HP 6QN55A Manual de utilizare

Marca: HP

Model: 6QN55A

Tip: Manual de utilizare

www.hp.com/support

Lea esto primero

6QN55A

65A38A

65A39A

65A40A

65A41A

65A42A

4.1 4.2

1 2



CAUTION: Do not extend more than one paper tray at a time. Do not use paper tray as a step. Keep hands out of paper trays when closing.

All trays must be closed when moving the printer.

ATTENTION



VORSICHT



ATTENZIONE



PRECAUCIÓN



ВНИМАНИЕ:



PRECAUCIÓ



注意：请勿一次伸出多个纸盘。请勿使用纸盘作为阶梯。闭合时，手远离纸盘。移动打印机时，必须合上所

有纸盘。

ZHCN

OPREZ



UPOZORNĚNÍ



ADVARSEL



LET OP



ETTEVAATUST



MUISTUTUS



ΠΡΟΣΟΧΗ: 



FIGYELEM



PERHATIAN



注意：一度に複数の用紙トレイを引き出さないでください。用紙トレイを踏み台として使用しないでください。閉じるときに、用

紙トレイの中に手を入れないでください。プリンタを移動する場合は、すべてのトレイを閉じてください。

ЕСКЕРТУ: 



주의: 한 번에 용지함을 두 개 이상 확장하지 마십시오. 용지함을 계단으로 사용하지 마십시오. 닫을 때 용지함에서 손을 떼십시오.

프린터를 이동할 때 모든 용지함을 닫아야 합니다.

UZMANĪBU



ĮSPĖJIMAS



FORSIKTIG



HP Color LaserJet Enterprise MFP 6800, HP Color LaserJet Enterprise MFP X677, X67755, X67765

WARNING:



AVERTISSEMENT



WARNUNG:



AVVERTENZA:



ADVERTENCIA:



ВНИМАНИЕ: 

.

ATENCIÓ:



PRZESTROGA



CUIDADO: Não estenda mais de uma bandeja de papel ao mesmo tempo. Não use papel na bandeja como degrau. Afaste suas mãos da bandeja



ATENŢIE



ОСТОРОЖНО! 



OPREZ



UPOZORNENIE



OPOZORILO



VARNING



注意：請勿一次延伸一個以上的紙匣。請勿將紙匣當成梯級使用。關閉時，請勿將手放在紙匣上。移動印表機時必須關閉所有紙匣。

ZHTW

DİKKAT



ПОПЕРЕДЖЕННЯ. 



警告：建议的最大产品配置高度为 127 厘米（50.1 英寸）。不建议安装额外附件并超过这个高度，这可能

会导致潜在倾斜风险。

UPOZORENJE:



ZHCN

VAROVÁNÍ:



ADVARSEL:



WAARSCHUWING:



HOIATUS!



VAROITUS:



ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: 

.

FIGYELMEZTETÉS:



PERINGATAN:



警告：推奨される製品構成の最大高さは 127 cm (50.1 インチ) です。アクセサリを追加で取り付けてこの高さを超過しないようにし

てください。傾いて危険が生じる可能性があります。

АБАЙЛАҢЫЗ! 

.

경고: 제품의 최대 권장 구성 높이는 127cm입니다. 추가 부속품 설치 시 이 높이를 초과하는 경우 기울어질 위험이 있으므로 권장하지 않습니

다.

BRĪDINĀJUMS.



ĮSPĖJIMAS.



ADVARSEL:



OSTRZEŻENIE:



ADVERTÊNCIA:



AVERTISMENT:



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! 



.

UPOZORENJE:



VAROVANIE:



OPOZORILO:



HP Color LaserJet Enterprise MFP 5800, HP Color LaserJet Enterprise MFP X57945

VARNING:



คำ�เตือน: ความสูงสูงสุดของการกําหนดค่าเครื่องพิมพ์ที่แนะนําคือ 127 ซม. (50.1 นิ้ว) ไม่แนะนําให้ใช้ความสูงเกินความสูงนี้โดยการติดตั้งอุปกรณ์เสริมเพิ่มเติม

และอาจทําให้เกิดอันตรายจากการเอียงได้

警告：建議的最大產品配置高度是 127 公釐（50.1 英吋）。建議您不要安裝其他配件導致超過此高度，可能會造成潛在的傾斜危險。

UYARI:



УВАГА! 

.

CẢNH BÁO: Chiều cao cấu hình sản phẩm tối đa được khuyến nghị là 127 cm (50,1 inch). Không nên lắp đặt thêm phụ kiện vượt quá chiều cao này

vì có thể gây ra nguy hiểm tiềm ẩn khi nghiêng.

127:ريذحت



ZHTW

WARNING:



AVERTISSEMENT:

WARNUNG:

AVVERTENZA:



ADVERTENCIA:

ВНИМАНИЕ: 

ATENCIÓ:

警告：建议的最大产品配置高度为 126 厘米（49.6 英寸）。不建议安装额外附件并超过这个高度，这可能

会导致潜在倾斜风险。

UPOZORENJE:

VAROVÁNÍ:



ADVARSEL:



WAARSCHUWING:

HOIATUS!



VAROITUS:



ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: 

ZHCN

FIGYELMEZTETÉS:



PERINGATAN:



警告：推奨される製品構成の最大高さは 126 cm (49.6 インチ) です。アクセサリを追加で取り付けてこの高さを超過しないようにし

てください。傾いて危険が生じる可能性があります。

АБАЙЛАҢЫЗ!



경고: 제품의 최대 권장 구성 높이는 126cm입니다. 추가 부속품 설치 시 이 높이를 초과하는 경우 기울어질 위험이 있으므로 권장하지 않습니

다.

BRĪDINĀJUMS.

ĮSPĖJIMAS.



ADVARSEL:

OSTRZEŻENIE:

ADVERTÊNCIA:

AVERTISMENT:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! 

.

UPOZORENJE:

VAROVANIE:

OPOZORILO:



VARNING!



คำ�เตือน: ความสูงสูงสุดของการกําหนดค่าเครื่องพิมพ์ที่แนะนําคือ 126 ซม. (49.6 นิ้ว) ไม่แนะนําให้ใช้ความสูงเกินความสูงนี้โดยการติดตั้งอุปกรณ์เสริมเพิ่มเติม

และอาจทําให้เกิดอันตรายจากการเอียงได้

警告：建議的最大產品配置高度是 126 公釐（49.6 英吋）。建議您不要安裝其他配件導致超過此高度，可能會造成潛在的傾斜危險。

UYARI:



УВАГА! 

CẢNH BÁO: Chiều cao cấu hình sản phẩm tối đa được khuyến nghị là 126 cm (49,6 inch). Không nên lắp đặt thêm phụ kiện vượt quá chiều cao này

vì có thể gây ra nguy hiểm tiềm ẩn khi nghiêng.

126:ريذحت



ZHTW



*6QN55-90010*