Philips 191E2SB1/00 Manual de utilizare

Marca: Philips

Model: 191E2SB1/00

Categorie: Televizoare

Tip: Manual de utilizare

RO Manualul utilizatorului 1

 Centredeasistenţăpentru

 clienţi&Garanţie 28

 Depanareşiîntrebări

frecvente 40

191E2

www.philips.com/welcome

191EL2

Cuprins

1. Important

1.1 Măsuridesiguranţăşiîntreţinere .........1

1.2 Descrierialenotaţiilor ...........................2

1.3 Eliminareaprodusuluişia

ambalajeloraferente .............................3

2. Congurareamonitorului

2.1 Instalare ................................................4

2.2 Manevrareamonitorului ........................5

2.3 Desfacereasuportuluidelabază

şiabazei ..............................................7

3. Informaţiiprodus

3.1 SmartImageLite ...................................6

3.2 SmartContrast ......................................7

3.3 SmartControlLitedela

Philips ...................................................8

3.4 PoliticaPhilipsprivinddefectele

deaşareapixelilorpentru

monitoareleplate ................................15

4 Specicaţiitehnice

4.1 Rezoluţieşimoduridepresetare ........21

4.2 Economisireaautomatăaenergiei .....21

5 Informaţiidesprereglementări ........22

6 Centredeasistenţăpentru

clienţi&Garanţie ..............................28

7 Depanareşiîntrebărifrecvente

7.1 Depanare ............................................40

7.2 ÎntrebărifrecventeSmartControl

Lite ......................................................42

7.3 Întrebărifrecventegenerale ................44

1. Important

Acestghiddeutilizareelectroniceste

destinattuturorpersoanelorcareutilizează

monitorulPhilips.Citiţicuatenţeacest

manualalutilizatorului,înaintedeautiliza

monitorul.Acestaconţineinformaţiişi

noteimportantereferitoarelafuncţionarea

monitorului.

GaranţiaPhilipsseaplicădacăprodusul

estemanevratcorespunzătorşiutilizat

înscopulpentrucareafostproiectat,în

conformitatecuinstrucţiuniledeoperareşi

dacăesteprezentatăfacturasauchitanţa

înoriginal,caresăatestedataachiziţiei,

numeledistribuitorului,numărulprodusuluişi

numărulmodelului.

1.1Măsuridesiguranţăşiîntreţinere

Avertismente

Utilizareadedispozitivedecontrol,reglări

sauproceduri,alteledecâtcelespecicate

înacestdocument,poateducescurtcircuite,

defecţiunielectriceşi/saudefecţiuni

mecanice.

Citiţişirespectaţiacesteinstrucţiunila

conectareaşiutilizareamonitoruluipentru

calculator:

Moddeoperare

• Anuseexpunemonitorullalumina

solarădirectă,saulaacţiuneaunorsurse

deîncălzire.

• Estenecesarăîndepărtareaobiectelorce

arputeacădeaînoriciiledeventilaţie,

precumşiacelorcarepotîmpiedica

răcireacomponentelormonitorului.

• Anuseblocaoriciiledeventilaţieale

carcasei.

• Sevaasiguraunaccesfacillaştecher

şilaprizadecurent,înmomentul

poziţionăriimonitorului.

• Încazulînchideriimonitoruluiprin

debranşareacabluluidealimentaredela

sursadecurentalternativsaucontinuu,

sevaaştepta6secundeanterior

recuplăriiacestuia,pentruofuncţionare

normalăamonitorului.

• Aseutilizanumaicabluldealimentare

corespunzător,furnizat,deecaredată,

decătrePhilips.Dacălipseştecablul

dealimentare,sevacontactacentrul

deservicelocal.(Vărugăm,adresaţi-

văCentruluideInformaţiişiAsistenţă

Clienţi)

• Nusupuneţimonitorullavibraţiimari

saulaşocuriputernicepeparcursul

manevrării.

• Anuselovisauscăpamonitorulîn

timpulfuncţionăriisautransportului.

Întreţinere

• Pentruavăprotejamonitoruldeorice

defecţiuneposibilă,nusupuneţiecranul

LCDlapresiunimari.Pentrudeplasarea

monitorului,acestavafiapucatderamă;

anuseridicamonitorulapucându-lde

panoulcucristalelichide.

• Încazulîncaremonitorulnuvafiutilizat

operioadăîndelungată,acestaseva

debranşadelasursă.

• Dacăestenecesar,monitorulseva

curăţacuocârpăumedă,ulterior

debranşării.Ecranulpoatefişterscuo

cârpăuscată,cândnuestesubtensiune.

Totuşi,pentrucurăţareamonitorului,nu

sevorfolosiniciodatăsolvenţiorganici,

precumalcool,sausoluţiipebazăde

amoniac.

• Pentruaseevitarisculapariţiei

suprasarciniielectriceşideteriorării

permanenteamonitorului,acestanuse

vaexpunelapraf,ploaie,apă,saumedii

cuumezealăexcesivă.

• Dacămonitorulesteexpuslaumezeală,

vafişterscuocârpăumedă,câtmai

curândposibil.

• Dacăînmonitorpătrundsubstanţe

străinesauapă,sevaîntrerupe

imediatsursadealimentareşiseva

debranşacabluldelapriză.Apoi,seva

extragesubstanţarespectivă,urmând

camonitorulsăfietrimislacentrulde

service.

• Nudepozitaţisauutilizaţimonitorulîn

locuriexpuselacăldură,laluminadirectă

asoareluisaulafrigexcesiv.

• Pentrupăstrareafuncţionăriioptimea

monitoruluişiprelungireadurateisalede

viaţă,acestavafiplasatîntr-unspaţiu

aicăruiparametridetemperaturăşi

umiditatesesitueazăînurmătoarea

gamădevalori:

o Temperatură:0-40°C32-95°F

o Umiditate:20-80%RH

• IMPORTANT:Activaţiîntotdeauna

unprogramscreensavercumişcare

cândlăsaţimonitorulnesupravegheat.

Activaţiîntotdeaunaoaplicaţieperiodică

dereîmprospătareaecranuluiatunci

cândmonitorulvaafişaunconţinut

static.Afişareaneîntreruptăaimaginilor

staticeoperioadălungăpoateproduce

"imaginileremanente",cunoscuteşica

"post-imagine"sau"imaginefantomă"pe

ecranuldumneavoastră.

"Imaginileremanente","post-imaginile"

sau"imaginilefantomă"reprezintăun

fenomenbinecunoscutîntehnologia

ecranelorLCD.Înmajoritateacazurilor,

"imaginearemanentă"sau"post-

imaginea"sau"imagineafantomă"vor

disparetreptatîntr-unintervaldetimp

dupădeconectareadelaalimentareacu

energieelectrică.

Avertisment

Simptomelegravede"imagineremanentă"

sau"post-imagine"sau"imaginefantomă"nu

vordispareşinupotreparate.Deteriorarea

menţionatămaisusnuesteacoperităde

garanţie.

Service

• Carcasatrebuiedesfăcutănumaide

cătrepersonalulcalificatdinservice.

• Dacăestenecesarundocumentpentru

reparaţiesauintegrare,sevacontacta

centruldeservicelocal.(veziparagraful

"CentruldeInformaţiipentruClienţi")

• Pentruinformaţiireferitoarelatransport,

consultaţirubrica„Specificaţiitehnice”.

• Anuselăsamonitorulînmaşină/

portbagaj,subacţiuneadirectăarazelor

solare.

Observaţie

Încazulîncaremonitorulnufuncţionează

normal,saucândnuştiţicumsăprocedaţi

ulterioraplicăriiinstrucţiunilordinacest

manual,estenecesarăconsultareaunui

specialistînservice.

1.2Descrierialenotaţiilor

Următoarelesubcapitoledescriuconvenţiile

denotaţieutilizateînacestdocument.

Observaţii,atenţionărişiavertismente

Fragmentedetextdinacestghidsunt

însoţitedepictogrameşipotapăreacu

caracterealdinesauitalice.Fragmentele

respectiveconţinobservaţii,atenţionărisau

avertismente.Acesteasuntutilizatedupă

cumurmează:

Observaţie

Aceastăpictogramăindicăinformaţiişi

sfaturiimportantecarevăpotajutasă

utilizaţimaiecientcalculatoruldvs.

Atenţie

Aceastăpictogramăindicăinformaţii

despremodalităţideevitareaeventualelor

defecţiunialehardware-uluişiapierderiide

date.

Avertisment

Aceastăpictogramăindicărisculpotenţialde

vătămarecorporalăşiprezintămodalităţide

evitareaproblemei.

Anumiteavertismentepotapăreaîndiferite

formateşiesteposibilsănueînsoţitede

pictograme.Înacestesituaţii,prezentarea

specicăaavertismentuluiesteimpusăde

autoritateadereglementarelegală.

1.3 Eliminareaprodusuluişiaambalajelor

aferente

WasteElectricalandElectronic

Equipment-WEEE

Thismarkingontheproductoronits

packagingillustratesthat,underEuropean

Directive2002/96/ECgoverningused

electricalandelectronicappliances,this

productmaynotbedisposedofwithnormal

householdwaste.Youareresponsible

fordisposalofthisequipmentthrougha

designatedwasteelectricalandelectronic

equipmentcollection.Todeterminethe

locationsfordroppingoffsuchwaste

electricalandelectronic,contactyourlocal

governmentoffice,thewastedisposal

organizationthatservesyourhousehold

orthestoreatwhichyoupurchasedthe

product.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthat

canberecycledandreused.Specialized

companiescanrecycleyourproductto

increasetheamountofreusablematerials

andtominimizetheamounttobedisposed

of.

Allredundantpackingmaterialhasbeen

omitted.Wehavedoneourutmosttomake

thepackagingeasilyseparableintomono

materials.

Pleasefindoutaboutthelocalregulations

onhowtodisposeofyouroldmonitorand

packingfromyoursalesrepresentative.

RecyclingInformationforCustomers

Thereiscurrentlyasystemofrecycling

upandrunningintheEuropeancountries,

suchasTheNetherlands,Belgium,Norway,

SwedenandDenmark.

InAsiaPacific,Taiwan,theproductscan

betakenbackbyEnvironmentProtection

Administration(EPA)tofollowtheITproduct

recyclingmanagementprocess,detailcan

befoundinwebsitewww.epa.gov.tw

Themonitorcontainspartsthatcould

causedamagetothenatureenvironment.

Therefore,itisvitalthatthemonitoris

recycledattheendofitslifecycle.

Forhelpandservice,pleasecontact

ConsumersInformationCenterorF1rst

ChoiceContactInformationCenterineach

country.

2.Configurareamonitorului

2.1Instalare

Conţinutpachet

191E2/191EL2

EDFU CD

Monitor

Quick start guide

VGA signal cable

Guide de démarragerapide / Guía rápida / Kurzanleitung /

Guida rapida / 快速入门指南 /

Краткое руководство по запуску

zl başlangiç lavuzu /

安装

Kurulum

连接性

人体工程学调整

Monitor LCD / Monitor LCD / LCD-Monitor / Moniteur LCD /

LCD Monitor / LCD监视器 / LCD-монитором

LCD Monitor

AC/DC adapter

191E

191EL

Base Stand

191E

Note

UseonlytheAC/DCadaptermodel

ADPC1236/FSP036-DGAA1/LCAP07F-2

Instalaresuportbază

191E2/191EL2

1. Aşezaţimonitorulcufaţaînjospeo

suprafaţămoale,avândgrijăsănu

zgâriaţisaudeterioraţiecranul.

2. Ataşaţisuportulbazăalmonitorului

înşanţulspecialşiapoistrângeţibine

suportul.

Conectarealacalculator

IntrarealimentareDC

IntrareVGA

IntrareDVI-D(disponibilăpentru

selectareamodelului)

PortKensington

Conectare la PC

1. Conectaţifermcabluldealimentare

înspatelemonitorului.

2. Opriţicalculatorulşideconectaţi

cabluldealimentarealacestuia.

3. Conectaţicabluldesemnalal

monitoruluilaconectorulvideodin

parteaposterioarăacalculatorului.

4. Conectaţicabluriledealimentareale

calculatoruluişimonitoruluilaopriză

dinapropiere.

5. Porniţicalculatorulşimonitorul.Dacă

esteafişatăoimaginepemonitor,

instalareaestefinalizată.

2.2Manevrareamonitorului

Descriereaprodusuluivăzutdinfaţă

depeparteafrontalăamonitorului,pentru

adeplasacursorul,OKpentruaconrmao

slecţiesaumodicare.

MeniulOSD

Maijos,esteprezentatăimagineaintegralăa

structuriiaşajuluipeecran.Puteţiconsulta

ulterioraceastăimagine,încazulîncareveţi

dorisănavigaţiîntrediferiteleajustări.

Main menu

Input

Sub menu

VGA

DVI (available for selective models)

Picture

Picture Format - 4:3, Wide screen

Brightness

Contrast

Color

Color Temp. - 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 11500K

sRGB

Language

English, Español, Fran

ais, Deutsch, Italiano

Português, Pycck

ИЙ

簡體中文

User Define Red

Green

Blue

SmartContrast - On, Off

OSD Settings

Horizontal

Vertical

Transparency - Off, 1, 2, 3, 4

OSD Time out - 5, 10, 20, 30, 60

Setup

H. Position - 0 ~ 100

Resolution Notification - On, Off

Reset - Yes, No

V. Position - 0 ~ 100

Information

Phase - 0 ~ 100

Clock - 0 ~ 100

Noticarearezoluţiei

Acestmonitoresteconceputpentru

performanţeoptimelarezoluţiasanativă,

1366x768@60Hz.Dacămonitorulestepornit

şiestesetatlaoaltărezoluţie,peecranse

aşeazăoalertă:Folosiţi1366x768@60Hz

pentrucelemaibunerezultate.

Aşareaalerteiprivindrezoluţianativăpoate

dezactivatădinSetupînmeniulOSD(On

ScreenDisplay).

: Pentrupornireaşioprirea

alimentăriimonitorului

: PentruaaccesameniulOSD

: Modicarelaaşare4:3/Revenire

lanivelulprecendentOSD

: Pentruamodicasursa

semnaluluideintrareşipentru

ajustareameniuluiOSD

: SmartImageLite.Puteţialege

dintre3moduri:Standard,

Internet,Game(Jocuri)./pentru

ajustareameniuluiOSD.

Descriereaaşajuluipeecran(OSD)

Ceesteaşareapeecran(OSD-ul)?

Toatemonitoarelecucristalelichide

marcaPhilipsdispundecaracteristica

OSD(aşareareglajelorpeecran).Acest

lucrupermiteutilizatoruluinalselectarea

funcţiilormonitoruluidirectdepeecran,prin

intermediuluneiferestredeinstrucţiuni.Mai

josesteprezentatăointerfaţăOSD,uşorde

utilizat:

Instrucţiunifundamentaleşisimple

referitoarelatasteledecontrol

Însistemulprezentatînimagineademai

sus,utilizatorulpoateapăsabutoanele

 Funcţiezică

Înclinare

-3

(191E2/191EL2)

2.3Scoateţibaza

191E2/191EL2

1. Aşezaţimonitorulcuecranulpeo

suprafaţăsigurăpentruadesfaceşurubul

dinbază.

191E2/191EL2

2. Desfaceţişurubuldinbazasuportşiapoi

scoateţisuportulbazădinmonitor.

3.Informaţiiprodus

3.1SmartImageLite

 Ceeste?

SmartImageLiteoferăpresetăricare

optimizeazăaşajulpentrudiferitetipuride

conţinut,reglânddinamicluminozitatea,

contrastul,culoareaşiclaritateaîntimp

real.Indiferentdacălucraţicuaplicaţiide

text,deaşaredeimaginisauvăuitaţila

unvideoclip,PhilipsSmartImageLitevă

asigurăoperformanţăgrozavăşioptimizată

amonitorului.

 Deceamnevoiedeacesta?

Dacăvădoriţiunmonitorcarevăasigură

aşareaoptimizatăatututortipurilorde

conţinut,software-ulSmartImageLitevă

regleazăînmoddinamicşiîntimpreal

luminozitatea,contrastul,culorileşiclaritatea

pentruavăîmbunătăţiexperienţavizualăcu

acestmonitor.

 Cumfuncţionează?

SmartImageLiteesteotehnologieexclusivă,

deultimăgeneraţiedelaPhilipscare

analizeazăconţinutulaşatpeecranuldvs.

Bazatpeunscenariupecareîlselectaţi

chiardvs.,SmartImageLiteîmbunătăţeşte

înmoddinamiccontrastul,saturaţiaculorilor

şiclaritateaimaginilor,astfelîncâtcalitatea

conţinutuluiaşatsăeîmbunătăţită–toate

acesteaîntimprealşiprinapăsareaunui

singurbuton.

CumseactiveazăSmartImageLite?

1. Apăsaţi pentrualansaafişajulpe

ecranSmartImageLite.

2. Apăsaţiîncontinuare pentruacomuta

întreStandard,Internet,Game(Jocuri).

3. AfişajulpeecranSmartImageLiteva

rămânepeecrantimpde5secundesau

puteţiapăsa"OK"pentruaconfirma.

4. AtuncicândSmartImageLiteeste

activat,schemasRGBestedezactivată

automat.PentruautilizasRGBtrebuiesă

dezactivaţiSmartImageLitecubutonul

deperamafaţăamonitorului.

Înafarădeutilizareatastei pentrua

delaînjos,puteţisăapăsaţideasemenea

butoanele pentruaalegeşiapăsaţi"OK"

pentruaconrmaselecţiaşiînchideţiOSD-

ulSmartImageLite.

Puteţialegedintre3moduri:Standard,

Internet,Game(Jocuri).

• Standard:Îmbunătăţeştecalitatea

textuluişireduceluminozitateapentru

acreştelizibilitateaşiareducestresul

asupraochilor.Acestmodîmbunătăţeşte

semnificativlizibilitateaşiproductivitatea

atuncicândlucraţicufoidecalcul,fişiere

PDF,articolescanatesaualteaplicaţii

generaledebirou.

• Internet:Acestprofilcombinăsaturaţia

culorii,contrastdinamicşiîmbunătăţire

aclarităţiipentruaafişafotografiişialte

imaginicuclaritateextraordinarăînculori

vibrante–toatefărăartefacteşiculori

şterse.

• Game(Jocuri):Activeazăcircuitul

decursepentrucelmaibuntimpde

răspuns,reducemarginileînzigzag

pentrucaobiecteledepeecransăse

mişterapid,îmbunătăţeşteraportulde

contrastpentrusceneleluminoaseşi

întunecoase,prinurmareacestprofil

asigurăceamaibunăexperienţădejoc

pentruîmpătimiţiidejocuri.

3.2 SmartContrast

 Ceeste?

Tehnologiaunicăceanalizeazădinamic

conţinutulaşatşioptimizeazăautomat

raportuldecontrastalmonitorului

LCDpentruclaritatevizualămaximăşi

experienţăvizualăîncântătoare,crescând

retroiluminareacentruimaginimaiclare,mai

contrastanteşimailuminoasesaureducând

retroiluminareapentruaşareaclarăa

imaginilordinfundaluriîntunecate.

 Deceamnevoiedeacesta?

Doriţiceamaibunăclaritatevizualăşi

confortdevizualizarepentruecaretipde

conţinut.SmartContrastcontroleazădinamic

contrastulşiregleazăretroiluminareapentru

caimaginilejocurilorşicelevideosăe

clare,contrastanteşiluminoasesauaşează

testclar,lizibilpentrumuncadebirou.Prin

reducereaconsumuluielectricalmonitorului

puteţireducecosturilecuenergiaşiprelungi

duratadeviaţăamonitorului.

 Cumfuncţionează?

AtuncicândactivaţiSmartContrast,

acestavaanalizaîntimprealconţinutul

aşatpentruaajustaculorileşipentrua

controlaintensitateailuminăriidefundal.

Aceastăfuncţievaîmbunătăţiînmod

dinamiccontrastulpentruoexperienţăde

divertismentgrozavăatuncicândvizionaţi

videoclipurisauvăjucaţi.

3.3SmartControlLitedelaPhilips

NoulsoftwareSmartControlLitedelaPhilips

văpermitecontrolulasupramonitoruluiprin

intermediuluneiinterfeţegraceaşatepe

ecranşiuşordeutilizat.Reglărilecomplicate

facpartedintrecutdeoareceacestsoftware

prietenospentruutilizatorvăghideazăprin

reglareanăarezoluţiei,calibrareaculorilor,

Ceas/Ajustăridefază,reglareapunctuluide

albRGBetc.

Echipatăcuceamairecentătehnologie

careconstăîntr-unaltgoritmcentralpentru

procesareşirăspunsrapide,această

pictogramăanimatăatrăgătoarebazatăpe

unsoftwarecompatibilcuWindowsestegata

săvăintensiceexperienţacumonitoarele

Philips!

Instalare

• Urmaţiinstrucţiunileşiterminaţi

instalarea.

• Puteţilansasoftware-uldupăfinalizarea

instalării.

• Dacădoriţisălansaţimaitârziu,puteţi

săfaceţiclicpescurtăturadepedesktop

saudepebaradeinstrumente.

Primalansare-Expert

• Înmomentulprimeiinstalăria

SmartControlLite,înaintedelansare

sevadeschideînmodautomatWizard

(Expert).

• Asistentulvăvaghidapeparcursul

reglăriiperformanţeimonitoruluidvs.pas

cupas.

• PuteţimergelameniulPlug-inpentrua

lansaunasistentmaitârziu.

• Puteţireglamaimulteopţiunifără

asistent din fila Standard.

ÎncepeţiculaStandard:

MeniuAdjust(reglare):

• MeniulAdjust(reglare)văpermite

săreglaţiBrightness(luminozitate),

Contrast,Focus(focalizare),Position

(poziţie)şiResolution(rezoluţie).

• Puteţiurmainstrucţiunileşiefectua

reglarea.

• Anulaţimesajelepentruutilizatordacă

doriţisăanulaţiinstalarea.

MeniuColor(culori):

• MeniulColor(culori)văpermitesăreglaţi

RGB,BlackLevel(niveldenegru),White

Point(punctdealb),ColorCalibration

(calibrareculoare)şiSmartImageLite

(consultaţisecţiuneaSmartImageLite).

• Puteţiurmainstrucţiunileşiefectua

reglarea.

• Consultaţitabeluldemaijospentru

elementuldinsubmeniupebaza

introducerii dvs.

• Exemplupentrucalibrareculoare

1. "ShowMe(arată-mi)"porneştetutorialul

decalibrareaculorii.

2. Start-porneştesecvenţadecalibrarea

culoriiîn6paşi.

3. QuickView(vizualizarerapidă)încarcă

imaginileînainte/după.

4. PentruarevenilafilainiţialăColor(culori)

faceţiclicpebutonulCancel(anulare).

5. Enablecolorcalibration(activare

calibrareculori)-implicitestepornită.

Dacăestedebifată,nupermitecalibrarea

culorilor,faceinactivebutoanelestartşi

quickview.

6. Trebuiesăaveţiinformaţiibrevetateîn

ecranuldecalibrare.

dinmeniulderulantOptions(opţiuni).Pe

unaşatneacceptatcapabildeDDC/CI,

suntdisponibiledoarleleHelp(ajutor)şi

Options.

• Afişeazăsetărilepreferatecurente.

• Obifăactiveazăfuncţia.Casetade

selectareesteuncomutator.

• MeniulEnableContext(activarecontext)

pedesktopesteselectat(On)(pornit)

implicit.EnableContextmenu(Activare

meniucontextual)afişeazăselecţiile

SmartControlLitepentruSelectPreset

(Selectareinformaţiiprestabilite)şi

TuneDisplay(Reglareafişare)înmeniul

contextualdepedesktopcarese

deschidecuclicdreapta.Dezactivarea

eliminăSmartControlLitedinmeniul

contextualdeschisprinclicdreapta.

• PictogramaEnableTaskTray(activare

barădesarcini)esteselectată(On)

implicit.Enablecontextmenu(Activare

meniucontextual)afişeazăbarade

instrumentepentruSmartControlLite.

Unclicdreaptapepictogramabareide

sarciniafişeazăopţiuniledemeniupentru

Help(ajutor),TechnicalSupport(suport

tehnic).VerificaţiUpgrade(actualizare),

About(despre)şiExit(ieşire).Atunci

cândmeniulEnabletasktrayeste

dezactivat,pictogramabareidesarcini

vaafişadoarEXIT.

Ecrandecalibrareaprimeiculori:

• ButonulPrevious(anterior)este

dezactivatpânălaaldoileaecrande

culoare.

• Next(următor)trecelaurmătoareaţintă

(6ţinte).

• FinalmergelafilaFile(fişier)>Presets

(presetări).

• Cancel(anulare)închideinterfaţacu

utilizatorulşirevinelapaginadeplug-in.

SmartImageLite

Permiteutilizatoruluisăschimbesetarea

pentruaşareîmbunătăţităpebazăde

conţinut.

AtuncicândestesetatEntertainment

(divertisment),SmartContrastşi

SmartResponsesuntactivate.

Options>Preferences-Vaactivădoar

cândselectaţiPreferences(preferinţe)

• RunatStartup(rularelapornire)este

selectat(On)implicit.Atuncicând

estedezactivat,SmartControlLite

nusevalansalapornireşinuvafi

înbaradesarcini.Singurulmoddea

lansaSmartControlLiteestefiedela

scurtăturadepedesktopsaudinfişierele

deprogram.Oricepresetaresetatăsă

rulezelapornirenusevaîncărcacând

aceastăcasetăestedebifată(Disabled)

(dezactivat).

• Enabletransparencymode(Activare

modtransparent)(Windows7,Vista,

XP).Impliciteste0%Opaque(opacitate).

Options>Input-Vaactivădoarcând

selectaţiInput(intrare)dinmeniulderulant

Options(opţiuni).Peunaşajneacceptat

capabildeDDC/CI,suntdisponibiledoar

leleHelp(ajutor)şiOptions.Celelaltele

SmartControlLitesuntindisponibile.

• AfişaţifiladeinstrucţiuniSource(sursă)

şisetareasurseideintrarecurente.

• Laafişajelecuosingurăintrare,această

filănuvafivizibilă.Options>Audio-Vafi

activădoarcândselectaţiVolume(volum)

dinmeniulderulantOptions.

PeunaşajneacceptatcapabildeDDC/CI,

suntdisponibiledoarleleHelp(ajutor)şi

Options.

Help>UserManual-Vaactivădoar

cândselectaţiUserManual(manual

utilizator)dinmeniulderulantHelp.Pe

unaşatneacceptatcapabildeDDC/CI,

suntdisponibiledoarleleHelp(ajutor)şi

Options.

Help>Version-Vaactivădoarcând

selectaţiVersion(versiune)dinmeniul

derulantHelp.Peunaşatneacceptat

capabildeDDC/CI,suntdisponibiledoar

leleHelp(ajutor)şiOptions.

MeniuContextSensitive(contextual)

MeniulContextSensitive(contextual)

esteEnabled(activat)implicit.Dacă

EnableContextMenuafostbifatînla

Options>Preferences,atuncimeniulva

vizibil.

ContextMenuarepatruopţiuni:

• SmartControlLite-Cândesteselectatse

afişeazăAboutScreen(Despreecran).

• SelectPreset(Selectareinformaţii

prestabilite)-Oferăunmeniuierarhic

alpresetărilorsalvatepentruutilizare

imediată.Obifăafişeazăpresetarea

selectatăînmodcurent.FactoryPreset

(presetaredinfabrică)poatefiapelată

dinmeniulderulant.

• TuneDisplay(Reglareafişare)–

DeschidepanouldecontrolSmartControl

Lite.

• SmartImageLite–Bifaţisetărilecurente

Standard,Internet,Game(Jocuri).

MeniuTaskTray(barădesarcini)activat

Meniulbareidesarcinipoateaşatfăcând

clicdreaptapepictogramaSmartControl

Litedinbaradesarcini.Clicstângavalansa

aplicaţia.

Baradesarciniarecinciopţiuni:

• Help(Ajutor)-AcceslafişierulUser

Manual(manualdeutilizare):Deschide

fişierulManualutilizatorutilizând

fereastradebrowserimplicită.

• TechnicalSupport(suporttehnic)-

afişeazăpaginadesuporttehnic.

• CheckforUpdate(Verificaţiactualizare)

-conduceutilizatorullaPDILandingşi

verificăversiuneautilizatoruluicucea

mairecentădisponibilă.

• About(despre)-Afişeazăinformaţiide

referinţădetaliate:versiuneprodus,

informaţiireferitoareladistribuţieşi

numeleprodusului.

• Exit(Ieşire)-ÎnchideSmartControlLite

PentruarulaSmartControllLitedinnou,

selectaţiSmartControllLitedinmeniul

Program,faceţidubluclicpepictograma

PCdepedesktopsaureporniţisistemul.

MeniuTaskTray(barădesarcini)

dezactivat

Cândbaradesarciniestedezactivatăîn

dosaruldepreferinţă,estedisponibilădoar

opţiuneaEXIT.Pentruaeliminacomplet

SmartControlLitedinbaradeinstrumente,

dezactivaţiRunatStartup(Executare

lalansare)dinOptions>Preferences

(Opţiuni>Preferinţe).

3.4 Politica Philips privind defectele de

afişare a pixelilor pentru monitoarele

plate

Philips depune eforturi deosebite pentru

a livra produse de cea mai bună calitate.

Noi utilizăm unele dintre cele mai avansate

procese de fabricaţie din această industrie

şi practicăm un control al calităţii foarte

strict. Cu toate acestea, defectele de aşare

a pixelilor şi subpixelilor pe panourile LCD

TFT utilizate la monitoarele plate sunt uneori

inevitabile. Nici un producător nu poate

garanta că toate panourile vor funcţiona

fără defecte de aşare a pixelilor, dar Philips

garantează că toate monitoarele cu un

număr de defecte inacceptabil vor  reparate

sau înlocuite conform condiţiilor de garanţie.

Acest aviz explică diferitele tipuri de defecte

de aşare a pixelilor şi deneşte nivelurile

acceptabile pentru ecare tip de defect.

Pentru a intra sub incidenţa condiţiilor

prevăzute de garanţie pentru reparare sau

înlocuire, numărul de defecte de aşare a

pixelilor pe un panou LCD TFT trebuie să

depăşească aceste niveluri acceptabile.

De exemplu, la un monitor XGA de 18.5",

nu trebuie să aibă defecte mai multe de

0,0004% dintre subpixeli. Philips xează

standarde de calitate şi mai ridicate pentru

anumite tipuri sau combinaţii de defecte

de aşare a pixelilor, care sunt mai uşor de

observat decât altele. Această politică este

valabilă în întreaga lume.

Pixeli şi subpixeli

Un pixel sau un element de imagine este

compus din trei subpixeli în culorile primare

roşu, verde şi albastru. Un număr mare de

pixeli formează împreună o imagine. La

aprinderea tuturor subpixelilor dintr-un pixel,

cei trei subpixeli coloraţi sunt percepuţi ca

un singur pixel alb. Când toţi sunt stinşi, cei

trei subpixeli coloraţi sunt percepuţi ca un

singur pixel negru. Diverse alte combinaţii

de subpixeli aprinşi şi stinşi sunt percepute

ca pixeli singuri de diverse culori.

Tipuri de defecte de aşare a pixelilor

Defectele de aşare a pixelilor şi subpixelilor

apar pe ecran în diferite moduri. Există două

categorii de defecte de aşare a pixelilor

şi mai multe tipuri de defecte de aşare a

subpixelilor în cadrul ecărei categorii.

Defectele de tip "Punct Luminos"

Aceste defecte apar ca pixeli sau sub-

pixeli ce sunt permanent aprinse sau "în

funcţiune". Adică, un punct luminos este un

sub-pixel ce iese în evidenţă pe ecran, atunci

când este aşată o imagine de culoare

închisă. Defectele de tip punct luminos sunt

de următoarele tipuri:

Un subpixel aprins, de culoare roşie, verde

sau albastră

Doi subpixeli adiacenţi aprinşi:

- Roşu + Albastru = Violet

- Roşu + Verde = Galben

- Verde + Albastru = Cian (Albastru

deschis)

Trei subpixeli adiacenţi aprinşi (un pixel alb)

Observaţie

Punctele luminoase roşii sau albastre sunt

cu peste 50% mai strălucitoare decât cele

învecinate, în timp ce punctele verzi sunt cu

30% mai strălucitoare.

Defectele de tip "Punct Negru"

Aceste defecte apar ca pixeli sau sub-pixeli

ce sunt permanent întunecate sau "stinse".

Adică, un punct întunecat este un sub-pixel

ce iese în evidenţă pe ecran, atunci când

este aşată o imagine de culoare deschisă.

Defectele de tip punct negru sunt de

următoarele tipuri:

Gradul de asemănare a defectelor de

aşare a pixelilor

Deoarece defectele de acelaşi tip ale

pixelilor şi subpixelilor alăturaţi sunt mai uşor

de sesizat, Philips precizează şi limite de

toleranţă pentru proximitatea defectelor de

aşare a pixelilor.

Toleranţe pentru defectele de aşare a

pixelilor

Pentru ca produsul să intre sub incidenţa

condiţiilor pentru reparare sau înlocuire

din cauza defectelor de aşare a pixelilor

în perioada de garanţie, panoul LCD TFT

al unui monitor plat Philips trebuie să aibă

defecte de aşare a pixelilor sau subpixelilor

care să depăşească limitele de toleranţă

listate în următoarele tabele.

DEFECTE DE AFIŞARE DE TIP "PUNCT LUMINOS" NIVEL ACCEPTABIL

MODEL 191E2/191EL2

1 subpixel aprins 3

2 subpixeli adiacenţi aprinşi 1

3 subpixeli adiacenţi aprinşi (un pixel alb) 0

Distanţa dintre două defecte de aşare de tip "punct

luminos"*

>15mm

Numărul total de defecte de aşare de tip "punct luminos" 3

DEFECTE DE AFIŞARE DE TIP "PUNCT ÎNTUNECAT" NIVEL ACCEPTABIL

MODEL 191E2/191EL2

1 subpixel stins 5 sau mai puţine

2 subpixeli adiacenţi stinşi 2 sau mai puţine

3 subpixeli adiacenţi stinşi 0

Distanţa dintre două defecte de aşare de tip "punct

întunecat"*

>15mm

Numărul total de defecte de aşare de tip "punct întunecat" 5 sau mai puţine

NUMĂRUL TOTAL DE DEFECTE DE AFIŞARE A

PUNCTELOR

NIVEL ACCEPTABIL

MODEL 191E2/191EL2

Numărul total de defecte de aşare (puncte luminoase şi

întunecate)

5 sau mai puţine

Observaţie

1 sau 2 subpixeli adiacenţi defecţi = 1 defect de aşare a punctelor

Acest monitor este conform ISO9241-307.

4 Specificaţii tehnice

191E2/191EL2

Imagine/Aşaj

Tip panou LCD TFT-LCD

Iluminare fundal CCFL(191E2)/LED(191EL2)

Dimensiune panou 18,5'' W (47 cm)

Raport aspect 16:9

Pixel Pitch (distanţa dintre

pixeli)

0,300 x 0,300 mm

Brightness (luminozitate) 250 cd/m²

SmartContrast 500000:1(191E2)/20000000:1(191EL2)

Raport contrast (tipic) 1000:1

Timp de răspuns (normal) 5 ms

Rezoluţie optimă 1366 x 768 la 60Hz

Unghi de vizualizare 176° (H) / 170° (V) la C/R > 5

Îmbunătăţire imagine SmartImage Lite

Culori ecran 16,7 M

Rată de reîmprospătare pe

verticală

56Hz -76Hz

Frecvenţă orizontală 30kHz - 80kHz

sRGB DA

Conectivitate

Semnal intrare DVI-D (digital, HDCP), VGA (Analogic)

Intrare semnal Separate Sync, Sync on Green

Confort

Comoditate pentru

utilizator

SmartImage Lite

, INTRARE/ , Power On/Off (Pornire/

Oprire), format lat 4:3 / înapoi, Menu (Meniu) (OK)

Limbi OSD Engleză, franceză, germană, italiană, rusă, spaniolă,

chineză simplicată, portugheză

Alte avantaje dispozitiv de blocare Kensington

Compatibilitate Plug & Play DDC/CI, sRGB, Windows 7/Vista/XP, Mac OSX, Linux

Stand

Înclinare -3/+12 (191E2/191EL2)

Pagina se încarcă ...

Philips 191E2SB1/00 Manual de utilizare

Marca: Philips

Model: 191E2SB1/00

Categorie: Televizoare

Tip: Manual de utilizare

Descărcați PDF

raport

Lucrări conexe

Alte documente

Eaton CMDB Manual de utilizare