Ibiza Light & Sound COMBI-FX1 Manualul proprietarului

Categorie
Reflectoare
Tip
Manualul proprietarului
©Copyright LOTRONIC 2017 COMBI-FX1 Page 26
13 Rotiranje
000- 010 Stop Dimmer 0-100%
011- 255 Rotiranje počasi - hitro Rotiranje počasi - hitro
WASH
14 Dimmer 000-255 0%~ 100% Master Dimmer, 0-100%
15 Strobe
000-008 Odprt Brez Strobe
009-255 Strobe (hitrost 0 - 100%) Strobe, hitrost počasi - hitro
16 Rdeča 000- 255 0%~ 100% Dimmer 0-100%
17 Zelena 000- 255 0%~ 100% Dimmer 0-100%
18 Modra 000- 255 0%~ 100% Dimmer 0-100%
19 Bela 000- 255 0%~ 100% Dimmer 0-100%
LASER
20 Laser R
000- 007 izklop IZKLOP
008- 127 vklop VKLOP
128- 255 izklop / vklop preklop IZKLOP / VKLOP krenje
21 Laser Z
000- 007 izklop IZKLOP
008- 127 vklop VKLOP
128- 255 izklop / vklop preklop IZKLOP / VKLOP kroženje
22 Pan Rotiranje
000-
010 Stop
Stop
011-120 Gibanje naprej hitro - počasi Rotiranje hitro - počasi
121-134 Stop Stop
135-245 Gibanje naprej počasi - hitro Rotiranje počasi - hitro
246-255 Stop Stop
Čiščenje naprave
Čiščenje notranjih in zunanjih optičnih leč in / ali ogledal se mora redno izvajati, da se optimizira svetloba. Frekvenca
čiščenja je odvisna od okolja, v katerem naprava deluje: vlažna, dimljena ali posebej umazana okolica lahko povzroči
večjo kopičenje umazanije na optiki naprave.
Čistite z mehko krpo z običajnim čistilom za čiščenje stekla.
Pazljivo posušite dele.
Očistite zunanjo optiko vsaj vsakih 20 dni. Notranje optike očistite vsaj vsakih 30/60 dni.
ÎNAINTE DE A ÎNCEPE
Conținutul cutiei:
1 x Efect de lumină
1 x Cablu de alimentare
1 x Telecomandă
1 x Manual de utilizare
Instrucțiuni privind despachetarea
Imediat după primirea dispozitivului, despachetați cutia, verificați conținutul pentru a vă asigura că toate
componentele sunt prezente și că au fost recepționate în stare bună. Contactați compania de transport
marfă imediat și păstrați ambalajul pentru inspecție, dacă părțile sunt deteriorate de la transport sau dacă
ambalajul prezintă semne de manipulare incorectă. Păstrați cutia de carton și toate materialele de ambalare.
În cazul în care dispozitivul trebuie returnat la fabrică, este important ca dispozitivul să fie returnat în
ambalajul original.
RO
©Copyright LOTRONIC 2017 COMBI-FX1 Page 27
Instrucțiuni privind siguranța
Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni, acestea includ informații importante despre instalarea, utilizarea și
întreținerea acestui produs.
Păstrați acest manual pentru consultări ulterioare. Dacă vindeți produsul altui utilizator, asigurați-vă că acesta
primește și manualul de instrucțiuni.
Asigurați-vă întotdeauna că vă conetați la tensiunea potrivită și că tensiunea la care vă conectați nu este mai mare
decât cea indicată pe panoul din spate al dispozitivului.
Acest produs este destinat doar pentru a fi utilizat în interior!
Este important ca dispozitivul să fie conectat la o priză cu împământare. Doar un electrician calificat trebuie să
efectueze conexiunea electrică.
Pentru a preveni riscul unui incendiu sau al unui șoc electric, nu expuneți produsul la ploaie sau umezeală.
Asigurați-vă că nu sunt materiale inflamabile în apropierea unității în timpul funcționării.
Unitatea va fi instalată într-o locație cu ventilație adecvată, la cel puțin 20in (50cm) de suprafețele adiacente.
Asigurați-vă că fantele de ventilație nu sunt blocate.
Deconectați întotdeauna aparatul de la sursa de alimentare înainde reparații sau de înlocuirea siguranței și
asigurați-vă că înlocuiți cu o siguranță de aceeași dimensiune și tip.
Fixați dispozitivul folosind un lanț de siguranță. Nu transportați niciodată dispozitivul doar ținându-l de partea de
sus. Folosiți mânerele de transport.
Temperatura ambientală maximă (Ta) este de 104°F (40°C). Nu utilizați dispozitivul la temperaturi mai mari decât
acesta.
În cazul unei probleme grave de funcționare, opriți utilizarea aparatului imediat. Nu încercați niciodată să reparați
aparatul singur. Reparațiile efectuate de persoane necalificate pot duce la deteriorări sau defecțiuni. Vă rugăm
contactați cel mai apropiat centru de asistență tehnică autorizat. Utilizați întotdeauna același tip de piese de schimb.
Nu conectați dispozitivul la un variator de intensitate.
Asigurați-vă că cablul de alimentare nu este îndoit sau deteriorat.
Nu deconectați niciodată cablul de alimentare trăgând sau smulgând de acesta.
Evitați expunerea directă a ochilor la lumină în timp ce acesta funcționează.
DECONECTAREA DE URGENȚĂ A DISPOZITIVULUI: În cazul în care ștecherul sau o siguranță automată pentru aparate
este folosit ca dispozitiv de deconectare rapidă, acesta trebuie să fie ușor accesibil
Caeacteristici
Controrelur DMX 4-in-2 cu efecte de lumină care acoperă ringul de dans cu modele colorate generate de 4 efecte de
lumină încorporate.
22 canale DMX
Laser roșu & verde 130mW
Efect Stroboscop/Wash : 8 x 3W RGBW
Efect ASTRO : 6 x 3W RGBWAV
Efect Derby: 4 x 3W RGBW
Controlul vitezei la toate cele 4 unități
Control regulator intensitate pe Strobe, Astro și Derby
©Copyright LOTRONIC 2017 COMBI-FX1 Page 28
Moduri de operare: automat, controlat de muzică, control DMX & telecomandă
Telecomandă
Alimentare ...................................................................................................... 100-240Vac 50/60Hz
Consum ......................................................................................................................... 100W max.
SIguranță ........................................................................................................ 3A/250V Ø5 x 20mm
Canale DMX ...................................................................................................................... 22 canale
Sursă lumină ........................................................................................................... 18 LED-uri x 3W
.................................................................................................. Laser ru: 100mW, verde: 30mW
Unghi fascicul ............................................................................................................................. 15°
Dimensiuni ....................................................................................................... 400 x 270 x 160mm
Greutate .............................................................................................................................. 3.032kg
Conectarea mai multor dispozitive
Dacă mai multe dispozitive trebuie să fie controlate de un controler DMX-512 sau unul sau mai multe dispozitive
trebuie să funcționeze în modul master/slave, este necesar un cablu de date cu conectare în serie. Numărul de
canale solicitat de toate dispozitivele într-o conexiune de date, determină numărul de dispozitive care pot fi legate la
o conexiune de date.
Important: Toate dispozitivele dintr-o conexiune de date în serie trebuie să fie conectate într-o singură linie.
Lungimea maximă a unei legături de date în serie: 100 metri (1640 ft.) Numărul maxim recomandat de dispozitive
într-o legătură de date în serie: 32.
CONECTORI DE CABLURI
Cablul trebuie să aibă un conector XLR tată la un capăt și un conector XLR mamă la celălalt capăt.
Configurare conector DMX
Terminația reduce erorile de semnal. Pentru a evita problemele de transmisie și interferențele, este întotdeauna
recomandat să conectați un terminator de semnal DMX.
ATENȚIE
Nu permiteți contactul între șasiul comun și șasiul dispozitivului. Împământarea comună poate cauza o buclă, iar
dispozitivul dumneavoastră poate funcționa necorespunzător. Testați cablurile cu un ohm-metru pentru a verifica
polaritatea și asigurați-vă că pinii nu sunt în scurtcircuit cu ecranul sau pamântarea sau unul cu celălalt.
Configurarea unei conexiuni de date în serie DMX
1. Conectați partea de conector (tata) de 3 pini a cablului DMX la conectorul de ieșire (mama) de 3 pini al
controlerului.
2. Conectați capătul cablului care iese din controler care are un conector (mama) de 3 pini la intrarea conectorului
dispozitivului următor care conține un conector (tata) de 3 pini.
3. Apoi continuați să conectați, așa cum este menționat mai sus, de la ieșire la intrarea dispozitivului următor și așa
mai departe.
Configurarea adresei DMX
Fiecare dispozitiv trebuie să aibă o adresă de pornire specifică. La primirea semnalului de transmisie, fiecare
dispozitiv va primi semnale de control ale canalelor pentru propria adresă de pornire.
Utilizatorul poate seta câteva dispozitive la aceeași adresă sau poate seta adrese diferite pentru fiecare dispozitiv.
Dacă sunt setate mai multe dispozitive la aceeași adresă, toate vor primi același semnal pentru canalele DMX. Toate
INTRARE
DMX-
Rezistență 120 ohm
1/ 4w între pin-ul 2
(DMX-) și pin-ul 3
(DMX+) al ultimului
dispozitiv.
©Copyright LOTRONIC 2017 COMBI-FX1 Page 29
dispozitivele conectate cunt controlate în comun; controllerul nu poate controla dispozitivele separat.
Dacă fiecare dispozitiv este setat la adrese diferite, va primi semnale DMX diferite conform adresei de pornire.
Acest dispozitiv are 22 canale, așa că prima adresă de pornire a dispozitivului este setată 1, a doua este 23 (1+22), a
treia este 45 (23+22) și așa mai departe.
Funcționare MENIU
Dispozitivul are 4 butoane pe panoul din spate pentru a accesa, edita și seta toate funcțiile.
[MENU]: apăsați tasta MENU pentru a intra în submeniuri. Apăsați MENU din nou pentru a părăsi submeniul. Dacă nu
este apăsată nicio tastă timp de 30 de secunde, unitatea va reveni la afișajul MENU automat.
[Up]: apăsați tasta UP pentru a crește valorile afișate. Mențineți apăsat pentru a crește valorile mai repede.
[Down]: apăsați tasta DOWN pentru a scădea valorile afișate. Mențineți apăsat pentru a scădea valorile mai repede.
[ENTER]: în starea normală, acest buton nu are nicio funcție. În modul editare, apăsați ENTER pentru a intra în
submeniu.
Configurarea funcțiilor
1) Configurarea adresei DMX
1. Apăsați <MENU>
2. Apăsați <UP/DOWN> pentru a alege, apoi apăsați <ENTER> pentru a intra în [Addr]
3. Apăsați <Up/Down> pentru a alege adresa 001~XXX
4. Apăsați <ENTER> pentru a confirma, sau apăsați "MENU" pentru a ieși.
2) Configurare master-slave
1. Apăsați <MENU> pentru a intra în interfața EDIT
2. Apăsați <UP/DOWN> pentru a alege [SLnd], apăsați ENTER
3. Apăsați <UP/DOWN> pentru a alege Mast/SL1/SL2, etc.
4. Apăsați <Enter> pentru a confirma sau apăsați "MENU" pentru a ieși.
3) Configurare mod sunet
1. Apăsați <MENU> pentru a intra în interfața EDIT
2. Apăsați <UP/DOWN> pentru a alege [SoUn], apăsați ENTER
3. Selectați So 0 ….. So4 pentru programe de sunet diferite.
Configurare sensibilitate sunet (înainte de această configurare, apăsați MENU, selectați <SoUn> și salvați.
Trebuie să fiți în modul Sunet prima dată, înaite de a putea selecta sensibilitatea)
1. Apăsați MENU
2. Apăsați UP/DOWN pentru a alege [Sens], apăsați ENTER
3. Apăsați <Up/Down>, <Enter> pentru a ajusta sensibilitatea sunetului de la 99 la 0.
4. Apăsați <Enter> pentru a confirma sau apăsați "MENU" pentru a ieși.
4) Configurare mod automat
1. Apăsați MENU
2. Apăsați UP/DOWN pentru a alege [AUTO], apăsați ENTER
3. Apăsați <Up/Down> pentru a selecta un program automat de la 0 la 4
4. Apăsați ENTER pentru a seta viteza de la SP0 la SP9
5. Apăsați <Enter> penru a confirma sau apăsați "MENU" pentru a ieși.
5) Configurare ecran Led: Alegeți OFF dacă doriți ca ecranul să se oprească după 30 de secunde de inactivitate.
1. Apăsați MENU.
2. Apăsați UP/DOWN pentru a alege [LED], apăsați ENTER
©Copyright LOTRONIC 2017 COMBI-FX1 Page 30
3. Apăsați <Up/Down> pentru a alege ‘ONsau ‘OFF’
4. Apăsați <Enter> pentru a confirma sau apăsați "MENU" pentru a ieși.
6) Configurare afișare inversă
1. Apăsați MENU.
2. Apăsați UP/DOWN pentru a alege [Disp], apăsați ENTER
3. Apăsați <Up/Down> pentru a alege ‘ONsau ‘OFF’
4. Apăsați <Enter> pentru a confirma sau apăsați "MENU" pentru a ieși.
7) Rulare test
1. Apăsați < ENTER>
2. Apăsați < UP/DOWN> pentru a selecta [Test], apoi apăsați < ENTER> pentru a face tot testul
3. Apăsați <Enter> pentru a confirma sau apăsați "MENU" pentru a ieși.
8) Verisune Software
1. Apăsați < ENTER>
2. Apăsați < UP/DOWN> pentru a selecta [Ver], apoi apăsați < ENTER> pentru a vrifica informațiile despre
versiunea luminii.
3. Apăsați <Enter> pentru a confirma sau apăsați "MENU" pentru a ieși.
Telecomanda
1. Pornit/Oprit
2. Mod automat
3. Moduri control muzică
4. Mod Strobe
5. Selectarea unuia dintre programele existente
6. Configurarea sensibilității și a vitezei modului controlat de muzică
7. Configurarea sensibilității și vitezei modului strobe
Descrierea canalelor
Efect Canal Funcție Va
loare Descriere
ASTRO
1
Regulator de
intensitate
000-255 0%~ 100%
Regulator de intensitate Master,
0-100%
2 Strobe
000-008 Deschis Strobe
009-255 Strobe (Vite 0 - 100%) Strobe (viteză de la încet la rapid)
3 Roșu 000- 255 0%~ 100% Regulator de intensitate 0-100%
4 Verde 000- 255 0%~ 100% Regulator de intensitate 0-100%
5 Albastru 000- 255 0%~ 100% Regulator de intensitate 0-100%
6 Rotire
000- 010 Stop Regulator de intensitate 0-100%
011- 255 Rotire de la încet la rapid Rotire de la încet la rapid
DERBY
7
Regulator de
intensitate
000-255 0%~ 100%
Regulator de intensitate Master,
0-100%
8 Strobe
000-008 Deschis Strobe
009-255 Strobe (Vite 0 - 100%) Strobe, Viteză de la încet la rapid
9 Roșu 000- 255 0%~ 100% Regulator de intensitate 0-100%
10 Verde 000- 255 0%~ 100% Regulator de intensitate 0-100%
11 Albastru 000- 255 0%~ 100% Regulator de intensitate 0-100%
©Copyright LOTRONIC 2017 COMBI-FX1 Page 31
12 Alb 000- 255 0%~ 100% Regulator de intensitate 0-100%
13 Rotire
000- 010 Stop Regulator de intensitate 0-100%
011- 255 Rotire de la încet la rapid Rotire de la încet la rapid
WASH
14
Regulator de
intensitate
000-255 0%~ 100%
Regulator de intensitate Master,
0-100%
15 Strobe
000-008 Deschis Fără Strobe
009-255 Strobe (Vite 0 - 100%) Strobe, Viteză de la încet la rapid
16 Roșu 000- 255 0%~ 100% Regulator de intensitate 0-100%
17 Verde 000- 255 0%~ 100% Regulator de intensitate 0-100%
18 Albastru 000- 255 0%~ 100% Regulator de intensitate 0-100%
19 Alb 000- 255 0%~ 100% Regulator de intensitate 0-100%
LASER
20 Laser R
000- 007 Oprit Oprit
008- 127 Pornit Pornit
128- 255 Comutator pornire/oprire Circuit Oprit/Pornit
21 Laser G
000- 007 Oprit Oprit
008- 127 Pornit Pornit
128- 255 Comutator pornire/oprire Circuit Oprit/Pornit
22 Rotire Pan
000-010 Stop
Stop
011-120 Mișcare înainte rapid ->
încet
Rotire de la rapid la încet
121-134 Stop Stop
135-245 Mișcare înainte încet ->
rapid
Rotire de la încet la rapid
246-255 Stop Stop
Curățarea dispozitivului
Curățarea lentilelor optice interne și externe și/sau oglinzile trebuie efectuată periodic pentru a optimiza fluxul de
lumină. Frecvența de curățare depinde de mediul în care funcționează dispozitivul: umezeală, fum sau mediile
murdare în general pot cauza acumulări mai mari de murdărie pe optica aparatului.
1. Curățați cu un material textil moale folosid lichid de curățare normal pentru sticlă.
2. Uscați întotdeauna componentele cu grijă.
Curățați lentilele externe cel puțin o dată la 20 de zile. Curățați lentilele interne cel puțin o dată la 30/60 de zile.
PREPARATIVOS
Contenido del embalaje:
1 Efecto de ilumnación
1 Cable de corriente
1 Mando a distanca
1 Manal de instrucciones
ES
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Ibiza Light & Sound COMBI-FX1 Manualul proprietarului

Categorie
Reflectoare
Tip
Manualul proprietarului