RO
TM 209
ROMÂNĂ ROMÂNĂ
4
INFORMAŢII GENERALE (FIG.1)/PAGINA 3
4.1 Utilizarea manualului
Manualul este parte integrantă a aparatului i trebuie păstrat pentru
consultarea pe viitor. Vă rugăm să îl citii cu atenie înainte de instala-
rea/utilizarea unităii. Dacă aparatul este vândut, vânzătorul trebuie
să înmâneze acest manual noului proprietar împreună cu aparatul.
4.2 Livrarea
Aparatul este livrat parial asamblat într-o cutie de carton.
Pachetul livrat este ilustrat în fig.1.
4.2.1 Documentaţia livrată împreună cu aparatul
A1 Manualul de utilizare i de întreinere
A2 Instruciuni de sigurană
A3 Declaraia de conformitate
A4 Reglementări privind garania
A5 Manualul de utilizare i de întreinere a motorului
4.3 Eliminarea ambalajului
Materialele de ambalare nu poluează mediul, dar cu toate acestea
trebuie reciclate sau eliminate în conformitate cu legislaia în vigoa-
re din ara de utilizare.
5
INFORMAŢII TEHNICE (FIG.1)/PAGINA 3
5.1 Utilizarea preconizată
Aparatul a fost proiectat pentru utilizarea individuală la curăarea
vehiculelor, utilajelor, bărcilor, zidăriei etc., pentru îndepărtarea
murdăriei persistente cu ajutorul apei curate i a detergenilor
chimici biodegradabili.
Motoarele vehiculelor pot fi spălate numai dacă apa murdară este
eliminată în conformitate cu reglementările în vigoare.
- Temperatura apei utilizate: vedeţi plăcuţa cu date de pe aparat.
- Presiunea apei utilizate: min. 0,1 MPa - max. 1 MPa.
- Temperatura ambientă de funcionare: peste 0°C.
Aparatul este conform cu standardele IEC 60335-1 i IEC 60335-2-79.
5.2 Operatorul
Simbolul prezentat în figura 1 identifică operatorul destinat aparatu-
lui (profesionist sau neprofesionist).
5.3 Componentele principale
B1 - Motor cu ardere internă
B2 - Reductor (acolo unde există)
B3 - Pompă
B4 -
Pistol cu zăvor de sigurană
B5 -
eavă
B6 -
Furtun de înaltă presiune
B7 -
Capace pentru ulei (acolo unde există)
B8 - Duze
B9 -
Compartiment pentru detergent (la modelele cu această opiune)
B10 - Coadă de furtun cu filtru
5.3.1
Accesorii (dacă sunt incluse în pachetul de livrare – vedeţi fig.1)
C1
Unealtă de curăţare a duzei
C2
Set duză rotativă
C3
Mâner
C4
Şuruburi
5.4 Dispozitive de siguranţă
Avertizare - pericol!
Nu modificaţi şi nu reglaţi supapa de siguranţă.
- Supapa de sigurană i/sau supapa de limitare a presiunii.
Supapa de sigurană este de asemenea o supapă de limitare a
presiunii. Atunci când dispozitivul de deblocare a pistolului este
eliberat, supapa se deschide i apa recirculă prin orificiul de admi
-
sie al pompei sau este evacuată pe sol.
- Supapa termostatului (D1 unde este montată)
Dacă temperatura apei depăete temperatura reglată de produ
-
cător, supapa termostatului evacuează apa fierbinte i absoarbe o
cantitate de apă rece egală cu cantitatea de apă evacuată, până la
restabilirea temperaturii corecte.
- Zăvorul de sigurană (D): previne pulverizarea accidentală a apei.
6
INSTALAREA (FIG.2)/PAGINA 4
6.1 Asamblarea
Avertizare - pericol!
Înainte de a efectua lucrări la aparat scoateţi fişa bujiei.
Secvena de asamblare este ilustrată în fig.2.
6.2 Montarea capacelor de eliberare a presiunii (la modelele cu
această opiune)
Pentru a preveni scurgerile de ulei, aparatul este livrat cu orificiile
de admisie a uleiului sigilate cu capace roii, care trebuie înlocuite
cu capacele de eliberare a presiunii furnizate.
6.3 Montarea duzei rotative
(La modelele cu această opiune).
Setul duzei rotative asigură o putere de spălare mai mare.
Utilizarea duzei rotative poate cauza o reducere a presiunii cu 25%
comparativ cu presiunea obinută cu duza reglabilă. Totui, setul
duzei rotative oferă o putere de spălare mai mare datorită rotirii
jetului de apă.
6.4 Motorul
Avertizare - pericol!
Respectaţi indicaţiile din secţiunea „Măsuri de siguranţă”!
6.4.1 Înainte de punerea în funcţiune, citiţi manualul de uti-
lizare al producătorului motorului, acordând atenţie
specială măsurilor de siguranţă.
Controi nivelul de ulei al motorului. Nu folosii aparatul
dacă nivelul de ulei a scăzut sub „MIN”. Dacă este nevoie,
adăugai ulei.
Umplei rezervorul de carburani cu benzină fără plumb.
Nu folosii un amestec pentru motoare în doi timpi.
6.5 Racordul pentru alimentarea cu apă
Avertizare - pericol!
Aparatul trebuie alimentat numai cu apă curată sau
filtrată. Debitul robinetului de alimentare cu apă trebuie să
fie egal cu debitul pompei.
Aezai aparatul cât mai aproape posibil de sistemul de alimentare
cu apă.
6.5.1 Puncte de racordare
l
Orificiu de ieire a apei (EVACUARE)
n
Orificiu de intrare a apei cu filtru (ADMISIE)
6.5.2 Racordul la sursa de alimentare cu apă
Aparatul poate fi racordat direct la sursa de alimentare cu
apă potabilă numai dacă furtunul de alimentare este echi
-
pat cu o supapă de reinere în conformitate cu reglemen-
tările în vigoare. Avei grijă ca furtunul să aibă cel puin Ø
13 mm, să fie rigid i cu o lungime de cel mult 25 m.
6.5.3 Aspirarea apei din recipiente deschise
1) Înurubai furtunul de alimentare cu filtru la orificiul
de admisie a apei i introducei-l în partea de jos a
recipientului.
2) Aerisii aerul din aparat:
a) Deurubai eava.
b) Pornii aparatul i inei pistolul deschis până când nu
mai există bule de aer în apa care iese afară.
3) Oprii aparatul i înurubai eava la loc.
Notă: înălimea maximă de aspirare este 0,5 m. Furtunul
de aspirare trebuie montat înainte de utilizare.
RO - 6