Acer Aspire RevoView100 Manual de utilizare

Aspire RevoView

Ghidul utilizatorului

Număr model: _________________________________

Număr de serie: ________________________________

Data achiziţionării: ______________________________

Locul achiziţionării: ______________________________

Ghid de utilizare pentru Aspire RevoView

Această revizie: 07/2010

Aspire RevoView

Acer şi sigla Acer sunt mărci comerciale înregistrate ale Acer Incorporated. Alte nume de produse

sau mărci comerciale ale altor companii sunt utilizate în prezentul manual doar în scopuri de

identificare şi aparţin companiilor respective.

iii

Informaţii pentru siguranţa şi

confortul dvs.

Măsuri de siguranţă

Citiţi cu atenţie aceste instrucţiune. Păstraţi acest document pentru consultări

ulterioare. Respectaţi toate avertismentele şi instrucţiunile marcate pe produs.

Închiderea produsului înainte de curăţare

Deconectaţi acest produs de la priză înainte de a-l curăţa. Nu folosiţi soluţii de

curăţare lichide sau cu aerosoli. Folosiţi o cârpă umedă pentru curăţare.

La deconectarea dispozitivului

Ţineţi cont de următoarele recomandări atunci când conectaţi sau deconectaţi

aparatul de la sursa de curent:

Instalaţi unitatea de alimentare înainte de conectarea cablului de alimentare la priza

AC.

Deconectaţi cablul de alimentare înainte de a scoate unitatea de alimentare din

computer.

Dacă sistemul dispunde de mai multe surse de alimentare, deconectaţi sistemul prin

scoaterea tututor cablurilor de alimentare din prize.

Accesibilitate

Asiguraţi-vă că priza la care conectaţi cablul de alimentare este uşor accesibilă şi

este amplasată cât mai aproape de ehipamentul respectiv. Atunci când doriţi să

deconectaţi echipamentul, asiguraţi-vă că aţi scos cablul de alimentare din priză.

Protecţie plastic pentru carduri (doar pentru unele modele)

Este posibil ca dispozitivul dvs. să aibă ataşate în sloturile pentru carduri nişte bucăţi

de plastic. Acestea protejează sloturile nefolosite împotriva prafului, obiectelor

metalice sau a altor particule. Păstraţi bucăţile protectoare de plastic pentru a le

folosi atunci când sloturile sunt goale.

Protejarea auzului

Pentru a vă proteja auzul urmaţi aceste instrucţiuni.

• Măriţi treptat volumul până când auziţi clar şi nu sonorul nu este deranjant.

• Nu daţi mai tare dacă auziţi clar.

• Nu ascultaţi muzică la volum maxim perioade mari de timp.

• Nu daţi mai tare sonorul pentru a acoperi alte sunete.

• Micşoraţi volumul dacă nu puteţi auzi vorbind oamenii de lângă dvs.

iv

Avertismente

• Nu utilizaţi acest produs în apropierea apei.

• Nu aşezaţi acest produs pe cărucior, suport sau masă instabile. În cazul în care

acest produs cade, există riscul să se deterioreze.

• Sloturile şi orificiile sunt destinate aerisirii, pentru ca produsul să poată

funcţiona în siguranţă şi pentru a-l proteja împotriva supraîncălzirii. Aceste

orificii nu trebuie blocate sau acoperite. Aceste orificii nu trebuie niciodată

blocate, prin urmare nu aşezaţi produsul pe pat, canapea, covor sau alte

suprafeţe similare. Acest produs nu trebuie aşezat niciodată lângă sau pe un

calorifer sau radiator sau într-un ansamblu de alte aparate electrice, exeptând

cazul în care este asigurată o aerisire adecvată.

• Nu introduceţi niciodată obiecte de niciun fel prin orificiile carcasei, deoarece

acestea ar putea atinge un punct sau o piesă sub tensiune, ceea ce ar putea

provoca un incendiu sau şocuri electrice. Nu vărsaţi niciodată substanţe lichide

în sau pe produs.

• Pentru a evita deteriorarea componentelor interne şi pentru a evita scurgerea

bateriilor, nu aşezaţi produsul pe o suprafaţă care vibrează.

• Nu utilizaţi niciodată produsul într-un mediu destinat practicării sportului,

exerciţiilor fizice sau care poate provoca mişcarea acestuia, deoarece poate

cauza scurt-circuitarea sau deteriorarea rotorului dispozitivului, a HDD-ului,

unităţii optice şi poate prezenta un risc pentru bateria cu litiu.

• Este posibil ca suprafaţa pe care este aşezat produsul, zonele din jurul

orificiilor pentru aerisire şi adaptorul AC să se încingă. Pentru a evita

vătămările corporale, evitaţi contactul cu pielea sau corpul dvs.

• Dispozitivul şi accesoriile acestuia pot conţine piese mici. Nu lăsaţi copiii să se

joace cu acestea.

Utilizarea curentului electric

• Acest produs trebuie conectat la tipul de energie electrică prevăzut pe eticheta

produsului. În cazul în care nu sunteţi sigur de tipul de alimentare de care

dispuneţi, cereţi sfatul furnizorului sau companiei electrice locale.

• Nu aşezaţi niciun obiect pe cablul de alimentare. Nu amplasaţi acest produs

într-un spaţiu în care este posibil ca oamenii să calce pe cablu.

• În cazul în care folosiţi un prelungitor, verificaţi ca totalul valorii curentului

nominal al echipamentului conectat la prelungitor să nu depăşească valoarea

curentului nominal al prelungitorului. De asemenea, verificaţi ca valoarea

nominală totală a produselor conectate la priza de perete să nu depăşească

valoarea intensităţii de curent a siguranţei.

• Nu supraîncărcaţi o priză, prelungitor sau un alt sistem prin conectarea prea

multor dispozitive. Sarcina totală a sistemului nu trebuie să depăşească 80%

din valoarea circuitului de ramificare. În cazul în care utilizaţi prelungitoare,

sarcina nu trebuie să depăşească 80% din valoarea de intrare a prelungitorului.

• Adaptorul AC al acestui produs dispune de un ştecăr cu 3 pini cu împământare.

Ştecărul poate fi utilizat doar la o priză cu împământare. Verificaţi dacă priza

este corect împământată înainte de a introduce ştecărul adaptorului AC. Nu

introduceţi ştecărul într-o priză fără împământare. Pentru detalii contactaţi un

electrician.

v

Avertisment! Pinul de împământare are rol de siguranţă.

Utilizarea unei prize care nu este împământată corect poate

provoca electrocutarea şi/sau vătămarea corporală.

Notă: De asemenea, pinul de împământare protejează împotriva

zgomotului neprevăzut produs de alte dispozitive electrice aflate în

vecinătate şi care ar putea afecta performanţa acestui produs.

• Sistemul poate fi conectat la mai multe tensiuni; 100-120 sau 220-240 V AC.

Cablul de alimentare inclus împreună cu sistemul întruneşte cerinţele de

utilizare pentru ţara/regiunea din care a fost achiziţionat sistemul. Cablurile de

alimentare pentru utilizarea în alte ţări/regiuni trebuie să întrunească cerinţele

acelei ţări/regiuni. Pentru mai multe informaţii referitoare la cerinţele pentru

cablul de alimentare, contactaţi un vânzător sau un furnizor de servicii

autorizat.

Asistenţa tehnică pentru produs

Nu încercaţi să reparaţi singur acest produs, deoarece deschiderea sau scoaterea

carcasei poate să vă expună la contactul cu punctele periculoase de tensiune sau la

alte riscuri. Pentru orice problemă tehnică adresaţi-vă personalului calificat de

service.

Deconectaţi acest produs de la priză şi adresaţi-vă personalului calificat de service

pentru oricare dintre problemele următoare.

• Cablul de alimentare sau ştecărul sunt deteriorate, tăiate sau uzate.

• A fost vărsată o substanţă lichidă pe aparat.

• Produsul a fost expus la ploaie sau apă.

• Produsul a fost scăpat pe jos sau carcasa a fost deteriorată.

• Produsul prezintă o modificare vizibilă a performanţei, care sugerează că are

nevoie de service.

• Produsul nu funcţionează normal, deşi au fost urmate instrucţiunile de operare.

Notă: Ajustaţi doar controalele care sunt descrise în instrucţiunile de

operare, deoarece ajustarea incorectă a altor controale poate

conduce la deteriorarea aparatului şi de cele mai multe ori necesită un

efort suplimentar din partea tehnicianului calificat pentru repararea

produsului.

Înlocuirea bateriilor telecomenzii

Înlocuiţi bateriile cu baterii de acelaşi tip (identic cu cel al bateriilor cu care a fost

livrat produsul). Utilizarea altui tip de baterii poate constitui un risc de incendiu sau

explozie.

vi

Avertisment! Bateriile pot exploda dacă nu sunt manevrate

corect. Nu demontaţi şi nu aruncaţi bateriile în foc. Nu lăsaţi

copiii să se joace cu bateriile. Urmaţi instrucţiunile locale pentru

eliminarea bateriilor uzate.

Instrucţiuni pentru evacuare

Nu aruncaţi acest dispozitiv electronic la gunoiul menajer.

Pentru a reduce poluarea şi pentru a asigura cea mai bună protecţie

mediului, vă rugăm să reciclaţi acest produs. Pentru mai multe informaţii

referitoare la reglementările DEEE (Deşeuri provenite din echipamente

electrice şi electronice), vizitaţi

www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm

ENERGY STAR

Produsele certificate ENERGY STAR de la Acer vă ajută să

economisiţi bani prin reducerea costurilor energiei şi protejarea

mediului, beneficiind totodată şi de toate opţiunile sau

performanţele produsului. Acer este mândru pentru că poate oferi

clienţilor săi produse care poartă marca ENERGY STAR.

Produsele care sunt certificate ENERGY STAR utilizează mai

puţină energie şi previn emisia de gaze de seră, deoarece respectă

cu stricteţe reglementările referitoare la eficienţa energiei stabilite de Agenţia de

Protecţie a Mediului din USA. Acer se dedică furnizării în lumea întreagă a

produselor şi serviciilor care-i ajută pe clienţi să economisească bani şi energie şi să

îmbunătăţească calitatea mediului înconjurător. Cu cât putem economisi mai multă

energie prin creşterea eficienţei energetice, cu atât putem reduce efectul de seră şi

riscurile de modificare a climei. Pentru mai multe informa

ţii consultaţi

http://www.energystar.gov sau http://www.energystar.gov/powermangement

Produsele certificate ENERGY STAR de la Acer:

• Produc mai puţină căldură şi reduc costurile de răcire şi încălzirea

climatelor.

• Trec automat în modul „repaus ecran” şi „repaus computer” după 15 şi

respectiv 30 de minute de inactivitate.

• Computerul poate fi reactivat din modul repaus prin mişcare tastaturii sau

a mouse-ului.

• Computerele vor economisi mai mult de 80% din energie în modul

„repaus”.

ENERGY STAR şi marca ENERGY STAR sunt mărci înregistrate USA

Notă: Pentru mai multe informaţii, consultaţi „Reglementări şi note

de siguranţă” la pagina 46.

Informaţii pentru siguranţa şi confortul dvs. iii

Măsuri de siguranţă iii

Înlocuirea bateriilor telecomenzii v

Instrucţiuni pentru evacuare vi

ENERGY STAR vi

Noţiuni introductive 1

Conţinutul pachetului 1

Prezentare generală produs 2

Indicator LED 3

Cerinţe de instalare 4

Setarea 5

Transferarea conţinutului pe Aspire RevoView 5

Utilizarea unei conectări directe 5

Utilizarea mediului de stocare extern 6

Conectarea cablului de alimentare 7

Conectarea la un televizor 8

Alegerea celei mai bune conectări 8

Conectarea printr-un cablu HDMI 8

Conectarea utilizând video sau audio component 9

Conectarea printr-o conexiune compozită A/V 9

Conectarea la Internet 9

Conexiune de reţea cu fir 9

Operarea cu Aspire RevoView 10

Utilizarea telecomenzii 10

Utilizarea meniului Aspire RevoView 12

Compilarea Bibliotecii media 13

Căutarea unui fişier media 13

Răsfoirea folderelor 13

Vizualizarea fişierelor video 14

Controale pentru redarea video 15

Bara de instrumente video 16

Repetarea unui videoclip 16

Adăugare fişier la Favorite 17

Vizualizarea imaginilor 20

Compatibilitatea cu o cameră digitală 20

Opţiuni pentru expunerea de diapozitive 21

Rotirea unei imagini 21

Panoramarea unei imagini 21

Temporizarea expunerii de diapozitive 21

Efecte de tranziţie pentru expunerea de diapozitive 22

Redare continuă 22

Amestecare 22

Adăugare fişier la Favorite 22

Redarea muzicii în timpul unei expuneri de diapozitive 22

Redarea melodiilor 24

Conţinut

Opţiuni pentru redarea muzicii 25

Afişarea copertei albumului 25

Adăugare fişier la Favorite 25

Utilizarea serviciilor de Internet 26

Gestionarea dispozitivelor 27

Copiere, mutare şi ştergere 28

Adăugarea unei unităţi de hard disk 29

Formatarea unui HDD nou 32

Adăugarea unei unităţi de hard disk de pe un

Home Server Aspire easyStore 35

Ajustarea setărilor 35

Alegerea unei limbi de meniu 36

Configurarea Aspire RevoView 36

Configurare sistem 36

Suport Play To pentru Windows 7 36

Configurare audio 38

Configurare video 39

Configurare reţea 39

Upgrade firmware 43

Întrebări frecvente 44

Formate de fişiere acceptate 45

Reglementări şi note de siguranţă 46

Declaraţie FCC 46

Notă de reglementare pentru dispozitivul radio 47

Informaţii generale 47

1

Română

Noţiuni introductive

Aspire RevoView vă permite să redaţi fişiere media HD din propria colecţie sau de

pe Web pe un televizor cu ecran mare. Poate suporta o multitudine variată de tipuri

de fişiere şi asigură acces direct la o selecţie uriaşă de fişiere video, de imagini şi de

muzică de pe site-uri cunoscute precum Flickr şi Picasa.

Conţinutul pachetului

Aspire RevoView se livrează într-o cutie împreună cu următoarele accesorii. În cazul

în care oricare dintre acestea lipseşte sau este deteriorat, contactaţi magazinul de la

care aţi achiziţionat dispozitivul.

* Notă: Conectorii snap-in pot varia în funcţie de regiunea în care vă

aflaţi. Ilustraţiile sunt numai pentru referinţă. Produsul real poate fi

diferit.

Aspire RevoView Adaptor şi conectori

snap-in

*

Cablu compozit

Cablu component Telecomandă Cablu Ethernet

Ghid rapid CD suport Certificat de garan?ie

Cablu HDMI (opţional)

2

Română

Prezentare generală produs

Nr.

ord.

Component Descriere

1Tavă hard disc Acceptă un HDD de 3,5" HDD pentru

stocare locală

*

.

2 Cititor de carduri mai-multe-

în-1

Acceptă carduri de memorie SD/MMC/

XD/MS/MS Pro.

3 Power (Alimentare) Comută Aspire RevoView în modul

Standby sau îl reactivează.

4 Porturi USB Pentru conectarea la dispozitive

externe, ca de ex. la camere digitale şi

playere media.

5Mufă intrare c.c. Pentru conectarea la adaptorul de c.a.

3

Română

*Notă: Unele modele se livrează fără un HDD preinstalat. Puteţi să vă

instalaţi propriul HDD, să utilizaţi un HDD extern sau să utilizaţi un alt

mediu de stocare extern.

Indicator LED

Indicatorul LED îşi va modifica culoarea pentru a vă informa asupra stării alimentării.

6 Port HDMI Pentru conectarea la portul HDMI al

televizorului.

7Mufă Ethernet (RJ-45) Pentru conectarea la un cablu LAN

pentru acces la Internet.

8 Miniport USB Pentru conectarea la o sursă de stocare

externă pentru transferul de fişiere.

9Mufă video compozit Pentru conectarea semnalelor audio şi

video analogic ale televizorului.

10 Mufă componentă Pentru conectarea la terminalele

componente (YPbPr) ale televizorului.

11 Ieşire optică audio Pentru conectarea la un receptor A/V.

Culoare LED Stare alimentare

Albastru Pornit

Roşu Standby

Nr.

ord.

Component Descriere

4

Română

Cerinţe de instalare

Pentru a utiliza Aspire RevoView, vă sunt necesare următoarele:

• Un televizor standard sau de definiţie ridicată cu intrare compozită (standard A/

V), componentă (YPbPr), HDMI sau S/PDIF.

• Un dispozitiv USB de stocare sau carduri de memorie.

• O conexiune validă prin cablu la Internet.

Alte articole de care aţi putea avea nevoie pentru a vă îmbunătăţi redarea

multimedia:

• Un televizor, un receptor stereo sau A/V cu o intrare optică digitală sau cu mufă

de intrare audio stereo (doar pentru redarea audio).

• Cablu Ethernet.

Important: Aproximativ 1% din capacitatea totală de stocare va fi

utilizat pentru Biblioteca media.

5

Română

Setarea

Pentru a putea vizualiza fişierele media prin Aspire RevoView, este necesar să

parcurgeţi următorii paşi:

1 Transferaţi conţinutul de pe computerul dvs. pe HDD-ul încorporat,

*

, pe mediul

USB de stocare sau pe un card de memorie.

2 Conectaţi Aspire RevoView la televizor sau la o altă unitate alegând opţiunea

pentru interfaţa dorită.

3 Conectaţi cablul de alimentare.

4Introduceţi bateriile în telecomandă.

5Descărcaţi fişierele media de pe mediul extern de stocare sau transferaţi

fişierele de pe computer printr-o reţea.

*Notă: Unele modele se livrează fără un HDD instalat. Puteţi să vă

instalaţi propriul HDD, să utilizaţi un HDD extern sau să utilizaţi un alt

mediu de stocare extern.

Transferarea conţinutului pe Aspire RevoView

Aspire RevoView poate reda conţinutul mai multor tipuri de fişiere media. Este

necesar să transferaţi conţinutul de pe computer pe Aspire RevoView, în oricare

dintre modurile prezentate în continuare.

Utilizarea unei conectări directe

Puteţi transfera conţinutul direct pe HDD-ul încorporat (dacă este compatibil),

utilizând un cablu USB.

6

Română

Important: Este posibil să puteţi utiliza doar o conectare directă dacă

hard diskul poate fi introdus în soclul HD al dispozitivului Aspire

RevoView.

1 Conectaţi un cablu USB în mini portul USB al dispozitivului Aspire RevoView.

Conectaţi celălalt capăt al cablului la portul USB al computerului.

2 Sistemul dvs. de operare va detecta Aspire RevoView ca pe un dispozitiv

extern de stocare şi va instala driverele în mod automat.

3Utilizaţi browserul de fişiere pentru a copia fişierele pe Aspire RevoView.

Utilizarea mediului de stocare extern

Ca alternativă, puteţi utiliza un HDD extern (în imagine) sau un card de memorie, pe

care îl conectaţi apoi la Aspire RevoView.

1 Transferaţi conţinutul de pe computer pe mediul extern preferat de stocare.

2 În cazul în care utilizaţi un HD extern, conectaţi cablul USB la unul dintre

porturile USB ale Aspire RevoView.

3 În cazul în care utilizaţi un card de memorie, introduceţi-l în cititorul de carduri

mai-multe-în-1.

Aspire RevoView va scana mediul extern de stocare după fişierele media.

Notă: Scanarea este activată în mod implicit.

Scanarea poate dura câteva minute, în funcţie de capacitatea de stocare a mediului

extern de stocare şi de numărul de fişiere media disponibile.

Important: Deblocaţi unitatea USB în cazul în care există o protecţie

prin parolă înainte de a conecta unitatea USB.

7

Română

Conectarea cablului de alimentare

Aspire RevoView a fost livrat împreună cu un adaptor şi cu unul sau mai mulţi

conectori snap-in, în funcţie de regiune. Selectaţi conectorul snap-in adecvat şi

introduceţi-l în adaptor.

Conectaţi cablul de alimentare la mufa de intrare de c.c. a dispozitivului Aspire

RevoView şi la priza de perete. Apăsaţi pe butonul de alimentare pentru a porni

Aspire RevoView.

Aşteptaţi câteva secunde pentru ca televizorul să detecteze media playerul. În cazul

în care acesta nu este detectat, este posibil să fie necesar să schimbaţi sursa de

intrare a televizorului la HDMI sau compozit, în funcţie de tipul conectării. Pentru

informaţii suplimentare, consultaţi documentaţia pentru utilizator a televizorului.

După ce playerul media este detectat, se afişează ecranul de pornire pe care este

indicată încărcarea sistemului, apoi se va deschide ecranul iniţial al interfeţei

utilizatorului.

8

Română

Conectarea la un televizor

Este posibil să conectaţi Aspire RevoView la un televizor în mai multe moduri.

Conectarea standard utilizează cablurile incluse A/V compozit/compus-mini.

Notă: Cablurile HDMI şi Toslink (optic) se vând separat.

Important: Nu uitaţi să configuraţi setările audio şi video ale Aspire

RevoView în funcţie de tipul de conectare ales.

Alegerea celei mai bune conectări

Televizorul şi conectarea aleasă vor afecta calitatea imaginii.

Conectarea printr-un cablu HDMI

1 Conectaţi un cablu HDMI la conectorul HDMI al Aspire RevoView.

2 Conectaţi celălalt capăt al cablului la portul HDMI al televizorului sau al

sistemului audio/video.

Pentru a beneficia de o calitate mai ridicată pe mai multe canale audio:

1 Conectaţi un cablu audio optic la conectorul S/PDIF (digital optic) al playerului

media.

2 Conectaţi celălalt capăt al cablului în portul optic digital al receptorului sau al

sistemului home theater.

Notă: Cablul HDMI şi cel optic se vând separat.

Conectare Calitate Descriere

HDMI Cea mai

bună

Combină video de înaltă definiţie, audio multi-canal

şi control inter-component într-un singur cablu

digital. Asigură o rezoluţie de maxim 1080p.

Component Mai

bună

Asigură doar conectarea video. De asemenea, este

necesar să conectaţi cablurile audio pentru a

beneficia de sonor. Asigură o rezoluţie video de

maxim 1080i.

Compozit Bună Asigură o definiţie standard audio şi video.

9

Română

3 Selectaţi sursa/sursele de intrare TV adecvat(e).

Conectarea utilizând video sau audio component

1 Conectaţi cablul la conectorul component al playerului media prin mini

conector.

2 Conectaţi celelalte capete în porturile componente ale televizorului sau ale

sistemului audio/video, conform codului de culori.

3 Pentru audio, conectaţi conectorul compozit la mini în portul compozit al

playerului media.

4 Conectaţi conectorii audio de la capătul opus al cablului în porturile compozite

de intrare audio ale televizorului, roşu la roşu şi alb la alb.

5Aşteptaţi câteva secunde pentru ca televizorul să detecteze media playerul. În

cazul în care playerul media nu este detectat, este posibil să fie necesar să

schimbaţi sursa de intrare a televizorului la component sau compozit, în funcţie

de tipul conectării. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi documentaţia

pentru utilizator a televizorului.

Conectarea printr-o conexiune compozită A/V

1 Conectaţi cablul la conectorul component al playerului media prin mini

conector.

2 Conectaţi celelalte capete în porturile componente ale televizorului sau ale

sistemului audio/video, conform codului de culori.

3Aşteptaţi câteva secunde pentru ca televizorul să detecteze media playerul. În

cazul în care playerul media nu este detectat, este posibil să fie necesar să

schimbaţi sursa de intrare a televizorului la component sau compozit, în funcţie

de tipul conectării. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi documentaţia

pentru utilizator a televizorului.

Conectarea la Internet

Aspire RevoView poate accesa redarea video în flux şi conţinutul media online de pe

Internet prin intermediul unei conexiuni în reţea cu sau fără fir.

Conexiune de reţea cu fir

Pentru conectarea la o reţea de domiciliu cu ajutorul unui cablu Ethernet:

1 Conectaţi un cablu Ethernet (se vinde separat) la conectorul Ethernet al

playerului media.

2 Conectaţi celălalt capăt al cablului Ethernet direct într-un port LAN al routerului

sau al switch-ului de reţea.

Pentru instrucţiuni detaliate referitoare la conexiunile de reţea cu sau fără fir şi la

configurare, consultaţi “Configurare reţea” la pagina 39.

10

Română

Operarea cu Aspire RevoView

Utilizarea telecomenzii

Telecomanda vă permite să navigaţi în ecranul de pornire, să răsfoiţi după fişiere

media, să activaţi opţiunile de redare şi să particularizaţi setările de sistem.

Important: Telecomanda utilizează tehnologia IR, care necesită o

conexiune optică şi neobstrucţionată.

11

Română

Nr. Funcţie Descriere

1 Power

(Alimentare)

Apăsaţi pe OK pentru modul Standby.

2 Home (Pagină

de pornire)

Deschide ecranul de pornire.

3 Video hotkey

(Tastă rapidă

Video)

Comută la modul video.

4 Photo hotkey

(Tastă rapidă

Fotografie)

Comută la modul fotografie.

5 Music hotkey

(Tastă rapidă

Muzică)

Comută la modul muzică.

6 Butoane

navigare

Navighează prin opţiunile ecranului de pornire, ecranele

meniurilor, librării media, tastatura vizuală şi bara de

instrumente.

7 OK (OK)/Play

(Redare)/

Pause (Pauză)

Afişează directoarele media şi ecranele Setări; selectează

opţiunea curentă evidenţiată.

Pentru redarea sau întreruperea redării curente.

Pentru activarea sau dezactivarea barei de informaţii.

8 Back (Înapoi) Revine la ecranul precedent.

9 Menu (Meniu) Pentru afişarea barei de instrumente pentru opţiuni

suplimentare în timpul redării fi

şierului media.

10 Previous

(Precedent)

Pentru comutarea la începutul fişierului curent din folder/

listă de redare; pentru a comuta la pagina precedentă în

meniuri.

Apăsat de două ori: deschide fişierul precedent din folder/

listă de redare.

În timpul derulării rapide înainte: Salt înainte 10 minute.

11 Next

(Următorul)

Comută la următorul fişier din folder/listă de redare;

comută la pagina următoare în meniuri.

În timpul derulării înapoi: Salt înapoi 10 minute

12 Rewind

(Derulare

înapoi)

Scanează în sens invers în timpul redării audio/video.

Acceptă următoarele viteze: 1,5x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x.

13 Stop Opreşte redarea.

14 Fastforward

(Derulare

rapidă înainte)

Scanează înainte prin redarea audio/video. Acceptă

următoarele viteze: 1,5x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x.

15 Mute

(Fără sonor)

Opreşte sonorul.

16 Volume down

(Micşorare

volum)

Micşorează volumul.

12

Română

Utilizarea meniului Aspire RevoView

Ecranul de pornire este afişat în momentul în care apăsaţi pe tasta paginii de pornire

de pe telecomandă. Pictogramele de pe acest ecran vă permit să răsfoiţi Biblioteca

media şi să configuraţi setările playerului media.

Pictogramele Video, Pictures (Imagini) şi Music (Muzică) reprezintă foldere pentru

diferite tipuri de fişiere media. Conţinutul media va fi afişat fie ca fişiere sau ca folder

de fişiere într-un director al unităţii USB, fie ca o listă de compilaţie Bibliotecă media,

bazată pe informaţii de metadate.

Atunci când există o conexiune la reţea, sunt afişate link-uri către numeroase servicii

de Internet.

Opţiunea Settings (Setări) vă permite particularizarea modului de utilizare a

playerului media şi setarea preferinţelor pentru redarea fişierelor media. Pentru mai

multe informaţii, consultaţi “Ajustarea setărilor” la pagina 35.

Op

ţiunea Help (Ajutor) vă oferă sfaturi pentru depanarea şi rezolvarea unor

probleme.

Utilizaţi tastele de navigare pentru a răsfoi ecranele meniurilor.

17 Volume up

(Mărire volum)

Măreşte volumul.

18 Repeat

(Repetare)

Reia fişierul curent.

19 Zoom in

(Mărire)

Măreşte fotografia/imaginea video curentă.

20 Zoom out

(Micşorare)

Micşorează fotografia/imaginea video curentă.

21 Subtitle

(Subtitrare)

Comută între subtitrări în modul Video.

22 Audio Comută canalele audio în modul Video.

23 Slideshow with

music

(Expunere

diapozitive cu

muzică)

Activează muzica de fundal în timpul unei expuneri de

diapozitive în modul Fotografie.

Buton Funcţie

Up/Down

(sus/jos)

Pentru selectarea unui tip de fişier media (fotografie, video sau

muzică) sau a setărilor.

Left/Right

(stânga/

dreapta)

Pentru răsfoirea într-o categorie.

OK Pentru deschiderea fişierului selectat sau executarea operaţiei

selectate.

Nr. Funcţie Descriere

Pagina se încarcă...

Acer Aspire RevoView100 Manual de utilizare

Acer Aspire RevoView100 Manual de utilizare

Lucrări înrudite

Alte documente