PowerA Nano Enhanced Wireless Controller for Nintendo Switch Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
to comply with the limits for Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment
NANO ENHANCED
PowerA.com/Support
Pentru detalii privind garantia sau asistenta pentru accesoriile dvs. PowerA, va rugam sa vizitati
PowerA.com/Support.
+Control Pad
Buton Plus
Buton Home
Buton Minus
Buton R Buton ZR
LED Status baterie Port USB-C Buton sincronizare
Buton AGR
Buton L Buton ZL
Buton AGL
Resetare optiuni
Joystick Dreapta
Joystick Stanga Butoane Actiune
Butoane AG/
LED Conexiune/ Program
Buton de captura
Indicator LED jucatorButon program
Inel anti-frictiune
Inel anti-frictiune
ControLler wireless Nano Enhanced pentru Nintendo
Switch
Cablu de incarcare USB-C de 6 ft (1,8 m)
Buzunar cu snur
Manual de utilizare
Verificati actualizarea sistemului. Actualizarea sistemului
Nintendo Switch versiunea 6.0.1 sau o versiune ulterioara
este necesara pentru utilizarea controlerelor wireless PowerA.
1. Conectati controlerul Nintendo Switch la Internet
2. De obicei, actualizarile de sistem vor fi descarcate
automat atunci cand sunt conectate online.
3. Selectati „Setari de sistem din meniul HOME, apoi
derulati in jos la Sistem pentru a vedea versiunea de
actualizare a sistemului si a verifica automat daca exista
o actualizare a acestuia.
Pentru ajutor suplimentar, cautati „Actualizare sistem”
de pe site-ul de asistenta Nintendo.
Controlerul dvs. a fost incarcat din fabrica, dar daca
LED-ul din fata este rosu, conectati cablul USB inainte
de asocierea initiala a controlerului si a consolei. Odata
incarcat complet, controlerul ar putea functiona pana
la 20 de ore.
NOTA: NOTA: Nu uitati sa incarcati controlerul cel putin o
data la 45-60 de zile (indiferent de utilizare), astfel
incat bateria sa isi pastreze capacitatea de incarcare.
Capacitatea bateriei se va reduce treptat in timp
cu incarcarea repetata.
Din meniul HOME, selectati „Controllere si senzori, apoi
Schimbare grip /comanda”. In timp ce comanda
mentionata mai sus este afisata, tineti apasat butonul
SYNC timp de cel putin o secunda de pe controlerul pe care
doriti sa il asociati.
NOTA: Dupa ce controlerul este asociat o data, se va
conecta automat data viitoare.
1.LED-ul superior din apropierea portului USB va lumina
rosu intermitent cand bateria interna este aproape de
epuizare. Conectati cablul USB pentru a incarca odata
ce indicatorul lumineaza intermitent, pentru un joc
neintrerupt. Retineti ca LED-ul va deveni rosu continuu
in timpul incarcarii si se va stinge odata ce controlerul
este complet incarcat.
2. LED-ul din fata (intre joystick-ul din dreapta si
+ Control Pad) va lumina intermitent in timpul programarii
Butoanelor Advanced Gaming.
3. Cele patru LED-uri din partea de jos indica puterea,
numarul jucatorului 1-8, si vor trece de la stanga la
dreapta in timpul imperecherii wireless.
1. Tineti apasat butonul Program timp de 2-3 secunde.
Cand LED-ul Conexiune/Program se va aprinde intermitent
incet, controlerul este gata de utilizare.
2. Apasati unul dintre butoanele (A/B/X/Y/L/R/ZL/ZR/
joystick stanga/ joystick-ul dreapta/+Pad de control)
pe care doriti sa-l atribuiti unui buton AG. Apoi apasati
unul dintre butoanele AGR sau AGL pentru care doriti sa
indepliniti acea functie. LED-ul Conexiune/Program va
inceta sa clipeasca, semnaland ca butonul AG a fost setat.
3. Repetati pentru butonul AG ramas.
NOTA: Atributiile butoanelor AG vor ramane in memorie
chiar si dupa ce controlerul este deconectat.
1. Tineti apasat butonul Program timp de 2-3 secunde.
Cand LED-ul Conexiune/Program va lumina intermitent
lent, semnaleaza intrarea in modul program
a controlerului.
2. Tineti apasat butonul Program timp de 5 secunde
pentru resetare.
I1. Controlerul meu wireless nu se asociaza.
R1. Confirmati ca bateriile sunt incarcate conectand
cablul USB-C.
R2. Confirmati ca urmati procesul de „imperechere
wireless.
R3. Introduceti o agrafa in orificiul de resetare din fabrica,
asa cum este marcat mai sus, pentru a reseta
controlerul la setarile din fabrica.
Pentru cele mai recente intrebari, vizitati
PowerA.com/Support
Nu incercati sa inlocuiti singur bateria reincarcabila -
este posibil sa o deteriorati, ceea ce poate cauza
supraincalzire, incendiu si vatamare.
Bateria cu litiu-ion din dispozitivul dumneavoastra trebuie
sa fie intretinuta sau reciclata de PowerA sau de un furnizor
autorizat si trebuie reciclata sau aruncata separat de
deseurile menajere.
Aruncati bateriile in conformitate cu legile si ghidurile
locale de mediu.
Nu utilizati si nu lasati produsul care contine baterii
reincarcabile expus la temperaturi foarte ridicate (de
exemplu, la lumina directa puternica a soarelui sau intr-un
vehicul pe vreme extrem de calda), sau intr-un mediu cu
presiune a aerului extrem de scazuta- poate duce la o
explozie sau scurgere de lichid sau gaz inflamabil.
Nu folositi acest produs intr-o locatie in care electricitatea
statica este bogata, in caz contrar, dispozitivele interne
de siguranta pot fi deteriorate, provocand o situatie
daunatoare.
In cazul in care electrolitul iti intra in ochi din cauza
scurgerii bateriei, nu freca ochii!
Clatiti ochii cu apa si solicitati imediat asistenta medicala.
In caz contrar, pot interveni rani asupra ochilor sau poate
cauza pierderea vederii.
Daca bateria are un miros ciudat, genereaza caldura sau,
in orice fel, pare anormala in timpul utilizarii, reincarcarii
sau depozitarii, scoateti-o imediat din incarcatorul de
baterie si puneti-o intr-un loc sigur, rezistent la scurgeri,
din sticla sau metal.
Retineti ca bateriile aruncate pot provoca incendii.
Nu incalziti acest produs si nu-l aruncati in foc si nu
zdrobiti sau taiati mecanic bateria.
Jucatul de jocuri video va poate rani muschii, articulatiile,
pielea sau ochii. Urmati aceste instructiuni pentru a evita
probleme precum tendinita, sindromul de tunel carpian,
iritatia pielii sau oboseala ochilor:
Evitati jocul excesiv. Luati o pauza de 10 pana la 15
minute la fiecare ora, chiar daca nu credeti ca aveti
nevoie de ea. Parintii ar trebui sa-si monitorizeze copiii
pentru a se juca adecvat.
Daca mainile, incheieturile, bratele sau ochii va obosesc
sau dor in timpul jocului sau daca simtiti simptome
precum furnicaturi, amorteala, arsura sau rigiditate,
opriti-va si odihniti-va cateva ore inainte de a juca din nou.
Daca continuati sa aveti oricare din simptomele de mai sus,
intrerupeti jocul si consultati un medic.
MANUAL DE UTILIZARE
CONTINE
CUM TE CONECTEZI
BATERIE INTERNA REINCARCABILA 600 MAH
IMPERECHERE WIRELESS
INTELEGEREA INDICATORILOR LED
ATRIBUIREA BUTOANELOR AG
RESETAREA BUTOANELOR AG
REZOLVAREA PROBLEMELOR
AVERTISMENT BATERIE
AVERTISMENT DE MISCARE
Suport clienti
GARANTIE LIMITATA DE DOI ANI
ROMANA
WIRELESS
CONTROLLER
off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and
receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit dif-
ferent from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/ TV
technician for help.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
This device contains licence-exempt transmitter(s)/
receiver(s) that comply with Innovation, Science and
Economic Development Canadas licence-exempt
RSS(s). Operation is subject to the following two
conditions:
1. This device may not cause interference;
2. This device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of
the device
t
AUSTRALIAN WARRANTY STATEMENT
This product comes with guarantees that cannot be
excluded under the Australian Consumer Law. You
are entitled to a replacement or refund for a major
failure and for compensation for any other reasonably
foreseeable loss or damage. You are also entitled
to have the goods repaired or replaced if the goods
fail to be of acceptable quality and the failure does
not amount to a major failure. If purchased within
Australia or New Zealand, this product comes with a
One-year warranty from date of purchase. Defects in
the product must have appeared within One year from
date of purchase, in order to claim the warranty. All
warranty claims must be facilitated back through the
retailer of purchase in accordance with the retailer’s
return policies and procedures. Any expenses incurred,
as a result of returning the product to the retailer of
purchase are the full responsibility of the consumer.
AU WHOLESALE DISTRIBUTOR
Level 2, 2 Darling Street South Yarra, Australia VIC 3141
bluemouth.com.au | Email: support@bluemouth.com.au
+61 (3) 9867 2666
The UKCA (UK Conformity Assessment) mark is
a declaration from the manufacturer that the
product meets applicable UK Regulations for
health, safety, and environmental protection.
The Regulatory Compliance Mark is a
visible indication of a products compliance
with all applicable ACMA (Australian
Communications and Media Authority)
regulatory arrangements, including all
technical and record-keeping requirements
regarding the electrical safety and/or
electromagnetic compatibility (EMC).
r
u
SYMBOLES DE CONFORMITÉ RÉGIONALE
De plus amples informations sont disponibles en
recherchant chaque nom de symbole
Le symbole WEEE (déchet d’équipements
électrique et électronique) indique que la
batterie doit être éliminée séparément du
reste des déchets ménagers conformément
à la législation locale. Veuillez contacter
votre hôtel de ville, le service d’élimination
des déchets ou le revendeur pour toutes
recommandations supplémentaires.
Le marquage CE (conformité européenne) est
une déclaration du fabricant selon laquelle
le produit est conforme aux réglementations
et directives européennes applicables en
matière de santé, de sécurité et de protection
de l’environnement.
Le marquage UKCA (UK Conformity
Assessment) est une déclaration du fabricant
selon laquelle le produit est conforme aux
réglementations britanniques applicables en
matière de santé, de sécurité et de protection
de l’environnement.
La marque de conformité règlementaire
est une indication visible de la conformité
d’un produit avec toutes les dispositions
applicables de l’ACMA (Australian
Communications and Media Authority),
notamment les exigences techniques et celles
en matière de tenue de registres concernant
la sécurité électrique et/ou la compatibilité
électromagnétique (EMC).
m
ACCO Brands USA LLC, 4 Corporate Way
Lake Zurich, IL 60047
ACCOBRANDS.com | POWERA.com
FABRICAT IN CHINA
Pentru asistenta cu produsele PowerA, contactati:
PowerA.com/Support
Garantie limitata de 2 ani: Vizitati PowerA.com/support
pentru detalii
© 2021 ACCO Brands USA LLC. PowerA si Power Logo
sunt marci comerciale ale ACCO Brands Corporation.
Nintendo Switch este o marca comerciala a Nintendo.
Licentiat de Nintendo. Toate drepturile rezervate.
Toate celelalte marci comerciale sunt proprietatea detinatorilor respectivi.
Mai multe informații sunt disponibile prin căutarea
pe web a fiecărui nume de simbol.
Simbolul DEEE (deseuri de echipamente electrice si electronice)
necesita eliminarea bateriei separat de alte deseuri menajere,
conform reglementarilor locale. Reciclarea materialelor contribuie
la conservarea resurselor naturale.
Marrca CE (Conformité Européene aka European Conformity)
este o declaratie a producatorului conform careia produsul
respecta directivele si reglementarile europene aplicabile pentru
sanatate, siguranta si protectia mediului.
Interval de frecventa: 2,4 2,4835 GHz
E.I.R.P. maxim: < 10dBm
PRODUS DE:
CONTACT/SUPORT
GARANTIE
PREVEDERI LEGALE
SIMBOLURILE REGIONALE DE CONFORMITATE
DECLARATIE DE CONFORMITATE
Prin prezenta, ACCO Brands USA LLC din 4
Corporate Way, Lake Zurich, IL 60047 SUA,
declara ca acest controler wireless este in
conformitate cu Directiva 2014/53/UE.
Textul integral al Declaratiei de conformitate
UE este disponibil la urmatoarea adresa de
internet: PowerA.com/compliance
SPECIFICATII WIRELESS PENTRU CONFORMITATEA UE
  • Page 1 1
  • Page 2 2

PowerA Nano Enhanced Wireless Controller for Nintendo Switch Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare