi atunci
când este oprită, atât timp cât este conectată
la priza CA.
Deoarece pentru deconectarea adaptorului
de alimentare c.a. de la priză se foloseşte
conectorul principal al adaptorului de
alimentare c.a., conectai-l la opriză c.a. uşor
accesibilă.
Dacă observai nereguli în funcionarea
echipamentului, deconectai-l imediat
delapriza c.a.
Adaptorul c.a. nu poate fi reparat şi trebuie
să se întrerupă imediat utilizarea acestuia,
dacă este deteriorat sau defect.
ATENIE: PERICOL DE ELECTROCUTARE
ASE UTILIZA DOAR ÎN LOCURI
USCATE
Polaritatea ieşirii c.c. aadaptorului c.a.
Aviz pentru clienţi: următoarele
informaţii sunt valabile doar în cazul
echipamentelor vândute în statele
ceaplică directivele UE.
Acest produs afost fabricat de sau în numele
Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku
Tokyo, 108-0075 Japonia. Întrebările
referitoare la modul în care acest produs
respectă legislaia Uniunii Europene trebuie
să fie adresate reprezentantului autorizat,
Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe
Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem,
Belgia. Comunicai orice probleme legate de
service sau garanie la adresele oferite în
documentele separate de service sau
garanie.
3
Pentru clienţii din Europa
Casarea echipamentelor
electrice şi electronice uzate
(valabil în ţările Uniunii
Europene şi în alte ţări din
Europa care au sisteme de
colectare diferenţiată)
Acest simbol prezent pe produs sau pe
ambalaj indică faptul că produsul respectiv
nu trebuie tratat ca deşeu menajer. În
schimb, acesta trebuie predat la punctul
decolectare relevant pentru reciclarea
echipamentelor electrice şi electronice.
Asigurându-vă că acest produs este casat
înmod corect vei ajuta la prevenirea
eventualelor consecine negative asupra
mediului şi sănătăii umane, consecine ce ar
putea rezulta altfel din manipularea incorectă
ca deşeu aacestui produs. Reciclarea
materialelor contribuie la conservarea
resurselor naturale. Pentru informaii mai
detaliate referitoare la reciclarea acestui
produs, contactai autorităile locale, serviciul
local de eliminare adeşeurilor menajere sau
magazinul de la care ai achiziionat
produsul.
Valabilitatea marcajului CE este limita
doarla ările în care aceasta este inclusă în
prevederile legale, în principal în ările SEE
(Spaiul Economic European).
Acest echipament afost testat şi
s-aconstatat că respectă limitele specificate
înregulamentele privind compatibilitatea
electromagnetică, utilizând un cablu de
conectare mai scurt de 3 metri.
Caracteristici
PS-HX500 este un sistem pick-up stereo,
proiectat pentru redarea analogică
adiscurilor de vinil. Prin conectarea unui
computer la pick-up, putei utiliza aplicaia
de înregistrare concepută special pentru
acest pick-up ca să înregistrai piese audio
pe discul de vinil ca surse audio de înaltă
rezoluie.
Putei reda sursele audio de înaltă rezoluie
înregistrate fie transferându-le pe un
dispozitiv audio compatibil, fie utilizând
software-ul pentru computer care acceptă
redarea audio de înaltă rezoluie.
Utilizarea pick-upului pentru
primaoară
Trebuie mai întâi să asamblai pick-upul.
Citiicu atenie instruciunile din acest
manual şi asamblai pick-upul.
(Consultai pagina9.)
Ascultarea unui disc de vinil
Pick-upul nu prezintă oboxă încorporată.
Pentru aasculta un disc de vinil, trebuie
săconectai la pick-up un dispozitiv
audio,cumar fi un sistem stereo sau un
amplificator, cuajutorul cablurilor PHONO
furnizate şi săredai discul de vinil.
(Consultai pagina14.)
Înregistrarea pieselor audio pe
computer
Trebuie să conectai un computer la pick-up,
prin intermediul portului USB şi să instalai
aplicaia Hi-Res Audio Recorder pe computer.
(Consultai pagina18.)
Notă
Pick-upul nu este un player de înregistrare
analogic conceput pentru afi utilizat de DJ
(DiskJockey). Oprirea sau inversarea manuală
asensului de rotire adiscului de vinil cauzează
defeciuni.
4
Despre manuale
Instrucţiuni de utilizare
(acest manual)
Descrie operaiile de bază
ale pick-upului, inclusiv
asamblarea pick-upului,
redarea și înregistrarea
unui disc de vinil, precum
și întreinerea sistemului,
procurarea componente-
lor consumabile și
depanarea.
Ghid de ajutor pentru
Hi-Res Audio Recorder
(manual online)
Descrie operaiile
aplicaiei Hi-Res Audio
Recorder pentru înregis-
trarea pieselor audio pe
un disc de vinil de pe
uncomputer. Pentru
avizualiza Ghidul
deajutor, vizitai
http://rd1.sony.net/help/
ha/hrar/.
Notă
Pentru autiliza aplicaia
Hi-Res Audio Recorder,
trebuie să vă conectai
laInternet şi să descărcai
şiinstalai aplicaia pe
computer.
5
Cuprins
Înregistrarea proprietarului ............. 2
Caracteristici .................................... 3
Despre manuale .............................. 4
Componente şi comenzi ................. 6
Introducere
Despachetare .................................. 8
Asamblarea pick-upului .................. 9
Ataşarea capacului antipraf ...........13
Ascultarea unui discdevinil
Conectarea unui
dispozitiv audio ..............................14
Redarea unui discdevinil ..............15
Înregistrarea unuidiscde vinil
Înregistrarea pieselor
audio pe computer .........................18
Întreinere
Curăarea acului............................. 20
Înlocuirea acului ............................ 20
Înlocuirea curelei deantrenare ......21
Curăarea capacului antipraf
şiacorpului pick-upului ................. 21
Informaii suplimentare
Măsuri de precauie........................22
Depanare ........................................22
Card de garanie
şi Servicii de reparaie ................... 24
Specificaii...................................... 25
Site-uri Web de
asistenăpentru clieni ................. 26
Index .............................................. 26
6
Componente şi comenzi
Frontal
Ax (pagina9)
Suport de cauciuc (pagina 8, 10)
Platan (pagina 8, 9)
Aşezai platanul pe ax în momentul asamblării
pick-upului. Acesta prezintă ocurea de
antrenare înfăşurată pe partea din spate.
Buton rotativ SPEED/POWER
(pagina16,19)
Rotii butonul pentru aporni/opri pick-
upulsau pentru aselecta viteza de rotire
corespunzătoare discului de vinil care
urmeazăsă fie redat.
Capac antipraf (pagina 8, 13)
Balamale capac antipraf
(pagina8,13)
Contragreutate (pagina 8, 11)
Rotii contragreutatea pentru aechilibra
braului pick-upului şi presiunea acului,
dupăce asamblai pick-upul.
Buton antipatinare (pagina 10, 12)
Rotii acest buton pentru aregla fora
antipatinare, după ce asamblai pick-upul.
Dispozitiv de blocare abraului pick-
upului (pagina 11, 16, 17)
Blocai braul pick-upului pentru a-l proteja
deşocurile fizice, atunci când nu intenionai
să redai un disc de vinil.
Manetă de ridicare abraului pick-upului
(pagina 16)
Folosii această manetă pentru aridica sau
coborî braul pick-upului. Braul pick-upului
coboară încet.
Suport pentru braul pick-upului
(pagina11,17)
Aşezai braul pick-upului aici, atunci când nu
redai un disc de vinil.
7
Braul pick-upului
(pagina10,16,17)
Ac (pagina 20)
Notă
Acul este ocomponentă de înaltă precizie.
Manipulai-l cu grijă, pentru aevita deteriora-
rea acestuia.
Corp cartuş (pagina 20)
Cap de citire (pagina 16)
Spate
Comutator PHONO/LINE (pagina 14)
Folosii acest comutator pentru aselecta tipul
de ieşire audio corespunzător dispozitivului
audio conectat, cum ar fi un sistem stereo sau
un amplificator.
Ieşire audio (pagina 14)
Terminal de împământare
(pagina14)
Port USB (Tip B) (pagina18)
Folosii acest port pentru aconecta un
computer în vederea înregistrării.
DC IN (pagina 15)
8
Introducere
Despachetare
Asigurai-vă că avei toate accesoriile
furnizate enumerate mai jos. În cazul în
careconstatai că există accesorii lipsă,
contactai distribuitorul sau site-ul Web
deasistenă pentru clieni. (Consultai
pagina26.)
• Platan (cu curea de antrenare) (1)
• Suport de cauciuc (1)
• Contragreutate (1)
• Capac antipraf (1)
• Adaptor de 45 rpm (1)
Aşezai adaptorul pe ax pentru areda un
disc de vinil de 17 cm.
• Balamale capac antipraf (2)
• Adaptor c.a. (1)
• Cabluri PHONO cu fire de împământare (1)
• Cablu USB (1)
• Instruciuni de utilizare (acest manual)
• Card de garanie
• Card de înregistrare aproprietarului
(pentru clienii din SUA)
Notă
Păstrai materialele de ambalare pentru cazul în
care trebuie să transportai pick-upul în vederea
reparării.
9
Introducere
Asamblarea pick-upului
Notă
Nu conectai pick-upul la opriză de alimentare
cuajutorul adaptorului c.a. până când nu finalizai
asamblarea.
Măsuri de precauie privind
amplasarea
• Aşezai unitatea pe osuprafaă orizontală.
• Evitai să aşezai unitatea în apropierea
aparatelor electrice (cum ar fi un televizor,
un uscător de păr sau olampă fluores-
centă), deoarece acest lucru poate
produce bâzâit sau zgomot.
• Aşezai unitatea într-un loc în care nu va
fisupusă vibraiilor, cum ar fi vibraiile
produse de boxe, trântirea uşilor etc.
• Evitai expunerea unităii la lumină solară
directă, temperaturi extreme şi mult praf
şi umezeală.
• Păstrai unitatea la distană de dispozi-
tivele electronice care pot emite unde
radio sau zgomot electromagnetic.
Ataşarea platanului
1
Aşezai platanul pe ax.
inei platanul în plan orizontal
înmomentul aşezării pe ax.
Ax
Fulie
motor
Platan
Notă
inei platanul bine, astfel încât să nu îl scăpai,
deoarece acest lucru poate cauza vătămări
corporale sau deteriorarea pick-upului.
2
Rotii platanul în poziia în care
putei vedea fulia motorului prin
orificiul dreptunghiular, cu vârfurile
benzii roşii lipite pe platan.
Bandă roşie
Fulie motor
10
3
Dezlipii banda adezivă, tragei
şiinei de banda roşie, apoi fixai
cureaua de antrenare în jurul fuliei
motorului.
Notă
•Nu răsucii cureaua de antrenare.
•Asigurai-vă că oîndepărtai după ce fixai
cureaua de antrenare în jurul fuliei motorului.
4
Aşezai suportul de cauciuc
peplatan.
Notă
Asigurai-vă că partea canelată asuportului de
cauciuc este orientată în sus. Partea din spate
asuportului de cauciuc este indicată prin
marcajul SONY.
Echilibrarea braului
pick-upului
Echilibrai braul pick-upului pentru a-l
menine în plan orizontal (echilibru zero),
astfel încât acul să exercite opresiune
corespunzătoare pe discul de vinil.
1
Îndepărtai capacul de protecie
alacului.
Capac de
protecie
alacului
Notă
Îndepărtai capacul de protecie al acului cu
grijă, astfel încât să nu deteriorai acul.
2
Asigurai-vă că numărul de calibrare
„0” de pe butonul antipatinare este
aliniat cu linia de referină.
Buton antipatinare
11
Introducere
3
Ataşai contragreutatea pe spatele
braului pick-upului.
Împingei uşor în interior contragreutatea
şi rotii-oîn direcia săgeii, până când
faa inelului de calibrare se apropie de
linia albă de pe braul pick-upului.
Contragreutate
Linie albă
Sfat
Putei roti contragreutatea în sensul acelor de
ceasornic, pentru aodeplasa spre exterior sau
în sens invers acelor de ceasornic (în direcia
indicată de săgeata neagră de mai sus), pentru
aodeplasa spre interior.
4
Deblocai dispozitivul de blocare
abraului pick-upului şi ridicai
braul pick-upului de pe suportul
său.
Dispozitiv de blocare
abraului pick-upului
5
Rotii contragreutatea în sensul
acelor de ceasornic sau in sens
invers acelor de ceasornic, până
când braul pick-upului este
echilibrat orizontal.
Poate fi mai simplu să echilibrai braul
pick-upului rotind contragreutatea câte
puin şi luând mâinile de pe el pentru
avedea dacă este echilibrat orizontal.
Notă
inei vârful acului la distană de suportul
decauciuc sau de platan în timp ce echilibrai
braul pick-upului.
6
Aşezai braul pick-upului la loc pe
suportul său.
12
Reglarea presiunii acului
şiaforei antipatinare
După ce echilibrai orizontal braul
pick-upului, reglai presiunea acului
şiforaantipatinare.
1
Rotii doar inelul de calibrare de
pecontragreutate pentru aalinia
numărul de calibrare „0” de pe
inelcu linia albă de pe braul
pick-upului.
Inel de
calibrare
Notă
Nu rotii contragreutatea împreună cu inelul
de calibrare.
2
Rotii contragreutatea în sens invers
acelor de ceasornic pentru aalinia
numărul de calibrare „3” de pe inelul
de calibrare cu linia albă de pe
braul pick-upului.
Sfat
Ovaloare corespunzătoare apresiunii acului
este recomandată pentru fiecare cartuş.
Pentruaproteja acul şi discul de deteriorări,
reglai presiunea acului la valoarea
recomandată. Pe pick-up, setai presiunea
acului la „3”.
3
Rotii butonul antipatinare pentru
aalinia numărul de calibrare „3”
culinia de referină.
Sfat
•Reglajul antipatinare este necesar pentru
aaplica oforă antipatinare corespunzătoare,
care anulează fora spre interior produsă de
platanul care se roteşte în timpul redării unui
disc de vinil.
•Trebuie să setai fora antipatinare la aceeaşi
valoare cu presiunea acului setată la pasul 2.
13
Introducere
Ataşarea capacului
antipraf
1
Introducei balamalele furnizate
alecapacului antipraf în locaşurile
acestora de pe capacul antipraf.
Locaşuri balamale
Balamale capac antipraf
2
Aliniai balamalele fixate cu locaşu-
rile acestora de pe partea din spate
apick-upului şi împingei capacul
antipraf spre interior.
Sfat
Pentru ascoate capacul antipraf de pe
pick-up, deschidei-l complet, prindei ambele
margini de la baza capacului şi apoi scoatei-l
uşor trăgând în sus.
Notă cu privire la transportul
acestui produs
Când transportai acest produs, asigurai-vă
că inei bine de baza produsului, conform
ilustraiei de mai jos. Oprindere necores-
punzătoare poate conduce la scăparea
produsului, ceea ce produce defeciuni
sauvătămări.
14
Ascultarea unui
discdevinil
Conectarea unui
dispozitiv audio
Notă
•
Asigurai-vă că oprii dispozitivul audio, cum ar
fi un sistem stereo sau un amplificator, înainte
de conectare.
•
Asigurai-vă că efectuai toate conexiunile
înainte de aconecta adaptorul c.a. la priza
dealimentare.
1
Asigurai-vă că ai setat la LINE
comutatorul PHONO/LINE de pe
spatele pick-upului.
Sfat
Dacă dorii să folosii mufele de intrare PHONO
de pe dispozitivul audio în vederea conectării,
setai comutatorul PHONO/LINE la PHONO.
Acest lucru va reduce, totuşi, semnificativ
nivelul ieşirii audio.
2
Conectai cablurile PHONO furnizate
la AUX sau la mufele de intrare
analogică de pe dispozitivul audio.
Conectai conectorul alb al cablului la
mufa albă (L) şi conectorul roşu la mufa
roşie (R).
Notă
Asigurai-vă că introducei conectorii bine în
mufe. Oconexiune slabă va cauza zgomote în
timpul redării.
Sfat
Este posibil ca dispozitivele audio să aibă
terminalul de împământare lângă mufele de
intrare PHONO. Conectarea terminalelor de
împământare de pe pick-up şi adispozitivului
audio cu un fir de împământare poate reduce
zgomotele în timpul redării.
15
Ascultarea unui disc de vinil
3
Conectai adaptorul c.a.
Notă
Pentru aevita interferenele de zgomot,
aşezai corpul adaptorului c.a.t mai departe
posibil de pick-up.
Redarea unui
discdevinil
Notă
Înainte de areda un disc de vinil, reducei volumul
dispozitivului audio conectat (un amplificator,
boxe etc.), pentru aevita eventuala producere
aunui pocnet puternic. Pocnetul produs de
aculcare intră în contact cu discul de vinil poate
deteriora dispozitivul audio. Aşteptai până când
acul se aşează complet pe discul de vinil şi apoi
mării volumul.
1
Aşezai un disc de vinil pe platan.
Disc de vinil
Notă
Aşezai doar câte un singur disc de vinil
peplatan.
Pentru areda un disc de vinil de 17 cm
Aşezai adaptorul furnizat de 45 rpm
peax.
16
2
Rotii butonul rotativ SPEED/POWER
pentru aselecta viteza de rotire
corespunzătoare discului de vinil.
Platanul începe să se rotească.
Buton rotativ
SPEED/POWER
Sfat
Viteza de rotire este, de obicei, imprimată
peeticheta centrală adiscului de vinil sau
pecoperta discului.
3
Deblocai dispozitivul de blocare
abraului pick-upului şi împingei
maneta de ridicare abraului
pick-upului spre partea din spate
apick-upului.
Braul pick-upului se ridică încet.
Dispozitiv de blocare
abraului pick-upului
Manetă de
ridicare a
braului
pick-
upului
4
Deplasai braul pick-upului pe
poziie, la piesa dorită.
Braul pick-upului
Notă
Pentru adeplasa braul pick-upului, inei uşor
de capul de citire.
5
Tragei maneta de ridicare abraului
pick-upului spre partea din faă
apick-upului.
Braul pick-upului coboară încet şi începe
redarea.
Manetă
deridicare
abraului
pick-upului
Pentru aopri redarea înainte să se
termine, împingei maneta de ridicare
abraului pick-upului spre partea din
spate apick-upului. Braul pick-upului
coboară încet şi redarea se opreşte.
17
Ascultarea unui disc de vinil
Notă
•
Când închidei capacul antipraf, închidei-l
încet, pentru aevita exercitarea unei fore
fizice care poate face acul să sară.
•
În timpul redării, inei mâinile la distană
debraul pick-upului şi de discul de vinil
carese roteşte.
•
În timpul redării, nu oprii manual rotirea
platanului.
Sfat
Folosirea manetei de ridicare abraului
pick-upului preîntâmpină zgârierea discului
devinil şi asigură oredare fără probleme.
La terminarea redării
1
Împingei maneta de ridicare
abraului pick-upului spre partea
din spate apick-upului.
2
Deplasai braul pick-upului înapoi
pe suportul său.
3
Tragei maneta de ridicare abraului
pick-upului spre partea din faă
apick-upului şi fixai braul cu
dispozitivul de blocare abraului.
4
Rotii butonul rotativ SPEED/POWER
pentru aselecta „STANDBY”.
Rotirea platanului se opreşte şi pick-upul
se opreşte.
18
Înregistrarea
unuidiscdevinil
Înregistrarea pieselor
audio pe computer
Putei conecta pick-upul la un computer
folosind cablul USB furnizat şi putei utiliza
aplicaia Hi-Res Audio Recorder pentru
aînregistra piese audio pe un disc de vinil
de pe un computer. Aplicaia Hi-Res Audio
Recorder este oaplicaie de înregistrare
concepută exclusiv pentru acest pick-up.
Notă
•Pentru adescărca aplicaia Hi-Res Audio
Recorder, avei nevoie de un computer cu
conexiune la Internet.
•Aplicaia Hi-Res Audio Recorder este exclusiv
oaplicaie de înregistrare. Aceasta nu are
capacitate de redare.
•Semnalele de ieşire USB pot fi folosite doar
pentru înregistrare, nu şi pentru redare.
Sfat
Pentru atransfera sursele audio de înaltă rezoluie
înregistrate pe un computer pe alt dispozitiv
audio în vederea redării, avei nevoie de un
dispozitiv audio care acceptă redarea audio
deînaltă rezoluie.
Cerine de sistem
Windows
Sisteme de operare:
Windows 7 (32 bii/64 bii)
Windows 8 (32 bii/64 bii)
Windows 8.1 (32 bii/64 bii)
Windows 10 (32/64 bii)
(Este necesar cel mai recent pachet
ServicePack.)
Procesor: Procesor Intel Core2 de 1.6 GHz
sau mai avansat
Memorie: 1 GB sau mai mare
Rezoluia ecranului: 1024 x 768 sau
maimare
Mac
Sisteme de operare:
Mac OS X 10.9
Mac OS X 10.10
Mac OS X 10.11
Rezoluia ecranului: 1024 x 768 sau
maimare
Alte sisteme de operare decât cele
enumerate nu sunt acceptate.
Notă
Nu se garantează funcionarea corespunzătoare
aacestei aplicaii:
pe orice computer cu unul din sistemele
deoperare enumerate
pe un computer făcut în casă
pe un computer cu un sistem de operare
upgradat de utilizator
pe un computer multi-boot
cu funcii de economisire aenergiei ale
computerului Mod de suspendare sau
inactivitate sistem (stand-by)
1
Conectai un computer la pick-up.
Cablu USB (furnizat)
La portul USB
La portul USB
Computer
(nefurnizat)
19
Înregistrarea unui disc de vinil
2
Rotii butonul rotativ SPEED/POWER
pentru aselecta „ON” şi aporni
pick-upul.
3
Descărcai şi instalai aplicaia
Hi-Res Audio Recorder pe computer.
Pentru instruciuni detaliate, vizitai
site-ul Web dedicat regiunii în care
locuii.
Accesai http://www.sony.eu/support,
comutai la site-ul Web pentru ara dvs.
şi apoi căutai „Hi-Res Audio Recorder”.
4
Folosii aplicaia Hi-Res Audio
Recorder pentru aînregistra
pieseaudio pe computer.
Pentru instruciuni detaliate referitoare
la utilizarea aplicaiei Hi-Res Audio
Recorder şi la transferarea pieselor audio
pe un dispozitiv audio de înaltă rezoluie,
consultai Ghidul de ajutor Hi-Res Audio
Recorder la
http://rd1.sony.net/help/ha/hrar/.
Notă
•Asigurai-vă că folosii doar cablul USB furnizat,
atunci când conectai un computer la pick-up.
Nu utilizai un hub USB sau un cablu prelungitor
USB pentru conectare.
•Asigurai-vă că introducei conectorul cablului
USB drept şi complet în portul USB. Nu îl forai
oblic în port, deoarece acest lucru poate cauza
defeciuni.
•Când nu intenionai să înregistrai piese audio
pe computer, se recomandă să deconectai
cablul USB de la pick-up. Cu un computer
conectat la pick-up prin portul USB, redarea
cudispozitivul audio conectat poate produce
zgomote.
•Când un computer este conectat la pick-up cu
un cablu USB în vederea înregistrării, indiferent
de selecia comutatorului PHONO/LINE de pe
spatele pick-upului, redarea unui disc de vinil
trimite date audio optimizate de egalizatorul
pick-upului la portul USB de pe computer.
20
Întreţinere
Curăţarea acului
Acul este ocomponentă de înaltă precizie.
Manipulai-l cu grijă, pentru aevita
deteriorarea acestuia.
Folosii un produs de curăare disponibil
încomer pentru acurăa acul.
Înlocuirea acului
Acul se poate uza, deteriora sau se poate
murdări iremediabil, în funcie de utilizare.
În acest caz, înlocuii acul.
Pentru aprocura un ac de schimb,
contactai distribuitorul sau site-ul
Webdeasistenă pentru clieni.
(Consultaipagina 26.)
Notă
Asigurai-vă că ataşai capacul de protecie
alacului înainte de aînlocui acul, astfel încât
sănuvă rănii degetele sau să deteriorai acul.
Pentru ascoate acul
1
Oprii pick-upul şi dispozitivul audio
conectat şi deconectai adaptorul
c.a. de la priza de alimentare.
2
Ataşai capacul de protecie al
acului pe ac.
3
inei corpul cartuşului () cu
omână, prindei acul cu cealaltă
mână şi apoi tragei acul în direcia
săgeii pentru a-l scoate din corpul
cartuşului.
Pentru aataşa acul
1
Ataşai capacul de protecie al
acului pe acul de schimb.
2
inei corpul cartuşului () cu
omână şi apoi introducei clapeta
de pe acul de schimb în locaşul de
pe corpul cartuşului.
3
Împingei acul în direcia săgeii
până când se fixează cu un clic
pepoziie.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Sony PS-HX500 Instrucțiuni de utilizare

Tip
Instrucțiuni de utilizare