Russell Hobbs 18276-56 Manual de utilizare

Pagina se încarcă ...

82

Citiţi instrucţiunile şi păstraţi-le bine. Dacă daţi aparatul altcuiva, nu uitaţi să daţi şi instrucţiunile.

Îndepărtaţi complet ambalajul, însă păstraţi-l până sunteţi sigur că aparatul funcţionează.

prevederi importante de siguranţă

Respectaţi măsurile de siguranţă de bază, inclusiv:

1 Acest aparat trebuie folosit doar de către, ori sub supravegherea unui adult responsabil. Nu

folosiţi lângă şi nu depozitaţi aparatul la îndemâna copiilor.

2 Nu puneţi aparatul în lichid, nu îl folosiţi în baie, lângă apă sau afară.

3 Scoateţi aparatul din priză înainte a-l demonta sau curăţa.

4 Aparatul este prevăzut cu un comutator de siguranţă pentru prevenirea operării motorului în

cazul în care vasul nu este bine instalat.

5 Înainte de a monta vasul pe unitatea motorului, opriţi (3) aparatul.

6 Înainte de a îndepărta capacul de pe vas sau de a îndepărta vasul de pe unitatea motorului,

opriţi aparatul (3) şi aşteptaţi până când lamele se opresc.

7 Nu umpleţi vasul cu produse prea ﬁerbinţi (ex. lichide cu temperatură mai mare de 40°C).

8 Nu introduceţi mâna în vas, nici măcar după ce l-aţi scos de pe unitatea motorului

– lamele sunt ascuţite.

9 Fiţi extrem de precauţi atunci când umblaţi cu lamele.

10 Nu introduceţi alte obiecte (lingură, spatulă etc.) în vas în timp ce blenderul este pornit.

11 Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat atunci când este în funcţiune.

12 Aşezaţi cablul în aşa fel încât să nu atârne, ca să nu poată ﬁ prins sau agăţat.

13 Nu supraîncărcaţi vasul. Dacă lichidul scurs ajunge sub unitatea motorului, acesta poate ﬁ

pătrunde în motor, deteriorându-l.

14 Nu porniţi aparatul dacă este gol, se poate supraîncălzi.

15 Feriţi aparatul şi cablul de plite, sobe sau arzătoare.

16 Nu folosiţi alte accesorii sau ataşamente decât cele furnizate de noi.

17 Nu folosiţi aparatul în niciun alt scop decât cel descris în aceste instrucţiuni.

18 Nu operaţi aparatul dacă este stricat sau nu funcţionează corect.

19 În cazul în care cablul este deteriorat, trebuie înlocuit de către fabricant, agentul de service

sau orice altă persoană caliﬁcată, pentru a evita accidentele.

exclusiv pentru uz casnic

preparare

1 Aşezaţi unitatea motorului pe o suprafaţă uscată, fermă, nivelată, lângă o priză.

3 Ţ ineţi vasul deasupra unităţii motorului, cu mânerul la aproximativ µ rotaţie a luminii, în

sensul opus acelor de ceasornic.

4 Coborâţi vasul pe unitatea motorului, apoi întoarceţi vasul în sensul acelor de ceasornic,

pentru a alinia mânerul la lumină.

5 Întoarceţi capacul la aproximativ µ rotaţie în sensul opus acelor de ceasornic, pentru a-l

debloca, şi ridicaţi-l de pe vas.

6 Puneţi ingredientele în vas.

7 Nu depăşiţi limita de 1500ml marcată. Dacă o faceţi, conţinutul poate forţa deschiderea

capacului atunci când porniţi motorul.

potriviţi capacul

8 Puneţi capacul pe vas şi rotiţi-l în sensul acelor de ceasornic pentru a-l închide şi apăsaţi

butonul de siguranţă.

9 Aliniaţi vârfurile de pe marginile capacului cu oriﬁciile din gaura capacului şi puneţi capacul

în gaură şi rotiţi-l cam µ rotaţie în sensul acelor de ceasornic pentru a-l bloca.

10 Nu porniţi aparatul dacă nu aţi pus capacul.

83

instrucţiuni

pornire

11 Băgaţi întrerupătorul în priză.

12 Apăsaţi şi eliberaţi butonul 3.

a) becul se va aprinde

b) ecranul va aﬁşa 0

comenzile de control al vitezei

13 Apăsaţi u pentru a creşte, d pentru a descreşte viteza.

14 Treptele de viteză sunt de la 1 (cea mai mică) la 12 (cea mai mare).

15 Motorul se opreşte atunci când ecranul aﬁşează 0.

16 Pentru a opri, apăsaţi 3.

17 În general, cantităţile mari, amestecurile dense şi un procent mai mare de substanţe solide

decât lichide sugerează un timp mai lung de preparare şi o viteză mai mică.

18 Cantităţile mai mici, amestecurile mai puţin dense şi mai multe lichide decât produse solide

sugerează timp de preparare mai scurt şi viteze mai mari.

19 Nu lăsaţi motorul să funcţioneze continuu mai mult de 2 minute, se poate supraîncălzi. După

2 minute, opriţi aparatul pentru cel puţin 2 minute, pentru a-şi reveni.

20 Cel mai eﬁcient mod este să amestecaţi pentru o perioadă scurtă de timp, să vă opriţi şi să

examinaţi rezultatele, apoi să amestecaţi din nou: amestecaţi – uitaţi-vă – amestecaţi, până

când atingeţi rezultatele dorite.

buton impulsuri Y

21 Apăsând butonul de impuls (Y), veţi anula viteza setată prin butoanele de viteză, iar aparatul

va funcţiona puţin la o viteză mare.

22 Când eliberaţi butonul Y, motorul revine la viteza setată.

23 Îl puteţi folosi şi independent, fără a folosi butoanele de viteză.

închidere automată

24 Dacă lăsaţi motorul să meargă, se va opri singur după 2 minute pentru a evita supraîncălzirea.

25 Dacă se întâmplă acest lucru, lăsaţi-l cel puţin 2 minute să se răcească şi să îşi revină.

adăugarea ingredientelor

26 Pentru a adăuga ingrediente în timp ce blenderul este în funcţiune, îndepărtaţi capacul,

turnaţi noile ingrediente prin gaură, apoi puneţi capacul la loc.

27 Asiguraţi-vă că ingredientele adăugate nu duc la depăşirea limitei de 1500ml marcată pe vas.

gata?

28 Opriţi motorul.

a) eliberaţi butonul Y

b) sau: Reduceţi viteza la 0, cu ajutorul butonului d

c) sau: apăsaţi butonul 3 o dată

29 Apăsaţi butonul 3 buton pentru a stinge becul şi pentru a opri aparatul.

30 Întoarceţi vasul la aproximativ µ rotaţie în sensul opus acelor de ceasornic şi ridicaţi-l de pe

unitatea motorului.

31 Întoarceţi capacul la aproximativ µ rotaţie în sensul opus acelor de ceasornic şi ridicaţi-l de

pe vas.

schiţe

1 vârfuri

2 capac

3 oriﬁcii

4 gaură

5 capac

6 închizătoare-baionetă

7 comutator de siguranţă

8 vas

9 mâner

10 bază vas

11 garnitură

12 lame

13 unitate lame

14 aﬁşaj

15 viteză

16 întrerupător

17 apăsaţi oprire

18 unitate motor

19 deblocare

20 blocare

21 unitate lame (cu fundul în sus)

84

gheaţă

32 Înainte de utiliza aparatul pentru a sparge gheaţă, asiguraţi-vă că este curat şi clătiţi-l bine.

Cea mai mică urmă de detergent poate afecta gustul gheţii sparte şi va strica orice băutură în

care este adăugată.

33 ”Cuburile” de gheaţă au mai multe forme şi mărimi. Trebuie să încercaţi cu gheaţă din tava

dvs. pentru gheaţă.

34 Începeţi cu jumătate până la trei treimi dintr-o cupă de gheaţă, sau cu 4-6 cuburi, şi adăugaţi

15ml (1 linguriţă) de apă rece proaspătă.

35 Puneţi capacul pe blender, apoi:

a) apăsaţi Y timp de 1-2 secunde, apoi eliberaţi-l

b) veriﬁcaţi rezultatele şi ajustaţi

36 Folosirea prea mult a blenderului va transforma gheaţa în lichid, iar prea puţin abia va tăia

marginile/colţurile gheţii.

37 Nu încercaţi să spargeţi gheaţa fără să adăugaţi apă în vas.

38 Nu ﬁţi tentaţi să măriţi cantitatea de gheaţă şi să operaţi blenderul pentru mai mult timp. Nu

funcţionează. Folosind prea multă gheaţă nu veţi obţine rezultate satisfăcătoare.

îngrijire şi întreţinere

39 Opriţi aparatul (3 – becul stins) şi scoateţi-l din priză.

40 Curăţaţi cât mai repede posibil după folosire, pentru a preveni depunerea reziduurilor în

interiorul vasului.

41 Întoarceţi vasul la aproximativ µ rotaţie în sensul opus acelor de ceasornic şi ridicaţi-l de pe

unitatea motorului.

42 Întoarceţi capacul la aproximativ µ rotaţie în sensul opus acelor de ceasornic şi ridicaţi-l de

pe vas.

43 Spălaţi vasul şi capacele cu apă caldă cu detergent, clătiţi bine, apoi lăsaţi vasul să se scurgă şi

să se usuce.

atenţie ţineţi mâinile departe de lame – sunt ﬁerbinţi

44 Nu folosiţi cârpe pentru uscat. Riscaţi să lăsaţi scame pe suprafeţele interioare şi

probabil să vă tăiaţi în lame.

45 Dacă aţi lăsat prea mult aparatul înainte de a-l curăţa, iar resturile s-au lipit în interiorul

vasului, folosiţi o perie din nailon. Dacă nu funcţionează, spargeţi câteva cuburi de gheaţă în

vas – resturile se vor dizolva.

46 Ştergeţi exteriorul unităţii motorului cu o cârpă umedă curată.

47 Nu puneţi unitatea motorului în apă sau în alt lichid.

48 Nu spălaţi nicio componentă a aparatului în maşina de spălat vase.

49 Mediul extrem din interiorul maşinii de spălat vase poate afecta suprafeţele.

50 Nu folosiţi agenţi de curăţare abrazivi sau duri sau solvenţi.

unitatea lamelor

51 Puteţi îndepărta unitatea lamelor pentru a o curăţa.

52 Atingeţi doar plasticul – nu atingeţi piesele metalice.

53 Aceasta se face cel mai bine cu vasul în jos.

54 Apucaţi mânerul vasului cu o mână.

55 Apucaţi butonul unităţii lamelor cu cealaltă mână.

56 Rotiţi unitatea lamelor în sensul acelor de ceasornic până când se slăbeşte de pe baza vasului.

57 Cu atenţie, ridicaţi-o şi scoateţi-o de pe fundul vasului.

58 Este montată bine şi este posibil să trebuiască să o mişcaţi puţin pentru a o scoate de pe vas.

59 Strecuraţi capătul unui cuţit de masă sub marginea garniturii şi scoateţi garnitura de pe

unitatea lamelor.

60 Spălaţi garnitura şi unitatea lamelor cu apă caldă cu detergent, clătiţi şi lăsaţi la uscat.

85

61 Fiţi foarte atenţi cu lamele – nu le manevraţi direct, folosiţi o perie din nailon.

62 Reaşezaţi garnitura în jurul unităţii lamei.

63 Întoarceţi unitatea lamelor cu fundul în sus şi reaşezaţi-o pe fundul bazei vasului.

64 Rotiţi unitatea lamelor în sensul opus acelor de ceasornic şi strângeţi-o.

pătarea

65 Carotenoidele, care se găsesc în multe alte legume în afară de morcovi, pot cauza pete severe.

Este posibil să nu puteţi scoate aceste pete. Nu vă faceţi griji, nu vor afecta buna funcţionare

a aparatului.

simbolul wheelie bin

Pentru a evita probleme de mediu şi sănătate cauzate substanţele periculoase din

aparatele electrice şi electronice, aparatele marcate cu acest simbol nu trebuie

aruncate direct la gunoi, ci trebuie recuperate, refolosite sau reciclate.

reţete

h = un pumn

c = căţel/căţei

pesto de coriandru

2 h frunze de coriandru

2 c usturoi

60 g seminţe de pin

125 m ulei de măsline

60 g Parmezan, ras

Procesaţi coriandrul, usturoiul, seminţele de pin şi jumătate din cantitatea de ulei până când se

înmoaie. Transferaţi amestecul într-un castron mare. Adăugaţi parmezanul şi amestecaţi.

Adăugaţi ulei pentru a ajusta consistenţa. Pentru sos: consistent. Pentru garnitură: mediu. Pentru

sos de paste: subţire.

reţete disponibile pe site-ul nostru web

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

Pagina se încarcă ...

Russell Hobbs 18276-56 Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Russell Hobbs 18276-56 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe