MANULA DE UTILIZARE
Subwoofer pentru
televizor
www.lg.com
Vă rugăm să citiţi cu atenţie acest manual înainte de a utiliza aparatul
şi să-l păstraţi pentru a-l putea consulta ulterior.
MODEL
SWH1
*MFL69530303*
Unitatea principală
a
b
c
d
a Lumina LED
b Standby/Pornit
c Volum
d Senzor telecomanda
y
Când instalați wooferul televizorului, senzorul
telecomenzii trebuie îndreptat în direcția utilizatorului.
y
În modul standby, luminile LED-ului sunt aprinse în
roșu.
,
Notă
Partea de jos a unității
a
b
c
a Difuzor pentru frecvențe joase
b OPTICAL IN
c Cablu de alimentare
Conectarea televizorului
Cablu OPTIC
a Așezați subwooferul lângă televizor.
b Conectați mufa OPTICAL IN de la unitate la mufa
OPTICAL OUT a televizorului dvs. folosind un cablu
OPTIC.
c Setați ieșirea audio a televizorului dvs. pentru a
asculta difuzorul televizorului și sunetul OPTIC în
același timp.
Examplu : [Setare] [ [Sunet] [ [Ieșire audio TV]
[ [Difuzor TV + Difuzor extern (Optic)]
y
Meniul de setare al televizorului poate fi diferit în
funcție de producătorul sau modelul televizorului.
y
Televizorul dvs. trebuie să suporte sunetul OPTIC
pentru conexiunea televizorului cu wooferul.
Verificați mufa OPTICAL OUT de la televizorul dvs.
y
Pentru a vă bucura de televizorul dvs. și de sunetul
wooferului în același timp, televizorul dvs. trebuie
să suporte simultan ieșirea audio de la televizor și
conexiunea OPTICA.
,
Notă
Telecomandă
HIGH MID
LOW
LG T V
LG T V
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
a
•••••••••••••••••••••
1
(Pornire) : Comută pornirea subwooferului sau starea
standby.
LG TV
1
(Pornire) : Comută pornirea televizorului dvs.
sau oprirea.
o
/
p
(Volum): Reglează volumul difuzoarelor.
(Mut): Anulează sunetul wooferului.
HIGH : Setează volumul wooferului la nivel ridicat.
MID : Setează volumul wooferului la nivel mediu.
LOW : Setează volumul wooferului la nivel scăzut.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
b
•••••••••••••••••••••
LG TV INPUT : Schimbă funcția de intrare a televizorului.
LG TV
(Mut) : Anulează sunetul televizorului.
LG TV VOL
o
/
p
: Reglează volumul televizorului.
LG TV PR/CH
w
/
s
: Selectează canalul televizorului.
y
Toate butoanele de control ale televizorului sunt
compatibile doar cu televizorul LG. Dacă televizorul
dvs. nu este televizor LG, butoanele de control ale
televizorului nu vor funcționa.
y
Pentru utilizarea corespunzătoare a telecomenzii,
îndepărtați obstacolul din direcția telecomenzii și a
unității.
,
Notă
Înlocuirea bateriilor
Detaşaţi capacul bateriei aflat în partea din spate a
telecomenzii şi introduceţi bateriile cu și potrivite
corect.
Folosirea telecomenzii televizorului dvs.
Puteţi controla unele funcţii ale acestei unităţi chiar şi
cu telecomenzi de la alţi producători. Funcţiile care pot fi
controlate sunt creşterea sau scăderea sunetului şi oprirea
sunetului.
y
Mărci de televizoare compatibile
LG Panasonic Philips Samsung
Sharp Sony Toshiba Vizio
y
Setarea sunetului de pe televizorul dvs. trebuie să
fie setată simultan la ieșire audio a televizorului și
sunetul OPTIC.
y
În funcție de telecomandă, această funcție este
posibil să nu funcționeze adecvat.
y
Această funcție nu funcționează cu telecomanda
magic a televizorului LG.
,
Notă
Specificaţie
Cerinţe de alimentare Consultaţi eticheta principală
Consum de curent
Consultaţi eticheta principală
Standbyrețea: 0,5 W
(Dacă toate porturile de rețea
sunt activate).
Dimensiunile
(L x I x A)
Aprox. 264 mm x 224 mm x
154 mm
Greutate netă Aprox. 2 kg
Puterea la ieșire a
wooferului (RMS)
40 W
Impedanţă 4
Ω
Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără o
înştiinţare prealabilă.
Informaţii suplimentare
Cum să setați volumul wooferului
LOW : Setează volumul wooferului la nivel scăzut.
Această setare de volum predenită este recomandată
când nivelul televizorului dvs. este setat sub 15.
MID : Setează volumul wooferului la nivel mediu.
Această setare de volum predenită este recomandată
când nivelul televizorului dvs. este setat între 15 și 40.
HIGH : Setează volumul wooferului la nivel ridicat.
Această setare de volum predenită este recomandată
când nivelul televizorului dvs. este setat peste 40.
y
Puteți regla cu nețe nivelul volumului
subwooferului folosind butoanele +/-.
y
Setarea nivelului de volum predenită este LOW.
y
Dacă observați un nivel de volum inegal între
televizor și woofer, setați nivelul de volum al
wooferului folosind butoanele HIGH/ MID/LOW sau
folosind butoanele +/- pentru reglajul n.
,
Notă
PRECAUŢII cu privire la cablul de alimentare
Pentru majoritatea aparatelor, se recomandă să e ampla-
sate pe un circuit dedicat;
Aceasta înseamnă ca un circuit electric să alimenteze
doar acest aparat, fără alte prize sau circuite secundare.
Consultaţi pagina de specicaţii din acest manual de
utilizare pentru mai multă siguranţă. Nu supraîncărcaţi
prizele. Prizele cu suprasarcină, prizele şi cablurile slăbite
sau deteriorate, cablurile de alimentare roase sau deterio-
rate, ori cu izolaţia ruptă, sunt periculoase. Oricare dintre
aceste situaţii poate provoca electrocutare sau incendiu.
Examinaţi periodic cablul aparatului, iar dacă pare a
deteriorat scoateţi-l din priză, nu mai utilizaţi aparatul şi
înlocuiţi cablul cu unul identic, printr-un service autorizat.
Protejaţi cablul de alimentare împotriva abuzurilor de ordin
zic sau mecanic, cum ar răsucirea, formarea de noduri,
prinderea la o uşă sau călcarea sa. Acordaţi o atenţie
specială ştecărelor, prizelor şi punctului în care cablul iese
din aparat. Dispozitivul de deconectare este stecherul de
alimentare. In caz de urgenta, stecherul de alimentare
trebuie sa ramana usor accesibil.
PRECAUŢII: Când curățați unitatea, nu folosiți solvenți
puternici ca alcoolul, benzina sau diluanți, deoarece acestea
pot deteriora suprafața unității.
Simboluri
~
Se referă la curentul alternativ (AC).
0
Se referă la curentul direct (DC).
Se referă la echipamentul de clasă II.
1
Se referă la stand-by.
!
Se referă la ”PORNIT” (alimentare).
Se referă la voltajul periculos.
Fabricate sub licenţă de la Dolby
Laboratories. Dolby şi simbolul
dublu-D sunt mărci înregistrate ale
Dolby Laboratories.
Consultaţi lista furnizată de televizoare compatibile şi vericaţi dacă
televizoul dvs. este compatibil sau nu.
-
1
-
2
-
3
-
4
