Braun Satin-Hair 1 HD 130 Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

41

Citiţi instrucţiunile înainte de utilizare şi

păstraţi-le în vederea consultărilor

ulterioare.

Important

•

Înainte de prima utilizare, veri-

ficaţi dacă poziţia selectorului

de tensiune (2) este setată în

conformitate cu tensiunea

de alimentare locală. Puteţi

selecta 230 V sau 120 V.

•

Acest aparat nu trebuie

utilizat niciodată lângă

apă (de exemplu, o chiuvetă

sau o cadă plină cu apă sau la

duş). Nu lăsaţi aparatul să se

ude.

•

Atunci când utilizaţi uscătorul

de păr în baie, scoateţi-l întot-

deauna din priză după utili-

zare. Chiar şi un uscător de

păr oprit prezintă pericol, dacă

nu este scos din priză.

•

Pentru o siguranţă mai mare,

vă sfătuim să instalaţi în circui-

tul electric ce alimentează

baia un dispozitiv de curent

rezidual (RCD) cu un curent

nominal rezidual de funcţio-

nare ce nu depăşeşte 30 mA.

Cereţi sfatul electricianului.

•

Aveţi grijă să nu blocaţi grilele

de intrare şi de ieşire, atunci

când uscătorul de păr este

pornit. Dacă una din grile se

blochează, uscătorul de păr

va fi întrerupt automat. După

o răcire de câteva minute,

acesta va reporni automat.

•

Nu înfăşuraţi cablul de alimen-

tare în jurul aparatului. Verifi-

caţi periodic uzura sau deteri-

orarea cablului de alimentare.

În cazul în care cablul este

deteriorat, acesta trebuie înlo-

cuit de un Centru de Service

Braun pentru a se evita peri-

colele.

•

Acest aparat poate fi utilizat

de copiii cu vârsta mai mare

de 8 ani, de persoanele cu

capacităţi fizice, senzoriale

sau mentale reduse sau de

persoanele fără cunoştinţe

sau experienţă doar sub

supraveghere sau după o

scurtă instruire care să le

ofere informaţiile necesare

despre utilizarea sigură a

aparatului şi să le permită să

înţeleagă riscurile la care se

expun. Copiii nu au voie să se

joace cu acest aparat. Curăţa-

rea şi întreţinerea de către

utilizator nu vor fi efectuate

de copii dacă aceştia nu au

peste 8 ani şi nu sunt supra-

vegheaţi.

Mâner pliant

Înainte de prima folosire, extindeţi

mânerul în poziţia de utilizare, astfel încât

să se fixeze în poziţie.

Română (RO/MD)

96793644_HD130_S4-58.indd 4196793644_HD130_S4-58.indd 41 26.03.14 14:5826.03.14 14:58

CSS APPROVED Effective Date 2Apr2014 GMT - Printed 18Aug2014 Page 41 of 58

42

Comutator de debit şi temperatură (1)

O = oprit

I = uscare delicată

II = uscare rapidă

Selector de tensiune (2)

Atunci când uscătorul de păr este scos

din priză, puteţi schimba setarea tensiunii

(120 V sau 230 V) cu ajutorul comutator-

ului de tensiune.

Cap de coafare (3)

Pentru o coafare precisă, utilizaţi capul de

coafare.

Eliminarea

Produsul conţine deşeuri electro-

nice reciclabile. Pentru a proteja

mediul, nu îl eliminaţi împreună cu

deşeurile menajere. Predaţi-l la

punctele de colectare locală adecvate.

Informaţiile pot fi modificate fără

notificare prealabilă.

Conform Hotararii nr. 482 din 1 aprilie

2004 privind stabilirea conditiilor de

introducere pe piatã a aparatelor

electrocasnice în functie de nivelul

zgomotului transmis prin aer, valoarea de

zgomot dB(A) pentru acest aparat este

de 76 dB(A).

Garanţie

Acordăm o garanţie de 2 ani pentru acest

produs, de la data achiziţionării. Durata

medie de utilizare: 5 ani, cu condiţia

respectării instrucţiunilor de utilizare si

efectuării intervenţiilor tehnice numai de

către personalul service autorizat.

În perioada de garanţie vom remedia

gratuit neconformităţile aparatului, prin

repararea sau înlocuirea produsului, după

caz. Această garanţie este valabilă în

orice ţara în care acest aparat este

furnizat de către compania Braun sau de

către distribuitorul desemnat al acesteia.

Repararea sau înlocuirea produselor

se va efectua în cadrul unei perioade

rezonabile de timp (maxim 15 zile de la

data aducerii la cunoştinţă a neconformi-

tăţii).

Prezenta garanţie nu acoperă: defectele

datorate utilizării necorespunzatoare,

uzurii normale (de ex: ale sitei aparatului

sau ale blocului de taiere), precum si

defectele care au un efect neglijabil

asupra valorii sau funcţionării aparatului.

Garanţia devine nulă dacă se efectuează

reparaţii de către persoane neautorizate

şi dacă nu se utilizează componente

originale Braun.

Pentru a beneficia de service în perioada

de garanţie, prezentaţi produsul împre-

ună cu factura (bonul/chitanţa de

cumpărare) la una dintre unităţile service

agreate.

PUNCT CENTRAL DE SERVICE BRAUN

Şos. Viilor, Nr.14, Corp Clădire C2, Etaj 2,

Biroul nr.3, Sector 5, Bucuresti (acces din

Str. Năsăud)

Tel: 021.224.30.35

Mobil: 0722.541.548

96793644_HD130_S4-58.indd 4296793644_HD130_S4-58.indd 42 26.03.14 14:5826.03.14 14:58

CSS APPROVED Effective Date 2Apr2014 GMT - Printed 18Aug2014 Page 42 of 58

Pagina se încarcă...

44

εκτός και αν είναι πάνω από

8 ετών και έχουν ανάλογη

εποπτεία.

Αναδιπλούμενη λαβή

Πριν την πρώτη χρήση ξεδιπλώστε τη

λαβή και φέρτε την στη θέση χρήσης

φροντίζοντας ώστε να σταθεροποιηθεί

στη θέση αυτή.

Διακόπτης ροής αέρα και

θερμοκρασίας (1)

O = off

I = αργό στέγνωμα

II = γρήγορο στέγνωμα

Επιλογέας τάσης (2)

Όταν το σεσουάρ δεν είναι στην πρίζα

μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις τάσης

(120 V ή 230 V) με τη βοήθεια του

μετατροπέα τάσης.

Κατευθυντήρας φορμαρίσματος (3)

Για φορμάρισμα ακριβείας

χρησιμοποιήστε τον κατευθυντήρα

φορμαρίσματος.

Απόρριψη

Το προϊόν περιέχει ανακυκλώσιμα

ηλεκτρονικά απόβλητα. Για την

προστασία του περιβάλλοντος, μην

το απορρίψετε μαζί με τα οικιακά

απορρίμματα. Παραδώστε το στα

κατάλληλα σημεία περισυλλογής της

περιοχής σας.

Με την επιφύλαξη αλλαγών χωρίς

προηγούμενη ειδοποίηση.

∂ÁÁ‡ËÛË

¶·Ú·¯ˆÚÔ‡ÌÂ ‰‡Ô ¯ÚﬁÓÈ· ÂÁÁ‡ËÛË, ÛÙÔ

ÚÔ˚ﬁÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·ﬁ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·

·ÁÔÚ¿˜.

ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÁÁ‡ËÛË˜

Î·Ï‡ÙÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, οποιοδήποτε

ÂÏ¿ÙÙˆÌ· ÚÔÂÚ¯ﬁÌÂÓÔ ·ﬁ Î·Î‹

Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ‹ Î·Î‹˜ ÔÈﬁÙËÙÔ˜ ˘ÏÈÎﬁ, Â›ÙÂ

ÂÈÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·˜ Â›ÙÂ ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙÒÓÙ·˜

ÔÏﬁÎÏËÚË ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ Û‡ÌõˆÓ· ÌÂ ÙËÓ

ÎÚ›ÛË Ì·˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÂ

ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù·

ÚÔ˚ﬁÓÙ· Braun.

∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ: Î·Ù·ÛÙÚÔõ‹

·ﬁ Î·Î‹ ¯Ú‹ÛË, õ˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ õıÔÚ¿ ‹

ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÏﬁÁˆ ·Ì¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË.

∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ

ÂÈÛÎÂ˘¤˜ ·ﬁ ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤Ó·

¿ÙÔÌ· ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ›

ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿ Braun.

°È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙÂ service Ì¤Û· ÛÙËÓ

ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ÂÁÁ‡ËÛË˜, ·Ú·‰ÒÛÙÂ ‹

ÛÙÂ›ÏÙÂ ÙËÓ Û˘ÛÎÂ˘‹ ÌÂ ÙËÓ ·ﬁ‰ÂÈÍË

·ÁÔÚ¿˜ ÛÂ ¤Ó· ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓÔ

∫·Ù¿ÛÙËÌ· Service ÙË˜ Braun:

www.service.braun.com.

∫·Ï¤ÛÙÂ ÛÙÔ 210-9478700 ÁÈ· Ó·

ÏËÚÔõÔÚËıÂ›ÙÂ ÁÈ· ÙÔ ÏËÛÈ¤ÛÙÂÚÔ

∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Service

ÙË˜ Braun.

96793644_HD130_S4-58.indd 4496793644_HD130_S4-58.indd 44 26.03.14 14:5826.03.14 14:58

CSS APPROVED Effective Date 2Apr2014 GMT - Printed 18Aug2014 Page 44 of 58

Pagina se încarcă...

Braun Satin-Hair 1 HD 130 Manual de utilizare

Braun Satin-Hair 1 HD 130 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente