Ibiza Light & Sound LZR200RGB-MULTI Manualul proprietarului

Categorie
Stroboscoape
Tip
Manualul proprietarului
©Copyright Lotronic 2017 LZR200RGB-MULTI 23
Mode
10~50
Modo manual, los 3 primeros canales están activos
51~89
Corresponde al modo A1 **, los 3 canales ajustan la velocidad del motor
90~139
Corresponde al modo A2 **, los 3 canales ajustan la velocidad del motor
140~179
Corresponde al modo A3 **, los 3 canales ajustan la velocidad del motor
180~219
Corresponde al modo A4 **, los 3 canales ajustan la velocidad del motor
220~249
Corresponde al modo audio 1
250~255
Corresponde al modo audio 2
Caracteristicas técnicas
Alimentación ....................................................................................... AC100-240V, 50/60Hz
Fusible ..................................................................................... 250V 2 Lento (Cristal 20mm)
Consumo ........................................................................................................................ 20W
Potencia laser .................................... 80mW-R-650nm+50mW-G-532nm+80mW-B-450nm
Estandard de seguridad Laser ..................................................................... EN60825-1 2014
Temperatura de funcionamiento ............................................................................. 10~40°C
Conectores DMX .................................................................... XLR macho/Hembra de 3 Pins
Canales DMX ................................................................................................... Max 4 canales
Dimensiones ........................................................................................... 250 x 210 x 105mm
Peso ............................................................................................................................. 1,5 Kg
Este símbolo significa que este equipo no debe ser lanzado al a basura doméstica en ningún país de la comunidad Europea con el
fin de evitar ensuciar el medio ambiente y no dañar la salud humana. Para devolver su equipo usado, le agradeceríamos que utilice
los puntos de recogida y de reciclado destinados para esta finalidad o bien contactar con la persona que le vendió el equipo para
que le informe de como proceder. Ellos pueden recoger este equipo para un reciclado ecológico.
LASER PENTRU UZ PROFESIONAL
Acest laser este in conformitate cu standardele internationale EN60825-
1:2014. Acest produs este destinat exclusiv pentru uz profesional .
Instalarea si utilizarea acestuia trebuie sa fie efectuata numai de catre un
tehnician calificat si instruit in privinta pericolelor specifice acestor aparate
laser.
MASURI DE SIGURANTA
Laserele din clasa 3 si 4 sunt destinate exclusiv utilizarii in aer liber.
In spatiul public , orientarea aparatului laser catre public este strict interzisa, cu exceptia cazului in care exista o zona
de siguranta pe o raza de 5 m marcata in jurul zonei la care publicul nu are acces.
Zona numita " zona publica " este definita ca fiind spatiul de 3m deasupra zonei ocupate de public si cu o latime de
2,5 m in jurul acestei zone . Zona publica trebuie sa fie in mod clar marcata prin semne.
In interiorul spatiului public doar o miscare de scanare este permisa in termenii si conditiile stabilite de raportul
tehnic international privind siguranta aparatelor laser .
Unitatea laser nu trebuie instalata la indemana publicului si la o distanta de minim 3m deasupra zonei in care se afla
publicul sau protejata de un perimetru de siguranta pe o raza de 5m.
Unitatea laser trebuie sa fie instalata in asa fel incat sa nu poata fi deplasata sub efectul miscarilor multimii , vibratii,
rafalele de vant, etc.
RO
©Copyright Lotronic 2017 LZR200RGB-MULTI 24
Instructiuni privind siguranta
Aceasta unitate contine dispozitive laser de mare putere in interior. Nu deschideti carcasa, datorita pericolului
expunerii la radiatiile laserului. Daca unitatea este deschisa, laserul poate provoca orbire instantanee, arsuri ale
pielii si incendii.
Cititi cu atentie manualul de utilizare inainte de utilizarea aparatului. si pastrati manualul pentru consultari
ulterioare.
• Pastrati manualul pentru consultari ulterioare. Daca instrainati aparatul, noul proprietar trebuie sa primeasca si
manualul de utilizare.
• Verificati ca tensiunea de alimentare de la retea sa corespunda cu cea necesara aparatului, inscrisa pe placuta de
pe aparat.
• Utilizati aparatul doar in interior !
• Pentru a evita riscul aparitiei unui soc electric sau a unui incendiu, nu expuneti aparatul in ploaie sau umiditate.
Verificati sa nu fie obiecte inflamabile in apropierea aparatului pe durata utilizarii acestuia.
• Instalati aparatul intr-un loc bine ventilat, la o distanta de minim 50 cm de alte obstacole. Verificati sa nu fie
obstructionate fantele de aerisire.
• Deconectati aparatul de la retea inainte de a efectua operatiuni de intretinere. Daca inlocuiti siguranta, verificati
ca siguranta noua sa aiba aceleasi caracteristici cu cea originala.
• Securizati aparatul cu ajutorul unui lant. Nu transportati aparatul tinandu-l de carcasa, utilizati manerele de
transport.
• Temperatura mediului ambiant nu trebuie sa depaseasca 40°C. Nu lasati aparatul sa functioneze la temperaturi mai
mari de aceasta limita.
• In cazul in care aparatul prezinta anomalii infunctionare, opriti-l si deconectati-l imediat de la reteaua de
alimentare. Nu incercati sa reparati singuri aparatul. In caz de defectare, apelati la un service autorizat pentru
reparare. Utilizati ca piese deschimb doar piese identice cu piesele originale.
• Nu conectati aparatul la un variator de intensitate.
• Verificati cablul de alimentare sa nu fie crapat sau deteriorat.
• Cand deconectati aparatul de la retea, trageti de stecher, nu de cablu.
• Nu va uitati direct catre sursa de lumina.
In caz de deconectare de urgenta, accesul la priza de perete sau la intrerupatorul multipolar trebuie sa fie facil.
Montaj
Fixati aparatul in suport cu ajutorul suruburilor. Verificati ca aparatul sa fie bine fixat pentru a evita vibratiile pe
durata utilizarii. Verificati ca suportul pe care instalati aparatul sa suporte de minim 10 ori greutatea acestuia. Pe
durata instalarii utilizati totdeauna un cablu de siguranta suplimentar care sa suporte de 12 ori greutatea aparatului.
Date de emisie laser
Masurat in conditiile de masurare IEC pentru clasificare
Clasificare laser
Clasa 3B
Mediu cu laser rosu
LD GaAlAs 638nm, tipic
Mediu cu laser verde
DPSS Nd:YVO4, 532nm
Mediu cu laser albstru
LD GeAs 450nm, tipic
Diametru fascicul
<5mm la iesire
Date impulsuri
Toate impulsurile < 4Hz (>0.25sec)
Divergenta (fiecare fascicul)
<2 mrad
Divergenta (lumina totala)
<90 grade
©Copyright Lotronic 2017 LZR200RGB-MULTI 25
FUNC UP DOWN ENTER
1 2 3
CONTROL & FUNCTII
Cand unitatea este pornita, monitorul LED de pe panoul din spate afiseaza modul de functionare independent sau
adresa DMX a modului DMX. Panoul de control cu LED permite setarea si schimbarea foarte usoara a modului de
functionare a laserului. Dupa fiecare resetare sau salvare, informatiile noului mod vor fi afisate pe monitorul LED la
urmatoarea pornire.
Mod/Functie: Setati modul de fuctionare al laserului.
Confirmare: Confrima toate setarile si modificarile panoului de control LED.
SUS/JOS: Modifica modul de functionare, parametrii sau adresa DMX.
Laser preprogramat autonom
Apasati FUNC pentru a intra in optiunea MODE.
Apasati SUS sau JOS pentru a selecta modul preferat autonom, ca mai sus,
Apasti ENTER pentru a confirma setarea.
Laserul functioneaza in mod autonom. De fiecare data cand porniti laserul, veti avea
acest spectacol laser. In setarea MODE OPTION, laserul clipeste si semnifica faptul ca
puteti face setari. Apasati SUS sau JOS pentru a schimba modul laser autonom, veti
avea 21 de moduri laser diferite, preprogramate.
MODUL MASTER/SLAVE
Apasati FUNC pentru a intra in optiunea MODE.
Apasati butoanele SUS/JOS pana cand va aparea pe ecranul LED SLAV.
Apasati ENTER pentru a confirma setarea.
Laserul functioneaza in “SLAVE MODE”. Conectati laserul MASTER sau laserele SLAVE cu cablul DMX; laserele SLAVE
fac exact ce face laserul MASTER. Verificati “conexiunea 5.2 DMX” pentru mai multe detalii despre conectarea
laserului.
MODUL DMX
Apasati FUNC pentru a intra in optiunea MODE.
Apasati butoanele SUS/JOS pana cand va aparea pe ecranul LED D001.
Apasati ENTER pentru a confirma setarea.
Laserul functioneaza in “MODUL DMX”. Schimbati adresa DMX a laserului cu
ajutorul butoanelor SUS/JOS.
Instructiuni de utilizare
Afisaj
Functie
D001~D512
Mod DMX
A1AU~A119
Culoare rosie
A2AU~A219
Culoare verde
A3AU~A319
Culoare albastra
A4AU~A419
Culoare RG
A5AU~A519
Culoare GB
A6AU~A619
Culoare RB
A7AU~A719
Culoare RGB
S1 0 ~S1 9
Mod sunet 1: Functionare fara sunet
S2 0 ~S2 9
Mod sunet 2 : Nu se aude niciun sunet
FUNC
UP DOWN ENTER
1
2
3
©Copyright Lotronic 2017 LZR200RGB-MULTI 26
PROTOCOL DMX
CANAL
VALOARE
CONTROL
CH 1
Viteza
0
Motorul nu se roteste
1~127
Motorul se roteste in sens orar, de la rapid la lent
128~255
Motorul se roteste in sens antiorar, de la lent la rapid
CH2
Culoare
0~9
Black out
10~49
Culoare R/G/B
50~89
Culoare rosie
90~129
Culoare verde
130~169
Culoare albastra
170~209
Culoare RG
210~249
Culoare GB
250~255
Culoare RB
CH3
Strobe
0
Fara stroboscop
1~255
Stroboscop, de la rapid la lent
CH4
Mod
0~9
Mod de asteptare
10~50
Mod manual, primele 3 canale sunt valide
51~89
Corespunzator modului A1 ** , 3 canale regleaza viteza motorului
90~139
Corespunzator modului A2 ** , 3 canale regleaza viteza motorului
140~179
Corespunzator modului A3 **, 3 canale regleaza viteza motorului
180~219
Correspunzator modului A4 **, 3 canale regleaza viteza motorului
220~249
Corespunde modului audio 1
250~255
Corespunde modului audio 2
Caracteristici tehnice
Alimentare ........................................................................................... AC100-240V, 50/60Hz
Siguranta ............................................................... 250V 2 A declansare lenta (sticla 20mm)
Putere consumata .......................................................................................................... 20W
Putere laser ....................................... 80mW-R-650nm+50mW-G-532nm+80mW-B-450nm
Norma de siguranta laser ............................................................................ EN60825-1 2014
Temperatura de functionare .................................................................................... 10~40°C
Connectori DMX ............................................................................. XLR tata/mama cu 3 pini
Canale DMX ...................................................................................................... max 4 canale
Dimensiuni ............................................................................................. 250 x 210 x 105mm
Greutate ...................................................................................................................... 1,5 Kg
NOTA IMPORTANTA : Produsele electronice nu trebuie amestecate cu gunoiul menaher. Acestea trebuie reciclate la centrele speciale amenajate in acest
scop. Consultati autoritatile locale pentru reciclarea selectiva.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

Ibiza Light & Sound LZR200RGB-MULTI Manualul proprietarului

Categorie
Stroboscoape
Tip
Manualul proprietarului