Program Rufe
Bumbac
Ultra
Păstrare
Standard
Călcare
Rufe din bumbac ne-delicate
• Prosoape, fașă, tricouri, prosoape
de bucătărie etc.
Mix
Păstrare
Călcare
Îmbrăcăminte din material
amestecat
• Pantaloni, tricouri, costume, etc.
Program limitat
30´/ 60´/ 90´
• Rufe ce trebuie uscate bine
• O cantitate mică de rufe sau
lenjerie.
Lenjerie pat
Rufe mari
• Așternuturi, feţe mari de masă,
prosoape etc.
• Rufele nu se vor încâlci.
6
Scoateţi
cablul de
alimentare din
priză.
ESTE PERMISĂ USCAREA ÎN
USCĂTOR
NU ESTE PERMISĂ
USCAREA ÎN USCĂTOR
Uscare la
temperatură
mare
Uscare la
temperatură
joasă
Nu este
permisă
uscarea în
uscător
Puneţi pe
o suprafaţă
netedă
Atârnaţi
Atârnaţi umedUscare în
uscător
1
Închideţi
fermoarele și
legaţi șireturile.
3
Încheiaţi
nasturii.2
Scoateţi
buzu-
narele.
4
Puneţi
rufele
delicate întrun
săculeţ special.
5
Rufele stoarse se introduc
în cuva uscătorului. Vă
recomandăm o centrifugare de
min. 800 rpm.
1
Deschideţi ușa
uscătorului
și curăţaţi filtrele
(vezi secţiunea
Curăţare).
2
Scoateţi
rufele din
cuvă.
4
Rotiţi
butonul
selector pe
poziţia "OFF".
5
Goliţi
recipientul
de colectare a
apei.
DRYING STEPS
PASUL 1
VERIFICAŢI
ETICHETA DE
PE HAINE
PASUL 2
PREGĂTIREA
RUFELOR ȘI
ÎNCĂRCAREA
USCĂTORULUI
Sortaţi rufele
după tipul de
material și după
grosimea acestuia
(vezi Tabelul de
programe de mai
jos).
PASUL 3
TABEL DE
PROGRAME
PASUL 5
TERMINAREA
CICLULUI DE
USCARE
Un semnal sonor
vă va anunţa atunci
când s-a terminat
programul de uscare.
Semnalul luminos se
va aprinde pe butonul
START/ PAUZĂ și va
clipi.
3
Închideţi
ușa
uscătorului.
EXTRA USCARE
Apăsaţi pe buton de trei ori
pentru a crește nivelul de
uscare și durata uscării.
ABUR
Netezește cutele și
împrospătează rufele.
ANTICUTARE
Împiedică șifonarea dacă
rufele nu sunt scoase
din aparat imediat după
terminarea programului
(setarea de bază este de 2
ore, se poate seta 0-4 ore).
START lumina este
aprinsă
PAUSE lumina clipește
= BLOCARE
COPII
Apăsaţi simultan două
butoane și ţineţi-le apăsate
3 secunde.
LUMINILE SUNT
APRINSE:
Atunci când trebuie
curăţat filtrul,
Atunci când trebuie
golit recipientul
de colectare a
apei rezultate din
condensare,
Atunci când
blocarea pentru
copii este pornită.
5
APĂSAŢI PENTRU
START / PAUZĂ
Rotiţi butonul la dreapta
sau la stânga pentru a
selecta prorgramul.
Rotiţi butonul pe poziţia
»OFF« pentru a opri
uscătorul.
4
SELECTARE
MOD
care
(NORMAL)
(setare de bază)
care
(DELICAT)
Pentru uscarea
rufelor sensibile la
temperaturi joase.
3
SELECTAŢI
PORNIREA
ÎNTÂRZIATĂ
Selectaţi pornirea
întârziată apăsând pe
buton de mai multe
ori. (30 min – 24 h)
Cronometrul va
fi afișat deasupra
butonului.
2
SETAŢI FUNCŢIILE
ADIŢIONALE 1
SELECTAŢI PROGRAMUL
SAU PORNIŢI / OPRIŢI
APARATUL
PASUL 4
ETAPE DE USCARE
START|PAUSE
90'
30'
Program Rufe
Abur Rufe pe care doriţi să le împrospătaţi
cu aburi
• Îmbrăcăminte de sezon, pregătirea
rufelor pentru călcare
Lână balsam Rufe pe care doriţi să le împrospătaţi
cu aburi
• Îmbrăcăminte de sezon,
• Pregătirea rufelor pentru călcare
Tricouri Cămăși și bluze
Sintetice
Standard
Ultra
Rufe sintetice
• Tricouri, pantaloni, costume, șosete și
ciorapi, rochii etc.
Sensibile Rufe care au nevoie să fie uscate la
temperaturi joase
• Bluze, lenjerie de corp, cămăși cu
modele etc.
579686ro.indd 1579686ro.indd 1 29.9.2016 12:02:3929.9.2016 12:02:39
Curăţaţi recipientul
de colectare după
fiecare ciclu de uscare.
Aveţi grijă ca fibrele să
nu intre în aparat, pentru
a nu-l bloca.
CURĂŢAREA
FILTRULUI DE
SCAME
CURĂŢAREA
FILTRULUI POMPEI
DE CĂLDURĂ
CURĂŢAREA
RECIPIENTULUI DE
COLECTARE A APEI
CURĂŢAREA FILTRULUI
RECIPIENTULUI
GENERATORULUI DE
ABURI
1
Puneţi o cârpă pe podea în
faţa uscătorului.
Deschideţi capacul exterior, ţineţi
de mânerul din partea stângă și
trageţi în jos.
2
Folosiţi mânerul pentru a
scoate filtrul pompei de
căldură din uscător.
3
Îndepărtaţi mânerul de
pe filtru și folosiţi o cârpă
pentru a curăţa carcasa.
Spălaţi filtrul sub apă de la
robinet. Uscaţi filtrul și apoi
puneţi-l la loc.
CURĂŢARE & ÎNTREŢINERE
Curăţaţi filtrele
după fiecare uscare.
Aveţi grijă să nu vă
răniţi atunci când
scoateţi capacul
filtrului de scame.
SUGESTII
PENTRU UTILIZAREA
ECONOMICĂ A
APARATULUI
PENTRU RUFE MOI ȘI
NETEDE
• Uscaţi cantitatea recomandată de rufe la fiecare
încărcare (vezi pasul 3 – Tabel de programe).
• Nu vă recomandăm să uscaţi rufe delicate, care se
pot deforma.
• Timpul de uscare va fi mai scurt, iar consumul
de curent va fi mai scăzut dacă rufele sunt bine
stoarse înainte de a fi uscate.
• Curăţarea regulată a filtrelor va contribui la
rezultate perfecte la uscare și la un consum redus
de energie.
• Nu mai este nevoie să folosiţi balsam atunci când
spălaţi rufele, dacă intenţionaţi să le uscaţi în
uscător.
Curăţaţi filtrul de
spumă
după fiecare al
cincilea ciclu de uscare
cel puţin.
Capacul exterior
trebuie împins în sus
către aparat, până
când se va fixa la locul
său.
SUGESTII PENTRU FOLOSIRE ECONOMICĂ SUGESTII PENTRU RUFE MOI ȘI NETEDE
• Alegeţi programul potrivit de uscare pentru a
evita uscarea prea îndelungată a rufelor, șifonarea
sau micșorarea lor.
• Scoateţi rufele din aparat imediat după
terminarea ciclului de uscare atunci când acest
lucru este posibil.
• Folosiţi generatorul de aburi pentru a îndrepta
cutele și pentru a împrospăta rufele.
• Sistemul cu ionizator adaugă ioni negativi în cuvă,
iar fibrele devin mai flexibile și rufele mai netede și
mai ușor de călcat.
• Uscaţi rufele mai mici într-un singur program.
Atunci când uscaţi rufe mai mici senzorul s-ar
putea să nu detecteze gradul de umezeală din
haine.
RO
Pentru mai multe detalii vă rugăm să citiţi
manualul de utilizare.
INSTRUCŢIUNI RAPIDE
CUM SĂ VĂ FOLOSIŢI
USCĂTORUL
www.gorenje.com
1
Deschide ţi capacul filtrului și
scoate ţi filtrul plasă. 2
Scoateţi filtrul de scame din
suport. 3
Înlocui ţi filtrul plasă și
închide ţi capacul filtrului.
AB
(1a)
ro (06-16)
SP10 EXCL HP GP ND
1
Scoateţi recipientul și goliţi-l
în chiuvetă sau în alt recipient.
1a
Scoateţi canalul de
scurgere pentru o golire
mai ușoară (numai la anumite
modele).
2
De fiecare dată când
goliţi recipientul de
colectare, curăţaţi și recipientul
generatorului de aburi.
Scoateţi
filtrul din suportul său.
3
Curăţaţi filtrul cu apă de la
robinet.
Curăţaţi și suportul filtrului. După
aceea, puneţi la loc filtrul.
PROBLEMA/
EROAREA
CAUZA
CE SĂ FACI DACĂ ...?
Problema/eroarea Cauza Ce să faci dacă ...?
Rufele nu sunt uscate
sau durata ciclului de
uscare este mai mare
de 4 ore.
• Filtrele nu sunt curate.
• Camera nu este ventilată.
• Temperatura din cameră nu este
cea potrivită
• Rufele nu sunt suficient stoarse.
• Sunt prea multe sau prea puţine
rufe în uscător.
• Curăţaţi filtrele.
• Instalaţi uscătorul într-o cameră potrivită.
• Verificaţi dacă temperatura din camera în care este uscătorul
nu este prea mare (peste 25°C) sau prea scăzută (sub 10°C).
• Rufele nu sunt bine stoarse sau nu aţi ales programul de
uscare potrivit.
Rufe uscate ne-
uniform.
• Prea multe rufe deoadată puse la
uscat.
• Aţi uscat rufe de grosimi diferite
• Aţi uscat diferite tipuri de rufe
• Asiguraţi-vă că rufele sunt sortate în funcţie de tipul de
material şi în funcţie de dimensiunea lor, precum şi că aţi ales
programul potrivit.
Eroare în iluminarea
cuvei.
• Nu se aprinde lumina atunci când se
deschide uşa.
• Deconectaţi uscătorul de la priză şi chemaţi un tehnician
autorizat.
Pe afişaj: F3 • Recipientul de colectare este plin
• Dacă recipientul este gol, atunci
este defecţiune la pompă.
• Goliţi recipientul.
• Deconectaţi aparatul de la priză şi chemaţi cea mai apropiată
unitate de service.
Pe afişaj: F4 • Filtrele sunt înfundate
• Dacă filtrele sunt curate, este posibil
să fie defect compresorul.
• Curăţaţi filtrele.
• Deconectaţi aparatul de la priză şi chemaţi un tehnician
autorizat.
Pe afişaj: "LO" • Recipientul generatorului de aburi
este gol.
• Adăugaţi apă distilată.
Notaţi-vă codul de eroare: F0, F1, sau F2, deconectaţi aparatul şi chemaţi service-ul autorizat.
579686ro.indd 2579686ro.indd 2 29.9.2016 12:02:4329.9.2016 12:02:43
-
1
-
2
Lucrări conexe
-
Gorenje D7665N Manualul proprietarului
-
Gorenje D754BJ Manualul proprietarului
-
-
-
-
-
-
Gorenje DS93ILS/I Manualul proprietarului
-
-