Electrolux ESM3100 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
ESJM 02 01 01
Cerinţă şi avertisment de siguranţă
Acest aparat poate fi utilizat de persoanele cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de
persoanele fără cunoştinţe sau experienţă doar sub supraveghere sau după o instruire care să le ofere
informaţiile necesare pentru utilizarea în siguranţă a aparatului şi dacă aceştia înţeleg pericolele la care se
expun. Copiii nu trebuie să se joace cu acest aparat.
Nu direcţionaţi lichid sau aburi în direcţia echipamentului care conţine componente electrice, precum interiorul
cuptoarelor. Aparatul trebuie deconectat după utilizare şi înainte de efectuarea operaţiilor de întreţinere pentru
aparat.
Avertisment: Pericol de arsuri.
Atenţie: suprafaţă fierbinte.
Atenţie
• Nu lăsaţi aparatele nesupravegheate în timp ce sunt în priză;
• Nu utilizați pe pardoseli de lemn tratate cu ceară.
• Nu utilizați aparatul dacă a fost scăpat în prealabil, dacă există semne vizibile de deteriorare sau dacă
prezintă scurgeri;
• Nu lăsaţi aparatul aflat sub tensiune sau care se răceşte la îndemâna copiilor.
Precauţii legate de cablul de alimentare
• Verificaţi regulat ca fişa și cablul electric să nu fie deteriorate Nu utilizaţi niciodată aparatul dacă cablul
este deteriorat.
• În cazul în care cablul este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de un service autorizat Electrolux pentru a
se evita pericolul. În caz contrar, defecţiunile cablului aparatului nu sunt acoperite de garanţie.
• Nu trageţi și nu ridicați niciodată aparatul de mâner.
Informaţii pentru clienţi şi politica de durabilitate
Electrolux nu îşi asumă răspunderea pentru deteriorările cauzate de utilizarea necorespunzătoare a aparatului
sau în cazul în care se aduc modificări aparatului. Pentru mai multe detalii privind garanţia şi contactele pentru
clienţi consultaţi Broşura de garanţie din pachet Dacă aveţi comentarii referitoare la aspirator sau la manualul
cu Instrucţiuni de funcţionare, trimiteţi-ne un e-mail la adresa floorcare@electrolux.com
Politica de durabilitate
Acest produs este conceput în conformitate cu normele de protecţie a mediului înconjurător. Toate
componentele din plastic sunt marcate în scopul reciclării. Pentru detalii vizitaţi site-ul nostru web:
www.electrolux.com
Ambalajul este ales pentru a fi ecologic şi poate fi reciclat. Reciclaţi materialele marcate cu simbolul .
Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie puse în containerele corespunzătoare. Ajutaţi la protejarea
mediului şi a sănătăţii umane şi la reciclarea deşeurilor din aparatele electrice şi electrocasnice. Nu aruncaţi
aparatele marcate cu acest simbol împreună cu deşeurile menajere. Returnaţi produsul la centrul local
de reciclare sau contactaţi administraţia oraşului dvs.
* Disponibil numai pentru unele modele.
Изисквания и предупреждения за безопасност*
Уредите могат да бъдат използвани от лица с намалени физически, сетивни и умствени
възможности или лица без опит и познания само ако те са под наблюдение или бъдат инструктирани
относно безопасната употреба на уреда, като разбират възможните рискове. Децата не трябва да си
играят с уреда.
Течността или парата не трябва да бъдат насочени директно към оборудване, съдържащо
електрически компоненти, като готварски печки например. Уредът трябва да е изключен след
употреба и преди извършване на поддръжка.
Предупреждение: опасност от изгаряне.
Внимание: гореща повърхност.
Внимание
• Уредът не трябва да бъде оставян без надзор, докато е свързан с електрическата мрежа;
• Не използвайте върху дървени подове, обработени с восък.
• Уредът не трябва да се използва, ако е бил изпускан, ако има видими признаци на нараняване
или ако протича;
• Дръжте уреда далеч от деца, когато е наелектризиран или се охлажда.
Предпазване на захранващия кабел
• Редовно проверявайте дали щепселът и кабелът не са повредени. Никога не използвайте уреда,
ако кабелът е повреден.
• Ако кабелът е повреден, той трябва да се смени само от оторизиран сервиз на Electrolux, за да се
избегне опасност. Щети по кабела на уреда не се покриват от гаранцията.
• Никога не дърпайте или повдигайте уреда за кабела.
Информация за потребителя и правила за надеждна експлоатация
Electrolux не носи никаква отговорност за щети, причинени от неправилна употреба на уреда или в
случаи на манипулации по уреда. За по-подробна информация относно гаранцията и информация
за контакт за потребителите, вижте гаранционната карта, съдържаща се в опаковката. Ако имате
забележки във връзка с прахосмукачката или ръководството с инструкции за работа, моля,
свържете се с нас, като изпратите имейл на:
Правила за надеждна експлоатация
Този продукт е разработен с мисъл за околната среда. Всички пластмасови части за рециклиране
са маркирани . За повече подробности посетете нашия уебсайт: www.electrolux.com. Опаковъчните
материали са безопасни за околната среда и могат да се рециклират. Рециклирайте материалите
със символа . Поставяйте опаковките в съответните контейнери за рециклирането им. Помогнете
за опазването на околната среда и човешкото здраве, както и за рециклирането на отпадъци от
електрически и електронни уреди. Не изхвърляйте уредите, означени със символа , заедно с
битовата смет. Върнете уреда в местния пункт за рециклиране или се обърнете към вашата
общинска служба.
* Само за определени модели.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ELU IFU EasySteam JET.ai 10 28.10.14 11:37ELU IFU EasySteam JET.ai 10 28.10.14 11:37
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Electrolux ESM3100 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare