Ibiza Light LMH350LED Manualul proprietarului

Pagina se încarcă ...

©Copyright LOTRONIC 2018 LMH350LED Page 28

1. INTRODUCERE

Continutul cutiei:

• 1 x dispozitiv Mini wash

• 1 x cablul de alimentare

• Manual de utilizare

Despachetarea produsului

Imediat ce ati primit aparatul, despachetati cu grija cutia si verificati continutul pentru a va asigura ca toate

componentele sunt prezente si se afla in stare buna. Anuntati de indata curierul si pastrati ambalajul pentru

inspectie in cazul in care vreuna din componente este deteriorata in urma transportului sau in cazul in care cutia

prezinta semne de manipulare necorespunzatoare. Pastrati cutia si ambalajele originale. In cazul in care un dispozitiv

trebuie returnat, este foarte important ca acesta sa se returneze in cutia originala.

Instructiuni privind siguranta

Va rugam cititi cu atentie aceste instructiuni, deoarece includ informatii importante cu privire la instalarea, modul de

intrebuintare si intretinerea produsului.

• Va rugam sa pastrati acest manual de utilizare pentru referinte ulterioare. In cazul in care doriti sa vindeti produsul

unui alt utilizator, asigurati-va ca acesta primeste de asemenea acest manual.

• Asigurati-va intotdeauna ca ati conectat aparatul la tensiunea corespunzatoare si ca reteaua de tensiune la care

conectati aparatul nu este mai mare decat cea indicata pe ilustratie sau pe panoul din spate al dispozitivului.

• Acest aparat a fost conceput doar pentru utilizare in interior!

• Pentru a preveni riscul unui incendiu sau soc electric, feriti dispozitivul de ploaie sau umezeala. Asigurati-va ca in

timpul functionarii in apropierea aparatului nu se afla materiale inflamabile.

• Aparatul trebui instalat intr-un loc ventilat corespunzator, la cel putin 50cm de suprafete adiacente. Verificati ca

orificiile de ventilatie sa nu fie blocate.

• Deconectati intotdeauna de la sursa de alimentare inainte de efectuarea intretinerii sau inlocuirea sigurantei si

asigurati-va ca ati inlocuit cu o siguranta de aceeasi dimensiune si acelasi tip.

• Prindeti dispozitivul de cel de ancorare folosind un lant de siguranta. Nu prindeti dispozitivul de varf. Folositi

manerele.

• Temperatura ambientala maxima (Ta) este 104° F (40°C). Nu puneti aparatul in functiune la temperaturi mai mari.

• In cazul unei probleme grave de functionare, opriti aparatul si deconectati-l de la alimentare. Nu incercati sa

reparati singuri aparatul. Reparatiile efectuate de persoane necalificate pot provoca deteriorarea sau functionarea

defectuoasa a aparatului. Va rugam sa contactati cel mai apropiat centru autorizat de asistenta tehnica. Folositi

intotdeauna acelasi tip de piese de schimb.

• Nu conectati aparatul la un variator (regulator intensitate sau dimmer).

• Asigurati-va ca, cablul de alimentare nu prezinta nici o urma de deteriorare. Cablul de alimentare al acestui aparat

nu poate fi înlocuită. Dacă acesta este deteriorat, unitatea trebuie să fie aruncate.

• Nu deconectati cablul de alimentare prin tragere sau smucire.

• Evitati expunerea directa la sursa de lumina in timp ce aparatul este inca pornit.

DECONECTAREA APARATULUI: In cazul in care aparatul se deconecteaza de la priza in caz de urgenta, aceasta

operatie trebuie sa se poata efectua cu usurinta.

• Sursa de lumină a acestui corp de iluminat nu poate fi înlocuită. Când atinge sfârșitul duratei sale de viață, întreaga

unitate trebuie să fie aruncată.

Caracteristica: Acest aparat este echipat cu afisaj al timpului scurs si cu afisaj pentru controlul temperaturii pentru a

asigura o durata indelungata de functionare a aparatului. Utilizeaza un motor ultra-silentios pentru a satisface

nevoile scenei moderne.

RO

©Copyright LOTRONIC 2018 LMH350LED Page 29

INPUT

COMMON

DMX +

DMX-

Rezistenta 120 ohmi

1/ 4w intre pin 2

(DMX-) si pin 3 (DMX+)

al ultimului dispozitiv

de fixare.

Specificatii

Tensiune: ............................................................................................. 220-240V∼ 50/60Hz

Siguranta .................................................................................................................. 3A 250V

Consum: ................................................................................ 68.1W ( 0.30A), la max. 230V

Sursa de lumina: .................................................................... 7 buc. 10W 4 in 1LED, RGBW

Pan: ........................................................................................................... 180°, 360°, 540°

Tilt: ....................................................................................................................... 90°, 180°

Functii: ........... Control sunet, Functionare automata, Master/Slave, DMX512, Stroboscop

Temperatura maxima: ................................................................................................... 40°C

Canal: .................................................................................................. 8 sau 13 canale DMX

Intrare date ......................................................................... mufa tata XLR 3-pini cu blocare

Iesire date ..................................................................... mufa mama DMX 3-pini cu blocare

Configurare pini date .......................................................... Pin1 protectie, pin2 (-), pin3 (+)

Dimensiuni ........................................................................................... 180 x 175 x 235mm

Greutate neta/bruta: ............................................................................................ 2,7/3,6kg

2. SETARE

Deconectati cablul de alimentare inainte de inlocuirea unei sigurante si inlocuiti mereu cu o siguranta de

acelasi tip.

Inlocuire siguranta

Cu ajutorul unei surubelnite cu cap plat indepartati suportul sigurantei.

Scoateti siguranta deteriorata din suport si inlocuiti cu exact acelasi tip de siguranta.

Insurubati suportul sigurantei la locul sau si conectati din nou

Siguranta se gaseste in interiorul acestui compartiment. Indepartati folosind o surubelnita cu varful plat.

Conectarea dispozitivului

Veti avea nevoie de conectarea unor dispozitive in serie pentru functionarea jocurilor de lumini de la unul sau mai

multe dispozitive folosind un dispozitiv de control DMX-512 sau pentru a realiza spectacole sincronizate cu doua sau

mai multe dispozitive de control setate pe modul de functionare master /slave.

Important: Dispozitivele trebuie sa fie legate in serie.

Distanta maxima recomandata pentru conexiuni de date in serie: 500 de metri (1640 ft).

Numarul maxim recomandat de dispozitive pe o conexiune de date in serie: 32.

Cabluri de date

Pentru a lega dispozitivele impreuna, trebuie sa utilizati cabluri de date. Daca alegeti varianta de a va construi

dumneavoastra cablul, va rugam sa folositi cabluri de date de calitate care pot transmite semnalul si sunt mai putin

predispuse la interferente electromagnetice.

3. CONECTORI CABLU

Cablul trebuia sa aiba un conector tata XLR la un capat si un conector mama XLR la celalalt capat.

Configurare conector DMX

Pentru a evita problemele de transmisie a semnalului si

interferentele, este recomandabil sa conectati un

dispozitiv final pentru semnal DMX

(terminator), pentru reducerea

erorilor de conexiune.

©Copyright LOTRONIC 2018 LMH350LED Page 30

ATENTIE

Nu permiteti contactul intre nul si pamantarea dispozitivului, deoarece poate provoca o bucla de curent si

dispozitivul poate functiona haotic. Testati cablurile cu un multimetru pentru a verifica polaritatea corecta si pentru

a va asigura ca pinii de alimentare de la cablul de la retea (faza si nul) nu sunt in scurt fata de carcasa aparatului.

DIAGRAMA CONVERSIEI 3-PINI LA 5-PINI

Nota! In cazul in care folositi un dispozitiv de control cu conector cu 5-pin DMX , va trebui sa folositi un adaptor de 5-

pini la 3-pini.

Diagrama de mai jos indica in detaliu conversia cablurilor:

DIAGRAMA CONVERSIEI 3-PINI LA 5-PINI

Conductor Conductor mama 3 Pini (iesire) tata 5 Pini (Input)

Pamantare/Ecranat Pin 1 Pin1

Data (-) semnal Pin 2 Pin 2

Data (+) semnal Pin 3 Pin 3

Nu folositi Nu folositi

Setarea unei Conexiuni de Date in serie DMX

1. Conectati conectorul cu 3 pini (tata)a cablului DMX la iesirea conectorului de 3 pini (mama) a dispozitivului de

control.

2. Conectati capatul cablului ce vine de la dispozitivul de control si care are un conector de 3 pini (mama) la

conectorul de intrare al urmatorului dispozitiv format dintr-un conector de 3 pini (tata).

3. Continuati, apoi, sa conectati asa cum este mentionat mai sus la intrarea urmatorului dispozitiv , s.a.m.d. Ultimul

cablu va fi conectat la un terminator DMX.

Conectarea dispozitivului Master/Slave

1. Conectati capatul conectorului de (tata) 3 pini a cablului DMX la iesirea conectorului (mama) 3 pini al primului

dispozitiv.

2. Conectati capatul cablului ce vine de la primul dispozitiv si care va avea un conector de 3 pini (mama) la

conectorul de intrare la urmatorul dispozitiv format dintr-un conector de 3 pini (tata). Continuati apoi sa conectati

asa cum este mentionat mai sus la intrarea urmatorului dispozitiv, s.a.m.d.

De multe ori, setarea pentru modurile de functionare Master-Slave si Stand-alone, necesita initializarea primului

dispozitiv din lant, prin intermediul fie a setarilor din panoul de control fie din setarile comutatoarelor DIP. In al

doilea rand, dispozitivele ce urmeaza pot avea nevoie, de asemenea, o setare tip slave. Va rugam sa consultati

sectiunea „ Instructiunile de functionare'' din acest manual pentru instructiuni complete pentru acest tip de setare si

configurare.

4. INSTRUCTIUNI DE OPERARE

4.1 Navigare prin panoul de control

Acesati functiile panoului de control folosind cele patru butoane de pe panou situate sub afisajul LCD.

Buton

Functie

Folosit pentru a accesa meniul sau a reveni la o optiune

anterioara din meniu

<SUS>

<JOS>

Ruleaza prin optiunile din meniu in sus

Ruleaza prin optiunile din meniu in jos

Utilizat pentru a selecta si memora meniul curent sau

optiunea curenta dintr-un meniu

©Copyright LOTRONIC 2018 LMH350LED Page 31

Cand o functie din meniu este selectata, ecranul va afisa imediat prima optiune disponibila pentru functia selectata.

Pentru a selecta o pozitie din meniu, apasati <ACCESARE>.

4.2 Harta meniului

6 moduri de functionare diferite, multe sub-moduri sunt suportate de aparat. Apasati butonul <MOD/ESC> in mod

repetat, pana cand ajungeti la functia dorita din meniu. Utilizati butoanele <SUS> si <JOS> pentru a naviga prin

optiunile din meniu. Apasati butonul <ACCESARE> pentru a selecta functia din meniu afisata in mod curent sau

pentru a activa o optiune din meniu. Pentru a reveni la optiunea sau meniul anterior, fara a schimba valoarea,

apasati butonul <MOD/ESC>. Dupa cateva secunde, ecranul LED va reveni la starea normala de functionare pana

cand veti apasa un alt buton.

4.3 Configuratii utilizator

Setarea unghiurilor pan maxime

Pentru a selecta, folositi butonul „MOD/ESC” si alegeti optiunile „ PA18”, „PA36” sau „PA54”. Cu ajutorul butoanelor

„SUS” si „JOS” veti trece prin toate unghiurile PAN disponibile. Apasati butonul „ACCESARE” pentru a confirma

alegerea facuta.

Afisaj LED

Setare maxima PAN

PA18

180°

PA36

360°

PA54

540°

Setarea maxima a Unghiurilor TILT

Pentru a selecta, folositi butonul „MOD/ESC” si alegeti optiunile „t.9” sau „t.18”. Cu ajutorul butoanelor „SUS” si

„JOS” veti trece prin toate optiunile disponibile ale unghiurilor Tilt. Apasati butonul „ACCESARE” pentru confirmarea

alegerii facute.

Afisaj LED

Setare maxima TILT

t.9

90°

t.18

180°

Modul Programului incorporat

Deoarece aparatul poate fi montat pe un suport sau pe o suprafata plana, setarile pan, tilt si ecranul LED pot fi

inversate pentru a asigura o acoperire corespunzatoare si pentru a fu usor de utilizat.

Inversarea setarii sau optiunea normala Pan

Folositi butonul „MOD/ESC” si alegeti optiunile „Pan” (normal) sau „r Pan” (inversat). Cu ajutorul butoanelor

„SUS” si „JOS” veti trece prin ambele setari. Apasati butonul „ACCESARE” pentru confirmarea alegerii facute.

Inversarea setarii sau optiunea normala Tilt

Folositi butonul „MOD/ESC” si alegeti optiunile „t.L” (normal) sau „rt.l” (inversat). Cu ajutorul butoanelor „SUS”

si „JOS” veti trece prin ambele setari. Apasati butonul „ACCESARE” pentru confirmarea alegerii facute.

Inversarea setarii sau optiunea normala a Afisajului LED

Folositi butonul „MOD/ESC” si alegeti optiunile „d.s” (normal) sau „rd.s” (inversat). Cu ajutorul butoanelor „SUS”

si „JOS” veti trece prin ambele setari. Apasati butonul „ACCESARE” pentru confirmarea alegerii facute.

©Copyright LOTRONIC 2018 LMH350LED Page 32

Modul Functionare Automata-b

Unul dintre cele doua sub-moduri ale Functionarii Automate poate fi selectat putand alege vitezele presetate.

Acest mod activeaza aparatul sa functioneze ca dispozitiv master pentru alte unitati slave.

Alegerea Sub-modurilor de Functionare Automata

Apasati butonul „MOD/ESC” pentru afisarea optiunilor „NAFA” sau „NASL”. Cu ajutorul butoanelor „SUS” si

„JOS” veti putea efectua schimbari intre cele doua optiuni initiale. Cu optiunea potrivita selectata, folositi tasta

„ACCESARE” pentru confirmare si ecranul LED se va schimba: „Fast” (rapid) sau „SloU” (lent). Aparatul va functiona

apoi la viteza selectata.

Afisaj LED initial

Al doilea afisaj LED

Sub-mod

NAFA

Rapid

Functionare automata rapida

NAFL

SloU

Functionare automata lenta

Modul c-Sunet activat

Unitatea poate functiona activata de sunetul receptionat de microfonul incorporat, pentru a crea un spectacol

de lumini. Sunetul va schimba culorile si pozitia efectului de lumina. Acest mod valideaza utilizarea aparatului ca

unitate Master pentru alte dispozitive Slave.

Selectarea modului de functionare activat de sunet

Apasati butonul “MOD/ESC” si alegeti optiunea “NStS”. Cand butonul “ACCESARE” este apasat afisajul LED se

schimba pe optiunea “SrUn” si aparatul intra pe modul de activare al sunetului.

Afisaj LED initial

Al doilea afisaj LED

Sub-mod

NStS

SrUn

Activare sunet

Modul d-Slave

Pana la 32 de unitati pot fi legate in linie cu o singura unitate Master si toate celelalte unitati legate fiind unitati

Slave. Unitatile Slave vor functiona toate sincronizat cu unitatea master fara a fi nevoie de un dispozitiv suplimentar

de control. Conexiunile pot fi efectuate cu ajutorul cablurilor standard DMX cu unitatea Master ce functioneaza pe

modul de Functionare Automata sau modul activat de sunet si pozitionate la inceputul conexiunii.

Selectarea Modului Slave

Apasati butonul “MOD/ESC” si alegeti optiunea “SLAu”. Cand butonul “ACCESARE” este apasat afisajul LED se

schimba pe optiunea “Son” si aparatul va controla semnalele provenind de la unitatea Master.

Modurile e-Service

Dupa modificarile de configurare, ar putea fi necesar sa reporniti sau sa resetati unitatea.

Resetarea unitatii

Apasati butonul “MOD/ESC” si alegeti optiunea “rEST” ( restore). Apasati tasta “ACCESARE” pentru confirmare.

Aparatul se opreste singur si porneste din nou pentru cateva secunde. In acest timp, afisajul LED va derula de la

stanga la dreapta mesajul “rEST”,dupa care modul normal de functionare porneste din nou.

Restabilirea setarilor din fabrica

Apasati butonul “MOD/ESC” si alegeti optiunea “LoAD” (sarcina/incarcare). Apasati tasta “ACCESARE” pentru

confirmare. Afisajul LED se va schimba pe optiunea “d001” pentru a confirma ca resetarea din fabrica a fost

finalizata.

Pornire initiala

Pe durata de incalzire a aparatului, acesta se va autotesta timp de cateva secunde. In acest timp, afisajul LED va

derula de la stanga la dreapta optiunea “rEST”. Aparatul va incepe apoi sa functioneze normal.

Modurile f-DMX

Aparatul suporta 8 si 13 sub-moduri DMX ale canalelor, de la un dispozitiv de control standard. Cand

conexiunea DMX a fost efectuata,”zecimala” din optiunea “d.001” va palpai.

Setarea adreselor DMX

Folositi butonul “MOD/ESC” pentru afisarea optiunii “d001”, butoanele “SUS” si “JOS” vor permite setarea de

adrese DMX individuale de la “d001” la “d512”.

Alegerea sub-modurilor DMX

Afisajul LED indica modul de control ales cand butonul “MOD” este apasat. Folositi butoanele “SUS” si “JOS”

pentru a allege modul de control DMX potrivit.

Afisaj LED

Sub-mod DMX

8CH

8 Canale

13CH

13 Canale

Canale DMX

8 canale DMX 13 canale DMX

Canal

Functii

1

PAN

2

INCLINARE

3

REGULATOR INTENSITATE &

4

ROSU

5

VERDE

6

ALBASTRU

7

ALB

8

VITEZA PAN/INCLINARE

Culori

Aparatul ofera o gama de 16 culori presetate. Acestea pot fi selectate individual cu ajutorul dispozitivul de control

DMX si prezinta moduri de Functionare Automata a Activarii Sunetului.

Color Preset

White

Red

Dark Green

Dark Blue

Light Blue

Magenta

Yellow

Purple

Orange

Light Green

Pink

Brown

Gold

Crimson

Violet

Dark Purple

Canal

Functii

1

PAN

2

PAN FINE

3

INCLINARE

4

TILT FINE

5

VITEZA

6

REGULATOR INTENSITATE&

7

ROSU

8

VERDE

9

ALBASTRU

10

ALB

11

COLOR

12

COLOR SPEED

13

MOVEMENT (AUTO & SOUND

Pagina se încarcă ...

Ibiza Light LMH350LED Manualul proprietarului

Ibiza Light LMH350LED Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente