Avtek International 1EVE54 Manual de utilizare
- Categorie
- Ecrane de proiecție
- Tip
- Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru
AVTEK Electric
Video/Business
Ekran elektryczny
Electric Screen
Leinwand, elektrisch
Écran électrique
Elektrické plátno
Elektrické plátno
Elektromos vetítőernyő
Экран электрический
Ecran electric
Instrukcja obsługi ................................................................. 2
User manual ........................................................................ 3
Gebrauchsanweisung .......................................................... 4
Mode d'emploi ..................................................................... 5
Návod kobsluze .................................................................. 6
Návod na obsluhu ................................................................ 7
Kezelési utasítás ................................................................ 8
Инструкция по обслуживанию .......................................... 9
Instrucţia de utilizare ............................................................ 10
EN
DE
FR
PL
CZ
SK
HU
RU
RO
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Modul de montare de tavan (veriunea 1)
Modul de montare de tavan (veriunea 2)
Fig. 2 Fig. 1
Fig. 3
Fig. 4
Folosirea ecranului
Utilizarea cu ajutorul telecomenzii cu fir (Fig. 1)
Instalare
Specificaţiile sistemului electric
Ajustare
Măsuraţi distanţa dintre orificiile situate pe suprafaţa superioară a ramei la
ambele capete ale carcasei ecranului, apoi marcaţi pe tavan două puncte la
această distanţa. Executaţi orificii pentru dibluri, având grijă că acestea să se
acopere cu găurile de pe rama ecranului! Se înşurubează şuruburi
corespunzătoare şi se strânge carcasa ecranului de tavan.
Conectaţi cablul de alimentare la priză (asiguraţi-vă că priza are tensiunea de
alimentare corespunzătoară). Aşezaţi cablul de alimentare în aşa fel încât să nu
încurce, nimeni să nu se împiedice sau să îl tragă, departe de obiecte fierbinţi sau
ascuţite. Dacă este necesară folosirea prelungitorului, atunci prelungitorul
trebuie să aibă aceiaşi parametrii de alimentare şi tensiune de curent.
Desfăşurarea ecranului (Fig. 2)
Setaţi comutatorul în poziţia < = >. Coala ecranului se desfăşoară, şi când este
scoasa în întregime din carcasă, motorul automat se opreşte.
Înfăşurarea ecranului (Fig. 3)
Setaţi comutatorul în poziţia < - >. Coala ecranului se înfăşoară, şi când este
ascunsă în întregime în carcasă, motorul automat se opreşte.
Pentru a opri manual desfăşurarea ecranului
setati potentiometrul in pozitia <0> .
Desfăşurarea ecranului
Apăsaţi butonul din partea inferioară a telecomenzii. Coala ecranului se desfăşoară,
şi când este scoasa în întregime din carcasă, motorul automat se opreşte.
Înfăşurarea ecranului
Apăsaţi butonul din partea superioară a telecomenzii. Coala ecranului se înfăşoară,
şi când este ascunsă în întregime
în carcasă, motorul automat se opreşte.
Pentru a opri manual desfăşurarea
ecranului în pozi
ţie parţial desfăşurat, apăsaţi pe telecomandă
butonul din mijloc.
Ecranul trebuie instalat la o astfel de înălţime, încât după desfăşurarea
integrală, orice persoană din încăpere să fie în stare să îl vadă în întregime.
Ecran electric
Instrucţia de utilizare
Vă rugăm să citiţi informaţiile de pe ambalaj şi carcasa ecranului.
Tensiune: 100 V ~ 120 V, 60 Hz lub 220 V ~ 240 V, 50 Hz
Consum de energie:130 W (maximum)
(Fig. cable – de sus:)
Maro – sub tensiune (înfăşurare)
Negru – sub tensiune (desfăşurare)
Albastru – neutral
Galben-verde – legare la pământ
Ecranul poate fi agăţat pe perete sau de tavan. Tipul de instalare depinde de
nevoile individuale. În orice caz, trebuie avută grijă, pentru a folosi accesoriile
corespunzătoare. Pentru montarea pe perete sau de tavan pe suprafaţă de
lemn, trebuiesc folosite şuruburi pentru lemn 4 x 50 mm.
Pentru instalarea ecranului pe suprafaţă de cărămidă, de beton sau gips, folosiţi
şuruburile ø6 x 60 mm şi ancore şi cârlige de plastic corespunzătoare tipului de
perete.
Montare de tavan:
Măsuraţi distanţa între cârligele de la capetele carcasei ecranului. Executaţi pe
tavan două orificii la aceeaşi distanţă între cârlige, asigurându-vă mai întâi că
linia de legătură este paralelă cu peretele
Înşurubaţi în orificiile executate cârlige corespunzătoare şi agăţaţi ecranul cu
ajutorul cârligelor de la capete.
Montarea pe perete:
Măsuraţi distanţa între orificiile de montare pe perete, apoi marcaţi pe perete
două puncte. Executaţi două orificii pentru şuruburi, având grijă ca linia dintre
cele două orificii să fie tot timpul orizontală. În fiecare orificiu, introduce-ţi un
diblu corespunzător şi agăţa-ţi ecranul în găurile aflate pe ambele capete ala
carcasei. Cu ajutorul unei rigle, controlaţi dacă ecranul este uniform departe
de perete (dacă este necesar, pentru a face o corectă, înşuurubaţi dibluri
corespunzătoare în cele două orificii inferioare).
Modul de montare
pe perete
Utilizarea cu ajutorul telecomenzii fără fir (Fig. 4)
10
Limitarea inferioară - Permite la reglarea punctului de oprire a
părţii inferioare a ecranului la desfăşurarea completă. Dacă în
tmpul desfăşurării ecranului partea inferioară trebuie să se
oprească mai jos rotiţi potenţiometrul „Lower Limit” în direcţia
sensului acelor de ceasornic.
Limitarea superioară - Permite la reglarea punctului de oprire a
părţii inferioare a ecranului la înfăşurarea completă. Dacă în
tmpul înfăşurării ecranului, partea inferioară trebuie să se
oprească mai aproape de carcasă, rotiţi potenţiometrul „Upper
Limit” în direcţia opusă sensului acelor de ceasornic.
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Avtek International 1EVE54 Manual de utilizare
- Categorie
- Ecrane de proiecție
- Tip
- Manual de utilizare
- Acest manual este potrivit și pentru
în alte limbi
- français: Avtek International 1EVE54 Manuel utilisateur
- čeština: Avtek International 1EVE54 Uživatelský manuál
- русский: Avtek International 1EVE54 Руководство пользователя
- English: Avtek International 1EVE54 User manual
- slovenčina: Avtek International 1EVE54 Používateľská príručka
- polski: Avtek International 1EVE54 Instrukcja obsługi
- Deutsch: Avtek International 1EVE54 Benutzerhandbuch
