Prestigio Multicam Series User PCD-VRR575w Manualul proprietarului

Pagina se încarcă ...

Scurt Ghid de Utilizare

Prestigio MultiCam

RO

1. Acest pachet include

• Prestigio car DVR • Curea suport • Cablu incarcator auto

• Incarcator auto • Certificat garantie • Curea

• Trepied suport • Suport masina • Scurt ghid de utilizare

2. Dispozitivul pe scurt

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

Obiectiv

7

Port Micro HDMI

2

Microfon

8

Pornire/meniu

3

Slot card Micro SD

9

Indicator status

4

Trepied suport

10

Buton inregistrare/buton

urgenta

5

Ecran LCD

11

Difuzor

6

Port Micro USB

Notiuni de baza

3. Inserati un card micro SD

Micro SD

card

Inainte de inregistrarea unui video, va rugam sa

inserati un card micro-SD (nu este inclus) in slotul

cardului micro-SD de pe dispozitiv.

(1) Inserati un card micro-SD cu contactele aurii

orientate in jos.

(2) Impingeti cardul micro-SD in slot pana se fixeaza

bine.

Nota:

Dupa inserarea cardului micro-SD, dispozitivul il va recunoaste automat ca

Scurt Ghid de Utilizare

Prestigio MultiCam

RO

memorie implicita si toate datele vor fi salvate pe card.

4. Incarcare

• Utilizare cablu USB: Conectati dispozitivul la portul USB de pe PC/notebook.

• Utilizare incarcator auto: Conectati dispozitivul la incarcatorul auto. Incarcarea

dispozitivului va incepe imediat dupa pornirea motorului. Dispozitivul va porni

automat si va incepe sa inregistreze. Cand motorul se opreste, dispozitivul va

salva automat ultimul fisier si se va opri.

Nota:

Inainte de a utiliza dispozitivul pentru prima data, va rugam sa folositi cablul

USB inclus pentru a-l conecta la PC sau notebook si a incarca bateria complet.

Incarcarea completa a bateriei dureaza 2-3 ore.

5. Pornire/Oprire

• Montati dispozitivul in masina folosind suportul de masina, si apoi apasati

butonul pornire pentru a-l deschide. Pentru a opri dispozitivul, apasati si tineti

apasat butonul pornire pentru 2 secunde.

• De asemenea, puteti conecta dispozitivul la incarcatorul auto. Va porni

automat si va incepe sa inregistreze la pornirea motorului.

6. Inregistrare

• Conectati dispozitivul la incarcatorul auto, cand motorul masinii porneste,

dispozitivul va incepe sa inregistreze in bucla dupa 5 secunde. Cand motorul

masinii se opreste, dispozitivul va salva automat ultimul fisier si se va opri dupa

15 secunde.

Nota:

(1) Apasati [ ] pe inregistrarea in bucla, fisierul curent va fi salvat si

dispozitivul va intra in modul standby.

(2) Cand cardul micro SD card este plin, dispozitivul va sterge automat ultimul

fisier video deblocat.

Setari

7. Folosire camera video

In modul previzualizare, apasati [ ] pentru a intra in setari. Folositi [ ]/

[ ] pentru a naviga in meniu.

8. Setari meniu

Dispozitivul car DVR are opt setari. Setarile avansate pot fi setate si controlate

prin intermediul aplicatiei mobile Prestigio.

Icon Setari Descriere

Redare Redare imagini inregistrate

Scurt Ghid de Utilizare

Prestigio MultiCam

RO

Mod Portabil

Selectati Modul portabil pentru a inregistra

video normale.

Mod Auto

Selectati Mod Auto pentru a inregistra in

bucla sau pentru a inregistra in conditii de

urgenta.

WiFi - Local Activati/Dezactivati conexiunea WiFi.

WiFi - Cloud

Activati/Dezactivati conexiunea internet

cloud.

Inregistrare voce

Activati/Dezactivati inregistrare voce ( doar

in modul auto).

Inregistrare

Automata

Activati/Dezactivati inregistrare automata

cand motorul porneste ( doar in modul

auto).

Oprire Automata

Ecran

Ecranul se va opri automat dupa 60 de

secunde in care nu e folosit. (doar in modul

auto).

Setari din fabrica Revenire la setarile din fabrica.

9. Prezentare moduri inregistrare

Mod Mod Portabil Mod Auto

Tip inregistrare Normal Bucla Urgenta

Declanseaza

inregistrarea

Apasati [ ] in previzualizare

• Impact auto

• Apasati

in timpul

inregistrarii in

bucla

Durata

inregistrare

Nelimitat 3-min. sectiune

1-min. sectiune

(10 secunde

inainte si dupa

eveniment)

Scurt Ghid de Utilizare

Prestigio MultiCam

RO

Info Ecran

00:06:36

Timp ramas pe cardul

SD

2014/01/01 21:06:36

Data si ora curente

Nota:

• In timpul inregistrarii in bucla, fisierele cele mai vechi vor fi rescrise daca este

plin cardul micro SD.

• In timpul inregistrarii in bucla, apasati [ ] pentru a activa/dezactiva functia

silentios.

Redare si conectare media

10. Redare pe TV

(1) Conectati dispozitivul car DVR la un TV cu cablu micro-HDMI (nu este inclus).

(2) Porniti dispozitivul car DVR. Urmati instructiunile de pe ecranul TV sau

consultati manualul de utilizare al TV-ului.

11. Conectare la PC

(1) Conectati dispozitivul car DVR la PC cu cablul micro-USB inclus.

(2) Gasiti fisierele video la "My computer\Removable Disk\".

(3) Copiati, mutati, stergeti sau redati fisierele video de pe PC.

Wireless & APP

Inainte de a utiliza conexiunile wireless, descarcati si instalati aplicatia MultiCam

Prestigio din Google Play Store sau Apple Store.

12. Functie locala

Inainte de a utiliza functiile aplicatiilor mobile locale, asigurati-va ca Wi-Fi-ul

car DVR-ului este pornit si setarile Cloud sunt oprite. Odata Wi-Fi pornit, apare

numele car DVR –ului (R2-xxxxxxxx) pentru cateva secunde.

• Conectati car DVR-ul la smartphone

(1) Pentru Android: Porniti Wi-Fi.

Pentru iOS: Mergeti la Setari > Wi-Fi. Porniti Wi-Fi.

(2) Rulati MultiCam Prestigio.

(3) Apasati Local si selectati car DVR pentru a intra in vizualizare pagina Locala.

Nota:

• Smartphone-ul nu poate fi conectat la car DVR in timpul inregistrarii.

• Pentru prima utilizare nu este necesara parola. Puteti seta parola in Setare.

• Playerul media de pe telefon poate sau nu suporta video SuperHD video.

Scurt Ghid de Utilizare

Prestigio MultiCam

RO

Icon Descriere Icon Descriere

Vizualizare

• Actualizati vizualizare

multipla pentru inregistrari

video multiple pe

smartphone.

• In vizualizare multipla,

selectati o fereastra pentru

vizualizare singulara.

Album Faceti fotografii

Setare Inregistreaza video

Control vocal: vorbiti cu car

DVR-ul de pe smartphone

Inregistrati video si salvati

fisiere pe cardul micro-SD

inserat in car DVR.

Intoarceti o imagine sus-jos

13. Functii internet

Inainte de a utiliza functiile aplicatiilor Internet, asigurati-va ca internetul a fost

setat complet.

• Setare internet

(1) Dupa ce conectati dispozitivul car DVR la smartphone,

apasati Setare.

(2) Mergeti la Setare > Setari Internet > Editeaza Email si

AP.

(3) Apasati Salveaza pentru setare completa Email & AP.

Nota: AP (Punct Acces) poate fi un router wireless, 3G/4G conexiune Internet

mobil, sau Hotspot mobil 3G/4G.

Scurt Ghid de Utilizare

Prestigio MultiCam

RO

• Setare detectare miscare

Daca se detecteaza miscare cand motorul este oprit, DVR-ul auto va incepe

automat sa inregistreze. Inregistrarea se va opri cand miscarea nu va mai fi

detectata.

(1) Porniti MultiCam Prestigio.

(2) Mergeti la Setare > SetariCar DVR pentru a porni Detector Miscare, si apoi

apasati Salvare.

(3) este afisat pe car DVR.

Note:

• Cand motorul este oprit, folositi dispozitivul car DVR pentru a activa Detector

Miscare daca este necesar.

• Setare G-senzor

Daca in timpul inregistrarii apare vreun impact, car DVR-ul va salva evenimentele

inregistrare de urgenta si va salva automat fisierele. Trebuie doar sa porniti

senzorul- G.

(1) Porniti MultiCam Prestigio.

(2) Mergeti la Setare > Setari Car DVR.

(3) Alegeti H/L pentru G-Senzor si apoi apasati Salvare.

»

H: Sensibilitate ridicata. L: Sensibilitate scazuta.

(4) Dispozitivul car DVR arata notificare inregistrare de urgenta pe ecran.

• Conectare la serverul cloud

Activati Cloud [ ] din car DVR pentru a sincroniza inregistrarea video la un

server cloud. Statusul conectarii va fi afisat pe ecran.

Status Descriere

Conexiunea a reusit. Previzualizarea arata [ ] si ID

car DVR.

Logare esuata:

• Nume AP invalid sau parola invalida.

• Semnal Wi-Fi slab sau nu exista acoperire Wi-Fi.

Conectare esuata:

•Internetul nu este accesibil sau nu exista server

cloud accesibil.

• Blocat de firewall.

Scurt Ghid de Utilizare

Prestigio MultiCam

RO

• Vizualizare de la distanta in timp real

(1) Conectati smartphone-ul la Internet (via Wi-Fi, 3G/4G).

(2) Rulati MultiCam Prestigio si apasati Internet.

(3) Pentru adaugare car DVR sau alt smartphone, apasati [ ]

pentru a intra in ID car DVR si parola.

(4) Apasati ID/nume car DVR pentru vizualizare video in timp real.

Masuri de siguranta

Va rugam cititi toate masurile de siguranta inainte de a utiliza Prestigio MultiCam

575w. Va rugam urmati toate procedurile din acest Scurt Ghid de Utilizare

pentru a folosi corect acest dispozitiv.

• Nu incercati sa dezasamblati dispozitivul daca nu este mentionat in acest

dispozitiv.

• Nu plasati dispozitivul in medii cu umiditate ridicata si nu permiteti contactul

cu apa sau alte lichide. Dispozitivul NU este impermeabil.

• In cazul in care lichidul intra in dispozitiv, deconectati imediat dispozitivul de la

computer. Continuarea folosirii dispozitivului poate duce la incendii sau socuri

electrice. Va rugam consultati producatorul sau cel mai apropiat service.

• Pentru a evita riscul socurilor electrice, nu conectati sau deconectati

dispozitivul cu mainile umede.

• Nu plasati dispozitivul in apropierea unei surse de caldura sau expus direct la

flacara.

• Nu plasati niciodata dispozitivul in vecinatatea echipamentelor care genereaza

campuri electromagnetice puternice. Expunerea la campuri electromagnetice

puternice poate duce la pierderea sau coruperea de date.

Specificatii tehnice

Senzor imagine 3.0MP

Calitate video 2304*1296 (30fps)/1920*1080 (30fps)

Format video MP4 (H.264)

Backend chipset Ambarella A7LA55

Obiectiv 2.45mm/F2.4 Focus fix

Unghi vizualizare 160°

G-Senzor 3-axis G-Force senzor

LCD 2.0”, 480*234

Scurt Ghid de Utilizare

Prestigio MultiCam

RO

Baterie Li-ion 700mAh

Autonomie baterie 60min (mod inregistrare)

Memorie interna 128MB

Memorie externa Micro SD/SDHC/SDXC, up to 64GB

Wi-Fi IEEE 802.11 b/g

Capacitate Stocare Video

Card memorie(G) 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB

1920*1080 FullHD 410 min 204 min 90 min 34 min

2304*1296 SuperHD 181 min 90 min 44 min 18 min

Disclaimer

Cum produsele Prestigio sunt actualizate si imbunatatite constant,

partea de software si hardware a dispozitivului dumneavoastra poate

aparea si functiona usor diferit fata de modul de prezentare din acest

Scurt Ghid de Utilizare.

Prestigio atesta ca acest Roadrunner indeplineste cerintele de baza si alte

reglementari relevante ale directivei EU 1999/5/EC. Versiunea completa a

directivei este disponibila pe http://www.prestigio.com/compliance.

Pagina se încarcă ...

Prestigio Multicam Series User PCD-VRR575w Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

Prestigio Multicam Series User PCD-VRR575w Manualul proprietarului

în alte limbi

Alte documente