Electrolux EAT3030 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

RO
INFORMAII PRIVIND SIGURANA
Citii cu atenie următoarele instruciuni înainte de a utiliza aparatul
pentru prima dată.
Copiii nu trebuie să se joace cu acest aparat.
Curăarea i întreinerea curentă nu trebuie efectuate de copii
nesupravegheai.
Acest aparat poate  utilizat de copiii cu vârsta mai mare de 8 ani, de
persoanele cu capacităi zice, senzoriale sau mentale reduse sau de
persoanele fără cunotine sau experienă doar sub supraveghere sau
după o scurtă instruire care să le ofere informaiile necesare despre
utilizarea sigură a aparatului i să le permită să îneleagă pericolele la
care se expun.
Aparatul poate  conectat numai la o sursă de alimentare ale cărei
tensiune i frecvenă corespund datelor de pe plăcua cu specicaii
nominale.
Dacă aparatul sau cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie
înlocuit de producător, de unitatea de service a acestuia sau de o
persoană cu calicare echivalentă, pentru a se evita pericolele.
Nu scufundai aparatul în apă sau în orice alt lichid.
Acest aparat este proiectat numai pentru uz casnic. Producătorul
nu poate accepta nici o responsabilitate pentru posibilele daune
provocate de utilizarea improprie sau incorectă.
Nu utilizai aparatul în exterior sau pe suprafee umede.
Nu tragei de cablu, nu îl utilizai pentru a ridica aparatul, nu îl utilizai
ca mâner, nu închidei o uă
peste acesta i nu îl tragei peste muchii ascuite sau coluri. Meninei
cablul la distană de suprafeele încălzite.
Nu introducei niciun obiect în oricii. Nu utilizai aparatul dacă oricare
dintre oricii este blocat; nu permitei acumularea prafului, scamelor,
părului sau a oricăror materiale care pot reduce debitul de aer.
Nu utilizai aparatul dacă ltrele nu sunt instalate.
Depozitai aparatul în interior, într-o zonă răcoroasă i uscată.
Nu utilizai aparatul în camere cu umiditate înaltă, precum băile. Dacă
lichidul pătrunde în puricatorul de aer, oprii-l i solicitai vericarea
acestuia de către un centru de service Electrolux autorizat.
Nu utilizai aparatul în apropierea gazelor inamabile.
Nu amplasai aparatul direct sub un detector de fum, deoarece acest
lucru poate reduce sensibilitatea detectorului.
Nu amplasai niciun obiect pe aparat sau în interiorul acestuia.
Nu obturai grilajele.
Nu deconectai cablul de alimentare înainte ca puricatorul de aer să
se  răcit.
Nu amplasai puricatorul de aer în apropierea unui radiator.
Nu utilizai detergent pentru a curăa aparatul.
Nu spălai i nu refolosii ltrul HEPA 13 sau preltrul cu carbon
(EAP150, EAP300).
Pentru a transporta aparatul, folosii mânerul din spatele acestuia.
www.electrolux.com
116
AirCleaner_160201.indd 116 2016-02-04 14:12:40
COMPONENTE
EAP150
A. Panou frontal
B. Preltru cu carbon (tratat cu strat de protecie împotriva
bacteriilor)
C. Filtru HEPA 13
D. corp principal
E. Priză de ieire a aerului
F. Panoul de comandă
EAP300
A. Panou frontal
B. Cadrul ltrului
C. Preltru cu carbon (tratat cu strat de protecie împotriva
bacteriilor)
D. Filtru HEPA 13
E. corp principal
F. Ventilator PlasmaWave™
G. Priză de ieire a aerului
H. Panoul de comandă
EAP450
A. Panou frontal
B. Caseta ltrelor conine următoarele:
B1. Preltru antibacterian lavabil
B2. Filtru lavabil HEPA 13
B3. Cadrul ltrului
B4. Filtru lavabil cu carbon
D. corpul principal
F. Ventilator PlasmaWave™
G. Priză de ieire a aerului
H. Panoul de comandă
FUNCII
EAP150
Atenţie: asamblaţi complet ltrul de aer înainte de utilizare
(consultaţi Instalarea puricatorului de aer)
Observaţie: Caracteristicile variază în funcţie de model.
Funcţionare silenţioasă
Ventilatorul silenios cu trei turaii este ideal pe timp de noapte.
Senzor pentru calitatea aerului
Aparatul include un senzor de calitate a aerului, care detectează
prezena în aer a diferitelor substane poluante.
EAP300, EAP450
Atenţie: asamblaţi complet ltrul de aer înainte de utilizare
(consultaţi Instalarea puricatorului de aer)
Observaţie: Caracteristicile variază în funcţie de model.
Funcţionare silenţioasă
Ventilatorul silenios cu patru turaii este ideal pe timp de
noapte.
PlasmaWave se poate opri i porni prin apăsarea butonului
„Auto timp de 3 secunde
Senzor pentru calitatea aerului
Aparatul include un senzor de calitate a aerului, care detectează
prezena în aer a diferitelor substane poluante. Aparatul
mărete automat turaia ventilatorului pentru a purica un
volum mai mare de aer i a elimina rapid impurităile.
senzor de lumină*
Senzorul integrat de lumină detectează momentele în care
camera este întunecată i reduce automat atât luminile panoului
de comandă, cât i
turaia ventilatorului pentru o funcionare silenioasă i
economică. atunci când nivelul de lumină din cameră este redus,
ventilatorul nu îi va mări turaia, indiferent de informaiile
detectate de senzorul de calitate a aerului.
Curăţare automată a aerului*
Senzorul de miros detectează cantitatea de impurităi din aer
i reglează automat turaia ventilatorului în funcie de aceasta
pentru a menine aerul curat.
EAP150
Filtrarea în 3 etape*
Preltrul cu carbon reine particulele mari, precum praful,
părul animalelor de companie i scamele. Acesta absoarbe
gazele care produc mirosuri, precum cele produse de fumul de
igară, putrefacia substanelor organice i gătit, reducând în
mod ecient dezvoltarea bacteriilor i ciupercilor.
Pentru performane optime, înlocuii acest ltru la ecare 3
luni. Stratul antimicrobian Cleancel™ împiedică înmulirea
microorganismelor.
Filtrul HEPA 13 reine 99,99% din particulele i impurităile
cu dimensiuni de minimum 0,3 microni, inclusiv fumul, praful,
polenul i ali alergeni. Înlocuii ltrul atunci când indicatorul
CHECK FILTER se aprinde.
EAP300
Filtrarea în 4 etape*
Preltrul cu carbon reine particulele mari, precum praful,
părul animalelor de companie i scamele. Acesta absoarbe
gazele care produc mirosuri, precum cele produse de fumul de
igară, putrefacia substanelor organice i gătit, reducând în
mod ecient dezvoltarea bacteriilor i ciupercilor.
Pentru performane optime, înlocuii acest ltru la ecare 3
luni. Stratul antimicrobian Cleancel™ împiedică înmulirea
microorganismelor.
Filtrul HEPA 13 reine 99,99% din particulele i impurităile
cu dimensiuni de minimum 0,3 microni, inclusiv fumul, praful,
polenul i ali alergeni. Înlocuii ltrul atunci când indicatorul
CHECK FILTER se aprinde. Tehnologia PlasmaWave™ utilizează
ioni pozitivi i negativi pentru a elimina poluaii din aer precum
praful, fumul, polenul i alergenii.
EAP450
Filtrarea în 5 etape*
Preltrul antibacterian lavabil prelungete durata de viaă a
ltrului dvs. reinând părul animalelor de companie i
particulele mai mari din aer i facilitând curăenia casnică.
Stratul antimicrobian Cleancel™ împiedică înmulirea
microorganismelor.
Filtrul HEPA 13 lavabil reine 99,99% dintre particulele i
impurităile cu diametru de minimum 0,3 microni, inclusiv
fumul, praful, polenul i ali alergeni. Filtrul lavabil cu carbon are
o formulă specială pentru eliminarea mirosurilor neplăcute ale
animalelor de companie, a fumului, mirosurilor cauzate de gătit
i a altor mirosuri casnice, reducând în mod ecient dezvoltarea
bacteriilor i ciupercilor. Tehnologia PlasmaWave™ utilizează
ioni pozitivi i negativi pentru a elimina poluaii din aer precum
praful, fumul, polenul i alergenii.
BG
EE
NO
FR
RU
CS
LT
EN
PL
HR
SK
SV
DA
LV
ES
PT
HU
SL
TR
DE
NL
FI
RO
IT
SR
UK
117
AirCleaner_160201.indd 117 2016-02-04 14:12:40
RO
PANOUL DE COMANDĂ
EAP150
G. Senzorul de calitate a aerului: Monitorizează automat nivelul
de calitate a aerului.
H. resetare: Resetează lumina indicatoare „Check Filter”
(Vericare ltru).
I. Indicatorul Check lter (Vericare ltru): Indică momentele în
care este necesară înlocuirea ltrelor.
J. Indicatorul Air Quality (Calitate aer): Luminile indică nivelul
de calitate a aerului.
K. Indicatorul Fan speed (turaie ventilator): Indică setarea
curentă de turaie a ventilatorului (Înaltă/ Medie / Joasă /
Somn).
L. Selectorul Fan speed (turaie ventilator): Reglează setarea de
turaie a ventilatorului (Înaltă / Medie / Silenioasă).
M. Butonul On-O (pornit/oprit): Pornete „on” aparatul i îl
oprete „o.
EAP300, EAP450
I. Senzorul de calitate a aerului:Monitorizează automat nivelul
de calitate a aerului i reglează în mod corespunzător turaia
ventilatorului atunci când se aă în modul „Auto” (Automat).
J. resetare: Resetează lumina indicatoare „Check Filter”
(Vericare ltru).
K. Indicatorul Check lter (Vericare ltru): Indică momentele în
care este necesară înlocuirea ltrelor.
L. Auto: Reglează automat turaia ventilatorului în funcie de
cantitatea de impurităi.
M. PlasmaWave™: Indică faptul că tehnologia este activă.
N. Indicatorul Air Quality (Calitate aer): Luminile indică nivelul
de calitate a aerului.
O. Indicatorul Fan speed (turaie ventilator): Indică setarea
curentă de turaie a ventilatorului (Turbo/ Înaltă / Medie /
Silenioasă).
P. Selectorul Fan speed (turaie ventilator): Reglează setarea de
turaie a ventilatorului (Turbo / Înaltă / Medie / Silenioasă).
Q. Butonul On-O (pornit/oprit): Pornete „on” aparatul i îl
oprete „o.
R. Senzorul de lumină: Reduce intensitatea luminilor de pe
panoul de control i setează turaia ventilatorului la nivelul
silenios atunci când camera este întunecată. (funcionează
numai în modul „Auto” (Automat))
INSTALAREA PURIFICATORULUI DE AER
EAP150, EAP300, EAP450
Aezai aparatul la distană de zonele expuse curentului; în
caz contrar, precizia senzorilor poate  afectată. Nu amplasai
aparatul în apropierea draperiilor, a pieselor de mobilier sau a
altor obiecte care pot afecta circulaia aerului. Aezai aparatul
pe o suprafaă stabilă.
1. Îndepărtai pelicula de protecie de pe panoul de control.
2. Scoatei panoul de control trăgând cu grijă partea inferioară
a acestuia.
Nu forai panoul; în mod normal, acesta va putea  scos cu
uurină.
EAP150
3. Scoatei ltrul HEPA 13 i preltrul cu carbon din ambalajul
de plastic.
4. Instalai ltrul HEPA 13 cu săgeata marcată cu indicaia „air
ow” (sensul curentului de aer) orientată către partea din
spate a puricatorului de aer; lamelele albe din partea de sus
i cea de jos a ltrului HEPA 13 vor  orientate către partea
din faă a aparatului.
5. Instalai preltrul cu carbon în faa ltrului HEPA 13.
6. Instalai panoul frontal conectându-l în partea de sus a
aparatului. Rabatai panoul în interior apăsând uor pe
ambele pări ale aparatului, apoi blocai-l în poziie.
EAP300
3. Scoatei ltrul HEPA 13 i preltrul cu carbon din ambalajul
de plastic.
4. Instalai ltrul HEPA 13 cu săgeata marcată cu indicaia „air
ow” (sensul curentului de aer) orientată către partea din
spate a puricatorului de aer; lamelele albe din partea de sus
i cea de jos a ltrului HEPA 13 vor  orientate către partea
din faă a aparatului.
5. Instalai preltrul cu carbon pe cadrul de plastic
împingându-l în toate pătratele cu „cârlig i buclă” din partea
din spate a cadrului.
6. Instalai cadrul de plastic introducând lamelele în sus în
puricatorul de aer i apăsând uor lamela inferioară până ce
cadrul se xează în poziie.
Instalai panoul frontal conectându-l în partea de sus a
aparatului. Rabatai panoul în interior apăsând uor pe
ambele pări ale aparatului, apoi blocai-l în poziie.
EAP450
3. Scoatei caseta ltrelor i îndepărtai ambalajul de plastic al
acesteia.
4. Instalai caseta ltrelor introducând lamelele în sus în
puricatorul de aer i apăsând uor lamela inferioară până ce
cadrul se xează în poziie.
5. Instalai panoul frontal conectându-l în partea de sus a
aparatului.
6. Rabatai panoul în interior apăsând uor pe ambele pări ale
aparatului, apoi blocai-l în poziie.
EAP150, EAP300, EAP450
7. Conectai cablul de alimentare la o priză electrică.
8. Meninei apăsat butonul Power (Alimentare) până la
emiterea unui semnal sonor scurt.
9. Puricatorul de aer va avea nevoie de 3~4 minute pentru a
calibra senzorul de calitate a aerului. În acest timp, luminile
senzorului se vor aprinde intermitent.
EAP300, EAP450
10. 10.
După calibrarea senzorului, luminile se vor aa în modul
„Auto.
www.electrolux.com
118
AirCleaner_160201.indd 118 2016-02-04 14:12:41
ÎNLOCUIREA FILTRELOR
EAP150
Există două ltre separate: preltrul cu carbon i ltrul HEPA
13.
Indicatorul Check Filter (Vericare ltru) indică
momentele în care este necesară înlocuirea ltrului
HEPA 13. Intervalul de înlocuire va varia în funcie de
orele de utilizare, calitatea aerului i amplasarea unităii.
În majoritatea cazurilor i la un grad normal de utilizare,
ltrul va trebui înlocuit anual.
Pentru performane optime, înlocuii preltrul cu
carbon la ecare trei luni.
Filtrele trebuie eliminate la deeuri atunci când sunt
înlocuite. Nu spălai i nu refolosii ltrul HEPA 13 sau
preltrul cu carbon; în caz contrar, acestea nu vor funciona
ecient.
Atenţie: opriţi puricatorul de aer şi deconectaţi cablul
electric înainte de a efectua orice lucrări de întreţinere.
Înlocuirea preltrului cu carbon
1. Oprii puricatorul de aer i deconectai cablul electric.
2. Scoatei panoul de control trăgând cu grijă partea
inferioară a acestuia. Nu forai panoul; în mod normal,
acesta va putea  scos cu uurină.
3. Scoatei preltrul cu carbon trăgând uor către exterior
partea inferioară i în jos partea superioară.
4. Scoatei preltrul cu carbon i eliminai-l la deeuri.
5. Scoatei noul preltru cu carbon din punga de
plastic resigilabilă i resigilai punga pentru a asigura
depozitarea corectă a preltrelor rămase.
6. Instalai preltrul cu carbon.
EAP300
Există două ltre separate: preltrul cu carbon i ltrul HEPA
13
Indicatorul Check Filter (Vericare ltru) indică
momentele în care este necesară înlocuirea ltrului
HEPA 13. Intervalul de înlocuire va varia în funcie de
orele de utilizare, calitatea aerului i amplasarea unităii.
În majoritatea cazurilor i la un grad normal de utilizare,
ltrul va trebui înlocuit anual.
Pentru performane optime, înlocuii preltrul cu carbon
la ecare trei luni.
Filtrele trebuie eliminate la deeuri atunci când sunt înlocuite.
Nu spălai i nu refolosii ltrul HEPA 13 sau preltrul cu carbon;
în caz contrar, acestea nu vor funciona ecient.
Atenţie: opriţi puricatorul de aer şi deconectaţi cablul
electric înainte de a efectua orice lucrări de întreţinere.
Înlocuirea preltrului cu carbon
1. Oprii puricatorul de aer i deconectai cablul electric.
2. Scoatei panoul de control trăgând cu grijă partea
inferioară a acestuia. Nu forai panoul; în mod normal,
acesta va putea  scos cu uurină.
3. Scoatei preltrul cu carbon i cadrul din plastic trăgând
uor de partea inferioară i de sus în jos.
4. Scoatei preltrul cu carbon din cadrul de plastic i
eliminai-l la deeuri.
5. Scoatei noul preltru cu carbon din punga de
plastic resigilabilă i resigilai punga pentru a asigura
depozitarea corectă a preltrelor rămase.
6. Instalai preltrul cu carbon pe cadrul de plastic
împingându-l în cele ase pătrate cu „cârlig i buclă” de
pe partea din spate a cadrului.
EAP450
Atenţie: opriţi puricatorul de aer şi deconectaţi cablul
electric înainte de a efectua orice lucrări de întreţinere.
suportul Durata de
viaţă
Ciclul de
curăţare
Modul de curăţare
Preltru
lavabil
12 luni La ecare
3 luni
Curăai cu aspiratorul
sau o perie moale;
utilizai apă caldă atunci
când ltrul este foarte
murdar
HEPA 13
lavabil
suportul
12 luni La ecare
3 luni
Scufundai ltrul în apă
caldă timp de 30 de
minute i uscai-l într-un
loc aat la umbră timp
de 24 de ore
Preltru
cu carbon
lavabil
12 luni La ecare
3 luni
Scufundai ltrul în apă
caldă timp de 30 de
minute i uscai-l într-un
loc aat la umbră timp
de 24 de ore
Caseta
ltrelor
12 luni - -
Indicatorul Check Filter (Vericare ltru) indică momentele în
care este necesară înlocuirea întregii casete a ltrelor. Intervalul
de înlocuire va varia în funcie de orele de utilizare, calitatea
aerului i amplasarea unităii. În majoritatea cazurilor i la un
grad normal de utilizare, ltrul va trebui înlocuit anual.
Această casetă a ltrelor trebuie eliminată la deeuri după
înlocuire.
Înlocuirea casetei ltrelor
1. Oprii puricatorul de aer i deconectai cablul electric.
2. Scoatei panoul de control trăgând cu grijă partea inferioară
a acestuia. Nu forai panoul; în mod normal, acesta va putea
 scos cu uurină.
3. Scoatei caseta ltrelor trăgând uor de partea inferioară i
de sus în jos.
4. Scoatei toate ltrele din cadrul de plastic i eliminai-le la
deeuri.
5. Scoatei noile ltre din punga de plastic i instalai-le.
6. Conectai puricatorul de aer la priză i apăsai butonul de
alimentare până la emiterea unui scurt semnal sonor.
7. Apăsai butonul RESET FILTER introducând cu grijă o agrafă
în oriciul RESET FILTER de pe panoul de control. Lumina
se va aprinde intermitent de 5 ori înainte de emiterea unui
semnal sonor care indică resetarea ltrului.
BG
EE
NO
FR
RU
CS
LT
EN
PL
HR
SK
SV
DA
LV
ES
PT
HU
SL
TR
DE
NL
FI
RO
IT
SR
UK
119
AirCleaner_160201.indd 119 2016-02-04 14:12:41
RO
TELECOMANDA
EAP300, EAP450
Folosii telecomanda orientând-o către puricatorul de aer.
Folosii telecomanda la o distană de maximum 6 metri de
puricatorul de aer.
Telecomanda are un suport separat de depozitare, care poate 
montat cu uurină pe perete cu ajutorul unui urub.
S. Power: Utilizai acest buton de alimentare pentru a opri
i porni alimentarea. Un semnal sonor scurt va  emis la
pornirea i oprirea aparatului.
T. Modul Auto: Utilizai butonul AUTO pentru a comuta
puricatorul de aer în modul automat.
U. Fan speed: Apăsând acest butonul în sus sau în jos, vei
modica turaia ventilatorului i vei comuta la modul
manual..
V. TURBO: Utilizai acest buton pentru a scoate aparatul din
modul de funcionare automată i a regla la maximum
gradul de curăare a aerului din cameră i curentul de aer.
Aparatul va continua să funcioneze la turaie Turbo până ce
este comutat în modul automat sau cel manual.
Înlocuirea bateriei
1. Strângei lamelele capacului bateriei, scoând în acelai timp
capacul de pe telecomandă.
2. Introducei bateria în modul indicat i închidei capacul
bateriei.
3. Utilizai întotdeauna baterii de 3V CR2025 cu litiu. Utilizarea
incorectă a bateriei poate cauza scurgeri de electrolit i/sau
deteriorări.
CARE AND MAINTENANCE
EAP150, EAP300, EAP450
Atenţie: opriţi puricatorul de aer şi deconectaţi cablul
electric înainte de a efectua orice lucrări de întreţinere.
Curăai aparatul atunci când este necesar tergându-l
cu o lavetă moale, uscată; pentru petele persistente,
utilizai o lavetă umedă, încălzită.
Nu utilizai lichide volatile precum benzenul i solvenii
de vopsea sau pulberi abrazive, deoarece acestea pot
deteriora suprafaa. Păstrai aparatul uscat.
Curăai uor cu ventilatorul senzorul de calitate a
aerului la ecare trei luni.
DEPANAREA
EAP150, EAP300, EAP450
Situaie Cauze posibile / soluie
Pot spăla ltrul? Nu, ltrele furnizate împreună cu aparatul se vor dezintegra i vor deveni inutilizabile
dacă apa trece prin acestea. (Filtrele pentru modelul EAP450 spot  spălate)
Pot curăa ltrul cu aspiratorul? Nu, aspirarea va readuce praful în aer. Dacă suntei de părere că ltrul este prea
murdar, poate  indicată înlocuirea acestuia. (Preltrul lavabil pentru modelul EAP450
poate  curăat cu aspiratorul sau cu o perie moale)
Aparatul produce un miros neplăcut la
prima deschidere.
Unitatea a fost depozitată într-un ambalaj strâns de carton striat i plastic. Deoarece
aparatul are un ventilator prin care aspiră aer, este posibilă apariia unor mirosuri „noi”.
În funcie de sensibilitate, aceste mirosuri vor dispărea, în mod normal, în câteva zile
sau o săptămână, în funcie de gradul de utilizare.
Aparatul poate purica aerul dintr-o cameră
cu suprafaă mai mare decât cea specicată?
Specicaiile CADR sunt determinate în medii de testare controlate; modicarea
mediului de utilizare poate afecta performanele. Dacă avei o cameră puin mai mare
decât cea indicată în cadrul specicaiilor CADR, aparatul va îmbunătăi calitatea
aerului, însă acest lucru poate dura mai mult.
Unde trebuie să aez unitatea? Permitei circulaia corespunzătoare a aerului în jurul marginilor i în faa unităii. Uile
sau holurile înguste pot reduce circulaia aerului către puricatorul de aer, însă aerul va
continua să circule în apropierea aparatului.
Lumina Air Quality (Calitate aer) este
portocalie sau roie, însă aerul pare curat.
Curăai senzorul cu un aspirator, deoarece acesta poate  obturat sau înfundat.
În anumite cazuri, putei îndepărta praful de pe senzor cu ajutorul unui spray cu aer
comprimat.
Pot vedea în continuare praf în aer sau pe
mobilă.
Aparatul va reine cea mai mare parte a prafului i particulelor, însă deschiderea
uilor i ferestrelor sau utilizarea sistemelor de încălzire sau aer condiionat etc. pot
împiedica eliminarea completă a prafului.
Nu există nicio piesă care să xeze ltrele
în poziie.
Filtrele sunt concepute pentru a rămâne în poziia corectă în aparat; după pornirea
acestuia, fora aerului aspirat prin aparat va apăsa ltrele în poziie.
Pot auzi funcionarea motorului
ventilatorului.
Acest lucru este normal; în special noaptea, atunci când zgomotul ambiant este redus,
vei putea auzi funcionarea motorului.
Unitatea nu mai elimină ecient mirosurile
neplăcute sau generează un miros neplăcut.
Asigurai-vă că senzorul de calitate a aerului nu este blocat sau înfundat.
Apropiai aparatul de sursa mirosurilor neplăcute.
Înlocuii ltrele, deoarece este posibil ca acestea să îi  atins capacitatea maximă de
absorbie a poluanilor. Poate  necesar să înlocuii ltrele mai frecvent.
Indicatorul Check lter (Vericare ltru)
rămâne aprins după înlocuirea ltrului HEPA.
Apăsai butonul RESET FILTER (Resetare ltru) introducând cu grijă o agrafă în oriciul
butonului RESET FILTER (Resetare ltru). Meninei butonul apăsat timp de 3-5 secunde
până la emiterea unui semnal sonor care indică resetarea aparatului.
www.electrolux.com
120
AirCleaner_160201.indd 120 2016-02-04 14:12:41
EAP300, EAP450
Situaie Cauze posibile / soluie
Pot dezactiva modul de somn? Nu; putei, însă, regla manual turaia ventilatorului la nivelul dorit, iar turaia respectivă
va  meninută până ce o modicai.
Unitatea scoate un sunet de ceas. Acest lucru este cauzat de tehnologia PlasmaWave™ i poate apărea sau dispărea
în funcie de mediu; această caracteristică va funciona, însă, cât timp lumina
PlasmaWave™ este aprinsă.
Telecomanda nu funcionează. Asigurai-vă că bateria telecomenzii este introdusă corect.
Înlocuii bateria dacă este uzată.
Asigurai-vă că spaiul dintre telecomandă i puricatorul de aer nu este obturat de
niciun obiect.
EAP450
Situaie Cauze posibile / soluie
Indicatorul de calitate a aerului este alb,
însă există în continuare praf sau mirosuri
neplăcute în aer.
Asigurai-vă că senzorul nu este blocat sau înfundat.
Înlocuii ltrul.
Unitatea pare să genereze mirosuri
neplăcute.
Apropiai aparatul de zona mirosurilor neplăcute.
Înlocuii ltrul.
Pot vedea în continuare praf în aer sau pe
mobilă.
Aparatul va reine cea mai mare parte a prafului i particulelor, însă deschiderea
uilor i ferestrelor sau utilizarea sistemelor de încălzire sau aer condiionat etc. pot
împiedica eliminarea completă a prafului.
Unitatea funcionează permanent la turaie
înaltă.
Curăai senzorul cu un aspirator, deoarece acesta poate  obturat sau înfundat.
În anumite cazuri, putei îndepărta praful de pe senzor cu ajutorul unui spray cu aer
comprimat.
Indicatorul Check lter (Vericare ltru)
rămâne aprins după înlocuirea casetei
ltrelor.
Apăsai butonul RESET FILTER (Resetare ltru) introducând cu grijă o agrafă în oriciul
butonului RESET FILTER (Resetare ltru). Meninei butonul apăsat timp de 3-5 secunde
până la emiterea unui semnal sonor care indică resetarea aparatului.
PROTECIA MEDIULUI
Reciclai materialele marcate cu simbolul .
Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie puse în
containerele corespunzătoare. Ajutai la protejarea
mediului i a sănătăii umane i la reciclarea deeurilor
din aparatele electrice i electrocasnice.
Nu aruncai aparatele marcate cu acest simbol
împreună cu deeurile menajere. Returnai produsul la
centrul local de reciclare sau contactai administraia
oraului dvs.
BG
EE
NO
FR
RU
CS
LT
EN
PL
HR
SK
SV
DA
LV
ES
PT
HU
SL
TR
DE
NL
FI
RO
IT
SR
UK
121
AirCleaner_160201.indd 121 2016-02-04 14:12:41
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164

Electrolux EAT3030 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru