Samsung AX60R5080WD/EU Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
Purificator de aer
Manual de utilizare
AX60R5080WD / AX60T5080WF
Vă mulțumim că ați cumpărat purificatorul de aer Samsung.
Înainte de a utiliza acest produs, vă rugăm să citiți cu atenție acest manual de utilizare și să îl păstrați pentru
referințe ulterioare.
2
Cuprins
Conținutul ambalajului 3
Accesorii / Specificațiile produsului 3
Pe scurt 4
Pe scurt / Instrucţiuni generale 4
Afișaj și butoane 5
Îndepărtarea filtrului 6
Asamblarea filtrului 7
Caracteristici de funcționare 10
Pornirea/oprirea alimentării / Controlarea vitezei ventilatorului 10
Modul de repaus / Funcția cu curent Temporizator Pornit/Oprit / Iluminare display 11
Pornirea/oprirea funcției Wi-Fi / Ștergerea memento-ului de înlocuire a filtrului / Funcția de blocare 12
Verificarea calității aerului 13
Curățare și întreținere 14
Curățarea exteriorului purificatorului de aer 14
Curățarea și uscarea pre filtrului 15
Aplicația SmartThings 16
Aplicația SmartThings 16
Ane 20
Înainte de a solicita service 20
Informații privind siguranța 23
Cum se elimină corect acest produs
(Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)
(Aplicabil în ţări cu sisteme de colectare separate)
Acest simbol de pe produs, accesorii şi documentaţie indică faptul că produsul şi accesoriile sale electronice
(încărcător, căşti, cablu USB) nu trebuie eliminate împreună cu alte deşeuri menajere la finalul duratei lor
de utilizare. Pentru a preveni posibilele daune asupra mediului sau sănătăţii umane cauzate de eliminarea
necontrolată a deşeurilor, vă rugăm să separaţi aceste articole de alte tipuri de deşeuri şi să le reciclaţi în
mod responsabil pentru a promova reutilizarea durabilă a resurselor materiale.
Utilizatorii casnici trebuie să-l contacteze pe distribuitorul care le-a vândut produsul sau să se intereseze la
autorităţile locale unde şi cum pot să ducă aceste articole pentru a fi reciclate în mod ecologic.
Utilizatorii comerciali trebuie să-şi contacteze furnizorul şi să consulte termenii şi condiţiile din contractul
de achiziţie. Acest produs şi accesoriile sale electronice nu trebuie amestecate cu alte deşeuri comerciale
destinate eliminării.
Pentru informaţii despre angajamentele privind mediul şi obligaţiile reglementative privind produsele
specifice ale Samsung, ca de exemplu REACH, WEEE, Baterii, vizitați: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/
sustainability/environment/our-commitment/data/
3
Conținutul ambalajului
Conținutul pachetului
Accesorii
Filtru 1 bucată 2 în 1
(Filtru de dezodorizare +
Filtru de colectare a prafului)
Pre filtru
1 bucată
Manual de utilizare
Specificațiile produsului
Dimensiunile produsului se bazează pe dimensiunile maxime. Acestea pot varia în funcție de poziția de
măsurare.
Designul și specificațiile produsului pot fi modificate fără o notificare prealabilă, în scopul îmbunătățirii
calității.
Denumire model
Dimensiuni
(lățime × înălțime × adâncime)
Zona de acoperire
AX60R5080WD / AX60T5080WF 360 mm x 783 mm x 293 mm 60 m²
Conținutul ambalajului
4
Pe scurt
Instrucţiuni generale
08
11
01
02
03
09
10
06
07
04
12
05
Pe scurt
01
Evacuarea aerului (partea de sus)
02
Afișaj și butoane
03
Iluminare display
04
Suport filtru
05
Intrarea aerului/panoul frontal
06
Mâner (partea din spate)
07
Montare dongle
Acest model este prevăzut cu conectivitate
Wi-Fi integrată și nu necesită un dongle
extern pentru a utiliza această funcție.
08
Evacuarea aerului (partea laterală)
09
Senzor laser PM
10
Senzor de gaz
11
Filtru 2 în 1(Filtru de dezodorizare + Filtru de
colectare a prafului)
12
Pre filtru
Pe scurt
5
Pe scurt
Afișaj și butoane
08 09 1310 1211
03 04
05
06
01 07
02
01
Viteza curentă a ventilatorului
02
PM10 / PM2.5 / PM1.0 poluare / Concentrație /
Indicator temporizator
03
Indicator de calitate a aerului
04
Indicator de poluare cu gaz
05
Indicator de înlocuire a filtrului
06
Indicatorul funcției Wi-Fi
07
Indicator pentru blocare
08
Buton de alimentare
09
Buton de viteză a ventilatorului
10
Modul de repaus / Butonul Wi-Fi Pornit sau Oprit
11
Butonul Temporizator Pornit/Oprit
12
Iluminare / Buton de resetare a filtrului
13
Calitatea aerului / Buton de blocare
NOTĂ
PM10: Praf în aer cu diametrul de 10 μm sau mai puțin
Particule fine cu diametrul de aproximativ 1/5 din
părul uman
PM2.5: Praf în aer cu diametrul de 2,5 μm sau mai
puțin
Particule fine cu diametrul de aproximativ 1/20
din părul uman
PM1.0: Praf în aer cu diametrul de 1,0 μm sau mai
puțin
Particule fine cu diametrul de aproximativ 1/50
din părul uman
* Diametrul părului uman: 50 - 70 μm
Bixby este numele unei soluții AI Samsung și vă permite să controlați produsul cu ajutorul vocii. Pentru a utiliza
funcția de recunoaștere vocală, trebuie să conectați aplicația SmartThings de pe smartphone la produs. Dacă
produsul nu acceptă recunoașterea vocală direct, puteți controla anumite funcții utilizând Bixby pe smartphone-
ul Samsung.
NOTĂ
Bixby acceptă doar unele limbi, iar funcțiile acceptate pot diferi în funcție de zona geografică.
6
Pe scurt
Îndepărtarea filtrului
Când utilizați filtrul 2 în 1 pentru prima dată sau îl înlocuiți cu un set nou, îndepărtați mai întâi
ambalajul de vinil.
PASUL 1 Îndepărtați panoul frontal.
Folosiți degetele mari pentru a apăsa
pepartea de sus a produsului și trageți
panoul frontal înainte cu celelalte degete.
PASUL 2 Îndepărtați pre-filtrul.
PASUL 3 Eliberați filtrul 2 în 1.
Rotiți suportul la 90˚ în direcția inversă
acelor de ceasornic pentru a elibera filtrul.
PASUL 4 Îndepărtați filtrul 2 în 1.
PASUL 5 Îndepărtați ambalajul din vinil de pe filtru.
Pe scurt
7
Pe scurt
Asamblarea filtrului
PASUL 1 Plasați filtrul 2 în 1.
Lăsați filtrul să se plaseze în interiorul
canelurilor din partea de jos.
Verificați direcția de introducere înainte
dea plasa filtrul.
PASUL 2 Fixați filtrul 2 în 1.
Rotiți suportul filtrului la 90° în direcția
acelor de ceasornic pentru a fixa filtrul
înloc.
PASUL 3 Montați pre-filtrul.
PASUL 4 Montați panoul frontal.
Mai întâi, introduceți cârligul pe panou în
canelura din partea inferioară a produsului.
01
02
01
02
03
01
02
8
Pe scurt
Pe scurt
PASUL 5 Înainte de a utiliza filtrul nou, resetați
memento-urile de înlocuire a filtrului.
Apăsați și țineți apăsat butonul de [
]
Iluminare timp de 3 secunde sau mai mult.
NOTĂ
Produsul nu este la fel de eficient atunci când funcționează fără filtru.
Este posibil să observați un ușor miros de la filtrul proaspăt atunci când utilizați purificatorul de aer
nou achiziționat pentru prima dată,
care va dispărea de la sine în decurs de o zi.
Țineți ferestrele și ușile închise ori de câte ori este posibil în timpul funcționării produsului. Ventilați
aerul în mod regulat pentru a evita o concentrație mare de dioxid de carbon atunci când mențineți
camera închisă pentru o durată anumită de timp. Atunci când filtrul emană un miros ușor, ventilația
regulată reduce, de asemenea, acest miros.
Monoxidul de carbon (CO) este un gaz nociv care nu poate fi îndepărtat de filtru și are, de obicei,
origine exterioară.
Frecvența curățării și înlocuirii filtrelor poate varia în funcție de mediul de operare.
Sfaturi privind utilizarea filtrului 2 în 1
Utilizarea produsului fără filtru poate provoca un zgomot anormal.
Asigurați-vă că utilizați produsul împreună cu filtrul 2 în 1.
Într-o cameră cu mirosuri persistente, utilizarea imediată a produsului după ventilația camerei asigură
un control mai eficient al mirosului.
Utilizarea produsului în timp ce gătiți alimente care au un miros puternic poate provoca îmbibarea
cu miros a filtrului de dezodorizare și poate fi necesară înlocuirea timpurie.
Dacă porniți produsul după ce nu a fost utilizat timp de 2 săptămâni sau mai mult sau dacă există
un miros, executați o operație de curățare rulând produsul într-un spațiu bine ventilat la viteză mare
aventilatorului timp de 4 ore sau mai mult sau uscați filtrul în lumina soarelui timp de 4 ore sau mai
mult. Acest lucru poate ajuta la eliminarea mirosurilor din filtru.
Memento-ul de înlocuire a filtrului generează o alertă atunci când a fost atins timpul maxim de
funcționare a filtrului, în funcție de timpul de funcționare al produsului.
Frecvența curățării și înlocuirii filtrelor poate varia în funcție de mediul de operare.
Nu spălați filtrul 2 în 1 cu apă. Când utilizați produsul, asigurați-vă că țineți filtrul departe de apă.
9
Pe scurt
Ciclul de înlocuire al filtrului 2 în 1 poate fi cuprins între 6 luni și 1 an, cu condiția ca produsul să
funcționeze 24 de ore în fiecare zi.
(Filtrul poate fi utilizat mai mult dacă durata de funcționare a produsului este mai scurtă.) Durata de
viață a filtrului depinde de calitatea aerului.
Durata de viață a filtrului se poate reduce în funcție de mediul de utilizare, frecvența de utilizare și
cantitatea de contaminanți adsorbiți.
Indicatorul se aprinde pentru a anunța când trebuie înlocuit filtrul. Cu toate acestea, înlocuiți-l
indiferent de starea indicatorului, dacă este murdar vizual sau miroase sau dacă fluxul de ieșire a aerului
încetinește considerabil.
Filtrul de colectare a prafului este un filtru de înaltă performanță, care elimină particulele fine din aer,
cum ar fi particulele (PM) și particulele de fum de țigară.
Filtrul de dezodorizare de suspensie este un filtru cu carbon activ (cărbune) de înaltă performanță, care
controlează eficient mirosurile casnice de la toaletă, alimente și altele.
Dacă filtrul începe să miroase atunci când acționați produsul din cauza aromelor absorbite sau
autilizării intense, acesta nu mai este utilizabil și trebuie înlocuit.
Filtrul 2 în 1 este un material consumabil și chiar dacă perioada de garanție este gratuită, înlocuirea
filtrului este contra cost.
Puteți achiziționa un filtru de înlocuire nou de la un centru de service Samsung.
10
Caracteristici de funcționare
Caracteristici de funcționare
Pornirea/oprirea alimentării
Apăsați butonul Alimentare. Purificatorul de aer emite un sunet de
notificare la pornire și începe să funcționeze în mod automat.
Pregătirea senzorului începe la pornire cu o indicație de afișare și
continuă timp de 12 secunde. Apoi, calitatea aerului este indicată
de culoare și de nivelul de concentrație.
Indicator colorat al calității aerului: Niveluri PM10, PM2.5 și PM1.0
și afișarea poluării cu gaze: PM10, PM2.5, PM1.0
Afișarea încărcării senzorului
Atunci când opriți alimentarea și o porniți din nou, produsul va
funcționa la ultima viteză a ventilatorului folosită.
Controlarea vitezei ventilatorului
Utilizați butonul pentru a selecta intensitatea fluxului de aer pentru
apurifica aerul din interior.
Apăsați butonul de Viteză a ventilatorului [
] pentru acomuta
între opțiuni.
De fiecare dată când apăsați butonul, viteza ventilatorului se
schimbă în următoarea ordine: Scăzută → Auto → Înaltă → Medie→
Scăzută.
În modul Auto, viteza ventilatorului este reglată automat la nivelul
particulelor și al mirosului din jurul său, pentru amenține camera
curată.
Caracteristici de funcționare
11
Caracteristici de funcționare
Modul de repaus
Modul de repaus asigură o cameră curată, liniștită și confortabilă
pentru un somn bun.
Utilizați modul de repaus pentru a permite funcționarea doar
aindicatorului de mod și a opri toate celelalte indicatoare de afișare.
Modificarea vitezei ventilatorului atunci când modul de repaus a fost
activ timp de 10 secunde sau mai mult va anula modul și va apărea
afișajul de încărcare a senzorului.
(Vedeți „Afișarea încărcării senzorului” la pagina 10.)
Funcția de blocare nu este disponibilă atunci când modul de repaus
este activat.
Anulare
Apăsați butonul Mod de repaus [
] sau butonul Viteză ventilator
[
].
Funcția cu curent Temporizator Pornit/Oprit
Produsul se oprește automat după o durată specificată.
Puteți selecta între 1 oră și 12 ore, apăsând butonul pornire/oprire
Temporizator [
] atunci când produsul este pornit. Timpul poate
fi ajustat după oră.
Oprirea cronometrului este programată la 3 secunde după selectarea
orelor de funcționare dorite.
Anulare
Apăsați și țineți apăsat butonul Pornire/oprire temporizator [
]
timp de cel puțin 3 secunde sau apăsați butonul Pornire/oprire
temporizator [
] pentru a seta temporizatorul la .
Iluminare display
Calitatea aerului este afișată într-o culoare estompată și plăcută.
Acesta reflectă PM10, PM2.5, PM1.0 sau nivelul de poluare cu gaz,
înfuncție de care este mai nefavorabil.
Culorile nu se aplică atunci când utilizați produsul în modul de repaus.
Anulare
Apăsați butonul Iluminare [
].
12
Caracteristici de funcționare
Caracteristici de funcționare
Pornirea/oprirea funcției Wi-Fi
Puteți porni sau opri caracteristica Wi-Fi.
Apăsați și mențineți apăsat butonul Mod de repaus [
] timp
de3secunde sau mai mult pentru a porni sau a opri Wi-Fi-ul.
Pentru a utiliza această caracteristică, înregistrați mai întâi produsul
în aplicația Samsung SmartThings. Odată conectat, pictograma Wi-Fi
se va aprinde automat.
Pictograma Wi-Fi se aprinde numai atunci când produsul este
conectat la aplicația SmartThings.
Pentru informații privind conectarea la aplicația SmartThings,
consultați pagina 16.
Ștergerea memento-ului de înlocuire a filtrului
Această caracteristică vă notifică când este necesar să înlocuiți filtrul
2-in-1 (Filtru de dezodorizare + Filtru de colectare a prafului).
Dacă auziți un semnal sonor și indicatorul de înlocuire a filtrului
[
] se aprinde în timp ce produsul este utilizat, înlocuiți filtrul
și apăsați butonul Iluminare [
] timp de 3 secunde sau mai
mult pentru a reseta. Memento-ul de înlocuire se oprește după ce
[
] clipește de două ori și emite sunetul de notificare.
De asemenea, dacă filtrul a fost înlocuit înainte de activarea [
]
din alte motive, resetați starea apăsând butonul Iluminare [
]
pentru mai mult de 3 secunde.
După resetarea filtrului, apăsați butonul Iluminare [
] pentru
a reseta și această caracteristică.
ATENȚIE
Indicatorul de înlocuire a filtrului poate să nu funcționeze corect dacă
continuați să utilizați filtrul vechi fără înlocuire sau dacă efectuați
procesul de resetare fără filtru.
Funcția de blocare
Utilizați această caracteristică pentru a bloca toate butoanele șipentru
a preveni utilizarea nedorită a butoanelor, în special de către copii.
Apăsați și țineți apăsat butonul Calitatea aerului [
] timp de
3secunde sau mai mult pentru a activa această caracteristică,
careblochează toate butoanele după un semnal sonor.
Atunci când funcția de blocare este pornită, toate butoanele devin
inaccesibile.
Anulare
Apăsați și țineți apăsat butonul Calitatea aerului
[
]
timp de
3secunde sau mai mult. Caracteristica este lansată după un semnal
sonor.
13
Caracteristici de funcționare
Verificarea calității aerului
Puteți verifica calitatea curentă a aerului din panoul afișajului cu culoare (reflectând PM10 / PM2.5 / PM1.0 / poluarea cu
gaze) și indicatorii nivelului de concentrație.
În mod implicit, culoarea și indicatorii de nivel PM10 / PM2.5 / PM1.0 reflectă concentrația de PM10.
De fiecare dată când apăsați butonul Calitatea aerului [ ], starea curentă este afișată în ordinea PM10 → PM2.5 → PM1.0.
Nivelurile PM2.5 și PM1.0 sunt afișate timp de 10 secunde, înainte de a trece automat la nivelul PM10.
Calitatea aerului va fi „Foarte proastă” atunci când nivelurile PM2.5 / PM1.0 sunt mai rele decât nivelul PM10.
Dacă nivelurile de concentrare sunt aceleași pentru toate grupurile de PM, indicatorul va reflecta nivelul PM10
.
Niveluri de calitate a aerului
Nivel de poluare Nivel PM10 (μg/m³) Nivel PM2.5 / PM1.0 (μg/m³) Nivelul poluării cu gaze
Foarte prost Roșu 151 și mai mult 76 și mai mult 4
Prost Galben 81 - 150 36 - 75 3
Moderat Verde 31 - 80 16 - 35 2
Bun Albastru 30 și mai puțin 15 și mai puțin 1
Măsurările PM10, PM2.5 și PM1.0 vor fi afișate în numere 05 - 999.
NOTĂ
Concentrația de praf poate varia în funcție de condițiile de mediu (de exemplu, atunci când produsul se află în apropierea
unui șantier de construcție, a unui drum sau a unei canapele din țesătură sau când se folosește un aspirator sau sunt
așezate așternuturi și haine în apropierea produsului etc.).
Următoarele condiții pot provoca rezultate temporar ridicate ale nivelului PM:
Atunci când produsul este utilizat în apropierea covoarelor de blană sau utilizat de veterinari, în magazine de haine
sau în alte locuri predispuse la umiditate ridicată, fum sau infestare
Atunci când se folosesc umidificatoare, aragaze electrice sub presiune, pulverizatoare și alte dispozitive
asemănătoare în aceeași încăpere
Când produsul este utilizat acolo unde există un flux de aer exterior cu praf sau alte tipuri de poluare a aerului (de
exemplu, apropierea de instalația de climatizare a clădirii sau de sistemele de ventilație sau rame de ferestre slăbite)
Rezultatul poluării cu gaze poate fi afectat de articole casnice mirositoare, cum ar fi agenți de parfum, deodorante și
detergenți.
Dacă utilizați mai multe purificatoare de aer în aceeași încăpere, rezultatul concentrației de praf pe fiecare unitate nu
poate fi același, deoarece acestea afectează circulația aerului. Rezultatul concentrației de praf poate varia în funcție de
senzor sau produsul utilizat.
Dacă nu există nicio modificare a intensității gazului (mirosului), este posibil ca aceasta să nu se reflecte în rezultatul
poluării cu gaze, chiar dacă îl puteți chiar mirosi.
Nivelurile PM pe afișaj pot fi diferite de prognozele oficiale.
Undele electromagnetice din apropiere sau zgomotele electrice pot provoca un rezultat temporar ridicat a nivelului de PM.
14
Curățare și întreținere
Curățarea exteriorului purificatorului de aer
Înmuiați o cârpă moale cu apă călduță și stoarceți-o, apoi ștergeți exteriorul produsului cu ea.
Ștergeți canelurile de pe panoul frontal cu un tampon de bumbac.
Dacă este prea greu să curățați praful de pe panoul frontal, îndepărtați panoul și spălați-l cu apă.
ATENȚIE
Nu ștergeți produsul cu un detergent alcalin.
Nu ștergeți suprafața produsului cu acid sulfuric, acid clorhidric sau solvenți organici (diluant,
kerosen, acetonă etc.). Nu atașați un autocolant pe produs. Nerespectarea acestui lucru poate duce
ladeteriorarea suprafeței produsului.
Curățarea senzorilor
Dacă pe senzor există praf sau substanțe străine,
folosiți un aspirator pentru a curăța senzorul și
suprafața din jur.
ATENȚIE
Nu puneți praf în deschizăturile senzorului.
Curățare și întreținere
Curățare și întreținere
Asigurați-vă că deconectați mufa de alimentare de la priză înainte de a curăța produsul.
15
Curățare și întreținere
Curățarea și uscarea pre filtrului
NOTĂ
Pentru informații privind îndepărtarea/asamblarea filtrului, consultați paginile 6 și 10.
Curățarea pre-filtrului
În funcție de acumularea de praf, îndepărtați mai
întâi praful cu un aspirator și spălați ușor filtrul cu
undetergent cu pH neutru diluat în apă călduță.
Intervalul de curățare: 2 săptămâni (când folosiți
produsul 24 de ore pe zi)
ATENȚIE
Curățarea pre-filtrului prin frecarea cu o perie sau
un instrument similar poate deteriora fibrele foarte
fine.
Uscarea pre-filtrului
Țineți filtrul la umbră până când este complet uscat,
și departe de lumina directă a soarelui.
16
Aplicația SmartThings
Pentru a utiliza aplicația SmartThings conectați produsul la rețea în ordinea descrisă mai jos.
Imaginile afișate pot diferi în funcție de modelul smartphone-ului, versiunea sistemului de operare și producător.
Este necesar să configurați punctul de acces Wi-Fi numai atunci când conectați produsul la o rețea Wi-Fi. După
conectarea produsului, puteți utiliza aplicația SmartThings prin intermediul Wi-Fi, 3G, LTE sau alte rețele fără fir.
Aplicația SmartThings
1
Verificarea conexiunilor de
alimentare
Verificați dacă alimentarea este conectată la produs și la
punctul de acces.
2
Configurarea și conectarea la un punct
de acces Wi-Fi cu smartphone-ul
1
Pentru a conecta produsul la o rețea Wi-Fi,
porniți Wi-Fi-ul din „Setări> Wi-Fi, apoi
selectați punctul de acces la care să
conectați
Sunt acceptate doar caractere alfanumerice pentru
numele punctelor de acces wireless (SSID). Dacă un
SSID are un caracter special, redenumiți-l înainte de
a vă conecta la acesta.
Acest produs acceptă doar Wi-Fi 2,4 GHz.
SAMSUNG_2G
SAMSUNG_5G
Select
On
2
Dezactivarea „SMART NETWORK SWITCH”
la„Setări> Wi-Fi” de pe smartphone
Dacă este pornit „SMART NETWORK SWITCH”
sau„Adaptive Wi-Fi”, nu vă puteți conecta la rețea.
Asigurați-vă că dezactivați aceste funcții înainte de
avă conecta la rețea.
Off
Off
NOTĂ
Setarea poate diferi în funcție de modelul
smartphone-ului, versiunea sistemului de
operareșiproducător.
3
Verificarea conectivității la Internet
După conectarea la Wi-Fi, verificați dacă smartphone-
ul dvs. este conectat la internet.
NOTĂ
Un Anti-virus poate împiedica conectarea
smartphone-ului la Internet. Contactați furnizorul de
servicii internet pentru depanare.
3
Descărcarea aplicației SmartThings
și înregistrarea contului Samsung
1
Descărcarea aplicației SmartThings
Căutați „SmartThings” în Play Store sau App Store și
descărcați aplicația SmartThings pe smartphone.
Dacă aplicația SmartThings este deja instalată
pe smartphone, actualizați-o la cea mai recentă
versiune.
SmartThings (Samsung Connect)
Samsung Electronics Co., Ltd.
NOTĂ
Pentru tabletele care nu sunt acceptate de aplicația
SmartThings și telefoanele inteligente care are
oversiune de sistem de operare mai veche decât
versiunile recomandate, este posibil ca aplicația
SmartThings să nu fie găsită.
Se recomandă Android OS 6.0 sau o versiune
ulterioară (cu cel puțin 2 GB RAM).
Rezoluții de ecran acceptate: 1280 x 720 (HD),
1920 x 1080 (FHD), 2560 x 1440 (WQHD)
Aplicația SmartThings nu este compatibilă cu unele
dispozitive Apple, inclusiv iPad și unele smartphone-uri.
Este acceptat iPhone 6 sau o versiune ulterioară
cu iOS 10.0 sau o versiune ulterioară.
Rezolutii de ecran acceptate: 1334x750, 1920x1080
Aplicația SmartThings poate fi modificată fără
notificare prealabilă, pentru a îmbunătăți capacitatea
de utilizare și performanța produsului.
Aplicația SmartThings
17
Aplicația SmartThings
2
Înregistrarea contului Samsung
Este necesar un cont Samsung pentru a utiliza
aplicația SmartThings. Pentru a vă crea contul
Samsung și a vă conecta la contul dvs., urmați
instrucțiunile afișate în aplicația SmartThings.
Nueste necesar să instalați o aplicație suplimentară.
NOTĂ
Dacă aveți deja un cont Samsung, conectați-vă. Dacă
aveți un smartphone care este un dispozitiv Samsung
și aveți un cont Samsung, smartphone-ul dvs. va fi
conectat automat la contuldvs.
Dacă vă conectați de pe un smartphone produs
pentru o altă țară, trebuie să vă autentificați cu codul
de țară la crearea contului dvs. Samsung, iar aplicația
SmartThings este posibil să nu fie utilizată pe unele
smartphone-uri.
4
Conectarea aplicației SmartThings
la produsul dvs.
1
Selectarea produsului la care să vă conectați
1) Porniți aplicația SmartThings la aproximativ un minut
după pornirea produsului pentru a vă conecta.
2) După pornirea aplicației SmartThings, selectați
ADĂUGAȚI ACUM” când apare o fereastră pop-up
care spune că a fost găsit un produs la care să se
conecteze.
A new device has been found.
Add this device to
SmartThings?
Never Later
Add now
선택
Select
3) Dacă nu apare fereastra pop-up, selectați „+”, apoi
Adăugare dispozitive”.
My home
Living room >
My home
Living room
>
Add devices
Select
Select
Puteți adăuga un produs la care doriți să conectați,
selectându-l manual sau selectând „Detectare automată”.
Selectați manual: Samsung > Purificator de aer
Detectare automată: [Air purifier] Samsung
Auto detect
Select
Air purifier
Samsung
Select
2
Conectarea aplicației SmartThings la produsul
dvs.
Urmați instrucțiunile afișate în aplicația SmartThings
pentru a vă conecta la produsul dvs.
Pentru informații despre modul de utilizare
aaplicației SmartThings, selectați meniul Cum
săutilizați din aplicație.
NOTĂ
Dacă apare o fereastră pop-up în partea de sus
asmartphone-ului în timp ce vă conectați la produsul
dvs., nu o selectați.
Dacă în timpul conectării la produsul dvs. apare
ofereastră pop-up care spune că dispozitivul este
deja înregistrat, obțineți permisiunea folosind
„SOLICITAREA PERMISIUNII” de la un utilizator
conectat deja la produs sau creați un cont nou
folosind „ÎNREGISTRAȚI-MI CONTUL pentru a vă
conecta independent la produs.
Dacă apare o eroare de țară legată de contul
Samsung în timpul conectării la produsul dvs.,
deconectați-vă din contul Samsung curent,
conectați-vă la contul Samsung anterior și apoi
ștergeți toate dispozitivele care au fost conectate
anterior. Apoi, conectați-vă din nou la contul dvs.
Samsung curent și configurați setările.
Dacă apare un mesaj de eroare în timp ce adăugați
un dispozitiv, consultați „Configurarea și conectarea
la un punct de acces Wi-Fi, utilizând smartphone-
ul dvs.” la pagina 16. Conexiunea poate eșua
temporar din cauza unei probleme la locația de
instalare a punctului de acces sau a altor probleme.
Dacă apare un mesaj în aplicația SmartThings, urmați
instrucțiunile acesteia.
18
Aplicația SmartThings
Aplicația SmartThings
NOTĂ
Pentru protocoalele de securitate pentru
punctele de acces fără fir/prin cablu, se
recomandă WPA-PSK și WPA2-PSK. Pentru
metodele de autentificare, se recomandă
AES. Nu sunt acceptate specificațiile noi de
autentificare Wi-Fi și metodele de autentificare
Wi-Fi non-standard.
Produsul acceptă protocolul de comunicare
IEEE802.11 b/g/n (2,4 GHz). (Samsung
recomandă IEEE802.11n.)
Dacă furnizorul dvs. de servicii de Internet
a înregistrat permanent adresa MAC (un
număr de identificare unic) a computerului
sau modemului dvs., este posibil să nu
puteți conecta produsul la Internet. Contactați
furnizorul de servicii de internet și întrebați
cum puteți conecta dispozitive, altele decât
computerul dvs. (cum ar fi un aparat de aer
condiționat și un purificator de aer) la internet.
Anunț privind Open Source
Software-ul inclus în acest produs conține software
open source. Puteți obține codul sursă complet
corespunzător pentru o perioadă de trei ani de la
ultima expediere a acestui produs, trimițând un
e-mail la: oss.r[email protected].
Este, de asemenea, posibil să obțineți codul sursă
corespunzător complet pe o sursă fizică, cum ar fi
unCD-ROM; se va solicita o taxă minimă.
Următorul URL http://opensource.samsung.com/
opensource/SMART_AT_051/seq/0 duce la pagina
de descărcare a codului sursă pus la dispoziție și
informații despre licența open source în legătură
cu acest produs. Această ofertă este valabilă
pentru toți cei care primesc aceste informații.
19
Aplicația SmartThings
Controlul purificatorului de aer cu aplicația SmartThings
Controlați în mod inteligent purificatorul de aer cu ajutorul aplicației SmartThings.
Categorie Funcție Descriere
Monitorizare
Calitatea aerului din
interior
Verificați calitatea aerului din interior.
Atingeți pictograma
pentru a vedea nivelurile PM10 / PM2.5 / PM1.0
și poluării cu gaz.
Este posibil ca unele dintre opțiuni să nu fie disponibile pe purificatorul
dvs. de aer.
Modelele care folosesc dongle-ul nu acceptă afișarea nivelului de
poluare PM1.0.
Calitatea aerului din
exterior
Puteți accesa informații privind calitatea aerului din zona dvs.
Atingeți pictograma
pentru a vizualiza informații detaliate privind
calitatea aerului pentru regiunea specificată în setări.
Dacă nu puteți vedea nicio informație privind calitatea aerului din
exterior, specificați regiunea în setări.
Control
Alimentarea cu energie Porniți sau opriți purificatorul de aer.
Controlarea vitezei
ventilatorului
Selectați viteza ventilatorului dorită.
Temporizator Pornit/Oprit
Setați timpul pentru pornirea/oprirea temporizatorului.
În total, puteți seta până la 10 perioade de pornire/oprire a temporizatorului.
Nu puteți să setați aceeași oră pentru ambii timpi de pornire și de oprire.
În timp ce setați un timp de pornire/oprire a temporizatorului, pe
afișajul purificatorului de aer nu se afișează indicații de pornire/oprire.
După ce ați setat un timp de pornire/oprire, acesta persistă chiar dacă
deconectați și conectați cablul de alimentare al purificatorului de aer.
Funcții de utilizare
Atingeți butoanele pentru diferite funcții suplimentare pe care doriți să le
executați.
Este posibil ca unele dintre opțiuni să nu fie disponibile pe purificatorul
dvs. de aer.
Setări
Verificați setările pentru regiune, iluminare, sunet sau filtru.
Dacă schimbați regiunea, panoul de afișare va afișa informațiile privind
calitatea aerului exterior pentru noua regiune.
Puteți verifica timpul de înlocuire a filtrului și reseta memento-ul de
înlocuire a filtrului folosind Informațiile privind filtrul.
Puteți vedea, de asemenea, informațiile despre filtrul de înlocuire.
Este posibil ca unele dintre opțiuni să nu fie disponibile pe purificatorul
dvs. de aer.
Ajutor
Informații utile pentru a vă ajuta să înțelegeți informații și termeni în
legătură cu aerul.
Informații privind
dispozitivul
Vizualizați sau deschideți versiunea, ghidul, manualul, magazinul,
autodiagnosticul, ghișeul de asistență.
Este posibil ca unele dintre opțiuni să nu fie disponibile pe purificatorul
dvs. de aer.
20
Anexă
Funcționarea
Purificatorul de aer nu funcționează
Verificați alimentarea cu energie și porniți purificatorul de aer
dinnou.
Asigurați-vă că mufa este conectată, apoi porniți din nou
purificatorul de aer.
Dacă acesta nu funcționează în continuare, încercați o altă priză.
Asigurați-vă că panoul frontal este închis corect.
Sunet
Purificatorul de aer produce zgomote ciudate.
Dacă mutați produsul în timpul funcționării, acesta poate provoca
zgomot. Opriți alimentarea înainte de a muta produsul.
Mirosuri neplăcute
Purificatorul de aer miroase ciudat.
Dat fiind că purificatorul de aer aspiră și efectuează circulația
aerul din interior, dacă îl folosiți într-un spațiu închis mult timp,
mirosurile generate în casa dvs. pot satura filtrul.
Îndepărtați filtrul, 2 în 1. Vedeți dacă vreunul dintre acestea
miroase și curățați-le sau înlocuiți-le când este necesar.
Veți fi taxat pentru înlocuirea filtrului, indiferent de garanția
rămasă.
Deschideți ușile și ferestrele, apoi utilizați produsul timp de
3 - 4 ore.
Atunci când frigeți sau prăjiți produse alimentare, cum ar fi
pește și carne, ventilați bine camera și porniți purificatorul de
aer odată ce mirosurile sunt îndepărtate suficient.
Filtrul poate deveni sursă de mirosuri atunci când utilizați
produsul împreună cu odorizante, difuzoare, lumânări parfumate
sau agenți de curățare sau într-o cameră mobilată recent
(deexemplu, vopsea nouă sau tapet).
Ventilați până când mirosurile sunt complet eliminate, apoi
utilizați produsul.
Utilizarea purificatorului de aer într-o cameră care este constant
umedă sau expunerea la umiditate dintr-un umidificator poate
provoca îmbibarea filtrului cu mirosuri după ceva timp.
Dacă filtrul miroase din cauza umidității, uscați-l bine la lumina
soarelui înainte de a-l folosi din nou.
Verificați următoarele înainte de a solicita service de la Centrul de service.
Înainte de a solicita service
Anexă
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Samsung AX60R5080WD/EU Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare