Jabra Engage 50 Stereo Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Manualul utilizatorului
Engage 50
Jabra
2
1. Bine ați venit ..................................3
2. Prezentarea Jabra Engage 50 ...4
2.1 Varianta stereo
2.2 Varianta mono
2.3 Accesorii incluse
2.4 Accesorii opționale
3. Purtarea ..........................................7
3.1 Reglarea microfonului
3.2 Poziționarea microfonului
4. Conectarea .................................. 10
4.1 Conectarea la calculator
4.2 Conectarea la calculator folosind Jabra Enga-
ge Link (accesoriu opțional)
4.3 Conectarea la dispozitivele mobile
4.4 Conectarea folosind un cablu prelungitor
(accesoriu opțional)
5. Utilizarea .................................... 14
5.1 Lumină ocupat
5.2 Sidetone
5.3 Inversare stereo
6. Jabra Direct ................................. 16
6.1 Actualizarea firmware-ului
7. Asistența ...................................... 18
7.1 Întrebări frecvente
3
1. Bine ați venit
Vă mulțumim pentru că utilizați Jabra Engage
50. Sperăm să vă placă!
Funcțiile Jabra Engage 50
• Sistem cu 3 microfoane
• Sunet stereo
Bandă foarte lată
• Indicatori luminoși de stare la ambele
difuzoare
• Ghidare live pentru microfon și analiza
apelului prin intermediul software-ului Jabra
• Conectivitate USB-C
4
2. Prezentarea Jabra
Engage 50
2.1 Varianta stereo
2.2 Varianta mono
5
2.3 Accesorii incluse
Săculeț Clemă de haine
2.4 Accesorii opționale
Accesoriile opționale și piesele de schimb
(pernuțele de ureche, etc.) se pot achiziționa
online de la jabra.com/accessories.
Cablu prelungitor de 120 cm USB-C la USB-A
Cablu prelungitor de 120 cm USB-C la USB-C
6
*necesită Jabra Direct. Descărcați de la jabra.com/direct.
USB-A USB-C
Controler Jabra Engage Link (USB-C sau USB-A)
Volum
Oprire mic (apăsare)
Oprire mic și difuzor
(apăsare lungă)
Lumină ocupat
(Programabilă*)
Răspuns/
Terminare apel
Buton programabil*
7
3. Purtarea
Purtați Jabra Engage 50 și reglați banda pentru
cap pentru o potrivire mai confortabilă.
jabra
Pentru confort optim, casca mono trebuie
purtată cu T-ul ridicat pe lateralul capului, nu
peste ureche.
8
3.1 Reglarea microfonului
Brațul rotativ al microfonului se poate roti și
modela pentru a sta aproape de gura dvs.
Canelurile din brațul rotativ indică unde se
poate îndoi. Nu îndoiți vârful brațului rotativ.
jabra
jabra
9
3.2 Poziționarea microfonului
Pentru o calitate optimă a apelului, poziționați
microfonul în apropierea gurii (circa 1/2” sau 12
mm).
1/2” sau
12 mm
jabra
jabra
10
4. Conectarea
4.1 Conectarea la calculator
Introduceți Jabra Engage 50 într-un port
USB-C de la calculatorul dvs.
Specificați casca dvs. ca dispozitivul audio
implicit pentru difuzor și microfon în setările
audio ale software-ului telefonic (de ex. Skype
for Business).
Se recomandă descărcarea și instalarea Jabra
Direct pentru suportul, gestionarea și activarea
funcționării optime a Jabra Engage 50.
Descărcați de la jabra.com/direct
11
4.2 Conectarea la calculator folosind
Jabra Engage Link (accesoriu
opțional)
Introduceți Jabra Engage 50 într-un controler
Jabra Engage Link (accesoriu opțional). Controlerul
Jabra Engage link se conectează la un port USB al
calculatorului și asigură controlul apelului de la
Jabra Engage 50 pentru un număr mare de
software-uri telefonice pentru calculator.
Specificați casca dvs. ca dispozitivul audio
implicit pentru difuzor și microfon în setările
audio ale software-ului telefonic (de ex. Skype
for Business).
Se recomandă descărcarea și instalarea Jabra
Direct pentru suportul, gestionarea și activarea
funcționării optime a Jabra Engage 50.
Descărcați de la jabra.com/direct
12
4.3 Conectarea la dispozitivele mobile
Introduceți Jabra Engage 50 într-un port USB-C
de la dispozitivul dvs. mobil. Nu toate aplicațiile
sau dispozitivele USB-C acceptă o conexiune
audio la Jabra Engage 50.
13
4.4 Conectarea folosind un cablu
prelungitor (accesoriu opțional)
Introduceți Jabra Engage 50 în portul USB-C
de pe cablul prelungitor și introduceți cablul
prelungitor într-un port USB-A sau USB-C de la
calculatorul dvs., în funcție de tipul de
prelungitor folosit.
Rețineți că utilizarea cablului prelungitor
împreună cu controlerul Jabra Engage Link nu
este posibilă.
14
5. Utilizarea
Casca nu are comenzi pentru apel. Când este
conectată la un calculator, apelurile și muzica
pot fi controlate folosind calculatorul (sau prin
conectarea unui controler Jabra Engage Link).
5.1 Lumină ocupat
Lumina ocupat de pe cască indică colegilor că
vă aflați într-un apel sau că sunteți ocupați.
jabra
15
5.2 Sidetone
Sidetone vă permite să vă auziți propria voce
când vă aflați într-un apel.
Setările Sidetone pot fi configurate din Jabra
Direct.
5.3 Inversare stereo
Inversarea stereo permite comutarea canalelor
audio stânga și dreapta la casca stereo.
Setările Inversare stereo pot fi configurate din
Jabra Direct.
16
6. Jabra Direct
Jabra Direct este un software de calculator
conceput să suporte, gestioneze și să permită
funcționarea optimă a dispozitivelor Jabra.
Descărcați de la jabra.com/direct
17
6.1 Actualizarea firmware-ului
Jabra Direct vă va anunța când devine
disponibilă o actualizare firmware pentru
cască. În timpul procesului de actualizare
firmware, LED-urile de pe Jabra Engage 50 se
vor aprinde în culoarea violet. Nu deconectați
Jabra Engage 50 în timpul procesului de
actualizare firmware.
Controlerul opțional Jabra Engage Link este
actualizat automat de fiecare dată când casca
este actualizată sau când este conectat la o
cască care a fost actualizată. LED-urile de pe
controlerul Jabra Engage Link se vor aprinde în
culoarea violet pentru a indica faptul că
firmware-ul este în curs de actualizare. Nu
deconectați controlerul Jabra Engage Link în
timpul procesului de actualizare firmware.
18
7. Asistența
7.1 Întrebări frecvente
Consultați seiunea de întrebări frecvente de la
Jabra.com/engage50.
REV A
© 2018 GN Audio A/S. Toate drepturile sunt rezervate. Jabra
®
este o marcă comercială a GN Audio A/S.
Declarația de conformitate
poate fi găsită la
www.jabra.com/doc
FABRICAT ÎN CHINA
MODEL:
ENC080
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

Jabra Engage 50 Stereo Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru