Remington CI9532 Manualul proprietarului

Categorie
Coafori
Tip
Manualul proprietarului
ROMANIA
60
Vă mulţumim pentru că aţi achiziţionat noul dumneavoastră produs
Remington
®
. Înainte de utilizare, vă rugăm să citi instrucţiunile cu atenţie şi
să le păstraţi într-un loc sigur pentru consultarea lor viitoare.
CARACTERISTICI ESENŢIALE
A. Acoperire ceramică Luxury Pearl
B. Ondulator cu tambur mare de 32mm
C. Afaj digital 130°C -210°C
D. Pregătit pentru utilizare în 30 de secunde
E. Buton pornit-oprit - Conectaţi unitatea la priză, apăsaţi şi ţini asat butonul pornit-
oprit timp de două secunde pentru a porni, ţini-l din nou două secunde pentru a-l
opri.
F. Funcţie de blocare a comutatorului:
Seti temperatura dorită asând butoanele +/- şi blocaţi setările întrerutorului
apănd butonul „-” timp de 2 secunde. Pe afaj va apare un simbol „lat. Acesta va
împiedica schimbarea accidentală a setării temperaturii în timpul funcţiorii. Pentru a
debloca setările comutatorului, ţini asat din nou butonul „-” timp de 2 secunde.
G. Vârfuri reci
H. Stativ pentru protecţie termică
I. Oprire automată de siguranţă - Acest aparat se va decupla automat dacă este lăsat
pornit timp de 60 de minute şi nu este asat niciun buton
J. Mănuşă termorezistentă
K. Săculeţ termorezistent
L. Cablu de alimentare pivotant cu lungimea de 3m
M. Tensiuni multiple: Pentru a fi utilizat acasă sau în afară: Atunci când este
utilizat la 120 V, duratele de încălzire şi temperaturile pot diferi.
Garanţie 5 ani
110436 REM IFU Ci9532_21L.indd RO60 24.06.11 17:08
ROMANIA
61
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
RO
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Înainte de utilizare, asiguri-vă că părul este curat, uscat şi neînlcit.
Conectaţi unitatea la priză, apăsaţi şi ţini asat butonul pornit-oprit timp de do
secunde pentru a porni. Apăsi din nou timp de două secunde pentru a-l opri.
Pentru protecţie suplimentară şi pentru cele mai bune rezultate, împărţi părul înainte
de coafare şi pulverizaţi-l cu spray pentru protecţie termică.
nd coafaţi folosi mănile de protecţie furnizate pentru a preveni orice arsu
accidentală şi pentru a preveni atingerea tamburilor.
Lui o şuvă de păr - şuviţele mai mici fac bucle mai strânse - buclele mai mari fac
onduleuri mai moi
Ţineţi bine mânerul într-o mână, cu cealaltă înfăşuraţi şuva de păr în jurul tamburului
încălzit
Ţineţi pe loc aproximativ 10 secunde pentru a se forma bucla, apoi eliberaţi părul
Repetaţi aceasta în jurul capului pentru a crea cât de multe bucle doriţi
nd aţi terminat, apăsaţi din nou timp de 2 secunde pentru a-l opri
Deconectaţi de la priză când nu utilizi.
INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE
Din cauza temperaturii foarte ridicate pe care o poate atinge ondulatorul, trebuie
acordată o ateie deosebită În timpul utilizării.
În timp ce acesta se încălzeşte, în timpul utilizării şi în perioada de răcire, plasi-l pe
o suprafă plană, nete, rezistenta la căldură. Ţineţi aparatul numai de extremitatea
mânerului.
Acesta este un produs de înaltă performaă, evitaţi utilizarea frecventă pentru a
preveni deteriorarea părului.
Ţineţi cont de faptul că utilizarea frecventă a produselor de coafat poate deteriora
învelişul ondulatorului.
Nu zgâriaţi suprafa acestuia deoarece acest fapt poate afecta eficacitatea învelişului.
CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE
Asiguri-vă că unitatea este deconectată de la priză şi este rece. Ştergeţi cu o cârpă umedă
orice acumulare de produs pentru coafat. Pentru curăţare, n u utilizi un lichid de curăţare
abraziv, deoarece suprafaţa se poate deteriora.
110436 REM IFU Ci9532_21L.indd RO61 24.06.11 17:08
ROMANIA
62
AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANŢA
AVERTISMENT – PENTRU PROTECŢIE SUPLIMENTARĂ ESTE
RECOMANDATĂ UTILIZAREA UNEI INSTALAŢII DE CURENT REZIDUAL
(RCD) CU O VALOARE NOMINALĂ A CURENTULUI DE OPERARE
REZIDUAL CARE SĂ NU DEPĂŞEASCĂ 30mA. CONSULTAŢI UN
ELECTRICIAN.
ESTE CONTRAINDICATĂ UTILIZAREA ACESTUIA ÎN APROPIEREA
CĂZILOR, DUŞURILOR, LAVOARELOR SAU A ALTOR RECIPIENTE CARE
COIN APĂ SAU ALTE LICHIDE.
Acest produs nu se foloseşte în baie sau la duş.
ONDULATORUL SE VA DECONECTA DE LA SURSA PRINCIPALA DE
ALIMENTARE ATUNCI CÂND NU ESTE FOLOSIT.
Nu lăsaţi ondulatorul nesupravegheat atunci când este pornit.
Lăsi ondulatorul să se răcească înainte de a-l depozita.
A nu se scufunda în apă sau în alte lichide.
Nu aşezi ondulatorul de păr pe materiale moi respectiv covoare, aşternuturi, covoare,
pături etc.
Asiguri-vă întotdeauna ca voltajul care urmează să fie folosit corespunde voltajului
indicat pe unitate.
Depozitaţi produsul în locuri inaccesibile copiilor. Utilizarea acestui produs de către
persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experieă
şi cuntie poate provoca accidente. Persoanele responsabile de siguranţa acestora
trebuie să ofere instrucţiuni explicite sau să supravegheze utilizarea acestui aparat.
Nu utilizaţi alte dispozitive la acest ondulator în afara celor puse la dispozie de către
Remington
®
.
Evitaţi contactul dintre elementele încinse şi faţă, gât sau scalp.
Nu înfăşuri cablul în jurul unităţii. Verificaţi periodic cablul pentru a sesiza eventualele
deteriorări.
Acest produs nu este destinat utilirii comerciale sau în saloane.
Cablurile deteriorate pot fi periculoase. Dacă cablul de alimentare se deteriorează,
Întrerupi imediat utilizarea şi returni aparatul celui mai apropiat service Remington
®
autorizat pentru reparii sau înlocuire, pentru a evita un poteial pericol.
Efectuarea oricăror examinări, ajusri sau reparaţii necesită scule speciale. Lucrările de
reparaţii necalificate pot crea circumstae periculoase pentru utilizator.
Nu ne asumăm responsabilitatea pentru pagubele produsului, persoanelor sau altor
elemente cauzate de utilizarea necorespunzătoare, abuz sau nerespectarea acestor
instrucţiuni.
110436 REM IFU Ci9532_21L.indd RO62 24.06.11 17:08
ROMANIA
63
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
RO
PROTEJAŢI MEDIUL
Nu arunci produsul împreună cu celelalte resturi menajere. Eliminarea acestuia se poate face
la Centrele noastre de Service Remington
®
sau la centre de colectare corespunzătoare.
Pentru mai multe informii despre reciclare puteţi vizita
www.remington-europe.com
SERVICE ŞI GARANŢIE
Acest produs a fost verificat şi nu are defecte. Garantăm acest produs împotriva oriror
defecte datorate materialelor sau execuţiei defectuoase corespunzător perioadei de
garanţie, de la data de achiziţionare iniţială de către consumator. Dacă produsul se
defectează în decursul perioadei de garaie, vom remedia orice defect sau vom opta
pentru înlocuirea produsului sau a orirei componente a acestuia fără nici un cost, cu
condiţia să existe dovada achiziţionării. Aceasta nu înseamnă prelungirea perioadei de
garanţie. În cazul în care produsul dumneavoastră se află în perioada de garanţie trebuie
numai să contactaţi telefonic Centrul Service Remington
®
din regiunea dumneavoastră.
Garanţia de 5 ani este valabilă numai pentru utilizare casnică.
Această garaie este oferită suplimentar drepturilor dumneavoastră legale obişnuite.
Garanţia se va aplica în toate ţările în care produsul nostru este vândut prin intermediul
unui dealer autorizat.
Garanţia nu include remedierea defecţiunilor cauzate accidental sau în urma utilizării
necorespunzătoare, abuzului modificărilor produsului sau utilizarea incompatibilă cu
instrucţiunile tehnice şi/sau de siguraă necesare. Garaia nu se va aplica dacă produsul a
fost demontat sau reparat de către o persoană care nu este autorizată de către noi.
Nivel de zgomot: 78dB
Declaratia de conformitate se gaseste pe site-ul: www.remington.com
Pentru informii detaliate despre produs,vă rugăm să vă adresaţi:
Centrului de Relaţii cu Clienţii:Varta Rayovac Remington SRL
Str.Siriului 36-40,Sect .1,Bucureşti.
Tel:+40 21 232 29 41;Mobil:+40 0744 574 647
Asistenţă SERVICE: Best Expert Service Jak SRL
Str.Drumul Taberei nr.4,bloc F,sector 6,Bucureşti.
Tel./fax:+40 21 411 92 23;Mobil:+40 767 101 335
110436 REM IFU Ci9532_21L.indd RO63 24.06.11 17:08
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83

Remington CI9532 Manualul proprietarului

Categorie
Coafori
Tip
Manualul proprietarului