Lenovo Legion Y25-30 Manual de utilizare

Marca: Lenovo

Model: Legion Y25-30

Tip: Manual de utilizare

The drivers software, documentations and warranty information for this monitor can be downloaded from

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30 or scan QR code.

Lenovo Y25-30 supports Lenovo Display

Control Center – Artery.

78DP

HDMI

10 11

135mm

45 45

°°

PN:G6AMM245000000

Safety information

The drivers software, documentations and warranty information for this

monitor can be downloaded from

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30 or scan QR code.

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

As informações dos controladores, das documentações e garantia

para este monitor pode ser descarregado de

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

ou digitalizar o código QR.

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

/ ( ),

preuzeti s https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

Les pilotes, documentations et informations sur la garantie de ce moniteur

peuvent être téléchargés à l'adresse

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

ou en numérisant le code QR.

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

oder durch Scannen des QR-Codes heruntergeladen.

és

I driver, le documentazioni e le informazioni sulla garanzia di questo

monitor sono scaricabili all'indirizzo

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

o facendo la scansione del codice QR.

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30,

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

a ovaj monitor

sete s spletnega

a para este

monitor se pueden descargar desde

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

o escanee el código QR.

sten

indirilebilir: https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

or scan QR code.

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

QR .

acest

a diunduh dari

antie voor deze

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30 of

monitor downloaden van

QR-code scannen.

downloades på

osoitteesta

odilla.

lastes ned fra

en.

Os controladores, documentação e informações de garantia deste monitor

podem ser transferidas a partir de

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

ou efetuando a leitura do código QR.

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30,

https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y25_30

Please confirm the distribution system in building installation shall provide the circuit

breaker rated 120/240V, 20A (maximum).

Ɇɨɥɹɩɨɬɜɴɪɞɟɬɟɱɟɪɚɡɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɧɚɬɚɫɢɫɬɟɦɚɜɫɝɪɚɞɧɚɬɚɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɪɹɛɜɚɞɚ

ɨɫɢɝɭɪɹɜɚɩɪɟɤɴɫɜɚɱɫɧɨɦɢɧɚɥɧɨɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ9$ɦɚɤɫ.).

Provjerite da se u razvodnom sustavu zgrade nalazi automatskiRVLJXUDþ]D

120/240V, 20A (maksimalno).

8MLVWČWHVHåHUR]YRGRYiVtĢEXGRY\REVDKXMHMLVWLþ9$PD[LPiOQČ

Bekræft venligst, at forsyningssystemet i bygningen har en afbryder, der er klassificeret

120/240V, 20A (maks.).

Bevestig dat het distributiesysteem in de gebouwinstallatie zal voorzien in de

circuitonderbreker met specificatie voor 120/240V 20A (maximum).

Varmista, että rakennusasennuksen jakelujärjestelmä tarjoaa katkaisijan, jonka nimellisarvo

on 120/240 V, 20A (maksimi).

Veuillez confirmer que le système de distribution de l’installation du bâtiment inclut un

disjoncteur de 120/240V, 20A (maximum).

Bitte stellen Sie sicher, dass das Verteilersystem in der Gebäudeinstallation über einen

Stromkreis mit 120/240V, 20A (Maximum) verfügt.

ǺİȕĮȚȦșİȓĲİȩĲȚĲȠıȪıĲȘȝĮįȚĮȞȠȝȒȢıĲȘȞİȖțĮĲȐıĲĮıȘįȚĮșȑĲİȚĮȣĲȩȝĮĲȠįȚĮțȩʌĲȘ

ȘȜİțĲȡȚțȠȪțȣțȜȫȝĮĲȠȢ9$ȝȑȖȚıĲȠ

*\Ę]ĘGM|QPHJUyODKRJ\D]pSOHWUHQGHONH]LN9$PD[LPXPWHOMHVtWPpQ\Ħ

PHJV]DNtWyYDO

Verificare che il sistema di distribuzione nell’impianto dell’edificio disponga di interruttore

con valore nominale di 120/240V, 20A (massimo).

Sørg for at fordelingsnettet i bygningsinstallasjonen har en effektbryter på nominelt

120/240V, 20A (maksimum).

1DOHĪ\SRWZLHUG]LüĪHV\VWHPG\VWU\EXFMLZLQVWDODFMLEXG\QNXSRVLDGDZ\áąF]QLNREZRGX

o parametrach znamionowych 120/240V, 20A (maksymalnie).

&RQILUPHTXHRVLVWHPDGHGLVWULEXLomRGDLQVWDODomRGRHGLItFLo inclui um disjuntor com

SRWrQFLDGH9$Pi[LPR

9ăUXJăPFRQILUPDĠLFăVLVWHPXOGHGLVWULEXĠLHGLQLQVWDODĠLDFOăGLULLGLVSXQHGHRVLJXUDQĠă

120/240V, 20A (maxim).

3RWYUGLWHGDüHVLVWHP]DGLVWULEXFLMXXLQVWDODFLML]JUDGHREHzbediti automatsku sklopu tipa

120/240V, 20A (maksimalno).

8LVWLWHVDåHUR]YRGQiVLHĢYLQãWDOiFLLEXGRY\REVDKXMHLVWLþ s menovitými

SDUDPHWUDPL9$PD[LPiOQH

3UHYHULWHDOLGLVWULEXFLMVNLVLVWHPYHOHNWURLQãWDODFLML]JUDdbe zagotavlja prekinjalo

WRNRNURJD]PRþMR9$QDMYHþ

&RQILUPHTXHHOVLVWHPDGHGLVWULEXFLyQHQODLQVWDODFLyQGHOHdificio cuenta con un

GLV\XQWRUFLUFXLWRFRQXQYDORUQRPLQDOGH9$Pi[LPo).

Bekräfta att kretsbrytaren i byggnadens distributionssystem har nominell effekten

på 120/240V, 20A (max)

ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɭɜɛɭɞɢɧɤɭɨɫɧɚɳɟɧɨɡɚɩɨɛɿɠɧɢɤɨɦɡ

ɧɨɦɿɧɚɥɶɧɢɦɡɧɚɱɟɧɧɹɦȼȺɦɚɤɫ

EPREL registration number: xxxxxx

Important Battery Recycling and WEEE information

Don’t dispose of your product or battery with your household waste.

Refer to the Compliance Guide that came with your product for further information.

or go to https://www.lenovo.com/recycling

*:Depending on many factors such as the processing capability of peripheral devices, file

attributes, and other factors related to system configuration and operating environments, the

actual transfer rate using the various USB connectors on this device will vary and is typically

slower than the data rates as defined by the respective USB specifications: - 5 Gbit/s for USB

3.1 Gen 1; 10 Gbit/s for USB 3.1 Gen 2 & 20 Gbit/s for USB 3.2.

Lenovo Legion Y25-30 Manual de utilizare

Marca: Lenovo

Model: Legion Y25-30

Tip: Manual de utilizare

Descărcați PDF

raport

în alte limbi

English: Lenovo Legion Y25-30 User manual

Lenovo Legion Y25-30 Manual de utilizare

Lenovo Legion Y25-30 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite