Evolveo strongphone q8 lte Ghid de inițiere rapidă
- Categorie
- Telefoane mobile
- Tip
- Ghid de inițiere rapidă
Cartela microSIM în locaşului SIM 1
Cartela SIM standard în locaşul SIM 2
Introduceţi
cartela SIM
Introduceţi cardul
Închideţi capacul locaşului
cartelelor SIM
Buton Pornire/Oprire
Buton volum +
Buton Înapoi
Buton Înapoi
Buton Opţiuni
Buton SOS
Buton cu funcţii
programabile
Mufă căşti audio
Mufă microUSB
Buton volum –
Start
Slăbiţi şuruburile
Rotiţi şuruburile de pe capacul
locaşului cartelelor SIM în sens invers
acelor de ceas.
1
Deschideţi capacul
locaşului cartelelor SIM
2
3
4
5
Încărcaţi timp de 12 ore
Se recomandă ca înainte de prima
utilizare a telefonului bateria să fie
încărcată un timp de cel puţin 12 ore.
6
Camera video
Blitz
Difuzor
ENG
§Telefonul mobil EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE a fost
proiectat pentru a fi ceva mai durabil şi mai rezistent decât
un telefon obişnuit, deşi nici acesta nu este complet de
nedistrus.
§Telefonul mobil EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE satisface
cerinţele de certificare pentru gradul de protecţie IP68. În
ciuda acestei încadrări, telefonul D-voastră nu poate fi
nicidecum considerat a fi total rezistent la apă.
§Este deosebit de important să păstraţi curate şi atent
închise mufa de conectare a căştilor audio şi portul
microUSB şi să păstraţi bine strânse toate şuruburile de pe
partea posterioară a telefonului, pentru ca aparatul telefonic
să îşi păstreze rezistenţa la praf şi la umiditate
§Având în vedere faptul că există multe moduri diferite de
utilizare (cum ar fi, de exemplu, conectarea sau lipsa
conectării cablului USB), nu ne asumăm nicio răspundere
pentru daunele cauzate de pătrunderea lichidelor.
§Ecranul telefonului este fabricat din sticlă de rezistenţă
ridicată Gorilla Glass, care se poate însă sparge sub efectul
lovirii unei suprafeţe dure, când este expus la un impact
puternic, sau când ecranul este flexat sau deformat într-un
alt mod. În cazul în care a fost deteriorat ecranul, nu
încercaţi să-l reparaţi. Spargerea sticlei din cauza unei
utilizări eronate sau a unor abuzuri nu este suportată de
garanţie.
§Dacă telefonul mobil vine în contact cu produse care pot
cauza pătarea sa, cum ar fi cerneala, vopseaua, fardurile,
alimentele, uleiul etc., curăţaţi-l imediat. Deconectaţi toate
cablurile, opriţi telefonul şi folosiţi o cârpă netedă şi uscată.
Nu folosiţi soluţii de spălare a geamurilor, produse de
curăţenie casnică, pulverizatoare pe bază de aerosoli,
solvenţi, alcool, amoniac sau substanţe abrazive.
§Acest aparat telefonic este un echipament electronic
complicat, astfel că este necesar în vederea evitării
deteriorării sale, să-l protejaţi de lovituri, de tratamentul dur
şi să nu-l expuneţi acţiunii câmpurilor magnetice, ţinând
cont de faptul că el nu este rezistent în faţa pulberilor
metalice sau a altor particule metalice.
§În cazul în care aparatul telefonic cade în apă, nu apăsaţi tastele,
ci ştergeţi-l cu o cârpă curată şi uscată, scoateţi bateria şi
aşteptaţi uscarea sa completă înainte de pornire. Nu încercaţi să
folosiţi în acest sens un uscător de păr.
§Telefonul mobil EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE este
destinat utilizării în domeniul de temperaturi de 0°C -
+40°C şi poate fi depozitat la temperaturi cuprinse între -
20°C şi +45°C. Temperaturile mai scăzute sau mai ridicate
pot afecta funcţionarea telefonului mobil sau durata de
utilizare a bateriei.
§Nu folosiţi telefonul mobil în exterior în timpul furtunilor,
nu ne asumăm nicio răspundere pentru eventualele daune
sau accidente cauzate de o asemenea utilizare.
§Nu înfigeţi obiecte în difuzorul acestui aparat telefonic, nu
amplasaţi obiecte ascuţite în porturile sale. Nu vopsiţi
telefonul mobil cu vopsea, întrucât aceasta ar putea afecta
funcţionarea sa şi rezistenţa sa la apă.
§Utilizaţi pentru îndepărtarea cartelei microSIM un forceps,
pentru a evita îndoirea cartelei. În acest mod se previne
deteriorarea locaşului cartelei microSIM.
§Descrierea utilizării telefonului mobil şi interfaţa utilizator
pot diferi faţă de cele prezentate în prezentul manual din
cauza versiunii firmware diferite a echipamentului D-voastră
şi din cauza condiţiilor specifice operatorului de telefonie
mobilă.
§Telefonul mobil EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE a fost testat
în conformitate cu standardele UE privind undele radio,
undele WiFI şi Bluetooth. În cazul în care doriţi să limitaţi
efectele energiilor de frecvenţă ridicată, limitaţi durata
expunerii D-voastră directe la emisiile electromagnetice, de
exemplu prin utilizarea unei căşti Bluetooth sau prin
păstrarea unei distanţe mai mari între telefonul mobil şi
corpul D-voastră.
§Nu încercaţi să reparaţi telefonul mobil, orice
dezasamblare poate conduce la deteriorarea
echipamentului, asemenea daune nefiind suportate de
garanţie.
§Nici producătorul, nici furnizorul, nici comerciantul nu
răspund în nicio formă pentru daunele cauzate de pierderile
de date, de pierderile materiale sau de alte daune
accidentale sau indirecte, indiferent de modul în care au
survenit acestea.
§Reparaţia şi întreţinerea aparatului telefonic pot fi
Avertizare!
Vă avertizăm că telefonul va reveni în urma acestei operaţii la
setările implicite din fabrică şi se vor pierde toate parolele şi
aplicaţiile instalate de D-voastr ă anterior.
Acces rapid la setările telefonului
Garanţia nu este valabilă în următoarele situaţii:
§ Instalarea unui firmware diferit de cel original EVOLVEO
instalat din fabrică sau rutarea sistemului de operare
Android
§ Daune electromecanice sau mecanice cauzate de o
utilizare necorespunzătoare (cum ar fi spargerea sau
fisurarea afişajului, spargerea sau fisurarea feţei sau a plăcii
posterioare a telefonului, deteriorarea conectorului
microUSB, a locaşului unei cartele SIM, a locaşului cardului
microSD, a mufei căştilor audio etc.)
§ Daune cauzate difuzorului sau căştilor audio de particule
metalice
§ Daune cauzate de evenimente naturale, cum ar incendiile,
inundaţiile, acţiunea apei, a electricității statice, a
temperaturilor ridicate etc.
§ Defecţiunile cauzate de utilizarea normală a telefonului.
§ Daune provocate de intervenţiile de service neautorizate
§ Firmware-ul telefonului în situaţia în care acesta necesită
actualizare din cauza modificării parametrilor reţelelor de
telefonie mobilă
§ Defecţiunile reţelelor operatorilor de telefonie mobilă
§ Bateria, în cazul în care aceasta nu mai prezintă
capacitatea iniţială, după şase luni de utilizare (garanţia
privind capacitatea bateriei este de şase luni)
§ Daunele provocate în mod intenţionat.
Servicii de relaţii cu clienţii
Reparaţiile şi intervenţiile de service vor fi efectuate numai la i
unitate de service autorizată pentru telefoanele mobile
EVOLVEO (mai multe informaţii pot fi găsite pe pagina de
internet www.evolveo.com), iar în caz contrar telefonul mobil
poate fi deteriorat şi se poate pierde garanţia.
Sistemul de operare Android a fost proiectat de Google şi ca
atare este posibil ca unele dintre aplicaţiile proprii să fie deja
pe telefon (cum ar fi Google Gmail, Google Play şi altele). Alte
aplicaţii pot fi instalate folosind portalul Google Play – în acest
scop este necesar să vă înregistraţi cu un cont Google
(Settings ->Accounts and Sync->Add account.)
Informaţii privind nivelul de emisii electromagnetice SAR:
§ Cap/10 g: max. 0.388 W/kg
§ Trup/10 g: max. 0.522 W/kg
Evacuarea
Simbolul unui container tăiat aplicat pe produs sau pe
ambalaj semnifică faptul că în Uniunea europeană
produsele de natură electrică sau electronică, bateriile
sau acumulatoarele trebuie evacuate în mod separat,
după ce durata lor de viaţă s-a epuizat. Aceste produse nu
se vor arunca în mod nesortat în containerele de
colectare a deşeurilor municipale.
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Prin prezenta societatea Abacus Electric s.r.o. declară că
telefonul mobil GSM phone EVOLVEO StrongPhone Q8
LTE (EAN: 8594161336822, 8594161337065) satisface
cerinţele normelor şi reglementărilor relevante cu privire
la acest tip de echipament.
Declaraţia de Conformitate completă se găseşte la adresa
de internet ftp://ftp.evolveo.com/ce
Copyright © 2015 Abacus Electric s.r.o. Toate drepturile
rezervate. Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără
înştiinţare prealabilă.
www.evolveo.com
0700
Prohlášení o shodě
Trageţi în jos cu degetul bara de
informaţii din partea superioară a
ecranului pentru a vedea
informaţii precum WiFi,
Bluetooth, GPS sau starea funcţiei
de transfer de date, profilele
audio, luminozitatea, setările
telefonului etc.
Se pot edita detaliile referitoare
la cartelele SIM1 şi SIM2
Setările privind cartela SIM
implicită
Apel
Video
Știri
Conexiune de date
Dual SIM
efectuate numai de unităţile service de specialitate,
autorizate pentru telefoanele EVOLVEO (informaţii mai
detaliate la adresa de internet www.evolveo.com), în caz
contrar aparatul telefonic poate fi deteriorat iar garanţia
poate fi anulată.
Depanarea
Nu se poate porni aparatul telefonic
Apăsaţi tasta de pornire cel puţin timp de 5 secunde sau mai
mult.* Mai întâi încărcaţi bateria timp de jumătate de oră,
după care decuplaţi încărcătorul, cuplaţi-l din nou şi finalizaţi
încărcarea. * Verificaţi sau înlocuiţi cartela SIM.
Nu se aude nici un sunet
Verificaţi să nu fie setat volumul pe minim * Verificaţi ca
aparatul telefonic să nu fie setat pe mod de „zbor aerian”.
Eroare introducere cod PIN
Contactaţi operatorul de telefonie mobilă
Telefonul mobil se opreşte, se blochează sau se
reporneşte automat
* Verificaţi să nu fie activată funcţia de oprire automată
* Apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta ON/OFF pentru cel puţin
20 secunde
* Reveniţi la setările din fabrică (System settings ->Data
backup and recovery ->Restore factory settings->Reset
phone)
Tastele de pe ecran par fi nealiniate
Este necesară recalibrarea senzorului G a telefonului (Settings
> Display > G-Sensor calibration), urmând instrucţiunile de
la punctul de meniu indicat.
Afişajul nu funcţionează corespunzător
Este necesară recalibrarea senzorului Als-PS a telefonului
(Settings > Display > Als-PS calibration), urmând
instrucţiunile de la punctul de meniu indicat.
Telefonul se comportă în mod neaşteptat, iar anumite
acţiuni nu pot fi realizate RECOVERY MODE (revenire la
RO
Stimate client, Îţi mulţumim că ai ales un telefon mobil
EVOLVEO. În cele ce urmează îţi oferim câteva
recomandări legate de utilizarea sa în deplină siguranţă:
Curea pentru a
închide telefonul
microSDHC
Telefonul
StrongPhone Q8 LTE
QUICK START
GUIDE
4G
LTE
ANDROID SMARTPHONE
OCTA CORE
WATERPROOF
O U T D O O R
4G
LTE
ANDROID SMARTPHONE
OCTA CORE
WATERPROOF
O U T D O O R
-
1
Evolveo strongphone q8 lte Ghid de inițiere rapidă
- Categorie
- Telefoane mobile
- Tip
- Ghid de inițiere rapidă
Lucrări conexe
-
Evolveo strongphone q7 lte Ghid de inițiere rapidă
-
-
-
-
-
Evolveo strongphone q4 Ghid de inițiere rapidă
-
Evolveo strongphone g8 Ghid de inițiere rapidă
-
-
-
Evolveo StrongPhone G5 Manualul proprietarului