Whirlpool WTV4598 NFC IX AQUA Program Chart

Marca: Whirlpool

Model: WTV4598 NFC IX AQUA

Tip: Program Chart

 FIŞAPRODUSULUI

UABGRUHUSKCZPLFIDKNOSEGRITPTESNLFRDE GB RO

A.Compartimentulcongelator

1. Tăviţăpentrucuburidegheaţă

2. Rafturideplastic

3. Zonădecongelare(cu/fărăcapac)

4. Zonadeconservarepentrualimentelecongelate

5. Raftpeuşacongelatorului,pentrupizzasaualte

alimentecongelatecuoduratăscurtădepăstrare

(compartimentdeconservarecu2**)

6. Garniturauşii

B.Compartimentulfrigider

7. Lumină

8. Filtruînventilator*

9. Rafturi/Zonapentrurafturi*

10.SistemdeaerreceMulti-flow*

11.Grătarpentrusticle*

12.Compartimentderăcire(pentrucarneşipeşte)*

13.Plăcuţacudateletehnice,cunumelecomercial

14.Sertarulpentrulegumeşifructe

14a.Elementdespărţitorsertarlegumeşifructe*

15.Kitreversibilitate

16.Rezervordeapă

17.Elementdespărţitor*

18.Rafturipeuşă*

C.Panouldecomandă

Protecţieantibacteriană(înfuncţiedemodel):

- Filtruantibacterianînventilator(8)

- Aditiviantibacterieniînsertarulpentrulegumeşifructe

(14)

- Garniturileuşiisuntfabricatedinmaterialecareinhibă

creştereabacteriană(6).

Note:

*Înfuncţiedemodel,numărulşitipulaccesoriilorpot

varia.

-Încazulîncareexistăuncapacalcongelatorului,

vărugămsăreţineţică,pentruamărivolumulde

depozitare,serecomandăsă-lscoateţiprinîndoireasa.

-Toaterafturileşirecipienteledepeuşăsuntdetaşabile.

-Temperaturiledininteriorulaparatuluidepindde

temperaturaambiantă,defrecvenţacucaresedeschid

uşileşideamplasareaaparatului.Reglareatemperaturii

trebuiesăţinăcontdeaceştifactori.

-Accesoriileaparatuluinusuntadecvatepentruafi

spălateînmaşinadespălatvase.

PUNEREAÎNFUNCŢIUNEAAPARATULUI

PENTRUPRIMAOARĂ

Dupăceaţiconectataparatullareţea,începesă

funcţionezeautomat.Dupăpornireaaparatului,aşteptaţi

celpuţin4-6oreînaintedeaintroducealimentele

înaparat.Cândaparatulesteracordatlareţeauade

alimentare,afişajulselumineazăşitoatesimbolurileapar

timpdecâtevasecunde.

Seaprindvalorileimplicite(dinfabricaţie)alesetărilor

pentrucompartimentelecongelatorşifrigider.

VENTILATOR

Ventilatorulîmbunătăţeştedistribuireatemperaturiiîn

compartimentulfrigiderului,permiţândoconservaremai

bunăaalimentelor.

Dinfabricaţie,ventilatorulesteACTIVAT.

Serecomandăsăselaseactivatventilatorul,astfelîncât

funcţia„6thSenseFreshControl”săpoatăfuncţiona

înmodcorespunzător;deasemenea,serecomandă

încazurileîncaretemperaturaaeruluidinîncăpere

depăşeşte27÷28°C,dacăperafturiledesticlăapar

picăturideapă,sauîncondiţiideumiditateridicată.

Notă:Nublocaţizonadeintrareaaeruluicu

alimente.

Pentruaasiguraoperformanţăcorespunzătoarelao

temperaturăambiantăredusă(maimicăde18°C)şi

pentruareduceconsumuldeenergie,opriţiventilatorul.

PentruaopriVENTILATORUL,apăsaţişiţineţiapăsate

butoaneleCongelator°CşiEcoNighttimpde3sec.:

veţiauziunsemnalsonorlung,careconfirmăoprirea

ventilatorului.

PentruaporniVENTILATORUL,repetaţiprocedura.

Dacăaparatulareventilator,acestapoatefiechipatcu

unfiltruantibacterian.

Scoateţi-ldincutie(careseaflăînsertarulpentrulegume

şifructe(elementul14))şiintroduceţi-lîncapacul

ventilatorului.

Instrucţiuniledeînlocuiresuntanexatefiltrului.

PANOULDECOMANDĂ

1. Leduriledetemperaturăalefrigiderului

2. Simbol/butonOn(Pornit)/Stand-by

3. Pictograma„6thSenseFreshControl”

4. Simbol/butonEcoNight

5. Leduriledetemperaturăalecongelatorului

6. ButonulTemperaturăfrigider/Răcirerapidă

(apăsaţitimpde3secunde)

7. SimbolulÎntreruperecurent

8. ButonResetare/Simboldealarmă

9. ButonBlocare

10.ButonulTemperaturăcongelator/Congelarerapidă

(apăsaţitimpde3secunde)

14a

 FIŞAPRODUSULUI

UABGRUHUSKCZPLFIDKNOSEGRITPTESNLFRDE GB RO

FUNCŢII

On/Stand-by

Aceastăfuncţieactiveazăsaupuneînstand-by

ambelecompartimente,frigiderşicongelator.

Pentruapuneprodusulînstand-by,apăsaţi&ţineţi

apăsatbutonulOn/Stand-by

timpde3secunde.

Toatesimbolurilesesting,înafarădeluminade

fundalasimboluluiOn/Stand-by On/Stand-by,

careindicăfaptulcăaparatulesteînstand-by.Când

aparatulesteînstand-by,beculdincompartimentul

frigidernufuncţionează.

Esteimportantsăreţineţicăaceastăoperaţienu

deconecteazăaparatuldelaalimentareacu

electricitate.

Pentruapornidinnouaparatul,estesuficientsă

apăsaţipebutonulOn/Stand-By .

Temperaturadinfrigider

Pentruareglatemperaturadinfrigider,apăsaţipe

butonul °CFrigider.Temperaturafrigideruluipoate

fireglatăîntre+2°Cşi+8°C,dupăcumindicăledurile

detemperaturăalefrigiderului.

Temperaturadincongelator

Pentruareglatemperaturadincongelator,apăsaţi

pebutonul

°CCongelator.Temperatura

congelatoruluipoatefireglatăîntre-16°Cşi-24°C,

dupăcumindicăleduriledetemperaturăale

congelatorului.

FastCool(Răcirerapidă)

PrinutilizareafuncţieiFastCool(Răcire

rapidă)esteposibilsăseintensifice

răcireaîncompartimentulfrigider.

Serecomandăsăseutilizezeaceastă

funcţiecândseintroduccantităţifoarte

maridealimenteîncompartimentul

frigider.Apăsaţi&şiţineţiapăsattimp

de3secundebutonul

°CFrigider

pentruaactiva/dezactivafuncţiaFast

Cool(Răcirerapidă).Cândesteactivat,

indicatorulFastCool(Răcirerapidă)va

fiafişatdeleduriledetemperaturăale

frigiderului,dupăcumsearatăînfiguraalăturată.

Funcţiasedezactiveazăautomatdupă6oresau

poatefidezactivatămanual,apăsânddinnoupe

butonul

°CFrigider.

 FastFreeze(Congelarerapidă)

Serecomandăsăseutilizezeaceastă

funcţiecândseintroduccantităţifoarte

maridealimenteîncompartimentul

congelator.Cu24deoreînaintedea

congelaalimenteproaspete,apăsaţi&

ţineţiapăsattimpde3secundebutonul

Congelatorpentruaactivafuncţia

FastFreeze(Congelarerapidă).Când

esteactivat,indicatorulFastFreeze

(Congelarerapidă)vafiafişatdeledurile

detemperaturăalecongelatorului,

dupăcumsearatăînfiguraalăturată.

După24deoreintroduceţialimentele

decongelatîncoşulsuperiordincompartimentul

congelator(zonadecongelare).Funcţiase

dezactiveazăautomatdupă48deoresaupoatefi

dezactivatămanual,apăsânddinnoupebutonul

°CCongelator.

EcoNight:

FuncţiaEcoNightpermitesăseconcentreze

consumuldeenergiealprodusuluiînafaraorelorde

vârf(deobiceinoaptea),cândenergiaeste

disponibilăîncantităţimaimarişicostămaipuţin

decâtîntimpulzilei(numaiînanumiteţări,încarese

foloseşteunsistemdetarifepebazădeintervale

orare-contactaţicompaniafurnizoarepentrua

verificatarifuldv.).Pentruaactivafuncţiaapăsaţipe

butonulEcoNight

înmomentulcândîncepetariful

redusdinafaraintervaluluidevârf(înfuncţiede

tarifuldv.specific).Deexemplu,dacătarifulredus

începelaorele20.00,trebuiesăapăsaţipebutonla

orarespectivă.

CândsimbolulEcoNight esteaprins,funcţiaeste

activată.Dupăceaţiactivatfuncţia,produsulîncepe

săadaptezeînmodautomatconsumuldeenergiela

orarespectivă,consumândadicămaipuţinăenergie

întimpulzileidecâtîntimpulnopţii.

IMPORTANT:Pentruafuncţionaînmodcorect,

funcţiatrebuiesăfieactivăatâtîntimpulnopţii,câtşi

întimpulzilei.

 Funcţiarămâneactivăpânăcândodezactivaţi(sau

pânălaoîntrerupereacurentuluisaupânălaoprirea

produsului).Pentruadezactivafuncţia,apăsaţipe

butonulEcoNight

.CândsimbolulEcoNight

estestins,funcţianuesteactivată.

Notă:consumuldeenergiealaparatuluieste

declaratpentrufuncţiaEcoNightdezactivată.

Funcţia„6thSenseFreshControl”

Aceastăfuncţiepermiteatingerearapidăaunor

condiţiidepăstrareoptime(înceeacepriveşte

temperaturaşiumiditatea)îninteriorulaparatului.

Pentruafuncţionacorect,trebuiecaşiventilatorulsă

fieactivat.Funcţia„6thSenseFreshControl”este

activatăînmodimplicit.

Pentruadezactivamanualfuncţia,apăsaţipe

butoanele

°CCongelatorşi EcoNighttimpde

3secunde:veţiauziunsemnalacusticlung,care

confirmădezactivareafuncţiei.Funcţiapoatefi

reactivatăprinrepetareaaceleiaşiproceduri:veţi

auziunsemnalacusticdublu,careconfirmă

activareafuncţiei.

Încazuluneiîntreruperiaelectricităţiisaudacăse

iesedinmodulstand-byînmodulnormal,starea

funcţiei„6thSenseFreshControl”sereseteazăla

stareaimplicită,adicăactivată.

Notă:Reţineţicădezactivareafuncţiei„6thSense

FreshControl”opreşteVENTILATORUL.

 FIŞAPRODUSULUI

UABGRUHUSKCZPLFIDKNOSEGRITPTESNLFRDE GB RO

Afişajinteligent

Aceastăcaracteristicădeeconomisireaenergiei

permitesăsereducăconsumuldeenergie,prin

stingereaautomatăaafişajului,atuncicândnu

estefolosit.PentruaactivafuncţiaAfişajinteligent,

apăsaţisimultanpebutoanele °CFrigiderşi

°CCongelatortimpdecelpuţin3secunde,până

cândseaudesemnalulacustic.Dupăactivarea

funcţieiAfişajinteligent,afişajulsestinge,înafară

desimbolul„6thSenseFreshControl”(şidealarme,

dacăsuntactivate).Pentruareglatemperatura

sauautilizaaltefuncţii,estenecesarsăse

activezeafişajul,apăsândpeoricebuton.Dacă

trec15secundefărăaseefectuanicioacţiune,

afişajulsevastingedinnou,iarsimbolul„6thSense

FreshControl”varămânevizibil.Pentruadezactiva

funcţia,apăsaţisimultanpebutoanele °CFrigider

şi

°CCongelator,celpuţin3secunde,până

cândseaudesemnalulacustic.Afişajulvareveni

lavizualizareanormală.FuncţiaAfişajinteligent

estedezactivatăautomatdupăoîntreruperea

curentului.Esteimportantsăreţineţicăaceastă

funcţienudeconecteazăaparatuldelaalimentarea

cuelectricitate.

Blocareatastelor

Aceastăfuncţieîmpiedicămodificareadingreşealăa

setărilorsauoprireaaccidentalăaaparatului.Pentru

ablocatastele,apăsaţipebutonulReset

timpde

3secunde,pânăcândpeafişajaparesimbolul

Blocaretaste :unsemnalacusticconfirmă

selectareafuncţiei.Pentruadeblocatastele

procedaţiînacelaşimod,pânălastingerea

simboluluiBlocaretaste .

ALARMĂUŞĂDESCHISĂ

Simboluldealarmăseaprindeşiclipeşteintermitent

şiseaudeoalarmăsonoră.Alarmaseactiveazăcând

uşafrigideruluirămânedeschisămaimultde2minute.

Închideţiuşapentruadezactivaalarmasauapăsaţiodată

pebutonulReset pentruaîntrerupealarmaacustică

timpde2minute.Dacăuşanuesteînchisă,alarma

sonorăsevaactivadinnoudupădouăminute.Pentrua

dezactivaalarmapentruuşă,închideţiuşa.

ALARMĂDESUPRAÎNCĂLZIRE

Alarmasonorăsevaactivaşitoatecele5leduride

temperaturăalefrigideruluivorclipi.Alarmaseactivează

când:

• Aparatulesteconectatlasursadecurentpentruprima

datădupăoperioadălungădenefolosire

• Temperaturadincompartimentulcongelatoruluieste

preamare

• Cantitateadealimentedincongelatordepăşeşte

cantitateaindicatăpeplăcuţadedate

• Uşacongelatoruluiafostlăsatădeschisăpentruo

perioadălungădetimp

Pentruaoprialarmasonoră,apăsaţipebutonul

Resetareosingurădată.

Pictogramaalarmeivafidezactivatăimediatce

compartimentulcongelatoruluiatingeotemperatură

desub-10°Cşileduriledetemperaturăalefrigiderului

înceteazăsămaiclipeascăşiindicăsetareaaleasă.

ALARMĂÎNTRERUPERECURENT

Încazuluneiîntreruperiaelectricităţii,produsul

dumneavoastrăesteproiectatpentruamonitorizaîn

modautomattemperaturadincongelatorcândrevine

curentulelectric.Dacătemperaturadincongelatorcreşte,

devenindmaimaredecâtpraguldecongelare,când

varevenicurentul,

alarmadeîntreruperecurent&se

vaaprindeşi alarmasonorăsevaactiva.Pentrua

resetaalarma,apăsaţipebutonul Resetosingură

dată.Încazuluneialarmedeîntreruperecurent,sunt

recomandateurmătoareleacţiuni:

• Dacăalimenteledincongelatornumaisuntcongelate,

darsuntîncăreci,mutaţi-lepetoateîncompartimentul

frigideruluişiconsumaţi-leîn24ore.

INDICATOAREDEDEFECŢIUNEŞIALARMĂ:

Alarmedefuncţionare

Încazdealarmedefuncţionare,acesteavorfiafişatecuajutorulledurilorpentrutemperaturăalefrigiderului

(deexempluDefecţiune1,Defecţiune2,etc...);apelaţilaserviciulpost-vânzareşispecificaţicoduldealarmă.

Seaudealarmasonoră,simboluldealarmă seaprinde,iarcele3leduricentraledintreledurilepentrutemperatură

alefrigideruluiclipescintermitent,înfuncţiedecoduldedefecţiunedescrismaijos:

Legendă:

Ledstins Ledcareclipeşteintermitent

Coddefecţiune Vizualizare

Eroare2

PuncteledesetareRC&FCclipescintermitentlainterval

de0,5sec.Clipescde2ori,apoirămânstinsetimpde

5secunde.Modelulserepetă.

x2

Eroare3

PuncteledesetareRC&FCclipescintermitentlainterval

de0,5sec.Clipescde3ori,apoirămânstinsetimpde

5secunde.Modelulserepetă.

x3

Eroare6

PuncteledesetareRC&FCclipescintermitentlainterval

de0,5sec.Clipescde6ori,apoirămânstinsetimpde

5secunde.Modelulserepetă.

x6

 FIŞAPRODUSULUI

UABGRUHUSKCZPLFIDKNOSEGRITPTESNLFRDE GB RO

• Dacăalimenteledincongelatorsuntcongelate,

înseamnăcăaufostdezgheţateşiapoicongelate

dinnou,cândarevenitcurentul;acestlucruducela

reducereagustului,acalităţiişiavaloriinutritivea

alimentelor,iarconsumulacestorapoatefipericulos.Se

recomandăsănuconsumaţialimenteleşisăeliminaţi

întregconţinutulcongelatorului.

Alarmadeîntreruperecurentesteproiectatpentru

avăoferiinformaţiidesprecalitateaalimentelordin

congelatorîncazulîntreruperiicurentuluielectric.Acest

sistemnugaranteazăcalitateaalimentelorsausiguranţa

consumuluiacestora,iarutilizatoriitrebuiesăevaluezecu

discernământcalitateaalimentelordincompartimentele

congelatorşifrigider.

CUMSEPOATEMĂRICAPACITATEA

COMPARTIMENTULUICONGELATOR

Launelemodeleputeţimăricapacitateacompartimentul

congelatorastfel:

-Scoatereacapacului(dacăexistăîndotare).

-Scoatereanumaiaplatouluirotativ.

Consultaţifiguriledealături,carevăaratăcumsă

procedaţi.

Cumsăfaceţicuburidegheaţă

Înfuncţiedemodel:

Cuunplatourotativşităviţepentrucuburidegheaţă

• Scoateţiplatoulrotativ,umpleţităviţelecuapă,pânăla

aprox.3/4,şipuneţi-leînapoiînaparat.

• Cuburiledegheaţăvorfievacuateautomatînrecipient

dupărotireabutoanelortăviţeipentrucuburidegheaţă

Cuotăviţăpentrucuburidegheaţă

• Umpleţităviţapentrucuburidegheaţăcuapă,pânăla

aprox.3/4,şipuneţi-oîncompartimentulcongelator.

• Nufolosiţiobiecteascuţitesautăioasepentruascoate

tăviţa.

CURĂŢAREA

Curăţaţiperiodicaparatulcuocârpăşiosoluţiedeapă

caldă,cuniştedetergentneutru,adecvatpentrucurăţarea

interioruluicompartimentuluifrigider.

Nufolosiţidetergenţisauinstrumenteabrazive.

Pentruagarantascurgereaconstantăşicorectăaapei

rezultatedindezgheţare,curăţaţiperiodicparteainternă

aorificiuluidescurgere,situatpepereteleposterioral

frigiderului,lângăsertarulpentrulegumeşifructe,folosind

instrumentuldindotare.

Înaintedeaefectuaoriceoperaţiedeîntreţineresaude

curăţare,scoateţiştecheruldinprizăsaudeconectaţi

aparatuldelareţeauaelectrică.

DEZGHEŢAREACOMPARTIMENTULUI

FRIGIDER

Dezgheţareacompartimentuluifrigiderestecomplet

automată.

Prezenţapicăturilordeapăpepereteleposteriorintern

alcompartimentuluifrigiderindicăfazadedezgheţare

automată.Aparezultatădindezgheţareesteîndreptată

automatspreunorificiudescurgereşiapoisestrânge

într-unrecipient,dincareseevaporă.

DEZGHEŢAREACOMPARTIMENTULUI

CONGELATOR

CongelatoareleNoFrostpermit

circulaţiaaeruluireceînjurulspaţiilorde

depozitareşiprevinformareadegheaţă,

înconsecinţăesteeleiminatăcomplet

necesitateadedezgheţare.Produsele

conservatenuselipescdepereţi,

etichetelerămânlegibileşispaţiilede

depozitarerămâncurateşiordonate.

BECCULEDURI

Dacăbeculinternculedurinufuncţionează,trebuie

săfieînlocuitdecătreServiciuldeAsistenţă.

Important:

Beculcompartimentuluifrigiderseaprindecândse

deschideuşafrigiderului.Dacăuşarămânedeschisă

10minute,luminasestinge.

UTILIZAREAŞIÎNTREŢINEREADOZATORULUIDEAPĂŞIAFILTRULUI(dacăexistăîndotare)

Dozatoruldeapă

Primautilizare

Primadatăcândutilizaţidozatoruldeapăsaudupăolungăperioadădeneutilizare,spălaţirezervoruldeapăşifiltrul,

cuapă.

Dozatoruldeapăproduceapărece,filtrată,fărăafinevoiesădeschideţiuşafrigiderului.Astfelsereducenecesitatea

deadeschideuşa,reducându-seconsumuldeenergiealprodusului.

Montareaşiînlocuireafiltruluicucărbuneactiv

Filtrulpentruapătrebuiesăfiescosdinpungadeplastic(careseaflăînsertarulpentrulegumeşifructe(elementul

14).Urmaţiinstrucţiunilefurnizateîmpreunăcufiltrul.

Important:Dacăfiltrulrămâneuscatpeoperioadălungădetimp,performanţelesales-arputeareduce.Introduceţi

filtrulînapătimpdecâtevasecundepentrua-lreaduceînstareaoptimădefuncţionare.

 FIŞAPRODUSULUI

UABGRUHUSKCZPLFIDKNOSEGRITPTESNLFRDE GB RO

Rezervorulpentruapă(fig.1)

Rezervorulpentruapăesterealizatdinmaterialantibacterian.Acestlucruprevineşireduce

proliferareabacteriilor.

Unrecipientintern,cuunfiltrucucărbuneactiv,asigurăfiltrareaapei.

Pentruaumplerezervorul:rotiţicăpăcelulspredv.şiumpleţicuapă,folosindocarafăsaualt

recipientadecvat.Cândrezervorulesteplin,închideţicăpăcelul,deplasându-llalocînpoziţiasa

iniţială.

Folosiţiîntotdeaunanumaiapăpotabilă:oricealtlichidarputeareduceprestaţiileprodusului.

Obţinereaapeifiltrate(fig.2)

Dupăumplerearezervorului,esteposibilcaapasănufiedisponibilăimediat.Procesuldefiltrare

poatenecesitacâtevaminute(înfuncţiedecantitateadeapădinrezervor).

Pentruadistribuiapă:cuuşafrigideruluiînchisă,apăsaţipaharulpeclapetadozatoruluideapă.

Dacă,dinmotivedesiguranţă,trebuieoprităapa,estesuficientsăapăsaţipeopritoruldin

spateleclapetei.Pentruareluadistribuireadeapă,deplasaţiopritorullalocînpoziţiainiţială.Se

recomandăsăsebeaapadeladozatorîntermende6ore.

Curăţarearezervoruluideapă(fig.3-4-5-6-7-8)

Curăţaţiperiodicrezervorul,cuapăcurgătoare.Serecomandăca,dedouăoripean,săîntreţineţi

unitateafolosindprodusespecialepebazădeclordiluat,caresănumodificeproprietăţile

materialului,şisăclătiţicuapăcurgătoare.

Pentruacurăţarezervorul,procedaţidupăcumurmează:

-(fig.3)eliberaţişiscoateţirezervoruldeapă,ridicându-lşitrăgându-lspredv.Puneţirezervorul

peosuprafaţăplană,scoateţişispălaţicapacul.

Notă:rezervorultrebuiepuslaloccâtmairepedeposibil,pentrucafrigiderulsănuse

supraîncălzească.

-(fig.4a-4b)scoateţirecipientulinternşifiltrulşispălaţi-leseparat.Cândspălaţifiltrul,

folosiţinumaiapăcurată(nufolosiţidetergentsauunelteascuţite).Pentruacurăţa

filtrulînformădedisc,maiîntâiscoateţi-ldinrecipient.

-(fig.5)pentruocurăţaremaiamănunţită,scoateţicăpăcelulvalvei(fitingulcare

conecteazărezervorullafrigider),rotindu-lînsensantiorar.Curăţaţicăpăcelul.

Important:nutrageţidecorpulvalvei(fig.6).

-(fig.7)puneţilaloccăpăcelulvalveirotindu-lînsensorar.

-(fig.8)puneţirezervorullaloc,introducându-lîntreghidajelelateralealeuşiişi

împingându-lpepoziţie,avândgrijăcavalvasăajungăînlocaşuleiiniţial.Verificaţisă

nurămânăspaţiuîntregarnituradecauciucarezervoruluişiuşă.

Intervalrecomandatdeînlocuireafiltruluipentruunconsumstandardde:

3,0l/zi 4luni

4,5l/zi 3luni

6,0l/zi 2luni

Înlocuireafiltruluinuesteacoperitădegaranţiaprodusului.Pentruacomandaaltecartuşepentru

filtruldeapă,adresaţi-văServiciuluideAsistenţăTehnică.

Opritor

Dispozitivde

acţionare

Tăviţă

pentru

scurgerea

apei

Fig.2

Fig.3

Fig.4

Fig.5

Fig.6

Fig.7

Fig.1

Rezervor

Pentruaumplerezervorul,

rotiţicapaculîndirecţiasăgeţii

Fig.8

5019 620 00054 PrintedinPoland05/14

Whirlpool WTV4598 NFC IX AQUA Program Chart

Marca: Whirlpool

Model: WTV4598 NFC IX AQUA

Tip: Program Chart

Descărcați PDF

raport

Whirlpool WTV4598 NFC IX AQUA Program Chart

Whirlpool WTV4598 NFC IX AQUA Program Chart

Lucrări conexe

Alte documente