HP Pavilion 32 QHD 32-inch Display Manualul utilizatorului

Marca: HP

Model: Pavilion 32 QHD 32-inch Display

Categorie: Televizoare

Tip: Manualul utilizatorului

Ghid pentru utilizator

L.P.

HDMI, sigla HDMI şi High-Definition Multimedia

Interface sunt mărci comerciale sau mărci

comerciale înregistrate ale HDMI Licensing LLC.

Windows este marcă comercială înregistrată

sau marcă comercială a Microsoft Corporation

în Statele Unite şi/sau în alte ţări/regiuni.

Informaţiile cuprinse în acest document pot fi

modificate fără înştiinţare prealabilă. Singurele

garanţii pentru produsele şi serviciile HP sunt

specificate în declaraţiile exprese de garanţie

ce însoţesc respectivele produse şi servicii.

Nimic din conţinutul de faţă nu trebuie

interpretat ca reprezentând o garanţie

suplimentară. Compania HP nu va fi

răspunzătoare pentru erorile tehnice sau

editoriale ori pentru omisiunile din

documentaţia de faţă.

Notă despre produs

Acest ghid descrie caracteristici comune

majorităţii modelelor. Este posibil ca unele

caracteristici să nu fie disponibile pe produsul

dvs. Pentru a accesa cel mai recent ghid pentru

utilizator, mergeţi la http://www.hp.com/

support şi urmaţi instrucţiunile pentru a găsi

produsul. Apoi, selectaţi User Guides (Ghiduri

pentru utilizatori).

Prima ediţie: Noiembrie 2018

Cod document: L33176-271

Despre acest ghid

Acest ghid oferă informaţii despre caracteristicile monitorului, configurarea monitorului, utilizarea software-

ului şi specificaţiile tehnice.

AVERTISMENT! Indică o situaţie periculoasă care, dacă nu este evitată, poate cauza moarte sau rănire

gravă.

ATENŢIE: Indică o situaţie periculoasă care, dacă nu este evitată, poate cauza rănire minoră sau moderată.

IMPORTANT: Indică informaţii considerate importante, dar care nu au legătură cu situații periculoase (de

exemplu, mesaje referitoare la daune materiale). O alertă importantă avertizează utilizatorul că

nerespectarea unei proceduri poate avea ca rezultat pierderea de date sau deteriorarea componentelor

hardware sau software. De asemenea, conţine informaţii esenţiale pentru a înţelege o noţiune sau pentru a

realiza o activitate.

NOTĂ: Conţine informaţii suplimentare care scot în evidenţă sau completează puncte importante din textul

principal.

SFAT: Oferă indicii utile pentru realizarea unei activităţi.

Acest produs încorporează tehnologie HDMI.

iii

iv Despre acest ghid

Cuprins

1 Noțiuni introductive ...................................................................................................................................... 1

Informaţii importante privind siguranţa ............................................................................................................... 1

Caracteristicile şi componentele produsului ......................................................................................................... 2

Caracteristici ........................................................................................................................................ 2

Componentele din partea din spate .................................................................................................... 3

Configurarea monitorului ...................................................................................................................................... 4

Aveți grijă la configurarea monitorului ............................................................................................... 4

Instalarea suportului de monitor ........................................................................................................ 4

Conectarea cablurilor .......................................................................................................................... 5

Conectarea dispozitivelor USB ............................................................................................................ 8

Reglarea monitorului .......................................................................................................................... 9

Pornirea monitorului ........................................................................................................................... 9

Montarea monitorului ....................................................................................................................... 10

Îndepărtarea suportului monitorului ............................................................................. 11

Fixarea corpului monitorului pe un dispozitiv de montare ............................................ 11

Politica HP privind reţinerea petelor de imagine .............................................................................. 12

Instalarea unui cablu de siguranţă .................................................................................................... 13

2 Utilizarea monitorului ................................................................................................................................. 14

Descărcarea driverelor de monitor ..................................................................................................................... 14

Utilizarea meniului On-Screen Display (OSD) ...................................................................................................... 14

Reglarea modului de reducere a luminii albastre ............................................................................................... 15

Utilizarea modului repaus automat .................................................................................................................... 15

3 Sprijin și depanare ....................................................................................................................................... 16

Rezolvarea problemelor obişnuite ...................................................................................................................... 16

Blocarea butoanelor ............................................................................................................................................ 16

Contactarea serviciului de asistenţă ................................................................................................................... 17

Pregătirea pentru apelarea serviciului de asistenţa tehnică .............................................................................. 17

Localizarea numărul de serie şi a numărului de produs ..................................................................................... 17

4 Întreţinerea monitorului .............................................................................................................................. 18

Instrucţiuni de întreţinere ................................................................................................................................... 18

Curăţarea monitorului ....................................................................................................................... 18

Transportul monitorului .................................................................................................................... 19

Anexa A Specificaţii tehnice ............................................................................................................................ 20

Rezoluţii de afişaj presetate ................................................................................................................................ 21

Caracteristica de economisire energie ................................................................................................................ 22

Anexa B Accesibilitate .................................................................................................................................... 23

Accesibilitate ........................................................................................................................................................ 23

Găsirea instrumentelor de tehnologie de care aveţi nevoie ............................................................ 23

Angajamentul nostru ........................................................................................................................ 23

Asociaţia internaţională a specialiştilor în accesibilitate (International Association of

Accessibility Professionals - IAAP) .................................................................................................... 24

Găsirea celei mai bune tehnologii de asistare .................................................................................. 24

Evaluarea nevoilor dumneavoastră ............................................................................... 24

Accesibilitate pentru produsele HP ................................................................................ 24

Standarde şi legislaţie ......................................................................................................................................... 25

Standarde .......................................................................................................................................... 25

Ordinul 376 – EN 301 549 ............................................................................................... 25

Instrucţiuni de accesibilitate a conţinutului de pe web (Web Content Accessibility

Guidelines - WCAG) .......................................................................................................... 25

Legislaţie şi reglementări ................................................................................................................. 26

Statele Unite ................................................................................................................... 26

Legea privind accesibilitatea comunicaţiilor şi conţinutului video în secolul 21

(21st Century Communications and Video Accessibility Act - CVAA) ............................. 26

Canada ............................................................................................................................. 27

Europa ............................................................................................................................. 27

Marea Britanie ................................................................................................................. 27

Australia .......................................................................................................................... 27

În întreaga lume .............................................................................................................. 28

Resurse şi legături utile privind accesibilitatea .................................................................................................. 28

Organizaţii ......................................................................................................................................... 28

Instituţii educaţionale ....................................................................................................................... 28

Alte resurse privind dizabilităţile ...................................................................................................... 28

Legături HP ........................................................................................................................................ 29

Contactarea serviciului de asistenţă ................................................................................................................... 29

1 Noțiuni introductive

Informaţii importante privind siguranţa

Un adaptor de c.a. şi un cablu de alimentare cu c.a. sunt incluse cu monitorul. În cazul în care se utilizează un

alt cablu, utilizaţi o conexiune și o sursă de alimentare adecvate pentru acest monitor. Pentru informaţii cu

privire la cablul de alimentare cu c.a. adecvat pentru acest monitor, consultaţi Notificări despre produs din

kitul de documentare.

AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul de electrocutare sau de deteriorare a echipamentului:

• Conectaţi cablul de alimentare la o priză de c.a. uşor accesibilă în orice moment.

• Întrerupeţi alimentarea de la computer deconectând cablul de alimentare de la priza de c.a.

• În cazul în care cablul de alimentare are un ştecăr cu 3 pini, conectaţi cablul într-o priză împământată (cu 3

pini). Nu dezactivaţi pinul de împământare al cablului de alimentare, de exemplu, nu ataşaţi un adaptor cu 2

pini. Pinul de împământare reprezintă o caracteristică importantă de securitate.

Pentru siguranţa dvs., nu aşezaţi nimic pe firele sau cablurile de alimentare. Aranjaţi-le astfel încât nimeni să

nu calce accidental pe cabluri sau să nu se împiedice de acestea. Nu trageţi de fir sau de cablu. Când

deconectaţi de la priza de c.a., prindeţi cablul de ștecher.

Pentru a reduce riscul de rănire gravă, citiţi Ghidul pentru siguranţă şi confort (furnizat cu ghidurile pentru

utilizatori). Acesta descrie configurarea corectă a staţiei de lucru şi conţine informaţii privind poziţia

adecvată, menţinerea sănătăţii şi deprinderile de lucru corecte pentru utilizatorii de computere. De

asemenea, Ghidul pentru siguranţă şi confort furnizează informaţii importante despre siguranţa în lucrul cu

dispozitive electrice şi mecanice. Ghidul pentru siguranţă şi confort este disponibil și pe site-ul Web la

http://www.hp.com/ergo.

IMPORTANT: Pentru protecţia monitorului, precum şi a computerului, conectaţi toate cablurile de

alimentare ale computerului şi dispozitivele periferice (precum monitorul, imprimanta, scanerul) la un

dispozitiv de protecţie la supratensiune cum ar fi o priză multiplă sau o sursă de alimentare neîntreruptă

(UPS). Nu toate prizele multiple asigură protecţie la supratensiune; trebuie să fie specificat în mod expres pe

prizele multiple faptul că oferă această protecție. Utilizaţi o priză multiplă a cărei producător oferă

despăgubiri în caz de deteriorare, astfel încât să puteţi înlocui echipamentului în cazul în care protecţia la

supratensiune nu funcționează.

Utilizaţi mobilier de dimensiuni adecvate, conceput pentru a oferi suportul corespunzător monitorului LCD HP.

AVERTISMENT! Monitoarele LCD care sunt poziţionate neadecvat pe comode, biblioteci, rafturi, birouri,

boxe, lăzi sau cărucioare pot cădea şi pot cauza accidentări ale persoanelor.

Trebuie să acordaţi atenţie la direcţionarea tuturor firelor şi cablurilor conectate la monitorul LCD, astfel încât

să nu poată fi trase, prinse sau să nu cauzeze împiedicarea.

Informaţii importante privind siguranţa 1

Caracteristicile şi componentele produsului

Caracteristici

Caracteristicile monitorului includ următoarele:

● Diagonală zonă vizibilă de 81,3 cm (32-in) cu o rezoluţie de 2560 × 1440, plus opțiunea ecran complet

pentru rezoluţii scăzute; include scalarea personalizată pentru o dimensiune de imagine maximă,

păstrând în același timp raportul de aspect original

● Panou anti-strălucire cu lumină de fundal cu LED-uri

● Unghi larg de vizualizare pentru a permite vizualizarea atât stând jos, cât și din picioare, sau mișcându-

se dintr-o parte în alta

● Sticlă de acoperire antireex de la un capăt la celălalt

● DisplayPort, USB Type-C (numai pentru video) şi intrări video HDMI

● Mufă ieşire audio (căşti)

● Hub USB 3.0 cu un port USB Type-C de upstream şi două porturi USB Type-A de downstream (conectare

la dispozitive USB)

● Port USB Type-C cu livrare de alimentare până la 15 W

● Capacitate de înclinare

● Suport amovibil pentru soluţii exibile de montare a corpului monitorului

● Funcția Plug and Play, dacă este compatibilă cu sistemul de operare

● Suport de montare VESA integrat, de 100 mm

● Monitorul este prevăzut cu un slot în partea din spate a monitorului, pentru cablu de siguranţă opţional

● Reglări On-Screen Display (OSD) în mai multe limbi pentru facilitarea configurării și optimizării ecranului

● Software HP Display Assistant pentru reglarea setărilor monitorului şi activarea caracteristicilor

împotriva furtului

● High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP) – Protejarea copierii pe toate intrările digitale

● Caracteristică de economisire de energie pentru respectarea cerinţelor cu privire la consumul redus de

energie

NOTĂ: Pentru notificări despre reglementări şi despre siguranţă, consultaţi documentul Notificare despre

produs, care este pus la dispoziție în kitul de documentare. Pentru a accesa cel mai recent ghid pentru

utilizator, mergeţi la http://www.hp.com/support şi urmaţi instrucţiunile pentru a găsi produsul. Apoi,

selectaţi User Guides (Ghiduri pentru utilizatori).

2 Capitolul 1 Noțiuni introductive

Componentele din partea din spate

Componentă Pictogramă Funcţie

1 Joystick de control OSD Deschide meniul OSD, selectează un element din meniu sau

închide meniul OSD.

2 Buton de alimentare Porneşte sau opreşte monitorul.

3 Port ieșire audio Conectează un dispozitiv audio analogic pe monitor.

4 Port HDMI Conectează un cablu HDMI la dispozitivul sursă.

5 Port DisplayPort Conectează un cablu DisplayPort la dispozitivul sursă.

6 Port USB Type-C Se conectează la o sursă USB Type-C activată pentru a furniza

date USB 3.0 upstream, precum şi alimentare de până la 15 W

pentru a alimenta şi încărca acumulatorul unui dispozitiv

conectat.

7 Porturi USB Type-A

downstream (2)

Conectează dispozitive USB opționale la monitor.

8 Conector de alimentare Conectează un adaptor de c.a. la monitor.

9 Slot pentru cablu de

siguranţă

Conectează un cablu de siguranţă la un obiect bine fixat.

NOTĂ: Cablul de siguranţă este conceput ca factor de

intimidare, dar nu poate împiedica manevrarea incorectă sau

furtul monitorului.

Caracteristicile şi componentele produsului 3

Configurarea monitorului

Aveți grijă la configurarea monitorului

Pentru a preveni deteriorarea monitorului, nu atingeţi suprafaţa panoului LCD. Exercitarea de presiune

asupra panoului poate provoca neuniformitatea culorii sau modificarea orientării cristalelor lichide. Odată

produs acest lucru, ecranul nu va mai reveni la condiţia normală.

Dacă instalaţi un suport, aşezaţi monitorul cu faţa în jos pe o suprafaţă plană acoperită cu o folie de spumă de

protecţie sau o cârpă de şters neabrazivă. Acest lucru previne zgârierea, deteriorarea sau spargerea

ecranului, precum și deteriorarea butoanelor de comandă.

Instalarea suportului de monitor

ATENŢIE: Ecranul este fragil. Evitaţi atingerea sau aplicarea presiunii pe ecran; procedând astfel, se poate

deteriora.

SFAT: Luaţi în calcul amplasarea monitorului, deoarece masca poate cauza reexii interferate din lumina

mediului și a suprafeţelor lucioase.

1. Poziționați corpul monitorului cu faţa în jos pe o suprafaţă plană acoperită cu o bucată de material textil

moale.

2. Apăsaţi baza pe gâtul suportului de pe partea din spate a monitorului (1). Apoi instalaţi două şuruburi

(incluse) utilizând cheia hexagonală (inclusă) (2).

4 Capitolul 1 Noțiuni introductive

Conectarea cablurilor

1. Aşezaţi monitorul într-un loc convenabil, bine aerisit, lângă computer.

2. Conectați un cablu video.

● Conectaţi un capăt al unui cablu DisplayPort la portul DisplayPort de pe partea din spate a

monitorului şi introduceţi celălalt capăt în portul DisplayPort de la dispozitivul sursă.

● Conectaţi un capăt al unui cablu USB Type-C la un port USB Type-C de pe partea din spate a

monitorului şi introduceţi celălalt capăt într-un un port USB Type-C de la dispozitivul sursă.

Configurarea monitorului 5

● Conectaţi un capăt al unui cablu HDMI la portul HDMI de pe partea din spate a monitorului şi

introduceţi celălalt capăt în dispozitivul sursă.

3. Cuplați conectorul Type-C al cablului upstream la portul portul USB de upstream de pe partea din spate

a monitorului şi conectorul Type-A al cablului la portul USB de downstream de pe dispozitivul sursă.

6 Capitolul 1 Noțiuni introductive

4. Conectaţi un capăt al un cablu audio la mufa de căşti de pe monitor şi introduceţi celălalt capăt în

dispozitivele opționale – difuzoare, căști, căști cu microfon sau televizor.

5. Conectaţi un capăt al cablului de alimentare la adaptorul de c.a. (1) şi celălalt capăt la o priză de c.a. (2).

Apoi, conectaţi adaptorul de c.a. la monitor (3).

AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul de electrocutare sau de deteriorare a echipamentului:

Nu dezactivaţi fişa de împământare a cablului de alimentare. Fişa de împământare reprezintă o

caracteristică de siguranţă importantă.

Introduceţi cablul de alimentare într-o priză de c.a. împământată care este uşor accesibilă în

permanenţă.

Deconectaţi alimentarea de la echipament scoţând cablul de alimentare din priza de c.a.

Pentru siguranţa dvs., nu aşezaţi nimic pe firele sau cablurile de alimentare. Aranjaţi-le astfel încât

nimeni să nu calce accidental pe cabluri sau să nu se împiedice de acestea. Nu trageţi de fir sau de cablu.

Când

deconectaţi cablul de alimentare de la priza de c.a., prindeţi cablul de ștecher.

Configurarea monitorului 7

Conectarea dispozitivelor USB

Porturile USB sunt utilizate pentru a conecta dispozitive, precum un dispozitiv de stocare USB, o tastatură

USB sau un mouse USB. Există două porturi USB de downstream pe monitor, care furnizează conexiuni USB

standard.

Componentă Pictogramă Funcţie

Porturi USB 3.0 de downstream (2) Conectează dispozitive USB opționale la monitor

Port USB Type-C (1) Se conectează la o sursă USB Type-C activată pentru a furniza date

video, audio, USB 3.0 upstream, precum şi alimentare de până la 15

W pentru a alimenta şi încărca acumulatorii dispozitivelor conectate

NOTĂ: Trebuie să conectaţi cablul USB upstream de la computer la monitor pentru a activa porturile USB de

downstream de pe monitor. Pentru instrucţiuni detaliate, consultaţi Conectarea cablurilor, la pagina 5.

8 Capitolul 1 Noțiuni introductive

Reglarea monitorului

Înclinaţi corpul monitorului în față sau în spate pentru a-l aşeza la un nivel confortabil.

Pornirea monitorului

1. Apăsaţi butonul de alimentare de pe dispozitivul sursă pentru a-l porni.

2. Apăsaţi butonul de alimentare situat din partea din spate a monitorului, pentru a-l porni.

IMPORTANT: Dacă se afișează pe ecran aceeași imagine statică timp de peste două ore consecutive, se

poate deteriora monitorul prin retenția imaginii. Pentru a evita retenția imaginii, activați întotdeauna un

economizor de ecran sau oprirea monitorului când nu este utilizat pentru o perioadă îndelungată de timp.

Retenția imaginii este o condiţie care poate surveni la toate ecrane LCD. Deteriorarea monitorului prin

retenția imaginii nu este acoperită de garanţia HP.

NOTĂ: În cazul în care apăsarea butonului de alimentare nu are niciun efect, este posibil să fie activată

caracteristica de blocare a butonului de alimentare. Pentru a dezactiva această caracteristică, ţineţi apăsat

butonul de alimentare al monitorului timp de 10 secunde.

Când monitorul este pornit, se afişează un mesaj de Stare a monitorului timp de cinci secunde. Mesajul indică

intrarea corespunzătoare semnalului activ curent, configurarea sursei comutatorului automat (activat sau

dezactivat; setarea implicită din fabrică este activată), rezoluţia de afişaj presetată curentă și rezoluţia de

afişaj presetată recomandată.

Configurarea monitorului 9

Monitorul scanează automat intrările de semnal pentru a detecta o intrare activă şi utilizează intrarea

respectivă pentru monitor.

Montarea monitorului

Corpul monitorului poate fi fixat pe un perete, un braţ pivotant sau un alt dispozitiv de fixare.

NOTĂ: Acest aparat a fost proiectat pentru utilizare împreună cu o consolă de montare pe perete în

conformitate cu UL sau CSA listate.

ATENŢIE: Acest monitor acceptă găurile de fixare de 100 mm conforme standardului industrial VESA.

Pentru a ataşa un sistem de montare al unui alt producător la corpul monitorului, sunt necesare patru

şuruburi cu o lungime de 4 mm, pas 0,7 și șuruburi 10 mm. Aceste șuruburi mai lungi pot deteriora monitorul.

Este important să se verifice dacă soluţia de montare a producătorului respectă standardul VESA şi dacă

poate suporta greutatea monitorului. Pentru performanţe optime, este important să utilizaţi cablul de

alimentare şi video furnizate cu monitorul.

10 Capitolul 1 Noțiuni introductive

Îndepărtarea suportului monitorului

ATENŢIE: Înainte de a începe să dezasamblaţi monitorul, asiguraţi-vă că monitorul este oprit şi toate

cablurile sunt deconectate.

1. Deconectaţi şi îndepărtaţi toate cablurile de la monitor.

2. Poziționați corpul monitorului cu faţa în jos pe o suprafaţă plană acoperită cu o bucată de material textil

moale.

3. Împingeţi baza în jos spre suprafaţa plană (1).

4. Îndepărtaţi capacul din plastic de pe gâtul suportului (2).

5. Scoateţi şurubul de pe gâtul suportului (3) utilizând cheia hexagonală (inclusă).

6. Detașați suportul de pe corpul monitorului.

Fixarea corpului monitorului pe un dispozitiv de montare

1. Detașați corpul monitorului de pe suport. Consultaţi Îndepărtarea suportului monitorului, la pagina 11.

Configurarea monitorului 11

2. Introduceţi clema din partea de jos a suportului VESA în slotul de pe partea din spate a corpului

monitorului (1) şi apoi strângeţi şurubul (2).

IMPORTANT: Urmaţi instrucţiunile producătorului dispozitivului de montare atunci când montați

monitorul pe un perete sau pe un braț oscilant.

3. Montați monitorul pe un perete sau pe un braţ oscilant la alegere introducând patru şuruburi de

montare prin găurile de pe dispozitivul de montare și în găurile suportului VESA, montat în partea din

spate a monitorului.

Politica HP privind reţinerea petelor de imagine

Monitorul este prevăzut cu o tehnologie de afișare IPS (In-Plane Switching), care oferă unghiuri de vizualizare

foarte largi și o calitate a imaginii avansate. Ecranele IPS se pretează unei mari varietăți de aplicaţii complexe

pentru optimizarea calității imaginii. Această tehnologie nu este însă adecvată pentru aplicaţii care afișează

imagini statice, staționare sau fixe perioade îndelungate de timp fără utilizarea de economizoare de ecran.

Aceste tipuri de aplicaţii pot include supraveghere video, jocuri video, logouri de marketing şi şabloane care

sunt afişate pe ecran o perioadă îndelungată de timp. Imaginile statice pot cauza reținerea imaginii care

apare sub formă de pete sau filigrane pe ecran.

Daunele cauzate de retenția imaginii pe monitoarele în uz 24 de ore pe zi nu sunt acoperite de garanţia HP.

Pentru a evita reținerea imaginii, opriți întotdeauna monitorul când nu este folosit sau utilizaţi setarea

managementul energiei, dacă este acceptată pe sistem, pentru a opri monitorul când sistemul este inactiv.

12 Capitolul 1 Noțiuni introductive

Instalarea unui cablu de siguranţă

Puteţi asigura monitorul prin legarea sa de un obiect fix cu un cablu de siguranţă opţional, disponibil de la HP.

Configurarea monitorului 13

2 Utilizarea monitorului

Descărcarea driverelor de monitor

Puteţi să descărcaţi şi să instalaţi următoarele fișiere din http://www.hp.com/support.

● Fişier INF (informaţii)

● Fişiere ICM (Image Color Matching-adaptare culori imagine) (unul pentru fiecare domeniu cromatic

calibrat)

● HP Display Assistant – reglează setările de monitor şi permite caracteristici de evitare a furtului

Pentru a descărca fişierele:

1. Accesaţi http://www.hp.com/support.

2. Selectaţi Software and Drivers (Software şi drivere).

3. Selectaţi tipul produsului dumneavoastră.

4. Introduceţi modelul monitorului dvs. HP în câmpul de căutare.

Utilizarea meniului On-Screen Display (OSD)

Utilizați meniul OSD pentru a regla imaginea ecranului în funcție de preferințele dumneavoastră. Puteţi

accesa şi face ajustări în meniul OSD utilizând joystick-ul OSD din partea din spate a monitorului.

Pentru a accesa meniul OSD şi a face ajustări, efectuaţi următoarele:

1. Dacă monitorul nu este încă pornit, apăsați butonul de alimentare pentru a pune monitorul în funcțiune.

2. Pentru a accesa meniul OSD, apăsaţi partea centrală a joystick-ului OSD de pe partea din spate a

monitorului.

3. Deplasaţi joystick-ul sus, în jos, la stânga sau spre dreapta pentru a naviga, selecta şi ajusta opţiunile de

meniu.

În tabelul de mai jos sunt enumerate selecțiile posibile din meniul OSD.

Meniu principal Descriere

Brightness (Luminozitate) Reglează nivelul de luminozitate a ecranului.

Color Control (Control

culoare)

Selectează și reglează culorile ecranului.

Input Control (Control

intrare)

Selectează semnalul de intrare video.

Image Control (Control

imagine)

Reglează imaginea de pe ecran.

Power Control (Control al

alimentării)

Reglează setările cu privire la alimentare.

Menu Control (Control

meniu)

Reglează controalele meniului OSD.

14 Capitolul 2 Utilizarea monitorului

Pagina se încarcă...

HP Pavilion 32 QHD 32-inch Display Manualul utilizatorului

Marca: HP

Model: Pavilion 32 QHD 32-inch Display

Categorie: Televizoare

Tip: Manualul utilizatorului

Descărcați PDF

raport

HP Pavilion 32 QHD 32-inch Display Manualul utilizatorului

HP Pavilion 32 QHD 32-inch Display Manualul utilizatorului

Lucrări înrudite

Alte documente