Mattel BJP34 Instrucțiuni de utilizare

BJP34
Mattel
Marca
Mattel
Model
BJP34
Categorie
Jucării
Tip
Instrucțiuni de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
12
11
8
B
A
A
B
A
B
A
1
2
B
C
A
B
1
2
1
2
3 4
5 6
7
8
15
14
18
11 12 13
.
Apply labels by number as shown. • Нанесите наклейки так, как
показано на рисунке. • Coller les autocollants en suivant les
numéros indiqués. • Aplicar os autocolantes seguindo a numeração
mostrada. • Çıkartmaları numaralarına göre, gösterildiği gibi
yapıştırın. • Przyklej naklejki zgodnie z numerami, tak jak
wskazano w instrukcji. • Κολλήστε τα αυτοκόλλητα σύμφωνα με
τους αριθμούς, όπως απεικονίζεται. • Nalepte samolepky podle
jejich číselného označení, jak je znázorněno na obrázku. • Nálepky
nalepte podľa čísel tak, ako je znázornené na obrázku. • Ragassza
fel a matricákat az ábrán jelzett számok szerint. • Нанесіть
наклейки згідно номерів, як показано. • Aplicaţi etichetele după
numere ca în gură. • Поставете стикерите, следвайки реда на
указаните номера. • Naljepnice zalijepiti prema prikazanim
brojevima. • Prilepi nalepke po številkah, kot je prikazano. •
9 10
16
17
Assembly •Сборка •Assemblage •Montagem •Kurulum •JAK ZŁOŻYĆ: •Συναρμολόγηση •Montáž •Montáž •Összeszerelés •Збірка •Asamblarea •Сглобяване •Sastavljanje •Sestava •
Only the following devices can be held in the phone holder: iPhone®4s & 5 & 5s, iPod Touch, Samsung Galaxy S® III & 4. • Чехол для телефонов предназначен только для использования со следующими устройствами:
iPhone4 и 5, iPod Touch, Samsung Galaxy S III и 4. • Le support à téléphone ne peut contenir que les appareils suivants: iPhone 4s & 5 & 5s, iPod Touch, Samsung Galaxy S III & 4. • Apenas os seguintes dispositivos podem ser
colocados no suporte de telemóvel: iPhone 4ª e 5ª geração, iPod Touch, Samsung Galaxy S III e 4. • Telefon tutucuya yalnızca şu cihazlar koyulabilir: iPhone 4s, 5 ve 5s, iPod Touch, Samsung Galaxy S III ve 4. • W uchwycie na telefon
można umieszczać tylko następujące urządzenia: iPhone 4s, 5 i 5s, iPod Touch, Samsung Galaxy S III i 4. • Αυτό το προϊόν μπορεί να υποστηρίξει μόνο τις παρακάτω συσκευές στην ειδική βάση:iPhone 4s & 5 & 5s, iPod Touch,
Samsung Galaxy S III & 4. • Držák telefonu je vhodný pouze pro následující přístroje: iPhone4s, 5 a 5s, iPod Touch, Samsung Galaxy S III & 4. • Do držiaka na telefón možno umiestniť len tieto zariadenia: iPhone 4s, 5 a 5s, iPod
Touch, Samsung Galaxy S III a 4. • A telefontartóba csak a következő készülékek helyezhetők: iPhone4s, 5 és 5s, iPod Touch, Samsung Galaxy S III és 4. • Цей виріб можна використовувати лише з наступними гаджетами:
iPhone 4s & 5 & 5s, iPod Touch, Samsung Galaxy S III & 4. • Doar următoarele dispozitive pot  ţinute în suportul de telefon: iPhone 4s & 5 & 5s, iPod Touch, Samsung Galaxy S III & 4. • Можете да поставяте само и единствено
следните изделия в държача за телефон: iPhone 4s & 5 & 5s, iPod Touch, Samsung Galaxy S III & 4. • Samo sljedeći uređaji mogu se držati u držaču za telefon: iPhone 4s & 5 & 5s, iPod Touch, Samsung Galaxy S III & 4. • V nosilcu
za telefon lahko hraniš le naslednje naprave: iPhone 4s & 5 & 5s, iPod Touch, Samsung Galaxy S III & 4. •
iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Samsung and
Galaxy S are both registered trademarks of Samsung Electronics Co., Ltd. • iPhone и iPod являются торговыми
марками компании Apple Inc., зарегистрированные в США и других странах. Samsung и Galaxy S являются
зарегистрированными торговыми марками компании Samsung Electronics Co., Ltd. • iPhone® et iPod touch®
sont des marques d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. Samsung et Galaxy S sont des
marques déposées de Samsung Electronics Co., Ltd. • iPhone e iPod touch são marcas registadas da Apple Inc.,
registadas nos E.U.A. e outros países. Samsung e Galaxy S são marcas registadas da Samsung Electronics Co., Ltd.
• iPhone ve iPod touch, Apple Inc.'in ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır. Samsung ve Galaxy S,
Samsung Electronics Co., Ltd'nin tescilli ticari markalarıdır. • iPhone oraz iPod touch są znakami towarowymi
Apple Inc., zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Samsung oraz Galaxy S są
zarejestrowanymi znakami towarowymi Samsung Electronics Co., Ltd. • Τα iPhone και iPod touch αποτελούν
σήματα κατατεθέντα της Apple Inc., στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες. Τα Samsung και Galaxy S αποτελούν σήματα
κατατεθέντα της Samsung Electronics Co., Ltd. • iPhone a iPod touch jsou ochranné známky společnosti Apple
Inc., registrované v USA a dalších zemích. Samsung i Galaxy S jsou ochranné známky společnosti Samsung
Electronics Co., Ltd. • iPhone a iPod sú ochranné známky spoločnosti Apple, Inc. zaregistrované v USA a iných
štátoch. Samsung a Galaxy S sú registrované ochranné známky spoločnosti Samsung Electronics Co., Ltd. • Az
iPhone és az iPod touch az Apple Inc. USA-ban és egyéb országokban bejegyzett védjegyei. A Samsung és a
Galaxy S a Samsung Electronics Co., Ltd. bejegyzett védjegyei. • iPhone та iPod touch є торговими марками
Apple Inc., зареєстрованими в США та інших країнах. Samsung та Galaxy S є зареєстрованими торговими
марками Samsung Electronics Co., Ltd. • iPhone şi iPod touch sunt mărci înregistrate ale Apple Inc., înregistrate
în SUA şi în alte ţări. Samsung şi Galaxy S sunt amândouă mărci înregistrate ale Samsung Electronics Co., Ltd. •
iPhone и iPod touch са търговски марки на Apple Inc., регистрирани в САЩ и други държави. Samsung и
Galaxy S са регистрирани търговски марки на Samsung Electronics Co., Ltd. • iPhone i iPod touch zaštitni su
znaci u vlasništvu Apple Inc., registrirani u SAD-u i ostalim zemljama. Samsung i Galaxy S registrirani su zaštitni
znaci u vlasništvu Samsung Electronics Co., Ltd. • iPhone in iPod touch sta blagovni znamki rme Apple Inc.,
registrirani v ZDA in drugih državah. Samsung in Galaxy S sta registrirani blagovni znamki rme Samsung
Electronics Co., Ltd. •
Back view • Вид сзади • Vue arrière • Visto por trás
Arkadan görünüm • Widok z tyłu • Πίσω Όψη • Pohled zezadu
Pohľad zozadu • Hátulnézet • Вигляд ззаду • Vedere din spate
Изглед отзад • Pogled sa stražnje strane
Pogled z zadnje strani •
Mobile phone not included. •Мобильный телефон не входит в комплект. •
Téléphone mobile non inclus. •Telemóvel não incluído. •Cep telefonu dahil
değildir. • Telefon komórkowy nie znajduje się w zestawie. • Το κινητό
τηλέφωνο δεν περιλαμβάνεται. • Mobilní telefon není součástí balení. •
Mobilný telefón nie je súčasťou balenia. • A mobiltelefon nem tartozék. •
Мобільний телефон не входить у комплект. • Telefonul mobil nu este
inclus. •Мобилният телефон не е включен. •Mobilni telefon nije uključen u
pakiranje. •Mobilni telefon ni priložen. •
.
: iPhone 4s 5 5s iPO d Touch Samsung Galaxy S II I 4.
SamsungGalaxy S Samsung Electronics Co.
.
iPhone iPod T ouch Apple I nc
.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Mattel BJP34 Instrucțiuni de utilizare

BJP34
Mattel
Marca
Mattel
Model
BJP34
Categorie
Jucării
Tip
Instrucțiuni de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru
Descărcați PDF
raport

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente