UM-7G90A-002-05
User's manual
Unitate wireless
Manualele de utilizare sunt disponibile şi în alte limbi la:
http://si.shimano.com
NOTIFICARE IMPORTANTĂ
• Pentru informaţii despre instalarea şi reglarea produselor care nu
există în manualul de utilizare, se va lua legătura cu magazinul sau cu
un dealer. Manualul pentru dealeri, destinat mecanicilor de biciclete
profesionişti şi experimentaţi, este disponibil pe site-ul nostru web
(http://si.shimano.com).
• Nu este permisă dezasamblarea sau modifi carea acestui produs.
În interesul siguranţei, acest manual trebuie citit
în întregime înainte de utilizare, iar instrucţiunile
trebuie respectate pentru o utilizare corectă.
Informaţii importante privind siguranţa
Dacă este necesară înlocuirea unei piese, se va lua legătura cu
magazinul de la care a fost cumpărat produsul sau cu un dealer
debiciclete.
AVERTISMENT
• La acţionarea comutatorului de schimbător, motorul care acţionează
schimbătorul spate se va deplasa în poziţia nouă fără oprire; se va
avea grijă să nu strivească degetele.
• După citirea atentă a manualului, acesta trebuie păstrat într-un loc
sigur pentru a putea fi consultat ulterior.
Observaţie
• Acesta este un mini conector rezistent la apă. Nu trebuie conectat şi
deconectat în mod repetat. Funcţionarea sa poate fi afectată.
• Componentele sunt rezistente la apă pentru a permite folosirea în
condiţii de ploaie, însă nu trebuie introduse intenţionat în apă.
• Nu se va curăţa bicicleta cu jet de apă sub presiune. Dacă apa intră în
oricare dintre componente, va cauza ruginirea şi funcţionarea
defectuoasă.
• Produsele trebuie manipulate cu atenţie, evitându-se
şocurileputernice.
• Actualizările software-ului produselor sunt disponibile la magazinul
din care au fost cumpărate. Cele mai noi informaţii sunt disponibile
pe site-ul web Shimano.
• Nu se vor folosi diluanţi sau substanţe similare pentru curăţarea
produselor. Aceste substanţe pot să deterioreze suprafeţele.
• Se va avea grijă ca apa să nu intre în conector.
• Produsul trebuie păstrat într-un loc sigur, la care copiii nu au acces,
pentru a evita înghiţirea accidentală.
• Sistem wireless digital 2,4 GHz
Tehnologie wireless digitală pe frecvenţa de 2,4 GHz, folosită şi de
reţelele wireless LAN.
În unele situaţii rare, lângă unele obiecte şi zone pot să existe unde şi
interferenţe electromagnetice puternice, care să afecteze
măsurătorile.
*
Televizoare, PC-uri, radiouri, motoare, interiorul maşinilor
sautrenurilor.
*
Treceri de cale ferată şi lângă şine de cale ferată, posturi TV şi
staţiiradar.
*
Alte ciclocomputere wireless sau surse de lumină controlate digital.
• Produsele nu sunt garantate împotriva uzurii normale şi împotriva
deteriorării produse de utilizarea normală şi învechire.
Verifi cări periodice înainte de
utilizarea bicicletei
Înainte de utilizarea bicicletei, se vor verifi ca elementele următoare.
Dacă există probleme cu elementele următoare, se va lua legătura cu
magazinul sau cu dealerul de biciclete.
• Unitatea wireless este montată corect pe cadru?
• Bateria este încărcată sufi cient?
• Cablurile electrice sunt deteriorate vizibil?
Numele componentelor
Funcţii
Unitatea wireless transmite următoarele trei tipuri de informaţii la
ciclocomputerele sau receptoarele compatibile.
1) Numărul vitezelor (faţă, spate)
2) Nivelul bateriei Di2 (externă: SM-BTR1, încorporată: SM-BTR2)
3) Informaţii despre modul de reglare
Pentru informaţii despre selectarea informaţiilor afi şate, se va consulta
manualul ciclocomputerului sau receptorului.
* Cele mai recente funcţii pot fi accesate actualizând software-ul prin
E-tube Project. Pentru detalii, se va lua legătura cu magazinul din care
a fost cumpărat produsul.
Efectuarea cuplării
Pentru a efectua cuplarea, ciclocomputerul trebuie să fi e în modul de
cuplare. Pentru informaţii despre activarea modului de cuplare pe
ciclocomputer, se va consulta manualul ciclocomputerului.
1) Se activează modul de cuplare pe ciclocomputer.
2) Dacă se foloseşte o baterie externă, se verifi că conectarea
cablurilor electrice la unitatea wireless. Apoi se demontează şi se
remontează bateria externă.
Dacă se foloseşte o baterie internă, se verifi că conectarea
cablurilor electrice la unitatea wireless. Apoi se demontează
cablurile electrice (două cabluri) de la unitatea wireless şi se
reconectează.(Modul de cuplare este activ câteva zeci de secunde de
la remontarea bateriei sau reconectarea cablurilor electrice la
unitatea wireless).
3) Procesul de cuplare este gata.
Se verifi că ciclocomputerul pentru a verifi ca realizarea cuplării.
Dacă cuplarea nu se poate realiza prin metoda de mai sus, se va
consulta manualul ciclocomputerului.
Pentru informaţii despre afi şarea numărului vitezelor sau al nivelului
bateriei Di2, se va consulta manualul ciclocomputerului.
Reţineţi: în scopul îmbunătăţirii produsului, specifi caţiile pot fi modifi cate fără notifi care.
(Romanian)
Unitate
wireless
(SM-EWW01)
Cablu electric
Baterie
(SM-BTR1)
-
1
Lucrări conexe
-
Shimano MU-UR500 Manual de utilizare
-
Shimano SC-S705 Manual de utilizare
-
Shimano EW-WU101 Manual de utilizare
-
-
Shimano EW-WU111 Manual de utilizare
-
Shimano BT-DN110-A Dealer's Manual
-
-
-
-
Shimano SM-EWW01 Dealer's Manual