Philips S221C4AFD/00 Manual de utilizare

S221C4AFD/00
Philips
Marca
Philips
Model
S221C4AFD/00
Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare
www.philips.com/welcome
RO Manualul de utilizare 1
Asistenţăpentruclienţişi
garanţie 29
Depanareşiîntrebărifrecvente 34
S221C4
Cuprins
1. Pentru siguranţa dvs. ............................. 1
1.1 Precauţii ...............................................................1
1.2 Curăţare...............................................................2
1.3 Notăspecialecuprivirela
dispozitivulSMARTAll-in-One ...............2
1.4 Eliminareaprodusuluişia
ambalajeloraferente .....................................3
2. Congurarea SMART All-in-One .......4
2.1 Instalare ................................................................4
2.2 Operareamonitorului .................................6
2.3 Detaşaţibalamauapentru
montareaVESA................................................8
2.4 SMARTAll-in-OneModde
operare ................................................................9
3. Optimizarea imaginilor .......................15
3.1 SmartImage .....................................................15
4. Specicaţii tehnice ...............................17
4.1 Rezoluţieşimoduride
presetarePC ..................................................19
5. Informaţii despre reglementări .......20
6. Asistenţă pentru clienţi şi garanţie ..29
6.1 Politica Philips privinddefectele
deaşareapixelilorpentru
monitoarele plate ........................................29
6.2 Centredeasistenţăpentru
clienţişigaranţie ...........................................31
7. Depanare şi întrebări frecvente
(urmează o secţiune de
completare) ..........................................34
7.1 Depanare .........................................................34
7.2 Întrebărifrecventegenerale ..................35
7.3 SMARTAll-in-OneÎntrebări
frecvente ...........................................................38
1
1. Pentru siguranţa dvs.
1. Pentru siguranţa dvs.
Înaintedea utilizadispozitivulSMARTAll-in-One,
citiţicuatenţieacestmanual.Acestmanual
trebuiepăstratpentruconsultareulterioară.
Declaraţie FCC privind interferenţa cu
frecvenţe radio de clasa B
AVERTISMENT: (PENTRU MODELE
CERTIFICATE FCC)
NOTĂ:
Acestechipamentafosttestatşis-aconstatat
căseîncadreazăînlimitelepentruundispozitiv
digitalclasaB,înconformitatecusecţiunea
15aRegulamentuluiFCC.Acestelimite
suntconceputepentruaasiguraoprotecţie
rezonabilăîmpotrivainterferenţelordăunătoare
dintr-oinstalaţierezidenţială.Acestechipament
generează,utilizeazăşipoateradiaenergiede
frecvenţeradioşidacănuesteinstalatşiutilizat
înconformitatecuinstrucţiunile,poatecauza
interferenţădăunătoarecucomunicaţiileradio.
Cutoateacestea,nuexistăniciogaranţiecă
interferenţarespectivănusevaproduceîntr-o
anumităinstalaţie.Dacăacestechipamentnu
cauzeazăinterferenţedăunătoarecurecepţia
semnalelorradiosaudeteleviziune,faptcare
poateconstatatprinoprireaşipornirea
echipamentului,serecomandăutilizatorului
săîncercesăremediezeinterferenţaluândcel
puţinunadintreurmătoarelemăsuri:
1. reorientaţisaumutaţiantenaderecepţie;
2. măriţidistanţadintreechipamentşireceptor;
3. conectaţiechipamentullaoprizădintr-un
circuitdiferitdecellacareesteconectat
receptorul;
4. consultaţidistribuitorulsauuntehnician
experimentatînproblemeradio/TV.
NOTIFICARE:
1. Schimbărilesaumodicărilecarenu
suntaprobateînmodexpresdepartea
responsabilăcuconformitateapotanula
autoritatea utilizatorului de a opera
echipamentul.
2. Cablurileprotejatepentruinterfaţăşicablul
dealimentarec.a.,dacăestecazul,trebuie
utilizateînconformitateculimiteledeemisie.
3. Producătorulnuesteresponsabilpentru
interferenţeleradiosauTVcauzatede
modicărileneautorizatealeacestui
echipament.Utilizatorulareresponsabilitatea
remedieriiacestorinterferenţe.
AVERTISMENT:
Pentruaprevenipericoluldeincendiusaude
electrocutare,nuexpuneţimonitorullacondiţii
deploaiesaudeumezeală.Monitorulutilizează
voltajeridicatepericuloase.Nudeschideţicarcasa.
Apelaţidoarlapersonalcalicatpentruservice.
1.1 Precauţii
• NuutilizaţimonitorulSMARTAll-in-Oneîn
apropieredeapă,deexemplu,lângăocadă
debaie,chiuvetă,chiuvetădebucătărie,vană
derufe,piscinăsauîntr-unbecicuumezeală.
• NuplasaţimonitorulSMARTAll-in-One pe
uncărucior,suportsauomasăinstabilă.În
cazulîncaremonitorulSMARTAll-in-One
cade,acestapoateproducevătămare
fizicăsaupoatecauzadeteriorareagravă
amonitorului.Utilizaţinumaiuncărucior
sauunsuportrecomandatdeproducător
sauvândutîmpreunăcumonitorul
SMARTAll-in-One.
• Fantele sau deschiderile din partea din
spateşiceainferioarăacarcaseisunt
prevăzutepentruventilaţie.Pentrua
asigurafuncţionareafiabilăamonitorului
SMARTAll-in-Oneşipentrua-lproteja
împotrivasupra-încălzirii,asiguraţi-vă
căacestedeschiderinusuntblocate
sauacoperite.Nuamplasaţimonitorul
SMARTAll-in-Onepepat,canapea,
covorsausuprafaţăsimilară.Nuamplasaţi
monitorul SMARTAll-in-Oneînapropierea
saudeasupraunuiradiatorsaucalorifer.
NuamplasaţimonitorulSMARTAll-in-One
înbibliotecăsauîndulap,dacănuexistă
condiţiicorespunzătoaredeventilaţie.
• Monitorul SMARTAll-in-Onetrebuie
utilizatnumaicuenergieelectricădela
tipuldesursăindicatpeetichetă.Dacănu
sunteţisigurdetipuldeenergieelectrică
furnizatîncasadvs.,consultaţidistribuitorul
saucompanialocalădefurnizareaenergiei
electrice.
2
1 . Pentru siguranţa dvs.
• Monitorul SMARTAll-in-One este dotat cu
omufădealimentareprevăzutăcuunal
treileapin(pentruîmpământare).Această
prizăsevapotrivinumaiîntr-unprizăcu
împământarecamăsurădesiguranţă.Dacă
priza de perete nu corespunde cu priza
cutreipini,solicitaţiunuielectriciansă
văinstalezeprizacorectăsaufolosiţiun
adaptorpentruaîmpământadispozitivulîn
siguranţă.Nuignoraţiutilizareaînsiguranţă
aprizeicuîmpământare.
• Deconectaţiunitateaîntimpuluneifurtuni
cudescărcărielectricesauatuncicând
nuoutilizaţipeoduratămaredetimp.
Aceastămăsurăvaprotejadispozitivul
SMARTAll-in-Oneîmpotrivadaunelor
cauzatedevârfuriledetensiune.
• Nusupraîncărcaţiştechereleşi
prelungitoarele.Supraîncărcareapoate
cauza incendiu sau electrocutare.
• Nuîmpingeţiniciunobiectînfanta
dincarcasamonitoruluidispozitivului
SMARTAll-in-One.Sepoateproduceun
scurtcircuit care poate cauza un incendiu
sauelectrocutare.Nuvărsaţiniciodată
lichidepedispozitivulSMARTAll-in-One.
• Nuîncercaţisăreparaţisingurmonitorul
SMARTAll-in-One;deschidereasau
scoatereacapaculuivăpoateexpunela
tensiuni periculoase sau la alte pericole.
Apelaţilapersonalcalificatpentrutoate
operaţiuniledeservice.
• Pentruaasigurafuncţionareasatisfăcătoare,
utilizaţimonitorulSMARTAll-in-One numai
cucomputerelelistateUL,caresuntdotate
cuprizeconfiguratecorespunzătorşi
marcate100-240Vc.a.,min.5A.
• Prizadeperetevafiinstalatăînapropierea
echipamentuluişivafiuşordeaccesat.
• Utilizaţinumaicuadaptoruldecurent
ataşat(ieşire19Vc.c.)careareafişate
standardeleUL,CSA(numaipentru
SMARTAll-in-Onecuadaptordecurent).
Model: ADPC1965
Producător: TPVELECTRONICS
(FUJIAN)CO.,LTD.
Model: ADS-65LSI-19-119065G
Producător: SHENZHZENHONOR
ELECTRONICCO.,LTD.
1.2 Curăţare
• Curăţaţicarcasacuregularitate,folosind
ocârpă.Puteţiutilizaundetergentuşor
pentruaeliminamurdăriaşinuun
detergent puternic care poate deteriora
carcasa produsului.
• Întimpuloperaţiuniidecurăţare,asiguraţi-
văcădetergentulnupătrundeîninteriorul
produsului.Cârpautilizatăpentrucurăţare
nutrebuiesăfiepreaaspră,deoarece
poatezgâriasuprafaţaecranului.
• Deconectaţicabluldealimentarecucurent
înaintedecurăţareaprodusului.
1.3 Notă speciale cu privire la
dispozitivul SMART All-in-One
Următoarelesimptomesuntnormalepentru
monitorulSMARTAll-in-Oneşinuindică
existenţauneiprobleme.
Notă
• Datoritănaturiilumuniifluorescente,
ecranulpoateaveaopâlpâireîntimpul
primeiutilizări.Opriţicomutatorulde
alimentareşiapoiporniţi-ldinnoupentrua
văasiguracăpâlpâituldispare.
• Esteposibilsăconstataţiunniveluşor
inegalalluminozităţiipeecran,înfuncţiede
modelul desktop utilizat.
• EcranulLCDareminimum99,99%pixeli
efectivi.Acestapoateincludepetede
maximum0,01%,deexempluunpixellipsă
sauunpixelluminospermanent.
• DincauzanaturiiecranuluiLCD,este
posibilsăpersisteoimagineremanentăa
ecranuluianteriordupăcomutareaimaginii
dacăaceeaşiimagineafostafişatătimp
îndelungat.DispozitivulSMARTAll-in-One
sevarecuperaîntimpînurmaacestor
probleme.
• Atuncicândecranuldevinenegrusaucu
luminăintermitentăsaunumaiiluminează,
contactaţidistribuitorulsaucentrulde
servicepentruînlocuireapieselor.Nu
reparaţiecranulsingur!
3
1. Pentru siguranţa dvs.
1.4 Eliminarea produsului şi a
ambalajelor aferente
Deşeuri de echipamente electrice şi
electronice (WEEE)
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical
andelectronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
this equipment through a designated waste
electrical and electronic equipment collection.
Todeterminethelocationsfordroppingoff
suchwasteelectricalandelectronic,contact
yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal
organizationthatservesyourhouseholdorthe
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
YournewSMARTAll-in-Onecontainsmaterials
thatcanberecycledandreused.Specialized
companiescanrecycleyourproducttoincrease
theamountofreusablematerialsandto
minimizetheamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe
packagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldSMARTAll-in-One
andpackingfromyoursalesrepresentative.
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philipsestablishestechnicallyandeconomically
viableobjectivestooptimizetheenvironmental
performanceoftheorganization'sproduct,
serviceandactivities.
Fromtheplanning,designandproduction
stages,Philipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycled.At
Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails
participationinnationaltake-backinitiatives
andrecyclingprogramswheneverpossible,
preferablyincooperationwithcompetitors,
whichrecycleallmaterials(productsandrelated
packagingmaterial)inaccordancewithall
EnvironmentalLawsandtakingbackprogram
withthecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhighquality
materialsandcomponentswhichcanbe
recycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecycling
programpleasevisit:http://www.philips.
com/sites/philipsglobal/about/sustainability/
ourenvironment/productrecyclingservices.page.
4
2. Congurarea monitorului
2. Configurarea
SMART All-in-One
2.1 Instalare
Conţinutul pachetului
S221C4
©
2
0
1
3
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke
Philips N.V.
Monitor drivers
SmartControl software
User’s Manual
SMART All-in-One
Notă
• Utilizaţidoarmodeluldeadaptorc.a./c.c.
furnizatdePhilips:
• NuinstalaţimonitorulSMARTAll-in-One
într-olocaţieînapropiereasurselorde
căldură,precumradiatoaresauconductele
deaersauîntr-unloccuexpuneredirectă
laluminasolarăsaulacantităţimaridepraf,
vibraţiimecanicesauşocuri.
• Păstraţiambalajuloriginaldecartonîn
careafostlivratprodusulşimaterialelede
ambalare,deoarecevorfiutileatuncicând
vatrebuisăexpediaţimonitorul.
• Pentruprotecţiemaximă,reambalaţi
monitorulaşacumafostambalatoriginal
înfabrică.
• Pentruamenţineaspectulnoual
monitoruluiSMARTAll-in-One,curăţaţi-l
periodiccuocârpămoale.Petele
persistentepotfieliminatecuocârpăuşor
îmbibatăcuosoluţiededetergentslab.Nu
utilizaţisolvenţiputerniciprecumdiluant,
benzensauagenşidecurăţareabrazivi,
deoarecevordeterioracarcasa.Camăsură
deprecauţie,deconectaţiîntotdeauna
monitoruldispozitivulSMARTAll-in-One
înaintedecurăţare.
• Nuzgâriaţiecranulcuobiectedure,
deoarecepotprovocadaunepermanente.
• Nuvărsaţilichidînmonitor,deoarecese
vordeterioracomponentele.
Conectare
10
9
6
7
5
4 32 1
8
OTG
1
Intrarealimentarec.c.
2
FantăcardSDHC
3
IntrareVGA(D-Sub)
4
IntrareMHL-HDMI
5
PortLAN(RJ-45)
6
USBdescendent(TipA)
7
USBascendent(TipB)
8
ÎncuietoareKensingtonantifurt
9
CăştiIeşire(3,5mmStereo)
10
AudioIntrare(3,5mmStereo)
Inseraţi cardul SD
1. Deconectaţicabluldealimentare.
2. InseraţicardulSDHCînfantapentrucard.
Conectaţi la intrarea VGA/MHL-HDMI
1. ConectaţicucablulVGAsauMHL-HDMI
delaPCsaudispozitivulAVlamonitorul
SMARTAll-in-One.
Adaptor c.a./c.c.
Cablu Audio (Opţional)
Cablu VGA (Opţional)
5
2. Congurarea monitorului
2. Conectaţifermcabluldealimentarela
dispozitivulSMARTAll-in-Oneşiapăsaţipe
butonuldepornire.
3. DispozitivulSMARTAll-in-Oneporneşteşi
acceseazăintrareasursăanteriorselectată.
4. Apasăpebutonulpentrusemnalulde
intrare pentruaselectasursaVGAsau
MHL-HDMI.
Conectaţi-vă la Wi-Fi sau Ethernet pentru
intrarea dispozitivului SMART All-in-One
1. ConectaţicablulLANRJ-45laportulLAN
pentruconexiuneaprincablu.
2. Conectaţifermcabluldealimentarela
dispozitivulSMARTAll-in-Oneşiapăsaţipe
butonuldepornire.
3. DispozitivulSMARTAll-in-Oneporneşteşi
acceseazăintrareasursăanteriorselectată.
4. Apăsaţipebutonuldeintrare pentru a
selecta sursa Android.
5. ActivaţifuncţiaWiFisauEthernetpe
ecranuldesetărialesistemuluiAndroid.
Reglarea unghiului de vizualizare
Pentruvizualizareoptimă,serecomandăsă
priviţispreecranulcompletalmonitorului
SMARTAll-in-One,apoisăreglaţiunghiul
monitoruluiSMARTAll-in-Onedupăpreferinţă.
Unghiuldeînclinareadispozitivului
SMARTAll-in-Onepoatereglatîntre12°şi54°.
12°
54°
Notă
• NuatingeţiecranulLCDcândreglaţi
unghiul. Poate cauza deteriorarea sau
spargereaecranuluiLCD.
• Estenecesarsăîlmanevraţicuatenţie
sporităpentruanuvăprindedegetelesau
mâinileatuncicândreglaţiunghiul.
• Serecomandăsăîlstabilizaţiîntr-unpunct
fixpentruablocasuportulîncazulîncare
unghiuldeînclinareesteminimum12°.
• Nureglaţiunghiuldeînclinaresub12°.
Monitorulpoatesăcadădincauza
instabilităţii.
• Pentruafişajecucadrulucios,utilizatorul
trebuiesădecidăamplasareaafişajului,în
aşafelîncâtcadrulsănucreezereflexii
nedoritealeluminiiînconjurătoareşiale
suprafeţelorlucitoare.
6
2. Congurarea monitorului
2.2 Operarea monitorului
MonitorulSMARTAll-in-Onevăpermitesăîl
utilizaţicamonitorautonomSMARTAll-in-One
însistemulAndroid,fărăsăenecesară
conectarealaunPCsaucamonitorobişnuit
pentruPCatuncicândvăconectaţilaPC.
Comenzi pe partea din faţă
5 3
4
2
1
11 10 9
678
1
Indicatordealimentare
2
Apăsaţipentru
SMARTAll-in-Oneapornişia
oprialimentareadispozitivului.
3
Apăsaţipentruaaccesa meniul
OSDpentruintrareaVGAşi
MHL-HDMI.
ÎnmeniulOSD,apăsaţipentrua
conrmareglajulînOSD.
4
ÎnmeniulOSD,reglaţimeniul
OSD.
5
T
astărapidăpentru
controlul
volumuluidifuzoarelorinterne.
6
Apăsaţipentruaselectasursa
deintrare:
VGA,MHL-HDMIsauAndroid.
7
ÎnmeniulOSD,reveniţilanivelul
OSDanterior.
8
T
astărapidăpentru
selectarea
SmartImage.
9
CamerăWebde1,0megapixeli
10
Indicatorluminosdeactivitateacamerei
Web
11
Microfon
Descrierea aşării pe ecran (OSD)
Ce înseamnă OSD (aşarea pe ecran)?
ToatedispozitiveleSMARTAll-in-Onedela
PhilipsaucaracteristicaOSD(aşarepeecran).
Acestlucrupermiteutilizatoruluisăseteze
performanţaecranuluisausăselectezefuncţiile
monitoruluidirectdepeecran,prinintermediul
uneiferestredeinstrucţiuni.
Pentru a accesa meniul OSD
1. Apăsaţitastarapidă direct de pe cadrul
frontal.
2. Apăsaţipebutoanele pentru a
selectaopţiuniledinmeniu.
3. Apăsaţipebutonul pentruaconrma
opţiuneaselectatăînOSD.
4. Apăsaţipebutonul pentru a revenila
nivelulanteriordinOSD.
5. Apăsaţipebutonul de mai multe ori
pentru a ieşidinmeniulOSD.
7
2. Congurarea monitorului
MaijosesteaşatunmeniuOSDuşordeutilizat:







Schema meniului OSD
Iatăoprezentaregeneralăastructuriimeniului
OSDpecareoputeţiconsultaatuncicând
efectuaţidiferitereglaje.
Input
Picture
Audio
Color
Language
OSD Settings
Setup
Main menu Sub menu
VGA
MHL-HDMI
Android
Picture Format
Brightness
Contrast
SmartKolor
SmartTxt
SmartResponse
Pixel Orbiting
Gamma
Over Scan
Volume
Mute
Audio Source
Color Temperature
sRGB
User Define
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,
Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,
Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,
Українська, 简体中文, , 日本語, 한국어
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
H.Position
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notification
S.Power on sync
Reset
Information
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
On, Off
On, Off
Off, Fast, Faster, Fastest
On, Off
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
On, Off
0~100
On, Off
Audio In, HDMI In
5000K, 6500K, 7500K,
8200K,9300K,11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
0~100
0~100
0~100
0~100
On, Off
On, Off
Yes, No
SmartContrast
On, Off
Noticare privind rezoluţia
Acest monitor este conceput pentru
performanţeoptimelarezoluţiasanativă,1920x
1080la60Hz.
Aşareaalerteiprivindrezoluţianativăpoate
dezactivatădinCongurareînmeniulOSD.
8
2. Congurarea monitorului
2.3 Detaşaţi balamaua pentru
montarea VESA
Înaintedeaîncepedetaşareabalamalei,
urmaţiinstrucţiuniledemaijospentrua
evitadeteriorareamonitoruluisauvătămarea
corporală.
1. Plasaţimonitorulcufaţaînjospeo
suprafaţămoale.Aveţigrijăsănuzgâriaţi
sausădeterioraţiecranul.
2. Folosiţidegetelepentruastrângecarcasa
balamaleicuatenţie,pânăcândcârligeleies
dinfante.
3. Folosiţioşurubelniţăpentruadesfacecele
4şuruburi.
4. Scoateţisuportuldincorpulmonitorului.
Notă
Acestmonitoracceptăointerfaţădemontare
compatibilăVESAde75mmx75mm.
9
2. Congurarea monitorului
2.4 SMART All-in-One Mod de operare
MonitorulPhilipsSMARTAll-in-OneestelivratîmpreunăcusistemulAndroidpentruautilizatcaPC
autonom.NuestenecesarănicioconexiunelaPCşipoatecontrolatcuajutorulgesturilor–atingerea
panouluipentruselectareşiconrmareaopţiunilor.PentruaaccesaHomescreen(EcranulPrincipal)
Android,apăsaţipetastarapidă depecadrulfrontalşiselectaţiAndroidcasursădeintrare.
2.4-1 Home screen (Ecranul Principal)
Homescreen(EcranulPrincipal)estecompusdincincipanouri.Dacăatingeţişiglisaţidegetulpeecran,
puteţisăvădeplasaţiînstângasauîndreaptapeHomescreen(EcranulPrincipal)şiputeţisăcăutaţi
maimultewidgeturi,comenzirapidesaualteelementedinecarepanou.
Deasemenea,puteţisăadăugaţicomenzirapide,widgeturisauputeţisămodicaţiimagineadefundal
depeecarepanoudeaşare.
Nu. Pictogramă Descrieri
1 ComandărapidăpentruCăutareGoogle
2 Înapoilapaginaanterioară
3 ÎnapoilaHomeScreen(EcranulPrincipal)Android
4 Aşareaplicaţierecentutilizată
5 Efectuaţiocapturădeecran
6 Galeriedeaplicaţii
7 Noticare/Orălocală/Setări
10
2. Congurarea monitorului
2.4-2 Personalizarea Home Screen (Ecranul Principal)
Adăugareapictogramelordeaplicaţii,comenzilorrapideşiawidgeturilorpeHomescreen(Ecranul
Principal)capreferate.Puteţişisăschimbaţiimagineadefundal.
Adăugaţi un element pe Home Screen (Ecranul Principal):
1. Atingeţipictograma înbaradesistempentruaaccesaecranulgalerieideAPPS(Aplicaţii).
2. Selectaţi[APPS] (Aplicaţii)sau[WIDGETS] (Widgeturi).
3. Atingeţişiţineţiapăsatpeelementpânăcândsemăreşte.Trageţielementulînloculdoritpe
HomeScreen(EcranulPrincipal).
Mutaţi un element pe Home Screen (Ecranul Principal):
1. atingeţişiţineţiapăsatpeelementpânăcândsemăreşte.
2. TrageţielementulînloculdoritpeHomeScreen(EcranulPrincipal).
Mutaţi un element pe Home Screen (Ecranul Principal):
1. Atingeţişiţineţiapăsatpeelementpânăcândsemăreşte.SeaşeazăpictogramaTrashCan(Coş
degunoi).
2. TrageţielementulsprepictogramaTrashCan(Coşdegunoi)pentrua-leliminadepeHome
Screen(EcranulPrincipal).
Schimbaţi imaginea de fundal:
1. Atingeţiprelungit(faceţiclicşiţineţiapăsat)peunspaţiugoldepeHomeScreen(Ecranul
Principal).
2. Sevaaşaecranuldecongurare[Choose wallpaper from] (ALegeţi imagine de fundal din).
3. Faceţiclicpeunadintresurseledeimaginidefundaldintre[Gallery] (Galerie),[Live Wallpapers]
(Imagini de fundal live),[Select] (Selectare)sau[Wallpapers] (Imagini de fundal).
4. Peecranulcusursaselectatădeimaginidefundal,selectaţioimagineşifaceţiclicpe[Set
wallpaper] (Setaţi imagine de fundal)pentruaschimbaimagineadefundal.Saufaceţiclicdreapta
pentruaieşidinecranulsursădeimaginidefundalşimergeţiînapoilaHomescreen(Ecranul
Principal).
5. Anumiteimaginidefundalpermitmodicareaculorii,deexemplu[Magic Smoke].Dacăse
aşeazăpeecranunmesaj[Settings...] (Setări...),atingeţi-lşiseaşeazăunmesaj[Tap to change]
(Atingeţi pentru a modica)înparteadesusaecranului.Atingeţipeecranpentruaconguraşia
pentruarăsfoidiferitelevariantedeculori.
6. Puteţifaceclicpebutonul pentruarevenilaecranulanteriorfărăsăreînoiţisetările
modicate.
Notă
• ToatecelecincipanourialeHomeScreen(EcranulPrincipal)auaceeaşiimaginedefundal.Nu
puteţisetadiferiteimaginidefundalpentrufiecareînparte.
11
2. Congurarea monitorului
2.4-3 Căutare Google
1. Faceţiclicpepictograma de pe Homescreen(EcranulPrincipal).Seaşeazătastaturape
ecran.
2. IntroduceţiuncuvântcheiesautextîncasetaURL.Pemăsurăceintroduceţitext,sevoraşa
rezultatelecăutăriicarecorespundparţialsautotalcutextulintrodus.
3. Derulaţirezultatelecăutăriiaşateşifaceţiclicperezultatuldorit.
4. Sedeschideaplicaţiacorespunzătoaresaubrowserulcarecorespundeculinkurileweb.
5. Faceţiclicpelinkuldoritdacădoriţisăvizualizaţiopaginăweb.
Notă
• Esteposibilcamotoruldecăutaresădifereînfuncţiedeţară.
12
2. Congurarea monitorului
2.4-4 Galerie APPS (Aplicaţii)
1. Faceţiclicpepictograma înbaradesistempentruaaccesaecranulgalerieideAPPS
(Aplicaţii).
2. Faceţiclicpepictogramaaplicaţieipentruaodeschide.
3. Faceţiclicpepictograma pentruarevenilaHomeScreen(EcranulPrincipal)saufaceţiclic
pe pictograma pentruarevenilaecranulanterior.
13
2. Congurarea monitorului
2.4-5 Setările sistemului Android
Faceţiclicpepictograma
Settings
de pe Homescreen(EcranulPrincipal)centralAndroid.
Meniul principal Meniu secundar Descrierea elementului
WIRELESS&
NETWORKS
(WIRELESSŞI
REŢELE)
Wi-Fi Scanareşisetăriavansate
Bluetooth SetăriBluetooth
Ethernet CongurareEthernet
More (Maimulte) ConguraţiVPN
DEVICE
(DISPOZITIV)
Sound(Sunet) Setaţiniveluldevolum.
Display(Ecran) Setaţiimagineadefundal,cronometrulpentru
închidereşidimensiuneafontuluipentrumonitorul
SMARTAll-in-One.
Storage(Stocare) Aşaţiinformaţiileprivindspaţiuldestocare.
Apps (Aplicaţii) Gestionaţiaplicaţiileinstalate.
Users (Utilizatori) adăugareutilizator
PERSONAL Location access
(Acceslalocaţie)
AccesaţilocaţiaşiSURSELELOCAŢIEI.
Security(Securitate) Dezactivaţişisetaţifuncţiadesecuritate.
Language&input
(Limbăşiintroducere)
Selectaţişisetaţiopţiuneadelimbă.
Backup&reset(OFaceţi
backupşiresetaţi)
Reveniţilasetărileprestabilitedinfabrică.
14
2. Congurarea monitorului
ACCOUNTS
(CONTURI)
Add account
(Adăugaţiuncont)
ADĂUGAŢIuncont(corporativ/e-mail/Google).
SYSTEM
(SISTEM)
Date&time(Dataşiora) Conguraţidataşiorasistemului.
Accessibility
(Accesibilitate)
Developeroptions
(Opţiuniledezvoltatorului)
Dateledepeinterentsuntutilizatedupăcefaceţiclic
peopţiune
About(Despre) Aşaţiinformaţiilepentrudispozitivul
SMARTAll-in-One.
Notă
• Imaginileaudoarroldeilustrareşipotdiferiînfuncţiedeţară.Vedeţiaspectulrealalproduselor.
15
3. Optimizarea imaginilor
3. Optimizarea imaginilor
Ce este?
SmartImageoferăpresetăricareoptimizează
aşajulpentrudiferitetipurideconţinut,reglând
dinamicluminozitatea,contrastul,culoareaşi
claritateaîntimpreal.Indiferentdacălucraţi
cuaplicaţiidetext,deaşaredeimaginisau
urmăriţiunvideoclip,PhilipsSmartImagevă
asigurăoperformanţăexcelentăşioptimizatăa
monitorului.
De ce am nevoie de acesta?
Dacăvădoriţiunmonitorcarevăasigură
aşareaoptimizatăatuturortipurilorde
conţinut,software-ulSmartImagevăreglează
înmoddinamicşiîntimprealluminozitatea,
contrastul,culorileşiclaritateapentruavă
îmbunătăţiexperienţavizualăcuacestmonitor.
Cum funcţionează?
SmartImageesteotehnologieexclusivă,de
ultimăgeneraţie,delaPhilipscareanalizează
conţinutulaşatpeecranuldvs.Bazatpe
unscenariupecareîlselectaţichiardvs.,
SmartImageîmbunătăţeşteînmoddinamic
contrastul,saturaţiaculorilorşiclaritatea
imaginilor,astfelîncâtcalitateaconţinutuluiaşat
săeîmbunătăţită–toateacesteaîntimprealşi
prinapăsareaunuisingurbuton.
3.1 SmartImage
1. Apăsaţipetastarapidă pentru a lansa
meniulOSDSmartImage.
2. Apăsaţipebutonul sau pe pentru a
selectaunadintresetărileSmartImage.
3. MeniulOSDSmartImagevarămânepe
ecrantimpdesecundesauputeţiapăsaşi
pebutonul pentruaconrma.
4. AtuncicândSmartImageesteactivat,
schemasRGBestedezactivatăautomat.
PentruautilizaschemasRGB,trebuiesă
dezactivaţi,selectaţi{Off} (Dezactivat)
pentru SmartImage.
Sepotselectaşaptemoduri:Text,Ofce(Birou),
Photo(Fotograi),Movie(Film),Game(Jocuri),
Economy(Economie)şiOff(Dezactivat).








• Text: Contribuielaîmbunătăţireacitirii
textuluidinaplicaţiibazatepetext,ca
deexempluacărţilorPDFînformat
electronic.Utilizândunalgoritmspecial
caremăreştecontrastulşiclaritatea
marginilorconţinutuluidetiptext,afişarea
esteoptimizatăastfelîncâtcititulsăfie
extremdeplăcut,prinreglarealuminozităţii,
contrastuluişitemperaturiideculoarea
monitorului.
• Office (Birou): Îmbunătăţeştecalitatea
textuluişireduceluminozitateapentru
acreştelizibilitateaşiareduceoboseala
ochilor.Acestmodîmbunătăţeşte
semnificativlizibilitateaşiproductivitatea
atuncicândlucraţicufoidecalcul,fişiere
PDF,articolescanatesaualteaplicaţii
generaledebirou.
• Photo (Fotografie): Acestprofilcombină
saturaţiadeculoare,contrastuldinamic
şiîmbunătăţireaclarităţiipentruaafişa
fotografiişialteimaginicuoclaritate
extraordinarăşiînculorivii–toatefără
artefacteşiculorişterse.
16
3. Optimizarea imaginilor
• Movie (Film): Luminozitateacrescută,
saturaţiadeculoaremaimare,contrastul
dinamicşiclaritateaaccentuatăafişează
toatedetaliiledinzoneleîntunecateale
înregistrărilorvideofărăculorişterseîn
zonelemailuminoase,menţinândvalori
naturaledinamicepentruoafişarevideode
ceamaibunăcalitate.
• Game (Jocuri): Activândcircuitulde
supraîncărcarepentrucelmaibuntimpde
răspuns,reducândmarginileînzigzagpentru
obiectelecumişcarerapidăpeecran,
îmbunătăţindraportuldecontrastpentru
sceneleluminoaseşiceleîntunecate,acest
profilasigurăceamaibunăexperienţăde
jocpentruîmpătimiţiidejocuri.
• Economy (Economic):Înacestprofil,
luminozitateaşicontrastulsuntreglate,
iarretroiluminareaestereglatăfinpentru
afişareacorectăaaplicaţiilordebiroudezi
cuzişireducereaconsumuluideenergie.
• Off (Dezactivat):Fărăoptimizarecu
SmartImage.
• TipecranLCD:ASD2xUSBdescendent
(TipA)
17
4. Specicaţii tehnice
4. Specificaţii tehnice
Imagine/Aşaj
TipecranLCD TFT-LCD
Tipderetroiluminare SistemWLED
Dimensiune panou 21,5"/54,6cm
Suprafaţăefectivăde
vizionare
476,64(H)mmx268,11(V)mm
Raport aspect 16:9
Rezoluţieoptimă
Android:1920x1080PC:1920x1080la60Hz
Timprăspuns(tipic)
14ms
SmartResponse 5msGtG
Luminozitate 250cd/m²
Unghidevizualizare 170º(O)/160º(V),laC/R>10
Îmbunătăţireimagine SmartImage
Culoriecran 16,7M
Sistemul de operare
Android Android4.2
Procesor Quad-core,ARM-basedNvidiaTegraT33,1,6GHz
Sunet
sistemaudioîncorporat 2,0Wx2
Playback video/audio
Formatvideo MPEG4,H.264,MPEG2
Format audio MP2,MP3,AAC,Vorbis,AMR-NB
Formatfoto JPEG
Medii de stocare
Capacitatememorie
încorporată
DDR3de2GB,memorieEMMCFlashde8GB
Extinderememorie
externă
CardSDHCexternopţionalsauunitateUSBashdepânăla64GB
Conectivitate
USB2.0 USBdescendent2x(TipA)
USBascendent1x(TipB)
Micro-USB1x(Mini-A)
Semnalintrare VGA,MHL-HDMI,RJ-45
CardSD/MMC FantăcardSDHC
Conexiuniwireless Wi-Fi(încorporat),WirelessLAN802.11b/g/n+placăBluetooth
Intrare/Ieşireaudio IntrareaudiopentruPC,ieşirecăşti
Confort
CamerăWebîncorporată Camerăde1,0megapixelicumicrofonşiindicatorLED
Comoditatepentru
utilizator
Aplicaţiiîncărcateîn
prealabil
GooglePlay,Youtube,Browser,Email,Galerie,Muzică,Cameră,Setare
18
4. Specicaţii tehnice
LimbiOSD English,Deutsch,Español,Ελληνική,Français,Italiano,Maryar,
Nederlands,Português,PortuguêsdoBrazil,Polski,Русский,Svenska,
Suomi,Türkçe,Čeština,Українська,
简体中文
,
繁體中文
,
日本語
,
한국어
Alteavantaje sistemblocareKensington,montareVESA(75x75mm)
CompatibilitatePlug&Play
DDC/CI,MacOSX,sRGB,Windows7,Windows8
VitezaLAN 10/100Mbps
ModulRFM/N BCM94330LGA
Suport
Înclinare 12°~54°
Alimentare
Mod pornit 28,9W(tipic),42,37W(max.)
Mod Repaus Monitor 0,5W(tipic)
Mod Repaus Android 5,5W(tipic)
ModDezactivat 0,5W(tipic)
IndicatorLEDalimentare Funcţionare–White(Alb),Standbymode(Modrepaus),White
(blinking)(Alb(intermitent))
Alimentare Intrare:100~240Vc.a.,50~60Hz
Ieşire:19Vc.c.
Dimensiuni
Produs cu suport 524(L)x373(H)x78(A)mm
Produscuambalaj 580(L)x446(H)x137(A)mm
Greutate
Produs cu suport 4,83KG
Produscuambalaj 6,4KG
Condiţii de funcţionare
Intervaldetemperatură
(funcţionare)
0°C~40°C
Intervaldetemperatură
(depozitare)
-20°C~60°C
Umiditaterelativă 20%~80%
MTBF 30.000deore
Dezvoltare durabilă
Mediuşienergie RoHS,ChinaRoHS,fărăplum,fărămercur,EPEAT
Materialdeambalaj
reciclabil
100%
Conformitate şi standarde
Normedereglementare CerticatEnergyStar,EUEEI,Semko,CU-EAC,CCC,CECP,C-tick,
SASO,ETL,FCC
Carcasă
Culoare Albsauvişiniu
Emailat Lucios
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41

Philips S221C4AFD/00 Manual de utilizare

S221C4AFD/00
Philips
Marca
Philips
Model
S221C4AFD/00
Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare
Descărcați PDF
raport

Lucrări conexe

Alte documente