Marantec Control x.301 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Μονάδα επέκτασης
Prošireni modul
Разширяващ модул
Modulul de extindere
GRHRBGRO
Εγχειρίδιο για την τοποθέτηση και τον χειρισμό
Priručnik za ugradnju i rukovanje
Ръководство за монтаж и обслужване
Manual pentru montare şi utilizare
2 Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445)
2. Πίνακας περιεχομένων
Προσοχή!
Κίνδυνος σωματικών
βλαβών!
Εδώ ακολουθούν σημαντικές
υποδείξεις ασφαλείας, οι οποίες
πρέπει να ληφθούν οπωσδήποτε
υπόψη για την αποφυγή σωματικών
βλαβών!
Προσοχή!
Κίνδυνος υλικών ζημιών!
Εδώ ακολουθούν σημαντικές
υποδείξεις ασφαλείας, οι οποίες
πρέπει να ληφθούν οπωσδήποτε
υπόψη για την αποφυγή υλικών
ζημιών!
Επισήμανση / Συμβουλή
Έλεγχος
Παραπομπή
i
Επισημάνσεις
1. Εξήγηση συμβόλων . . . . . . . . . .2
2. Πίνακας περιεχομένων . . . . . . .2
3. Γενικές υποδείξεις ασφαλείας .3
4. Περίληψη προϊόντων . . . . . . . . .5
4.1 Παραδοτέο σύνολο . . . . . . . .5
4.2 Χαρακτηριστικά απόδοσης . . .5
5. Συναρμολόγηση . . . . . . . . . . . . .6
5.1 Συναρμολόγηση της μονάδας
επέκτασης . . . . . . . . . . . . . . . .6
5.2 Σύνδεση . . . . . . . . . . . . . . . . .6
6. Προγραμματισμός . . . . . . . . . . .9
6.1 Ρύθμιση της κυκλοφοριακής
ρύθμισης . . . . . . . . . . . . . . . .9
6.2 Ρυθμίσεις . . . . . . . . . . . . . . .12
7. Παράρτημα . . . . . . . . . . . . . . . .13
Δήλωση συμμόρφωσης της ΕΚ . . . . .13
1. Εξήγηση συμβόλων
Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445) 3
3. Γενικές υποδείξεις ασφαλείας
Σε ποιους απευθύνεται
Αυτό το σύστημα μηχανισμού κίνησης επιτρέπεται να συναρμολογηθεί, να συνδεθεί και να τεθεί σε λει-
τουργία μόνο από ειδικευμένο και εκπαιδευμένο προσωπικό!
Ειδικευμένο και εκπαιδευμένο προσωπικό είναι με την έννοια αυτής της περιγραφής πρόσωπα
- με γνώση των γενικών και ειδικών κανόνων ασφαλείας και πρόληψης ατυχημάτων,
- με γνώση των σχετικών ηλεκτροτεχνικών κανόνων,
- με εκπαίδευση στην χρήση και φροντίδα του κατάλληλου εξοπλισμού ασφαλείας,
- με επαρκή κατάρτιση και επιτήρηση από ηλεκτρολόγους,
- με την ικανότητα να αναγνωρίζουν τους κινδύνους, οι οποίοι μπορεί να προκληθούν από τον
ηλεκτρισμό,
- με γνώση στην χρήση του προτύπου ΕΝ 12635 (απαιτήσεις για την εγκατάσταση και την χρήση).
Παροχή εγγύησης
Για την παροχή εγγύησης σχετικά με την λειτουργία και ασφάλεια πρέπει να ληφθούν υπόψη οι υποδεί-
ξεις αυτής της οδηγίας. Εάν οι προειδοποιήσεις δεν λαμβάνονται υπόψη, τότε δύναται να προκληθούν
σωματικές βλάβες και υλικές ζημιές. Για ζημιές, οι οποίες προκαλούνται επειδή δεν λαμβάνονται υπόψη
οι υποδείξεις, δεν ευθύνεται ο κατασκευαστής.
Για να αποφευχθούν λάθη τοποθέτησης και βλάβες στην συσκευή, πρέπει οπωσδήποτε να εργαστείτε
σύμφωνα με τις οδηγίες συναρμολόγησης και τις οδηγίες τοποθέτησης. Το προϊόν επιτρέπεται να τεθεί
σε λειτουργία μόνο αφού λάβετε υπόψη τις σχετικές οδηγίες τοποθέτησης και χειρισμού.
Η οδηγίες τοποθέτηση και χειρισμού πρέπει να παραδοθεί στον χρήστη της εγκατάστασης της πόρτας
και να φυλάσσεται.
Περιέχει σημαντικές υποδείξεις για τον χειρισμό, την επιθεώρηση και συντήρηση.
Το προϊόν κατασκευάζεται σύμφωνα με τις οδηγίες και τα πρότυπα που αναφέρονται στην δήλωση κα-
τασκευαστή και συμμόρφωσης. Το προϊόν εξήλθε από το εργοστάσιο σε άψογη κατάσταση όσον
αφορά την τεχνική ασφαλείας.
Παράθυρα, πόρτες και πύλες που κινούνται με κινητήρες πρέπει να ελεγχθούν προτού τεθούν για
πρώτη φορά σε λειτουργία και ανάλογα με τις ανάγκες από έναν ειδικό (με γραπτή απόδειξη), τουλάχι-
στον όμως μία φορά τον χρόνο.
Χρήση για την οποία προορίζεται
Η μονάδα επέκτασης διευρύνει τον έλεγχο x.21 με τις λειτουργίες ασύρματου τηλεχειρισμού, λειτουρ-
γίας φανού και φωτοκύτταρου διέλευσης.
Πέρα από τις υποδείξεις που θα βρείτε σε αυτή την οδηγία πρέπει να λάβετε υπόψη και τους
γενικούς κανόνες ασφαλείας και ατυχημάτων! Ισχύουν οι δικοί μας όροι πώλησης και παράδο-
σης.
Παρακαλούμε να τα διαβάσετε οπωσδήποτε!
3. Γενικές υποδείξεις ασφαλείας
Υποδείξεις για την τοποθέτηση
• Βεβαιωθείτε ότι οι εγκαταστάσεις που θέλετε να συνδέσετε (πόρτες κ.λ.π.) βρίσκονται σε μηχανικά
άψογη κατάσταση.
• Πριν αρχίσετε εργασίες καλωδίωσης, αποσυνδέστε οπωσδήποτε το σύστημα από την τροφοδοσία
με ρεύμα.
Βεβαιωθείτε ότι κατά την εκτέλεση εργασιών καλωδίωσης το ηλεκτρικό ρεύμα παραμένει
αποσυνδεδεμένο.
• Να τηρείτε τις τοπικές διατάξεις προστασίας.
• Τοποθετήστε τους αγωγούς δικτύου και ελέγχου οπωσδήποτε χωριστά. Η τάση λειτουργίας
ανέρχεται σε 24 V.
Υποδείξεις για το καθάρισμα
Σε καμία περίπτωση δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν για το καθάρισμα: απευθείας εκτόξευση
νερού, μηχάνημα καθαρισμού υψηλής πίεσης, οξέα ή βάσεις.
Παρακαλούμε να τα διαβάσετε οπωσδήποτε!
4 Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445)
4.1 Παραδοτέο σύνολο 4.2 Χαρακτηριστικά απόδοσης
1 Περίβλημα
2 Μονάδα επέκτασης
3 Σετ με βίδες
Η μονάδα επέκτασης διευρύνει τον έλεγχο x.21
με τις λειτουργίες:
- Λειτουργία φανού (ρύθμιση κυκλοφορίας)
- Φωτοκύτταρο διέλευσης
1
2
4. Περίληψη προϊόντων
Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445) 5
4.1 / 1
3
Επισήμανση:
Για να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε
την μονάδα επέκτασης στον έλεγχο
x.21, πρέπει να είναι συνδεδεμένο
και ενεργοποιημένο ένα φωτοκύτ-
ταρο δύο συρμάτων.
6 Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445)
Είδος / Λειτουργία
A Μικροδιακόπτες
XB99 Σύνδεση στοιχείου χειρισμού
B Σύρτης απασφάλισης
XB48 Συνδετικό βύσμα για έλεγχο x.21
C
Ένδειξη φανού σηματοδότησης
Έξοδος Κόκκινο/Πράσινο
D
Ένδειξη φανού σηματοδότησης
Είσοδος Κόκκινο/Πράσινο
E Ένδειξη Φωτοκύτταρο ΚΛΕΙΣΙΜΟ
F
Ένδειξη «τελική θέση ΑΝΟΙΧΤΗ /
ΚΛΕΙΣΤΗ»
XH19A
Ένδειξη Φανοί σηματοδότησης
ΑΝΟΙΓΜΑ
XH19B Σύνδεση φανών σηματοδότησης
XH14 Σύνδεση σύντομου παλμού
5.1 Συναρμολόγηση της μονάδας
επέκτασης
5.2 Σύνδεση
5. Συναρμολόγηση
• Ανοίξτε το περίβλημα.
• Τραβήξτε τα καπάκια (Α) έξω από τα δύο
περιβλήματα.
• Βιδώστε το περίβλημα σε μία σταθερή βάση.
• Τοποθετήστε την μονάδα επέκτασης στον
οδηγό στο περίβλημα.
• Περάστε το καλώδιο σύνδεσης από τον έλεγχο
x.21 στο περίβλημα της μονάδας επέκτασης.
5.2.1 Σχεδιάγραμμα του ελέγχου
5.1 / 1
Επισήμανση:
Για να πραγματοποιηθεί η σύνδεση
στον έλεγχο x.21, πρέπει το περί-
βλημα της μονάδας επέκτασης να
συναρμολογηθεί ακριβώς δίπλα από
τον έλεγχο x.21.
A
A
5.2.1 / 1
B
CDEF
XB99
XB48 XH19A
XH19BXH14
Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445) 7
5. Συναρμολόγηση
5.2.2 Καλωδίωση
XB48
• Συνδέστε τον έλεγχο x.21 στο συνδετικό
βύσμα ΧΒ48.
• Συνδέστε όλες τις επεκτάσεις.
5.2.2 / 1
Είδος / Λειτουργία
SB31
Διακόπτης επαφής
Προτεραιότητα
SB33
Διακόπτης επαφής Πόρτα
ΑΝΟΙΧΤΗ
SB36 Επαφέας παλμού Είσοδος
SB37 Επαφέας παλμού Έξοδος
Σύνδεση XB99
5.2.2 / 2
M07E026
8 Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445)
5. Συναρμολόγηση
Είδος / Λειτουργία
HH92A
Φανός σηματοδότησης Έξοδος
Πράσινο
HH92B
Φανός σηματοδότησης Είσοδος
Πράσινο
HH94A
Φανός σηματοδότησης Έξοδος
Κόκκινο
HH94B
Φανός σηματοδότησης Είσοδος
Κόκκινο
L1
Τάση τροφοδοσίας του κατα-
σκευαστή
N
Τάση τροφοδοσίας του κατα-
σκευαστή
Σύνδεση XH19A / XH19BΣύνδεση XH14
Είδος / Λειτουργία
KH42
Κεντρικός ηλεκτρονόμος (ρελαί)
Φως 3 λεπτών
L1
Τάση τροφοδοσίας του κατα-
σκευαστή
N
Τάση τροφοδοσίας του κατα-
σκευαστή
-XH19A
L1
N
H1 94 H1 94A92A 94B92B
-XH19B
-HH92A
-HH92B
-HH94B
-HH94A
5.2.2 / 4
-XH14
L1
N
H1 42A 42B
-KH42
A2 A1
5.2.2 / 3
M07E026 M07E026
Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445) 9
Λειτουργία Σύνδεση SB36 Σύνδεση SB37
Καμία κυκλοφοριακή ρύθμιση
(βασική ρύθμιση)
Επαφέας ΑΝΟΙΓΜΑ Επαφέας ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Κυκλοφοριακή ρύθμιση Επαφέας Είσοδος Επαφέας Έξοδος
6. Προγραμματισμός
6.1 Ρύθμιση της κυκλοφοριακής ρύθμισης
Εάν στην σύνδεση ΧΒ99 είναι συνδεδεμένος ένας χρονοδιακόπτης, μπορείτε να επιλέξετε με τους μι-
κροδιακόπτες διάφορες ρυθμίσεις για την κυκλοφοριακή ρύθμιση.
Συνδέσεις επαφέων
Βασική ρύθμιση (καμία κυκλοφοριακή ρύθμιση - Μικροδιακόπτες στο 000)
Οι συνδέσεις XH19A, XH19B και XH14 χρησιμοποιούνται για μηνύματα τερματικών άνευ τάσης διακο-
πτών ΑΝΟΙΧΤΗ και ΚΛΕΙΣΤΗ. Η σύνδεση ΧΒ99 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για έναν επαφέα παλμού.
Κυκλοφοριακή ρύθμιση
Στον ακόλουθο πίνακα βρίσκονται οι διαφορετικές ρυθμίσεις των κυκλοφοριακών ρυθμίσεων.
6. Προγραμματισμός
10 Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445)
S1 S2 S3 Κυκλοφοριακή ρύθμιση
1 0 0
Χρονοδιακόπτης στην SB33
- Ο χρονοδιακόπτης ενεργοποιείται όταν:
- Η πόρτα ανοίγει.
- Η πόρτα παραμένει ανοιχτή για το επιλεγμένο χρονικό διάστημα.
- Οι φανοί είναι κόκκινοι.
- Ενεργοποίηση του επαφέα δίνει πράσινο φως στην κατεύθυνση πορείας.
0 1 0
Χρονοδιακόπτης στην SB33
- Ο χρονοδιακόπτης ενεργοποιείται όταν:
- Η πόρτα ανοίγει με ενεργοποίηση ενός επαφέα.
- Η πόρτα παραμένει ανοιχτή για το επιλεγμένο χρονικό διάστημα.
- Οι φανοί είναι κόκκινοι.
- Ενεργοποίηση του επαφέα δίνει πράσινο φως στην κατεύθυνση πορείας.
1 1 0
Χρονοδιακόπτης στην SB33
- Ο χρονοδιακόπτης ενεργοποιείται όταν:
- Η πόρτα ανοίγει.
- Η πόρτα παραμένει ανοιχτή για το επιλεγμένο χρονικό διάστημα.
- Οι φανοί είναι κόκκινοι.
- Ενεργοποίηση του επαφέα δίνει πράσινο φως στην κατεύθυνση πορείας.
- Μετά το πέρασμα από το φωτοκύτταρο τελειώνει η πράσινη φάση.
0 0 1
Χρονοδιακόπτης στην SB33
- Ο χρονοδιακόπτης ενεργοποιείται όταν:
- Η πόρτα ανοίγει.
- Η πόρτα παραμένει ανοιχτή για το επιλεγμένο χρονικό διάστημα.
- Οι φανοί είναι κόκκινοι.
- Ενεργοποίηση του επαφέα δίνει πράσινο φως στην κατεύθυνση πορείας.
- Μετά το πέρασμα από το φωτοκύτταρο τελειώνει η πράσινη φάση και συντομεύει η
κόκκινη φάση.
1 0 1
Χρονοδιακόπτης στην SB33
- Ο χρονοδιακόπτης ενεργοποιείται όταν:
- Η πόρτα ανοίγει.
- Η πόρτα παραμένει ανοιχτή για το επιλεγμένο χρονικό διάστημα.
- Οι φανοί ανάβουν κόκκινο και πράσινο εναλλάξ
Κυκλοφοριακή ρύθμιση.
Ρύθμιση μικροδιακοπτών
Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445) 11
6. Προγραμματισμός
S1 S2 S3 Κυκλοφοριακή ρύθμιση
0 1 1
Χρονοδιακόπτης στην SB33
(Χρονομέτρηση με δύο χρονοδιακόπτες)
- Ο χρονοδιακόπτης 1 ενεργοποιείται όταν:
- Η πόρτα ανοίγει.
- Η πόρτα παραμένει ανοιχτή για το επιλεγμένο χρονικό διάστημα.
- Η Είσοδος / Έξοδος 1 ανάβει διαρκώς πράσινη.
- Η Είσοδος / Έξοδος 2 ανάβει διαρκώς κόκκινη.
- Η Είσοδος / Έξοδος 2 παίρνει πράσινο με ενεργοποίηση του επαφέα.
Χρονοδιακόπτης στην SB31
(Χρονομέτρηση με δύο χρονοδιακόπτες)
- Ο χρονοδιακόπτης 2 ενεργοποιείται όταν:
- Η πόρτα ανοίγει.
- Η πόρτα παραμένει ανοιχτή για το επιλεγμένο χρονικό διάστημα.
- Η Είσοδος / Έξοδος 1 ανάβει διαρκώς κόκκινη.
- Η Είσοδος / Έξοδος 2 ανάβει διαρκώς πράσινη.
- Η Είσοδος / Έξοδος 1 παίρνει πράσινο με ενεργοποίηση του επαφέα.
1 1 1 -
12 Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445)
6. Προγραμματισμός
6.2 Ρυθμίσεις
Ασύρματος τηλεχειρισμός
• Προγραμματίστε τον ασύρματο τηλεχειρισμό
(εφόσον υπάρχει).
Πρόσθετο μενού προγραμματισμού:
- Επίπεδο 4 / Μενού 1: Είσοδος
- Επίπεδο 4 / Μενού 2: Έξοδος
Πράσινη και κόκκινη φάση
• Προγραμματίστε τις χρονικές ρυθμίσεις για την
πράσινη και κόκκινη φάση.
Πρόσθετο μενού προγραμματισμού:
- Επίπεδο 3 / Μενού 3: Χρόνος ανοιχτής πόρτας
πράσινο
- Επίπεδο 3 / Μενού 4: Χρόνος προειδοποίησης
κόκκινο
Φωτοκύτταρο διέλευσης
• Ενεργοποιήστε το φωτοκύτταρο διέλευσης.
Πρόσθετο μενού προγραμματισμού:
- Επίπεδο 8 / Μενού 1: Φωτοκύτταρο
Παραπομπή:
Οι ρυθμίσεις για τις λειτουργίες
της μονάδας επέκτασης
πραγματοποιούνται στον
έλεγχο x.21.
Οι ρυθμίσεις περιγράφονται στο
κεφάλαιο «Πρόσθετες λειτουργίες
του μηχανισμού κίνησης» στις
Οδηγίες του μηχανισμού κίνησης.
i
Επισήμανση:
Κατά την σύνδεση της μονάδας
επέκτασης αλλάζει η καταχώρηση
προγραμματισμού του ελέγχου του
μηχανισμού κίνησης στην «Είσοδο»
και «Έξοδο».
Εγχειρίδιο για την τοΙοθέτηση και τον χειρισμό, Μονάδα επέκτασης GR (#81445) 13
Δήλωση συμμόρφωσης της ΕΚ
Με την παρούσα δηλώνουμε ότι το ακολούθως
αναφερόμενο προϊόν συμμορφώνεται λόγω του
σχεδιασμού του και είδους κατασκευής στην έκ-
δοση, η οποία διατίθεται από εμάς στην αγορά,
με τις βασικές σχετικές απαιτήσεις ασφάλειας
και υγείας της οδηγίας της ΕΚ περί ηλεκτρομα-
γνητικής συμβατότητας, της οδηγίες μηχανών
και της οδηγίας χαμηλής τάσης.
Σε περίπτωση μίας μετατροπής των προϊόντων,
η οποία δεν έγινε σε συνεννόηση με εμάς, αυτή
η δήλωση παύει να ισχύει.
Προϊόν:
Σχετικές οδηγίες της ΕΚ:
Οδηγία της ΕΚ περί Ηλεκτρομαγνητικής
Συμβατότητας
(89/336/EWG),
Οδηγία μηχανών
(98/37/EWG)
και οδηγία χαμηλών τάσεων
(73/23/EWG und 93/68/EWG).
Εφαρμοσμένα εναρμονισμένα πρότυπα,
ειδικότερα:
EN 292-1 / EN 61000-6-2 / EN 61000-6-3 /
EN 55014 / EN 61000-3-2 / EN 61000-3-3 /
EN 60335-1 / EN 60335-2-95 / EN 12445 /
EN 12453 / EN 300220-1 / EN 301489-3 /
ETS 300683
Ημερομηνία / Υπογραφή
7. Παράρτημα
14 Priručnik za ugradnju i rukovanje, Prošireni modul HR (#81445)
2. Kazalo
Oprez!
Opasnost od tjelesnih ozljeda!
Ovdje slijede važne sigurnosne
upute kojih se morate bezuvjetno
pridržavati kako biste izbjegli
tjelesne ozlijede!
Pažnja!
Opasnost od oštećenja stvari!
Ovdje slijedite važne sigurnosne
upute kojih se morate bezuvjetno
pridržavati kako biste izbjegli
oštećenja stvari!
Upozorenje / Savjet
Kontrola
Naputak
i
Upozorenja
1. Objašnjenje simbola . . . . . . . . .14
2. Kazalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3. Opće sigurnosne upute . . . . . .15
4. Pregled proizvoda . . . . . . . . . .17
4.1 Opseg isporuke . . . . . . . . . . .17
4.2 Obilježja mogućnosti . . . . . . .17
5. Montaža . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
5.1 Montiranje proširenog modula18
5.2 Priključak . . . . . . . . . . . . . . . .18
6. Programiranje . . . . . . . . . . . . . .21
6.1 Podešavanje reguliranja tračne
staze . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
6.2 Podešavanja . . . . . . . . . . . . . .24
7. Dodatak . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
EZ- Izjava o sukladnosti . . . . . . . . . . . .25
1. Objašnjenje simbola
Priručnik za ugradnju i rukovanje, Prošireni modul HR (#81445) 15
3. Opće sigurnosne upute
Ciljna skupina
Ovaj pogonski sustav smije montirati, priključivati i stavljati u pogon samo kvalificirano i školovano stručno
osoblje.
Pod kvalificiranim i školovanim stručnim osobljem se podrazumijevaju osobe
- koje poznaju opće i specijalne propise o sigurnosti i sprječavanju nesreća,
- koje poznaju relevantne elektrotehničke propise,
- koje su obučene za rukovanje i održavanje primjerene sigurnosne opreme,
- s dostatnom podukom i nadzorom od strane elektrotehničkih stručnjaka,
- sa sposobnošću da prepoznaju opasnosti izazvanih elektricitetom,
- s poznavanjem primjene EN 12635 (Zahtjevi koji se tiču instalacija i korištenja).
Jamstvo
Za jamstvo koje se tiče funkcije i sigurnosti morate se pridržavati upozorenja u ovoj uputi.
U slučaju neuvažavanja đupozorenja možete prouzročiti tjelesne ozljede i oštećenja stvari.
Za štete koje nastanu zbog neuvažavanja upozorenja proizvođač ne odgovara.
Kako bi se izbjegle pogreške kod ugradnje i oštećenja uređaja, nužno je postupati prema napucima o
montaži iz upute o ugradnji. Proizvod se može pokrenuti tek nakon upoznavanja s pripadajućom uputom
o ugradnji i rukovanju.
Uputa o ugradnji i rukovanju moraju se predati osobi koja upravlja uređajem za pokretanje vrata i sačuvati.
Ona sadrži važne naputke za rukovanje, ispitivanje i održavanje.
Proizvod je proizveden u skladu s direktivama i normama koje su navedene u izjavi proizvođača i izjavi o
sukladnosti. Proizvod mora iz tvornice izaći u sigurnosno-tehnički besprijekornom stanju.
Prozore, vrata i industrijska vrata na motorni pogon mora prije prvog stavljanja u pogon i po potrebi,
svakako jedanput godišnje, ispitati stručna osoba (uz izdavanje pismene potvrde o ispravnosti).
Upotreba prema namjeni
Proširenim modulom se upravljački uređaj x.21 dopunjuje funkcijama radio daljinskog upravljanja,
semafora i fotoćelije za prolaz vozilom.
Osim naputaka u ovoj uputi potrebno je uvažavati opće važeće sigurnosne upute i propise u
slučaju đnesreće. Važeći su naši uvjeti prodaje i isporuke.
Svakako pročitajte!
3. Opće sigurnosne upute
Upute za ugradnju
• Provjerite jesu li objekti koji se moraju zatvoriti (vrata itd.) mehanički u besprijekornom stanju.
• Prije postavljanja kablova svakako odvojite sustav od napajanja.
Provjerite da li je tijekom postavljanja kablova prekinuto napajanje strujom.
• Obratite pozornost na lokalne uredbe o zašitititi.
• Svakako postavljajte odvojeno mrežne vodove od vodova upravljanja. Napon pogona iznosi 24 V.
Upute o čišćenju
Ni u kojem slučaju se za čišćenje ne smije upotrebljavati: Izravan mlaz vode, visokotlačno čistilo,
kiselina ili lužina.
Svakako pročitajte!
16 Priručnik za ugradnju i rukovanje, Prošireni modul HR (#81445)
4.1 Opseg isporuke 4.2 Obilježja mogućnosti
1 Kućište
2 Prošireni modul
3 Komplet vijaka
Proširenim modulom dopunjuje se upravljački
uređaj x.21 funkcijama:
- Semafora (reguliranje tračne staze)
- Fotoćelije za prolaz vozilom
1
2
4. Pregled proizvoda
Priručnik za ugradnju i rukovanje, Prošireni modul HR (#81445) 17
4.1 / 1
3
Upozorenje:
Kako bi prošireni modul mogao
proraditi na upravljačkom
uređaju x.21, mora se priključiti i
aktivirati fotoćelija.
18 Priručnik za ugradnju i rukovanje, Prošireni modul HR (#81445)
Vrsta/funkcija
A Dip-sklopka
XB99 Priključak upravljački element
B Kliznik za deblokiranje kontakta
XB48
Priključna utičnica za
upravljački uređaj x.21
C
Prikaz signalnog svjetla
Izlaz vozilom crveno/zeleno
D
Prikaz signalnog svjetla
Ulaz vozilom crveno/zeleno
E Prikaz fotoćelije ZATVORENO
F
Prikaz krajnjeg položaja
ZATVORENO/OTVORENO
XH19A
Prikaz signalnog svjetla
UKLJUČENO
XH19B Prikaz signalna svjetiljka
XH14 Prikaz prolazni impuls
5.1 Montiranje proširenog
modula
5.2 Priključak
5. Montaža
• Otvorite kućište.
• Izvadite poklopce (A) s oba kućišta.
• Pričvrstite kućište vijcima za čvrstu podlogu.
• Stavite prošireni modul na tračnice u kućištu.
• Provedite priključni kabel iz upravljačkog
uređaja x.21 u kućište proširenog modula.
5.2.1 Pregled upravljanja
5.1 / 1
Upozorenje:
Da bi se osiguralo priključivanje
upravljačkog uređaja x.21 kućište
proširenog modula se mora montirati
direktno uz upravljački uređaj x.21.
A
A
5.2.1 / 1
B
CDEF
XB99
XB48 XH19A
XH19BXH14
Priručnik za ugradnju i rukovanje, Prošireni modul HR (#81445) 19
5. Montaža
5.2.2 Kabliranje
XB48
• Priključite upravljački uređaj x.21 na utičnicu
priključka XB48.
• Priključite sva proširenja.
5.2.2 / 1
Vrsta/funkcija
SB31 Uklopni kontakt prednost
SB33 Uklopni kontakt vrata ZATVORENO
SB36 Tipka impulsa ulaz vozilom
SB37 Tipka impulsa izlaz vozilom
Priključak XB99
5.2.2 / 2
M07E026
20 Priručnik za ugradnju i rukovanje, Prošireni modul HR (#81445)
5. Montaža
Vrsta/funkcija
HH92A
Signalno svjetlo izlaz
vozilom zeleno
HH92B
Signalno svjetlo ulaz
vozilom zeleno
HH94A
Signalno svjetlo izlaz
vozilom crveno
HH94B
Signalno svjetlo ulaz
vozilom crveno
L1 Napajanje na licu mjesta
N Napajanje na licu mjesta
Priključak XH19A / XH19BPriključak XH14
Vrsta/funkcija
KH42 Centralni relej 3-min. -svjetlo
L1 Napajanje na licu mjesta
N Napajanje na licu mjesta
-XH19A
L1
N
H1 94 H1 94A92A 94B92B
-XH19B
-HH92A
-HH92B
-HH94B
-HH94A
5.2.2 / 4
-XH14
L1
N
H1 42A 42B
-KH42
A2 A1
5.2.2 / 3
M07E026 M07E026
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Marantec Control x.301 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului