Shimano EW-7973 Service Instructions

Tip
Service Instructions

Acest manual este potrivit și pentru

Observaţie
Benzile de plastic fixate pe cabluri nu trebuie demontate. Acestea previn deplasarea cablurilor în interiorul
cadrului.
Se va folosi unealta specială TL-EW01 pentru demontarea cablului.
Se va avea grijă ca apa să nu intre în conector.
Aceste instrucţiuni trebuie citite împreună cu instrucţiunile de service pentru SM-EW79A înainte de
folosire.
Montarea tuburilor termocontractante
Se folosește un uscător industrial pentru a contracta tuburile începând din mijloc
către capete, încercând eliminarea unei
cantităţi cât mai mari de aer.
Se verifică dacă adezivul topit iese prin
ambele capete ale tuburilor
termocontractante.
Dacă se folosește un uscător industrial, se
va avea grijă să se evite arsurile provocate
de aerul fierbinte.
Observaţie
Tuburile nu trebuie încălzite mai mult decât este necesar.
Tuburile termocontractante sunt importante pentru etanșeizarea sistemului,
prevenirea decuplării conectorilor și întărirea deschiderilor carcasei; din acest
motiv, trebuie folosite doar piese originale.
Deoarece tuburile conţin adeziv, cablurile electrice nu trebuie refolosite după
efectuarea acestui proces. Se vor folosi cabluri noi în cazul unor înlocuiri.
Conectarea cablurilor la îmbinarea B
Se introduc conectorii în tubul termocontractant la cuplarea acestora.
Se amplasează tubul pe banda de plastic de pe latura îmbinării astfel încât
conectorii să se afle la mijlocul tubului.
Instrucţiuni pentru service SI-7E30A-004
EW-7973 / EW-7974
SI-7E30A-004-05
Componente
Diagrama de amplasare
Numele și poziţia fiecărei piese
AVERTISMENT
La acţionarea comutatorului de schimbare a vitezei, motorul schimbătorului faţă va funcţiona fără a
se opri în poziţia manetei de schimbător. Bateria trebuie demontată înainte de instalare sau reglare,
în caz contrar degetele pot fi strivite.
ATENŢIE
La acţionarea comutatorului de schimbare a vitezei, motorul schimbătorului
faţă va funcţiona fără a se opri în poziţia manetei de schimbător. Bateria
trebuie demontată înainte de instalare sau reglare, în caz contrar degetele pot
fi strivite.
Dacă se folosește un uscător industrial, se va avea grijă să se evite arsurile provocate de aerul fierbinte.
Îmbinare B
Accesorii
• Șurub M5: L = 10,5 mm x 1, L = 15 mm x 1 • Șurub M4 x 2 • TL-EW01 x 1
• Tuburi termocontractante: mari x 1, mici x 2 • Manșoane x 2
ATENŢIE
Suport baterie (scurt)
Cheie hexagonală de 2,5 mm
Se montează suportul bateriei. Se folosesc șuruburile M4 pentru montarea
provizorie pe șaibele speciale cu bosaj.
Montarea suportului bateriei
Se lasă un spaţiu de minim 108 mm la capătul suportului bateriei. Se verifică
dacă bateria poate fi introdusă și scoasă când suportul de bidon este montat.
Se fixează suportul bateriei folosind o cheie hexagonală de 2,5 mm.
<Montarea și demontarea bateriei>
Se deschide clema, apoi se montează bateria pe lângă canelura din suportul
bateriei. Se închide clema până când se fixează cu un clic.
Se deschide clema, se extrage puţin bateria, apoi se apasă butonul pentru a
scoate complet bateria.
Spaţiu
Mai întâi se trec cablurile de îmbinare, de schimbător faţă și schimbător spate
prin orificiul din cadru.
Conectarea cablurilor electrice
Cablu îmbinare
Cablu schimbător spate
Cablu schimbător faţă
Cuplu de strângere: 1,2 - 1,5 N•m
Îmbinare B
Suport baterie (scurt)
Cablu îmbinare
Cablu schimbător spate
* Instrucţiunile de service sunt disponibile și în alte limbi la: http://techdocs.shimano.com
Reţineţi: în scopul îmbunătăţirii produsului, specificaţiile pot fi modificate fără notificare. (Romanian)
Amplasarea cablurilor electrice
După amplasarea cablului electric, se
fixează îmbinarea (B) pe partea
inferioară a carcasei butucului
pedalier cu un șurub (lungime
10,5 mm sau 15 mm).
Conectarea la schimbătoare
Se conectează cablurile electrice la mufele schimbătoarelor.
Se introduc conectorii astfel încât marcajele triunghiulare (d) de pe
conectori și mufe să fie aliniate.
Datorită structurii rezistente la apă a conectorilor și mufelor, acestea nu
se îmbină rigid. Se presează până se fixează cu un clic.
Montarea manșonului
Se montează manșonul pe cabluri în poziţia adecvată, se introduce partea
posterioară a manșonului în orificiul de pe cadru, apoi se apasă partea
frontală a manșonului pentru a-l fixa.
Pentru schimbător spate
Pentru schimbător faţă
<Demontarea conectorilor>
Cuplu de strângere: 1,5 - 2,0 N•m
Trasarea cablurilor în interiorul cadrului
Se trec cablurile prin orificiul de
cadru și se trasează în interiorul
cadrului conform ilustraţiei.
Accesorii
• Șurub M5: L = 10,5 mm x 1, L = 15 mm x 1
• Șurub M4 x 2 • TL-EW01 x 1
• Tuburi termocontractante: mari x 1, mici x 1
• Manșoane x 4
• Capac cablu (pentru schimbător faţă) x 1
EW-7973
EW-7974
Îmbinare A
Suport bidon
Schimbător faţă
Maneta stânga
Maneta dreapta
Suport baterie
Îmbinare B
Schimbător spate
Șaibe cu bosaj
Șuruburi M4
Cablu schimbător faţă Cablu schimbător spate Cablu îmbinare
Îmbinare B
(mic)
Tub termocontractant
Cablu schimbător faţă
Cablu îmbinare
Cablu schimbător spate
(mic)
(mare)
Pentru schimbător spate Pentru îmbinare
Pentru schimbător
faţă
La schimbătorul faţă
Închis Deschis
La schimbătorul spate
La îmbinare
  • Page 1 1

Shimano EW-7973 Service Instructions

Tip
Service Instructions
Acest manual este potrivit și pentru