Gorenje MO17DW Manual de utilizare

Pagina se încarcă ...

2

SI Navodila za uporabo .............................................. 3

HR Upute za uporabu ................................................ 10

SRB-MNE Uputstvo za upotrebu ......................................... 17

MK  ........................................ 24

GB Instruction manual .............................................. 32

HU H ............................................... 39

PL  ............................................... 47

RO Manual de utilizare ............................................... 55

SK  ................................................ 62

CZ  .................................................. 68

BG  ................................... 76

UA  ................................... 84

RU  ........................... 91

IT Istruzioni d'uso ..................................................... 99

Pagina se încarcă ...

55

MANUAL DE UTILIZARE RO



CARACTERISTICI

Consum ................................................................................................................. 230V~50Hz, 1200W

Capacitate ................................................................................................................................... 700W

 ............................................................................................................. 2450MHz

Dimensiuni exterioare .................................................................. 452mm(L) x 262mm(H) x 358mm(W)

Dimensiuni cavitate cuptor ........................................................... 315mm(L) x 198mm(H) x 294mm(W)

Capacitate cuptor ......................................................................................................................... 17 litri

Greutate ....................................................................................................................... Approx. 10,5 kg

Nivel de zgomot: .............................................................................................................. Lc < 58 dB (A)







(waste electrical and electronic

equipment - WEEE).

Directiva prescrie cadrul pentru o



valorificarea aparatelor vechi.



1. 



a) 



-l din pr

-l la loc.

b) 





un alt aparat.

2. 

a) -ul este setat.

b) Verific



nu va porni.









Cuptoarele c

cu radio-ul, televizorul sau alte echipamente





a) 

b) 

departe de cuptorul cu microunde;

c) 





Instalare

1. 

interiorul aparatului.

2. 

pent

- 

- 

- 



- 

- 



3. Acest cuptor are o greutate de 10,5 



-i suporta

greutatea.

4. -un loc unde



5. 

6. Dist









7. 

8. 



56

  ACEST APARAT TREBUIE







Pentru acest cuptor este nevoie de o putere

de alimentare de 1.2 KVA, de aceea este

i un tehnician atunci



Cuptorul este protejat de o



IMPORTANT  Cablurile sunt colorate



 

Albastru Neutru

Maro Activ

Deoarece culorile cabluri







terminalul marcat cu litera E sau cu simbolul



Cablul albastru trebuie conectat la terminalul

marcat cu litera N 

maro trebuie conectat la terminalul marcat cu

litera L 

importante

 pentru a reduce riscul de arderi,



roundelor:

1. 

a utiliza cuptorul

2. 

recipientele sigilate (cum ar fi, de exemplu,



pot exploda, de aceea nu este recomandat





3. Cuptorul trebuie utilizat doar pentru



4. 

i

fizice, mentale sau senzoriale reduse sau

sunt lipsite de 









Copiii trebuie sup

juca cu aparatul.

5. 



deteriorat.

6. 





a) 









inflamabile.

b) 



c) 









 dvs.









1. -



aceasta sunt la locul lor.

2.  





produse care nu sunt alimentare, sau

pentru a steriliza anumite lucruri.

3. 

deoarece se poate strica.

4. 



etc.

5. 

conservelor, deoarece cuptoarele cu



iar alimentele care nu sunt bine conservate



6. 









p de

aproximativ un minut.

7. 







8. 

corpul aparatului.

9. 





57

10. 





IMPORTANT  CE VASE NU TREBUIE



MICROUNDE:

- 



- 

- 



- 



microundelor. Vase



- 



- 



termometre speciale pentru cuptoarele cu

microunde.

11. Instrumentele pentru microunde trebuie





12. 

alimentelor.

13. 

-un recipient.

De ac







capacul de pe vas.

14. 

lichidelor, mai ales 



-





temperatura.

15. 

-60 de

-a oprit.





16. 









plastic.

17. 





58

PANOU DE COMENZI

1. Sistem de blocare a usii

2. Geam

3. Ventilare

4. Inel rotativ

5. Tava

6. Panou de comenzi

 Menu action screen



timpul.

 POWER LEVEL





 CLOCK



 WEIGHT ADJUST ()

atea alimentelor specificate sau



 



 



 MULTI STAGE COOKING ()



 MENU/TIME (Meniu/timp - 





 START / QUICK START (Pornire - 



 









Este de a

copii.

 PRESET (Presetare)



59

Instructiuni de funtionare

1. SETAREA CEASULUI DIGITAL

 

cuptorului la 8:30.

1. 





2. 

a indica ora 8.

3. 

4. 





5. 

setarea.

 



2. 

Pent





POWER LEVEL (nivelul puterii):

 (Power level)



1x

100%

2x

80%

3x

60%

4x

40%

5x

20%

6x

00%

De ex

timp de 1 minut la 60% din puterea

microundelor.

1. 



nivelul puterii.

2. 

(timp/meniu) la 1:00.

3. i butonul START/QUICK START









LEVEL (nivelul puterii).



decongelare, cuptorul va emite un semnal

so







3. 



Cel ma













(pornire/rapid).

4. PRESET (Presetare)







po







a introduce ora 11.





introduce minutele - 30.



confirmare.



1. 





apoi STOP/CANCEL (oprire/anulare).

2. Atunc





3. 



5. CHILD LOCK (Blocare copii)











Pentru a seta modul standby sau modul presetat,

tonul STOP/CANCEL

(oprire/anulare) timp de 3 secunde, se va auzi un





un buton.



STOP/CANCEL (oprire/anulare) timp de 3 secunde





6. 







60



acestora. S-





De exemplu: 

1. 



repetat pentru a selecta codul



2. 

(greutate/timp) pentru a indica o greutate

de 400g.

3. 



Cod

Alimente/mod de



Pentru lapte/cafea, cartofi,

parametrii nu sunt

greutatea alimentelor ci















depinde de factori precum



dimensiunea alimentelor,





cu privire la anumite















01

Lapte/Cafea



02

Orez (g)

03

Spaghete (g)

04

Cartofi

(230g/unit)

05



(g)

06



07

Popcorn (99g)

08

Pizza (g)

7. AUTO DEFROST (decongelare



Cuptorul permite decongelarea 











DE EXEMPLU: 

decong

1. 



2. 



3. 



a selecta greutatea.

4. nul START (pornire).

 













sistemul reia ciclul.

8. 

Cuptorul poate decongela rapid alimentele la timpul

setat pe care l-





1. 

2. 



3. 



4. 

 









 butonul START (pornire) pentru a



sistemul reia ciclul.

9. 





de decongelare face parte din program, aceasta



Exemplu: 

% putere) timp

de 5 minute.

1. SPEED DEFROST



2. 

seta timpul de preparare (10min).

3. 

mai multe etape).

4. 

puterii) pentru a selecta nivelul (60%).

5. ) pentru a

seta timpul de preparare (5min)

6. 





combinare (microunde - microunde).

61



1. -

nte de a-

2. 



-







util

abrazivi.

3. 





fantele de ventilare.

4. 

-



abrazive sau spayuri pentru panoul de

comenzi.

5. 





-un mediu

ume

defectare a aparatului.

6. 

-



vasele.

7. 

ru a evita

zgomotul excesiv. Partea de jos se











itului nu









8. 

-un vas o

.







9. 







casnice at

-l la un punct oficial de colectare



mediului.







d





-ul



Service al Aparatelor Domestice Gorenje.

Numai pentru uz personal!

VA DORESTE SA FOLOSITI CU

PLACERE ACEST APARAT

Mai multe informatii privind gatitul la

microunde, grill si sfaturi utile puteti gasi

pe

:

http://microwave.gorenje.com

Pagina se încarcă ...

65



POPIS ZARIADENIA

1. 



2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

 MENU ACTION SCREEN

(

).

 POWER LEVEL

 



 CLOCK



 PRESET



 PAUSE / CANCEL

suporta setarea









 WEIGHT ADJUST (NASTAVENIE HMOTNOSTI)



 AUTO DEF.



 SPEED DEF.



 MULTI STAGE COOKING 

mov varenia.

 MENU / TIME





meniu de auto Cook.

 START / QUICK START BUTON

 





Pagina se încarcă ...

Gorenje MO17DW Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Gorenje MO17DW Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe